Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"obtained certain qualifications" тілін Француз тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Француз -ға "obtained certain qualifications" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

obtained certain qualifications аудармалары

Ағылшын тіліндегі "obtained certain qualifications" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

obtained a obtenu a été avec avez avoir avons cette elle est et faire il a ils le les ne nous nous avons obtenir obtenu obtenue obtenues obtenus ont peut pouvez ses si son sont sur tout vous vous avez à été être
certain a accéder afin afin de ainsi alors après au autre autres aux avec avez avoir avons bien bon c car ce ce qui cela cependant certain certaine certaines certains ces cette chaque ci comme compte concernant confidentialité contenu créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des dont droit droit de du d’un d’une elle elles en est et et de faire façon fois il il est ils informations jour la le les leur leurs lors lorsque mais même n ne ne pas ne sont pas nombre non notre nous nous avons ont ou où pages par par le pas pendant personnel personnelles personnes plus pour pourquoi pouvez produits protection qu que qui qu’un s sa sans se selon sera ses seulement si soit sommes sont sous spécifiques sur sur la sur le sur les sécurité tels temps toujours tous tous les tout un une uniquement utilisation utiliser utilisez vos votre vous vous avez à à la également être
qualifications a compétences et le qualifications

Ағылшын тілінің Француз тіліндегі obtained certain qualifications аудармасы

Ағылшын
Француз

EN Under the European Qualifications Framework (EQF), certified qualifications are listed per level (from Level 3 for Programmes before the Secondary Education Exit Diploma up to Level 8 for Doctoral Programmes).

FR Dans le cadre de la nomenclature européenne, les titres certifiés sont gradués par niveaux (de 3 pour les formations avant bac à 8 pour les programmes doctoraux).

Ағылшын Француз
european européenne
framework cadre
level niveaux
programmes programmes
education formations
to à
are sont
before de

EN Other qualifications are accepted by the Admissions jury as proof of studies and apprenticeships if the candidate can prove that they are equivalent to the aforementioned academic qualifications.

FR D’autres qualifications sont acceptables par le jury d’Admission comme preuve d’études et d’apprentissage si le candidat peut démontrer que ceux-ci sont équivalents aux formations académiques ci-dessus mentionnées.

Ағылшын Француз
qualifications qualifications
jury jury
studies études
candidate candidat
proof preuve
if si
prove démontrer
and et
can peut
as comme
are sont
the le
other dautres
by par
to aux

EN Based on these new experiences, we also commit to helping our alumni embark on their careers after they have obtained their qualifications.

FR Forts de ces nouvelles expériences, nous avons également à cœur de participer à l’insertion professionnelle de nos alumni une fois diplômés.

Ағылшын Француз
experiences expériences
alumni diplômés
new nouvelles
also également
to à
our nos
we nous

EN Once the qualifications are obtained, getting experience in the field of interest is the next step

FR Une fois les qualifications obtenues, l'étape suivante consiste à acquérir de l'expérience dans le domaine qui vous intéresse

Ағылшын Француз
obtained obtenues
field domaine
qualifications qualifications
is consiste
the le
of de
step étape
in dans

EN The points obtained by the holder and not used will expire on March 31 of the third year elapsed since when it was obtained.

FR Les points acquis par le Titulaire et non utilisés expirent le 31 mars de la troisième année suivant leur acquisition.

Ағылшын Француз
points points
holder titulaire
expire expirent
march mars
year année
used utilisé
of de
by par
and et

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN While we have made every attempt to ensure that the information contained in any Publication has been obtained from reliable sources, Atradius is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information

FR Aucunes informations ne peuvent être considérées comme créant un droit, une obligation ou engageant la responsabilité d’Atradius y compris pour juger de la moralité d’un ou de plusieurs acheteurs

Ағылшын Француз
or ou
responsible responsabilité
not ne
of de
the la
information informations
in une
that peuvent

EN This means certain qualifications or training certifications are required for employment

FR Il faut donc avoir une certaine qualification ou certains certificats pour travailler dans ces domaines

Ағылшын Француз
employment travailler
or ou
required avoir
are ces

EN Subject to certain exceptions and qualifications, you have the right to: (i) request access to your CA Personal Information; and (ii) request deletion of your CA Personal Information

FR Sous réserve de quelques exceptions et des conditions d’admissibilité, vous avez le droit de : (i) demander un accès à vos Informations personnelles CA ; et (ii) demander la suppression de vos Informations personnelles CA

Ағылшын Француз
exceptions exceptions
access accès
information informations
ii ii
deletion suppression
i i
request demander
right droit
of de
to à
your vos
you vous
you have avez

EN This means certain qualifications or training certifications are required for employment

FR Il faut donc avoir une certaine qualification ou certains certificats pour travailler dans ces domaines

Ағылшын Француз
employment travailler
or ou
required avoir
are ces

EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have

FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer

Ағылшын Француз
california californie
disclose divulguer
uses utilisations
disclosures divulgations
format format
rights droits
if si
a un
of de
inform informer
we nous
in en
are sommes
you dont
and et

EN You can make your content available for a certain price, certain period of time, and for a certain group of users

FR Vous pouvez rendre votre contenu accessible pour un certain prix, une certaine période de temps, et pour un groupe d'utilisateurs restreint

Ағылшын Француз
content contenu
period période
group groupe
of de
a un
price prix
you vous
time temps
your votre
available accessible
and et

EN For example, a Filter could be used to view Jira issues assigned to certain people, of a certain type, or to sync only certain rows from Smartsheet to Jira.

FR Par exemple, un Filtre peut être utilisé pour afficher les problèmes Jira assignés à certaines personnes, d’un certain type, ou pour synchroniser seulement certaines lignes de Smartsheet à Jira.

Ағылшын Француз
filter filtre
jira jira
issues problèmes
assigned assigné
sync synchroniser
rows lignes
smartsheet smartsheet
used utilisé
or ou
people personnes
a un
to à
of de
type type
to view afficher
example exemple
be peut

EN All covenants are specified in our agreements and may include for example maintaining a certain debt to equity ratio, a certain interest coverage ratio and a certain level of cash flow.

FR Toutes les clauses restrictives sont spécifiées dans nos accords et peuvent inclure, par exemple, le maintien d'un certain ratio dette/fonds propres, d'un certain ratio de couverture des intérêts et d'un certain niveau de flux de trésorerie.

Ағылшын Француз
agreements accords
maintaining maintien
debt dette
ratio ratio
interest intérêts
coverage couverture
level niveau
specified spécifié
cash trésorerie
a dun
flow flux
are sont
may peuvent
of de
example exemple
our nos
in dans

EN Why are you unable to access certain websites at certain times or from certain locations? Some workplaces restrict network access to employees to minimize distractions. Read more →

FR Pourquoi ne pouvez-vous pas accéder à certains sites Web à certains moments ou depuis certains lieux géographiques ? Certains lieux de travail restreignent l’accès au réseau par les employés pour minimiser les distractions. En savoir plus →

EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have

FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer

Ағылшын Француз
california californie
disclose divulguer
uses utilisations
disclosures divulgations
format format
rights droits
if si
a un
of de
inform informer
we nous
in en
are sommes
you dont
and et

EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have

FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer

Ағылшын Француз
california californie
disclose divulguer
uses utilisations
disclosures divulgations
format format
rights droits
if si
a un
of de
inform informer
we nous
in en
are sommes
you dont
and et

EN Ability to send data on certain event (when block of data reaches certain size, on receiving special char and on certain timeouts)

FR Possibilité d'envoyer des données lors de certains événements (lorsqu'un bloc de données atteint une certaine taille, à la réception d'un caractère spécifique et lors de certaines coupures)

Ағылшын Француз
block bloc
reaches atteint
size taille
receiving réception
ability possibilité
event événements
data données
of de
to à
on certaine
when lors

EN You can make your content available for a certain price, certain period of time, and for a certain group of users

FR Vous pouvez rendre votre contenu accessible pour un certain prix, une certaine période de temps, et pour un groupe d'utilisateurs restreint

Ағылшын Француз
content contenu
period période
group groupe
of de
a un
price prix
you vous
time temps
your votre
available accessible
and et

EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have

FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer

Ағылшын Француз
california californie
disclose divulguer
uses utilisations
disclosures divulgations
format format
rights droits
if si
a un
of de
inform informer
we nous
in en
are sommes
you dont
and et

EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have

FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer

Ағылшын Француз
california californie
disclose divulguer
uses utilisations
disclosures divulgations
format format
rights droits
if si
a un
of de
inform informer
we nous
in en
are sommes
you dont
and et

EN While it is true that certain lists of contacts, obtained with a clear positive consent act at the moment of inscription, may be authorized under GDPR… this practice is not recommendable.

FR Même si certaines listes de contacts, obtenues avec un acte de consentement clair lors de l’inscription, peuvent être autorisées sous le RGPD, cette pratique est déconseillée.

Ағылшын Француз
contacts contacts
obtained obtenues
act acte
clear clair
authorized autorisées
gdpr rgpd
practice pratique
a un
of de
consent consentement
the le
with avec
lists listes
under sous
certain certaines
this cette
is est

EN We reserve the right to use information that we have obtained through cookies from an anonymous analysis of the usage behavior of visitors to our websites to display specific advertisements for certain products on our own websites

FR Les cookies recueillent des informations qui nous permettent d’analyser de manière anonyme le comportement des utilisateurs sur nos sites web

Ағылшын Француз
cookies cookies
anonymous anonyme
behavior comportement
information informations
the le
to manière
of de
that qui
our nos
on sur
we nous
usage utilisateurs

EN In certain circumstances, your consent may be obtained after collection but prior to our use or disclosure of your personal information

FR Dans certaines circonstances, votre consentement peut être obtenu après la collecte de vos renseignements personnels, mais avant leur utilisation ou leur divulgation

Ағылшын Француз
circumstances circonstances
consent consentement
obtained obtenu
collection collecte
disclosure divulgation
information renseignements
use utilisation
or ou
but mais
of de
in dans

EN In certain circumstances, your consent may be obtained after collection but prior to our use or disclosure of your personal information

FR Dans certaines circonstances, votre consentement peut être obtenu après la collecte de vos renseignements personnels, mais avant leur utilisation ou leur divulgation

Ағылшын Француз
circumstances circonstances
consent consentement
obtained obtenu
collection collecte
disclosure divulgation
information renseignements
use utilisation
or ou
but mais
of de
in dans

EN Within the Bitcoin code it is established that when a block is validated, a certain amount of coins is obtained

FR Dans le code Bitcoin, il est établi que lorsqu'un bloc est validé, une certaine quantité de pièces est obtenue

Ағылшын Француз
bitcoin bitcoin
code code
block bloc
certain certaine
obtained obtenue
established établi
validated validé
it il
amount quantité
the le
is est
of de
a une
that que

EN It is the interest that is obtained by the principal amount (the money contributed to an account) added to the interests that have accrued during a certain period of time

FR C'est l'intérêt qui est obtenu par le montant principal (l'argent versé sur un compte) ajouté aux intérêts accumulés pendant une certaine période de temps

Ағылшын Француз
principal principal
money largent
period période
added ajouté
interests intérêts
of de
the le
time temps
is est
account compte
a un
obtained obtenu
it cest
by par

EN If you have any questions about qualifications, please contact us

FR Si vous avez des questions concernant les qualifications, veuillez nous contacter

Ағылшын Француз
qualifications qualifications
please veuillez
if si
about concernant
contact contacter
you vous
questions questions
you have avez

EN Training and teaching organizations that are accredited by a statutory government qualifications body.

FR Les organismes de formation et d'enseignement accrédités par un organisme de qualification gouvernemental statutaire.

Ағылшын Француз
accredited accrédité
statutory statutaire
a un
by par
training formation
organizations organismes
body organisme
and et

EN A minimum salary of € 3,572 gross / month (€ 50,000 per year) applies to this position. We offer a market-compliant overpayment based on your qualifications and experience.

FR Ce poste est doté d’un salaire brut minimum de € 3572 par mois (€ 50 000 par an). Nous proposons un supplément conforme au marché, sur la base de vos qualifications et de votre expérience.

EN Resumes expressing your interest for this position along with a cover letter indicating your qualifications should be submitted to human_resources@suzuki.ca.

FR Vous devez envoyer un CV exprimant votre intérêt pour ce poste ainsi qu’une lettre de motivation indiquant vos qualifications à l’adresse suivante : human_resources@suzuki.ca.

Ағылшын Француз
expressing exprimant
interest intérêt
position poste
indicating indiquant
qualifications qualifications
suzuki suzuki
this ce
letter lettre
a un
to à
along de

EN The ability to produce and distribute the chosen menu format will depend on the available budget, kitchen equipment, and storage spaces, and on worker qualifications.

FR Le menu dépendra des fonds disponibles, de l’équipement, de l’espace d’entreposage et de la qualification des employés.

Ағылшын Француз
menu menu
available disponibles
equipment équipement
and et
worker employé

EN Certifications and Qualifications

FR Certifications et qualifications

Ағылшын Француз
certifications certifications
and et
qualifications qualifications

EN Georges SANTINI for the national qualifications framework and the revision of the standards & guidelines, R&O

FR Bernard REMAUD pour le projet européen MEDACCR

Ағылшын Француз
the le
of the projet
for pour

EN Helping Lithuanian students develop skills and qualifications

FR Aider les étudiants lituaniens à développer leurs compétences et leurs qualifications

Ағылшын Француз
helping aider
develop développer
students étudiants
skills compétences
and à
qualifications qualifications

EN setting the qualifications needed for a person to take on any delegated responsibilities

FR déterminer les critères de sélection d’une personne devant assumer des pouvoirs délégués

Ағылшын Француз
delegated délégué
a l
to devant
the les

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде