"non competition agreements" тілін Француз тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Француз -ға "non competition agreements" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Француз тіліндегі non competition agreements аудармасы

Ағылшын
Француз

EN Drafting commercial agreements, including shareholder agreements, employment contracts, and non-disclosure and non-competition agreements;

FR Litiges commerciaux généraux notamment dans le cadre d’une violation des droits d’auteur et des droits de la personnalité;

Ағылшын Француз
commercial commerciaux
including notamment
and et

EN Sue participates in the negotiations and drafting of share purchase agreements, shareholder agreements, services agreements and other varied agreements to strategically address the clients’ needs.

FR Sue participe à la négociation de contrats d’achat-vente d’actions, de conventions entre actionnaires, d’ententes de services et autres ententes variées pour répondre stratégiquement aux besoins des clients du cabinet.

Ағылшын Француз
participates participe
purchase vente
varied varié
strategically stratégiquement
clients clients
needs besoins
address répondre
the la
services services
share du
to à
of de
agreements contrats
other autres

EN Sue participates in the negotiations and drafting of share purchase agreements, shareholder agreements, services agreements and other varied agreements to strategically address the clients’ needs.

FR Sue participe à la négociation de contrats d’achat-vente d’actions, de conventions entre actionnaires, d’ententes de services et autres ententes variées pour répondre stratégiquement aux besoins des clients du cabinet.

Ағылшын Француз
participates participe
purchase vente
varied varié
strategically stratégiquement
clients clients
needs besoins
address répondre
the la
services services
share du
to à
of de
agreements contrats
other autres

EN Relationship (or association) agreements, services agreements, agency agreements and other agreements between charities

FR les accords de relation (ou de partenariat), les ententes de service, les conventions de mandat et d'autres ententes entre des organismes de bienfaisance;

Ағылшын Француз
relationship relation
or ou
agreements accords
association partenariat
services des
and et

EN Support and advice in the context of litigation, pre-litigation, negotiation of license agreements, coexistence agreements, technology transfer agreements, due diligence, etc.

FR Accompagnement et conseil dans le cadre de contentieux, pré-contentieux, négociation d’accords de licence, de co-existence, de transferts de technologie, ?

Ағылшын Француз
negotiation négociation
license licence
technology technologie
transfer transferts
the le
support accompagnement
advice conseil
context cadre
of de
in dans
and et

EN monitor agreements, review complex contracts and agreements managed by other directorates or departments, and draw up standard contracts or agreements,

FR d’assurer le suivi des conventions, d’examiner les contrats et conventions complexes gérés par d’autres directions ou services, de réaliser des contrats ou conventions types,

Ағылшын Француз
complex complexes
standard types
or ou
contracts contrats
by par
monitor suivi
and et
managed gérés
other de
departments services

EN Support and advice in the context of litigation, pre-litigation, negotiation of license agreements, coexistence agreements, technology transfer agreements, due diligence, etc.

FR Accompagnement et conseil dans le cadre de contentieux, pré-contentieux, négociation d’accords de licence, de co-existence, de transferts de technologie, ?

Ағылшын Француз
negotiation négociation
license licence
technology technologie
transfer transferts
the le
support accompagnement
advice conseil
context cadre
of de
in dans
and et

EN - TV report on my work on France 3 Aquitaine. - An award-winning photograph in the Objectif Photos magazine competition. - An award-winning photograph in the Greenwater competition. - An award-winning photograph in the Photo magazine competition.

FR - Reportage télévisé sur mon travail sur France 3 Aquitaine. - Une photographie primée au concours du magazine Objectifs Photos. - Une photographie primée au concours Greenwater. - Une photographie primée au concours du magazine Photo.

Ағылшын Француз
tv télé
my mon
award-winning primée
magazine magazine
competition concours
aquitaine aquitaine
france france
photos photos
work travail
photo photo
photograph photographie
the une

EN - 2013: Winner of the international competition "The biggest photo competition in the world 2013" organized by PHOTO magazine. - 2013: Winner of the national competition "Photograph the natural heritage of France" organized by PHOTO magazine and WWF

FR - 2013: Lauréat du concours international "Le plus grand concours photo du monde 2013" organisé par le magazine PHOTO.

Ағылшын Француз
winner lauréat
competition concours
magazine magazine
organized organisé
international international
world monde
biggest plus
photo photo
the le
by par

EN Competition: Competition for the keyword in Google Ads. 0 for no competition, 1 for very competitive.

FR Concurrence: Concurrence pour le mot-clé dans Google Ads. 0 pour aucune concurrence, 1 pour très compétitif.

Ағылшын Француз
google google
ads ads
very très
competition concurrence
the le
no aucune
in dans
for pour
keyword mot-clé
competitive compétitif

EN In addition to matters before the French competition authority and the European Commission, we coordinate matters involving foreign competition authorities via our worldwide network of competition experts.

FR Outre les dossiers qui relèvent de l’Autorité de la concurrence et de la Commission européenne, le cabinet coordonne les dossiers de la compétence des autorités étrangères, grâce à un réseau composé des spécialistes de chaque pays.

Ағылшын Француз
competition concurrence
european européenne
commission commission
network réseau
experts spécialistes
foreign étrangères
authorities autorités
authority autorité
to à
of de
in addition outre
we chaque

EN Awarded by the First Film competition / CNAP jury to a first film in either the International Competition, French Competition or Ecrans Parallèles. The prize is endowed by the Région Sud Provence-Alpes-Côte-d?Azur for an amount of 3000€.

FR Attribué à un premier film présent dans la Compétition Internationale, la Compétition Française ou les Écrans Parallèles. Le prix est doté par la Région Sud Provence-Alpes-Côte-d’Azur pour un montant de 3000€.

EN sports and competition game sports competition icon illustration vector competition

FR compétition athlète jeu sportif championnat ballon jouer football activité physique

Ағылшын Француз
competition compétition
game jeu
sports sportif

EN In addition to matters before the French competition authority and the European Commission, we coordinate matters involving foreign competition authorities via our worldwide network of competition experts.

FR Outre les dossiers qui relèvent de l’Autorité de la concurrence et de la Commission européenne, le cabinet coordonne les dossiers de la compétence des autorités étrangères, grâce à un réseau composé des spécialistes de chaque pays.

Ағылшын Француз
competition concurrence
european européenne
commission commission
network réseau
experts spécialistes
foreign étrangères
authorities autorités
authority autorité
to à
of de
in addition outre
we chaque

EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation

FR Atlassian propose des abonnements Cloud Community avec une remise de 75 % aux organisations caritatives sans but lucratif enregistrées non gouvernementales, non universitaires et non commerciales, et qui n'ont pas d'affiliation religieuse

Ағылшын Француз
atlassian atlassian
cloud cloud
organizations organisations
religious religieuse
community community
government gouvernementales
academic universitaires
commercial commerciales
subscriptions abonnements
offers propose
registered enregistré
off de
the une
non non
and et

EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis

FR La plupart des chambres proposées sur HotelTonight sont non remboursables, non annulables, non transférables et non modifiables

Ағылшын Француз
rooms chambres
hoteltonight hoteltonight
refundable remboursables
and et
the la
are sont
non non
on sur

EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis

FR La plupart des chambres proposées sur HotelTonight sont non remboursables, non annulables, non transférables et non modifiables

Ағылшын Француз
rooms chambres
hoteltonight hoteltonight
refundable remboursables
and et
the la
are sont
non non
on sur

EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation

FR Atlassian propose des abonnements Cloud Community avec une remise de 75 % aux organisations caritatives sans but lucratif enregistrées non gouvernementales, non universitaires et non commerciales, et qui n'ont pas d'affiliation religieuse

Ағылшын Француз
atlassian atlassian
cloud cloud
organizations organisations
religious religieuse
community community
government gouvernementales
academic universitaires
commercial commerciales
subscriptions abonnements
offers propose
registered enregistré
off de
the une
non non
and et

EN Payment will be requested on acceptance of your paper. Some universities and funding bodies have agreements in place to cover the cost of the APC centrally. For more information, please check the overview of agreements.

FR Le paiement des APC vous sera demandé à l'acceptation de votre article. Quelques universités et organismes de financement ont prévu des accords pour centraliser les coûts. Pour plus d'informations, veuillez consulter le résumé des accords.

Ағылшын Француз
payment paiement
funding financement
bodies organismes
agreements accords
apc apc
requested demandé
overview résumé
cost coûts
of de
please veuillez
universities universités
to à
the le
more plus
will sera
your votre

EN We have data processing agreements in place with the data processors, and it follows from these agreements that they must act solely in accordance with our instructions

FR Nous avons des accords de traitement des données avec les sous-traitants et à ce titre, ces derniers doivent agir conformément à nos instructions

Ағылшын Француз
agreements accords
instructions instructions
must doivent
act agir
accordance conformément
that ce
data données
processing traitement
in titre
and à
our nos
the ces
from de
we nous
with avec

EN See how easy it is to add e-signatures to any workflow – from NDAs to loan agreements, insurance policies, mortgage agreements and more.

FR Voyez comment il est facile d’ajouter des signatures électronique à n’importe quel flux de travail, des NDA aux contrats de prêt, aux polices d’assurance, aux contrats hypothécaires et plus encore.

Ағылшын Француз
easy facile
signatures signatures
e électronique
agreements contrats
loan prêt
and et
it il
from de
see voyez
to à
how comment
is est
more plus

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

FR « Accords et Modalités du Site Web de Zendesk » désigne le Site Web accessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ағылшын Француз
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
agreements accords
terms modalités
and et
the le
at à
website site

EN Public tenders, framework agreements and service agreements (délégations de service public) for the Public Establishment of the Musée National Picasso – Paris are published (in French) on the website https://www.marches-publics.gouv.fr 

FR Les marchés publics, accords-cadres et délégations de service public de l’Etablissement public du musée national Picasso – Paris sont publiés sur le site https://www.marches-publics.gouv.fr 

EN Galvanize and RSAM have written agreements with its sub-processors which meet the requirements of GDPR and the SCC’s. These agreements include both DPA’s and SCC’s with each sub-processor.

FR Galvanize et RSAM ont des accords écrits avec ses sous-traitants qui répondent aux exigences du RGPD et des SCC. Ces accords comprennent les ATD et les SCC auprès de chaque sous-traitant.

Ағылшын Француз
agreements accords
requirements exigences
gdpr rgpd
galvanize galvanize
with auprès
written écrits
of de
and comprennent
include et
the ces

EN A connected signing and identification experience matters in today’s remote world. Many businesses and consumers sign  agreements online using e-signatures. For high-value agreements that are signed

FR Cette entrevue avec OneSpan fournit des infos et conseils au sujet de la vérification d’identité, la conformité et la sécurité des transactions de signature électronique.

Ағылшын Француз
and et
e électronique
in avec
signing signature
that cette
are fournit

EN PII is limited by our customer subscription agreements, sub service organization agreements, corresponding controls, and segregation built into our SaaS design

FR Les informations d'identification personnelle sont limitées par les contrats d'abonnement des clients, les contrats des organisations des sous-services, les contrôles correspondants et la répartition intégrés à notre conception SaaS

Ағылшын Француз
customer clients
agreements contrats
corresponding correspondants
saas saas
design conception
subscription dabonnement
controls contrôles
built intégrés
is sont
limited limité
our notre
and à
sub sous
service services
organization organisations
by par

EN In other words, BNIX (Belgian National Internet eXchange) ’s physical infrastructure enables its interconnected customers to exchange local Internet traffic with mutual agreements called “peering” agreements.

FR Autrement dit, l'infrastructure physique de BNIX (Belgian National Internet eXchange) permet à ses clients interconnectés de s'échanger du trafic Internet local grâce à des accords mutuels dits de "peering" ou appairage en français.

Ағылшын Француз
other autrement
physical physique
national national
exchange exchange
enables permet
customers clients
interconnected interconnectés
traffic trafic
local local
agreements accords
peering peering
internet internet
its ses
to à
in en

EN the drafting of commercial leases, co-ownership agreements, and surface rights agreements;

FR La rédaction de baux commerciaux, conventions de copropriété et conventions de droit de propriété superficiaire;

Ағылшын Француз
drafting rédaction
commercial commerciaux
leases baux
the la
of de
ownership propriété
and et

EN Purchases for Goods and Services not subject to trade agreements such as CFTA or CUSMA or any other Trade Agreements may still be published on MERX for open bidding

FR Les achats de produits et de services non assujettis aux accords commerciaux tels que l’ALEC, l’ACEUM, ou tout autre accord commercial, peuvent également être publiés sur Merx en tant qu’appel d’offres ouvert

Ағылшын Француз
purchases achats
agreements accords
or ou
published publié
services services
subject assujettis
trade commerciaux
goods les
and et
to tant
other de

EN In the event of a conflict between agreements and these provisions the relevant agreements shall control

FR En cas de conflit entre les accords et ces dispositions, les accords pertinents prévaudront

Ағылшын Француз
conflict conflit
provisions dispositions
relevant pertinents
in en
agreements accords
of de
the cas
and et

EN Payment will be requested on acceptance of your paper. Some universities and funding bodies have agreements in place to cover the cost of the APC centrally. For more information, please check the overview of agreements.

FR Le paiement des APC vous sera demandé à l'acceptation de votre article. Quelques universités et organismes de financement ont prévu des accords pour centraliser les coûts. Pour plus d'informations, veuillez consulter le résumé des accords.

Ағылшын Француз
payment paiement
funding financement
bodies organismes
agreements accords
apc apc
requested demandé
overview résumé
cost coûts
of de
please veuillez
universities universités
to à
the le
more plus
will sera
your votre

EN AWS Artifact Agreements enables you to review, accept, and manage agreements with AWS for your individual account, and also for all accounts that are part of your organization in AWS Organizations.

FR AWS Artifact Agreements vous permet de lire, d'accepter et de gérer les accords avec AWS liés à votre compte individuel, mais également à tous les comptes faisant partie de votre organisation dans AWS Organizations.

Ағылшын Француз
aws aws
individual individuel
manage gérer
accounts comptes
organization organisation
organizations organizations
agreements accords
enables permet
also également
to à
your votre
account compte
of de
part partie
you vous
in dans
with avec

EN Different types of agreements are available in AWS Artifact Agreements to address the needs of customers subject to specific regulations

FR AWS Artifact Agreements propose différents types d'accords afin de répondre aux besoins des clients en termes de réglementations spécifiques

Ағылшын Француз
types types
aws aws
customers clients
are propose
address répondre
regulations réglementations
needs besoins
of de
in en
agreements agreements
different différents
specific spécifiques

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

FR « Accords et Modalités du Site Web de Zendesk » désigne le Site Web accessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ағылшын Француз
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
agreements accords
terms modalités
and et
the le
at à
website site

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

FR « Accords et Modalités du Site Web de Zendesk » désigne le Site Web accessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ағылшын Француз
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
agreements accords
terms modalités
and et
the le
at à
website site

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

FR « Accords et Modalités du Site Web de Zendesk » désigne le Site Web accessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ағылшын Француз
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
agreements accords
terms modalités
and et
the le
at à
website site

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

FR « Accords et Modalités du Site Web de Zendesk » désigne le Site Web accessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ағылшын Француз
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
agreements accords
terms modalités
and et
the le
at à
website site

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

FR « Accords et Modalités du Site Web de Zendesk » désigne le Site Web accessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ағылшын Француз
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
agreements accords
terms modalités
and et
the le
at à
website site

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

FR « Accords et Modalités du Site Web de Zendesk » désigne le Site Web accessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ағылшын Француз
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
agreements accords
terms modalités
and et
the le
at à
website site

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

FR « Accords et Modalités du Site Web de Zendesk » désigne le Site Web accessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ағылшын Француз
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
agreements accords
terms modalités
and et
the le
at à
website site

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

FR « Accords et Modalités du Site Web de Zendesk » désigne le Site Web accessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ағылшын Француз
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
agreements accords
terms modalités
and et
the le
at à
website site

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

FR « Accords et Modalités du Site Web de Zendesk » désigne le Site Web accessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ағылшын Француз
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
agreements accords
terms modalités
and et
the le
at à
website site

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

FR « Accords et Modalités du Site Web de Zendesk » désigne le Site Web accessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ағылшын Француз
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
agreements accords
terms modalités
and et
the le
at à
website site

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

FR « Accords et Modalités du Site Web de Zendesk » désigne le Site Web accessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ағылшын Француз
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
agreements accords
terms modalités
and et
the le
at à
website site

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

FR « Accords et Modalités du Site Web de Zendesk » désigne le Site Web accessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ағылшын Француз
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
agreements accords
terms modalités
and et
the le
at à
website site

EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

FR « Accords et Modalités du Site Web de Zendesk » désigne le Site Web accessible à l’adresse : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.

Ағылшын Француз
zendesk zendesk
means désigne
https https
company company
agreements accords
terms modalités
and et
the le
at à
website site

EN Public tenders, framework agreements and service agreements (délégations de service public) for the Public Establishment of the Musée National Picasso – Paris are published (in French) on the website https://www.marches-publics.gouv.fr 

FR Les marchés publics, accords-cadres et délégations de service public de l’Etablissement public du musée national Picasso – Paris sont publiés sur le site https://www.marches-publics.gouv.fr 

EN Purchases for Goods and Services not subject to trade agreements such as CFTA or CUSMA or any other Trade Agreements may still be published on MERX for open bidding

FR Les achats de produits et de services non assujettis aux accords commerciaux tels que l’ALEC, l’ACEUM, ou tout autre accord commercial, peuvent également être publiés sur Merx en tant qu’appel d’offres ouvert

Ағылшын Француз
purchases achats
agreements accords
or ou
published publié
services services
subject assujettis
trade commerciaux
goods les
and et
to tant
other de

EN From clinical testing to sales contracts to service agreements, developing medical devices and diagnostics requires many agreements

FR Le développement de dispositifs médicaux et de diagnostics nécessite de nombreux accords : des essais cliniques aux contrats de vente en passant par les accords de service

Ағылшын Француз
testing essais
sales vente
developing développement
devices dispositifs
diagnostics diagnostics
requires nécessite
clinical cliniques
contracts contrats
agreements accords
medical médicaux
service service
and et
many des
from de

EN From clinical testing to sales contracts to service agreements, developing medical devices and diagnostics requires many agreements

FR Le développement de dispositifs médicaux et de diagnostics nécessite de nombreux accords : des essais cliniques aux contrats de vente en passant par les accords de service

Ағылшын Француз
testing essais
sales vente
developing développement
devices dispositifs
diagnostics diagnostics
requires nécessite
clinical cliniques
contracts contrats
agreements accords
medical médicaux
service service
and et
many des
from de

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде