"negotiations with service" тілін Француз тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Француз -ға "negotiations with service" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Француз тіліндегі negotiations with service аудармасы

Ағылшын
Француз

EN RCMP CM Negotiations Update #5 – Negotiations Continue | The Professional Institute of the Public Service of Canada

FR Compte rendu no 5 des négociations avec le Conseil du Trésor – Poursuite des négociations | L'Institut professionnel de la fonction publique du Canada

EN Negotiations begin – The buyer and seller agree to abide by Trailer’s terms and conditions before they begin negotiations for purchase or rental.

FR Début des négociationsL'acheteur et le vendeur s'engagent à respecter les termes et conditions de Trailer avant d'entamer des négociations pour l'achat ou la location.

EN The three parties are currently in negotiations, not to form a government, but in pre-negotiations where the three parties are trying to find a common project for this four-year coalition

FR Les trois partis sont actuellement en négociations, non pas pour former un gouvernement, mais en pré-négociations les trois partis tentent de trouver un projet commun pour cette coalition de quatre ans

Ағылшын Француз
negotiations négociations
government gouvernement
project projet
coalition coalition
year ans
currently actuellement
common commun
a un
in en
form former
find trouver
not pas
three trois
are sont

EN There are certain types of data which we are not obliged to disclose to you, which include Personal Data which records our intentions in relation to any negotiations with you where disclosure would be likely to prejudice those negotiations

FR Il existe certains types de données que nous sommes tenus de ne pas vous divulguer, notamment des Données personnelles faisant part de nos intentions en lien avec toute négociation avec vous si cette divulgation peut mettre à mal ces négociations

Ағылшын Француз
intentions intentions
relation lien
negotiations négociations
types types
disclose divulguer
disclosure divulgation
data données
to à
in en
certain certains
of de
are existe
be peut
you vous
our nos
we nous
would si
with toute

EN During negotiations the parties agreed to two Memorandums of Understanding, outside of the Collective Agreement, to establish committees to address concerns identified during negotiations.

FR Les parties ont convenu de conclure deux protocoles d’entente, hors du cadre de la convention collective, pour créer des comités chargés d’examiner les préoccupations soulevées au cours des négociations.

Ағылшын Француз
negotiations négociations
parties parties
agreed convenu
collective collective
committees comités
concerns préoccupations
the la
agreement convention
of de
to créer

EN On September 25, 2020 a tentative agreement was signed with the University of Ottawa, completing this round of negotiations. We again thank all the members of the UOITP Group for their support during these negotiations!

FR Ils sont maintenant invités à ratifier l’entente.  Nous tiendrons à cette fin un vote électronique.

Ағылшын Француз
completing fin
a un
with à
we nous
the maintenant
this cette

EN The first set of negotiations sessions between the RCMP CM Negotiations Team and the Treasury Board will take place February 20 to 22

FR La première série de séances de négociation entre l’équipe de négociation des MC de la GRC et le Conseil du Trésor aura lieu du 20 au 22 février

Ағылшын Француз
sessions séances
rcmp grc
february février
team équipe
place lieu
set série
the first première
of de
and et

EN Negotiations begin – The buyer and seller agree to abide by Trailer’s terms and conditions before they begin negotiations for purchase or rental.

FR Début des négociationsL'acheteur et le vendeur s'engagent à respecter les termes et conditions de Trailer avant d'entamer des négociations pour l'achat ou la location.

EN The three parties are currently in negotiations, not to form a government, but in pre-negotiations where the three parties are trying to find a common project for this four-year coalition

FR Les trois partis sont actuellement en négociations, non pas pour former un gouvernement, mais en pré-négociations les trois partis tentent de trouver un projet commun pour cette coalition de quatre ans

Ағылшын Француз
negotiations négociations
government gouvernement
project projet
coalition coalition
year ans
currently actuellement
common commun
a un
in en
form former
find trouver
not pas
three trois
are sont

EN 0-8 years service: 15 days 8-16 years service: 20 days 16-17 years service: 22 days 17-18 years service: 23 days 18-27 years service: 25 days 27-28 years service: 27 days 28+ years service: 30 days

FR 0-8 ans de service : 15 jours 8-16 ans de service : 20 jours 16-17 ans de service : 22 jours 17-18 ans de service : 23 jours 18-27 ans de service : 25 jours 27-28 ans de service : 27 jours 28 ans de service et plus : 30 jours

Ағылшын Француз
service service
days jours
years ans

EN Enterprises need to put into place a corporate plan that reviews data compliance, government access laws and security requirements prior to negotiations with service providers."

FR Les entreprises doivent mettre en place un plan d'entreprise qui examine la conformité aux données, les lois gouvernementales en matière d'accès et les exigences en matière de sécurité avant les négociations avec les fournisseurs de services.

Ағылшын Француз
data données
negotiations négociations
compliance conformité
security sécurité
a un
government gouvernementales
laws lois
requirements exigences
plan plan
service services
place place
and matière
enterprises entreprises
providers fournisseurs
need to doivent
with avec
to avant
that qui

EN In support of the Memorandum of Agreement on the Employee Wellness Support Program (EWSP), the Professional Institute of the Public Service has established this committee to direct the negotiations of a new EWSP.

FR À l’appui du protocole d’entente sur le Programme de soutien et de mieux-être des employés (PSME), l’Institut professionnel de la fonction publique a mis sur pied ce comité pour diriger les négociations d’un nouveau PSME.

Ағылшын Француз
agreement n
public publique
direct diriger
negotiations négociations
new nouveau
program programme
employee employés
has a
of de

EN Avoid the hassle of difficult negotiations and renewals. Jira Service Management offers a transparent pricing model, so you always know what to expect.

FR Évitez le tracas des négociations et des renouvellements difficiles. Jira Service Management offre un modèle de tarification transparent, de sorte que vous savez toujours à quoi vous attendre.

Ағылшын Француз
hassle tracas
difficult difficiles
negotiations négociations
renewals renouvellements
jira jira
transparent transparent
pricing tarification
a un
management management
offers offre
always toujours
the le
of de
service service
model modèle
expect attendre
to à
you vous

EN RCMP CM Negotiations Update 7: PIPSC Reaches Landmark Deal for Civilian Members in Mediation | The Professional Institute of the Public Service of Canada

FR Compte-rendu no 7 des négociations des membres civils (MC) de la GRC : L’IPFPC conclut une entente historique en médiation pour les MC | L'Institut professionnel de la fonction publique du Canada

Ағылшын Француз
rcmp grc
negotiations négociations
members membres
mediation médiation
deal entente
in en
of de
canada canada
the la
public publique
service des
professional pour

EN RCMP CM Negotiations Update #4 – First Negotiation Session with Treasury Board | The Professional Institute of the Public Service of Canada

FR Compte rendu no 4 des négociations des MC de la GRC – Première séance de négociations avec le Conseil du Trésor | L'Institut professionnel de la fonction publique du Canada

EN RCMP CM Negotiations Update #3 | The Professional Institute of the Public Service of Canada

FR Compte-rendu no 3 des négociations des membres civils (MC) de la GRC | L'Institut professionnel de la fonction publique du Canada

Ағылшын Француз
rcmp grc
negotiations négociations
professional professionnel
of de
the la
canada canada
public publique
service des

EN RCMP CM Negotiations - Summary of Treasury Board Proposals to PIPSC | The Professional Institute of the Public Service of Canada

FR Négociations des membres civils (MC) de la GRC – Résumé des propositions du Conseil du Trésor | L'Institut professionnel de la fonction publique du Canada

Ағылшын Француз
rcmp grc
negotiations négociations
proposals propositions
to la
professional professionnel
public publique
canada canada
of de

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

FR Ce service est disponible pour tout service d'hébergement Web partagé ou professionnel à Hostwinds à ajouter lors du processus de commande ou en ajoutant votre service sous forme de service de complément si vous avez déjà commandé votre service.

Ағылшын Француз
shared partagé
or ou
hostwinds hostwinds
order commande
process processus
if si
this ce
service service
web web
add ajouter
to à
by adding ajoutant
your votre
already déjà
you vous
available disponible
you have avez

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

FR Ce service est disponible pour tout service d'hébergement Web partagé ou professionnel à Hostwinds à ajouter lors du processus de commande ou en ajoutant votre service sous forme de service de complément si vous avez déjà commandé votre service.

Ағылшын Француз
shared partagé
or ou
hostwinds hostwinds
order commande
process processus
if si
this ce
service service
web web
add ajouter
to à
by adding ajoutant
your votre
already déjà
you vous
available disponible
you have avez

EN The status of negotiations on priority products will be updated on a quarterly basis in line with MPP’s Transparency Policy.

FR Le statut des négociations sur les produits priorisés sera mis à jour tous les trimestres conformément à la politique de transparence du MPP.

Ағылшын Француз
status statut
negotiations négociations
updated mis à jour
transparency transparence
policy politique
of de
products produits
in mis
with à
on sur

EN Indigenous Services are shared services for First Nations governments, whether basic bookkeeping or complex negotiations and investment analysis.

FR Les services aux Autochtones sont des services partagés offerts aux gouvernements de Premières Nations allant de la simple tenue de livres aux négociations complexes et à l’analyse de placements .

Ағылшын Француз
indigenous autochtones
nations nations
governments gouvernements
basic simple
complex complexes
negotiations négociations
investment placements
services services
are sont
shared partagé
and à
first premières
for de

EN The negotiations covered the three regulations that make up the reform package for the Common Agriculture Policy which, once formalised, will come into force in January 2023.

FR Les négociations ont inclus les trois règlements qui constituent l’ensemble de la réforme de la politique agricole commune, qui, une fois formalisée, entrera en vigueur en janvier 2023.

Ағылшын Француз
negotiations négociations
reform réforme
agriculture agricole
force vigueur
january janvier
regulations règlements
policy politique
common commune
in en
the la
three trois
make constituent
that qui
come de

EN The result of the negotiations, which began in January, includes rules and conditions applicable to both fleets and establishes the basis for closer cooperation between the EU and the UK in the fisheries area.

FR Les résultats des négociations, qui ont commencé en janvier, comprennent des règles et des conditions applicables aux deux flottes et établit les bases pour une plus grande coopération entre l’UE et le Royaume-Uni dans le domaine des pêches.

Ағылшын Француз
result résultats
negotiations négociations
january janvier
fleets flottes
basis bases
cooperation coopération
uk royaume-uni
area domaine
began commencé
establishes établit
conditions conditions
rules règles
the le
in en
and comprennent
applicable applicables
between entre
of une
for pour

EN Not surprisingly, the Trans-Pacific Partnership negotiations brought out critics, who were more inflammatory than ever.

FR Les négociations en vue de l’établissement du Partenariat transpacifique ont suscité naturellement des critiques plus enflammées que jamais.

Ағылшын Француз
partnership partenariat
negotiations négociations
critics critiques
not n
than de
out en
more plus

EN Her practice area included economic development initiatives, aboriginal rights and title claims, duty to consult & accommodate, and government negotiations.

FR Elle s’est spécialisée en projets de développement économique, en revendications territoriales autochtones, en matière d’obligation de consultation et d’accommodement et en négociations avec les gouvernements.

Ағылшын Француз
claims revendications
consult consultation
government gouvernements
negotiations négociations
economic économique
development développement
and matière
initiatives projets
her de
title en

EN Theatrical and Television Motion Picture Area Standards Negotiations

FR Négociations sur les normes du secteur cinématographique pour le cinéma et la télévision

Ағылшын Француз
television télévision
area secteur
standards normes
negotiations négociations
and et

EN “The mandate for the negotiations is an important step towards our common goal of building a fairer and more efficient asylum system”, the Portuguese Minister for Home Affairs said

FR « Le mandat pour les négociations est une étape importante vers notre objectif commun de construire un système d’asile plus juste et efficace », a affirmé le ministre de l’Intérieur du Portugal

Ағылшын Француз
mandate mandat
negotiations négociations
step étape
important importante
goal objectif
building construire
system système
minister ministre
portuguese portugal
common commun
efficient efficace
and et
the le
of de
our notre
a un
is est
more plus

EN Get insights on the most granular data for a full perspective of a supplier’s performance to enable data-driven strategic sourcing and vendor negotiations.

FR Accédez aux données les plus granulaires pour disposer d'une perspective complète sur les performances d'un fournisseur, afin de faciliter le sourcing stratégique et négocier avec vos fournisseurs en vous basant sur les données.

Ағылшын Француз
granular granulaires
strategic stratégique
sourcing sourcing
perspective perspective
data données
performance performances
full complète
of de
suppliers fournisseurs
get accédez
vendor fournisseur
a dun
on sur
and et

EN Streamline negotiations with publishers by leveraging ad delivery data that includes viewability, IVT, and audience measurement.

FR Négociez mieux avec les éditeurs, en incorporant les données de visibilité, de traffic invalide, et d'audiences.

Ағылшын Француз
publishers éditeurs
data données
with avec
and et

EN M6 Group enters into exclusive negotiations to buy Oxygem

FR Le Groupe M6 entre en négociations exclusives pour l'acquisition d'Oxygem

Ағылшын Француз
exclusive exclusives
negotiations négociations
group groupe
into le

EN Strengthen negotiations and partnerships to create competitive edge.

FR Renforcer les négociations et partenariats afin de prendre un avantage concurrentiel.

Ағылшын Француз
strengthen renforcer
negotiations négociations
partnerships partenariats
competitive concurrentiel
edge avantage
to les

EN These Terms constitute the whole agreement between us and supersede all previous discussions, correspondence, negotiations, previous arrangement, understanding or agreement between us relating to their subject matter

FR Ces Conditions constituent l’intégralité de notre accord et remplacent l’ensemble des discussions, correspondances, négociations, arrangements, ententes ou accords antérieurs en rapport avec leur objet

Ағылшын Француз
constitute constituent
discussions discussions
negotiations négociations
or ou
terms conditions
agreement accord
between de
previous des
the objet
understanding et

EN This means both parties can go ahead with their negotiations without worrying about whether the other party can be trusted to keep their end of the deal.

FR Cela signifie que les deux parties peuvent aller de l'avant avec leurs négociations sans se demander si l'on peut faire confiance à l'autre partie pour respecter sa part de l'entente.

Ағылшын Француз
negotiations négociations
trusted confiance
parties parties
ahead pour
of de
can peut
whether si
to à
the deux
with avec
this cela

EN They take care of all the negotiations and will complete all the formalities on your behalf for a small fee

FR Ils s'occupent de toutes les négociations et de toutes les formalités en votre nom pour une somme modique

Ағылшын Француз
negotiations négociations
formalities formalités
behalf nom
of de
your votre
a une
and et

EN The company has earned an enviable reputation for consistently providing neutral support to buyers and sellers from the beginning of the negotiations right through to the end.

FR L'entreprise s'est taillé une réputation enviable en offrant un soutien neutre et constant aux acheteurs et aux vendeurs, du début des négociations jusqu'à la fin.

Ағылшын Француз
reputation réputation
buyers acheteurs
sellers vendeurs
negotiations négociations
consistently constant
neutral neutre
from du
the la
and et
company lentreprise
the end fin
beginning un
providing offrant
of une
end des

EN DomainAgents takes the complication out of domain negotiations and purchases so the transactions are not so daunting

FR DomainAgents simplifie les négociations et les achats de noms de domaine, de sorte que les transactions ne sont pas si intimidantes que ça

Ағылшын Француз
takes .
domain domaine
negotiations négociations
purchases achats
transactions transactions
of de
are sont
and et

EN This works one of two ways—either with negotiations or with a Buy-It-Now domain name.

FR Cela peut se faire de deux façons : soit par la négociation, soit avec un nom de domaine Acheter Maintenant.

Ағылшын Француз
ways façons
name nom
a un
now maintenant
of de
domain domaine
buy acheter
two deux
with avec
or soit
this cela

EN The offer is made and accepted: The buyer then either begins negotiations or decides to purchase the domain outright at the quoted price. Once the buyer and seller agree on a price, the transaction moves on to the next step.

FR L'offre est faite et acceptée: L'acheteur commence alors les négociations ou décide d'acheter le domaine au prix indiqué. Une fois que l'acheteur et le vendeur se sont mis d'accord sur un prix, la transaction passe à l'étape suivante.

Ағылшын Француз
begins commence
negotiations négociations
decides décide
domain domaine
seller vendeur
transaction transaction
made faite
or ou
accepted accepté
step étape
to à
price prix
agree n
a un
is suivante

EN Buyer deposits money via Escrow.com: Domainagents.com facilitates the process of transferring the domain and money via Escrow.com. The money is deducted from the credits purchased before negotiations began.

FR L'acheteur dépose l'argent via Escrow.com: Domainagents.com facilite le processus de transfert du domaine et de l'argent via Escrow.com. L'argent est déduit des crédits achetés avant le début des négociations.

Ағылшын Француз
facilitates facilite
credits crédits
negotiations négociations
money largent
escrow escrow
domain domaine
the le
is est
process processus
purchased acheté
transferring transfert
of de
and et
from du

EN The violence reportedly started after negotiations over a partnership between the two groups broke down

FR Les violences auraient débuté lorsque les négociations au sujet d’un partenariat entre les deux groupes ont échoué

Ағылшын Француз
violence violences
negotiations négociations
partnership partenariat
groups groupes
started débuté
between entre
a dun

EN It even leaves you suspecting that preliminary negotiations would have led to the same situation,” says Prof

FR C?en est même à se demander si des négociations en amont n?auraient pas conduit à cette situation ?  » interroge le Prof

Ағылшын Француз
negotiations négociations
led conduit
situation situation
you si
the le
to se
have auraient
that cette
same même

EN Based on these aims, and following a year-long set of negotiations, the Norway-Canada Partnership (NORCAN) project was launched in Banff, Alberta, in 2015

FR Sur la base de ces objectifs, et après une année de négociations, le projet de partenariat Norvège-Canada (NORCAN) a été lancé à Banff (Alberta) en 2015

Ағылшын Француз
negotiations négociations
partnership partenariat
banff banff
alberta alberta
launched lancé
was été
year année
aims objectifs
project projet
of de
in en
on sur
and à
a une
based base

EN The summary presented displays information on annual increases, number of previous and current participants, negotiation objectives and their results, and any additional comments on negotiations

FR Le résumé présenté contient des informations sur les augmentations annuelles, le nombre de participants précédents et actuels, les objectifs de négociation et leurs résultats, ainsi que tout commentaire supplémentaire sur les négociations.

Ағылшын Француз
annual annuelles
increases augmentations
current actuels
participants participants
negotiation négociation
objectives objectifs
negotiations négociations
presented présenté
summary résumé
information informations
results résultats
of de
the le
previous des
on sur
and et
additional supplémentaire
comments les

EN Develop a set of principles that drive the negotiations, approaches, and decisions that underpin CRKN’s state-of-the-art licensing program;

FR Élaborera un ensemble de principes gouvernant les négociations, les stratégies et les décisions qui soutiennent son programme de licences novateur ;

Ағылшын Француз
negotiations négociations
approaches stratégies
licensing licences
program programme
a un
decisions décisions
principles principes
of de
that qui
and et
the les

EN The French consulting firm CIFAL is in negotiations to advise the huge Kazakh conglomerate KazEngineering, a setup that may open doors for French defence companies. [...]

FR Le cabinet français de conseil CIFAL est en discussion pour conseiller le gigantesque conglomérat kazakh KazEngineering. Avec, à la clé, des opportunités d'affaires pour les sociétés de défense françaises. [...]

Ағылшын Француз
defence défense
huge gigantesque
companies sociétés
consulting conseil
to à
advise conseiller
in en
a s

EN Negotiations with the insurgents began during the Obama administration, culminating in the Doha Agreement signed during the Trump administration.

FR Les négociations avec les insurgés ont commencé sous l'administration Obama et ont abouti à l'accord de Doha signé sous l'administration Trump.

Ағылшын Француз
negotiations négociations
doha doha
agreement n
began commencé
obama obama
signed signé
during de
with avec

EN Taliban spokesman Zabihullah Mujahid said that during the meeting "humanitarian assistance was discussed". Mujahid also assured that "these negotiations will continue".

FR Le porte-parole des talibans, Zabihullah Mujahid, a déclaré qu'au cours de la réunion, "l'aide humanitaire a été discutée". Mujahid a également assuré que "ces négociations se poursuivront".

Ағылшын Француз
taliban talibans
meeting réunion
humanitarian humanitaire
negotiations négociations
assured assuré
said déclaré
was été
discussed discuté
also également
during de

EN Sell used products quickly and easily in just a few clicks – without photos, product description and price negotiations. We take care of the resale of your items and bear the associated risk.

FR Vendez rapidement et facilement en quelques clics — sans photos, description de produit et négociation de prix. Nous nous occupons de la revente de vos articles et portons les risques associés.

EN After two decades of negotiations at the World Trade Organization (WTO), there is no more time to waste.

FR Après deux décennies de négociations à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), il n'y a plus de temps à perdre.

Ағылшын Француз
decades décennies
negotiations négociations
world mondiale
trade commerce
waste perdre
of de
time temps
to à
more plus

EN We'll give you an automated transcript in minutes. Use our powerful search function to find key moments for your case or negotiations.

FR Nous vous fournirons une transcription automatisée en quelques minutes. Utilisez notre puissante fonction de recherche pour trouver les moments clés de votre cas ou de vos négociations.

Ағылшын Француз
transcript transcription
minutes minutes
powerful puissante
moments moments
negotiations négociations
or ou
search recherche
in en
function fonction
case cas
use utilisez
our notre
find trouver
key clé
you vous
an une

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде