Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"much coveted parliamentary" тілін Француз тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Француз -ға "much coveted parliamentary" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

much coveted parliamentary аудармалары

Ағылшын тіліндегі "much coveted parliamentary" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

much a afin ainsi alors après au aussi autant autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien car ce cela ces cette chaque choses client combien comme comment créer c’est dans dans le de de la de l’ de plus des deux donc du d’un elle elles en encore entre est et et de faire façon fois grand grande grâce grâce à ils jour la la quantité le le plus les les autres leur leurs lorsque maintenant mais meilleur mieux mon même n ne nombre non notre nous nous avons ont ou outils par pas peu plus plus de plus rapide plusieurs pour pour le pourquoi processus produits qu qualité quand que quel quelle quelques qui rendre reste sa sans se sera ses si son sont suivre sur sur le taille tant tellement toujours tous tous les tout tout le monde toute toutes trop trop de très un une voir vos votre vous vous avez vraiment à à faire également était été être
parliamentary parlementaire

Ағылшын тілінің Француз тіліндегі much coveted parliamentary аудармасы

Ағылшын
Француз

EN However, it was a very important year for Moroccan Moderate Islamists (Parti de la Jeu-nesse et du Dévelopement), as they won elections for the first time in their history taking control of the much-coveted parliamentary majority.

FR Toutefois, cette année a été très importante pour les islamistes modérés marocains (PJD), car ils ont remporté les élections pour la première fois de leur histoire en prenant le contrôle de la majorité parlementaire tant convoitée.

Ағылшын Француз
moroccan marocains
history histoire
taking prenant
parliamentary parlementaire
elections élections
very très
la la
control contrôle
was été
majority majorité
year année
de de
in en
important importante
won remporté
however toutefois

EN About 70 parliaments across the world attended the ?First Global Parliamentary Meeting on Achieving the Sustainable Development Goals? (SDGs), organized by the Inter-Parliamentary Union and Indonesian House of Reps.

FR Environ 70 parlements à travers le monde ont assisté à la Première réunion parlementaire mondiale sur la réalisation des Objectifs de développement durable, organisée par l?Union interparlementaire et la Chambre des représentants indonésienne.

Ағылшын Француз
parliamentary parlementaire
reps représentants
attended assisté
meeting réunion
development développement
union union
world monde
goals objectifs
about environ
sustainable durable
global mondiale
organized organisé
of de
on sur
and à
first première

EN Parliamentary Forum at the United Nations High-level Political Forum | Inter-Parliamentary Union

FR Forum parlementaire à l'occasion du Forum politique de haut niveau des Nations Unies | Union Interparlementaire

Ағылшын Француз
parliamentary parlementaire
forum forum
nations nations
political politique
at à
level niveau
union union
united nations unies
the haut

EN Global Parliamentary Report 2017—Parliamentary oversight: Parliament's power to hold government to account

FR Rapport parlementaire mondial 2017 – Le contrôle parlementaire : le pouvoir du parlement de demander des comptes au gouvernement

EN It is situated exactly where boats would dock at Salzturm during the Middle Ages in order to load the much coveted goods for shipping up the Rhine and out to the rest of the world

FR C’est exactement à cet endroit, au pied de la Tour du sel, qu’au Moyen Âge les navires accostaient pour charger la marchandise convoitée et la transporter à travers le monde via le Rhin

Ағылшын Француз
boats navires
rhine rhin
world monde
load charger
exactly exactement
to à
of de
middle du

EN As the Syrian conflict enters its final stages, the Damascus regime is preparing major contracts, much coveted by its donors, to rebuild the country

FR Alors que le conflit syrien vit ses derniers soubresauts, le régime de Damas prépare les grands contrats de reconstruction du pays, convoités par tous ses bailleurs de fonds

Ағылшын Француз
syrian syrien
conflict conflit
final derniers
damascus damas
regime régime
major grands
contracts contrats
donors bailleurs
rebuild reconstruction
country pays
the le
its de
by par
to alors

EN It is situated exactly where boats would dock at Salzturm during the Middle Ages in order to load the much coveted goods for shipping up the Rhine and out to the rest of the world

FR C’est exactement à cet endroit, au pied de la Tour du sel, qu’au Moyen Âge les navires accostaient pour charger la marchandise convoitée et la transporter à travers le monde via le Rhin

Ағылшын Француз
boats navires
rhine rhin
world monde
load charger
exactly exactement
to à
of de
middle du

EN The Parliamentary Budget Officer estimates as much as $25 billion/year in lost revenue due to profit-shifting strategies.[1]

FR Le directeur parlementaire du budget estime à 25 milliards de dollars par année les pertes de recettes dues aux stratagèmes de transfert de bénéfices.[1]

Ағылшын Француз
parliamentary parlementaire
budget budget
officer directeur
billion milliards
lost pertes
year année
due to dues
to à
the le
revenue recettes
profit bénéfices
due de

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

FR Vraiment plus sélectif que les autres plateformes. Bien moins cher que Hans Zimmer. En fait, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

Ағылшын Француз
selective sélectif
cheaper moins cher
zimmer zimmer
free gratuite
commercial commercial
much un
our notre
other autres
in en
fact fait
use usage
more plus
for pour
non non
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

Ағылшын Француз
zimmer zimmer
free gratuite
fact réalité
commercial commercial
much un
our notre
other autres
in en
use usage
more plus
for pour
non non
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

Ағылшын Француз
zimmer zimmer
free gratuite
fact réalité
commercial commercial
much un
our notre
other autres
in en
use usage
more plus
for pour
non non
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

Ағылшын Француз
zimmer zimmer
free gratuite
fact réalité
commercial commercial
much un
our notre
other autres
in en
use usage
more plus
for pour
non non
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

Ағылшын Француз
zimmer zimmer
much un
more plus
other autres
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

Ағылшын Француз
zimmer zimmer
much un
more plus
other autres
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

Ағылшын Француз
zimmer zimmer
much un
more plus
other autres
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

Ағылшын Француз
zimmer zimmer
much un
more plus
other autres
than les

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.

Ағылшын Француз
zimmer zimmer
much un
more plus
other autres
than les

EN Your Amazon retailer reputation and history have a huge influence not only on how your products appear in search results, but also on your chances of winning the highly-coveted Buy Box

FR Votre réputation et votre historique de vendeur Amazon ont une influence considérable non seulement sur la façon dont vos produits apparaissent dans les résultats de recherche, mais aussi sur vos chances de gagner la très convoitée Buy Box

Ағылшын Француз
amazon amazon
reputation réputation
history historique
appear apparaissent
chances chances
box box
buy buy
influence influence
search recherche
results résultats
of de
the la
how dont
on sur
products produits
huge considérable
but mais
highly très
in dans
and et
a une
not non

EN Highly educated workers from around the world are attracted to the area’s coveted and plentiful employment opportunities

FR Les travailleurs hautement instruits du monde entier sont attirés par les possibilités d'emploi convoitées et abondantes de la région

Ағылшын Француз
highly hautement
educated instruits
workers travailleurs
opportunities possibilités
world monde
attracted attiré
the la
are sont
around de
and et
from du

EN Get the coveted sounds of the Ibanez TS-808 Tube Screamer**

FR Retrouvez les célèbres sons de la Tube Screamer d'Ibanez TS-808**

Ағылшын Француз
sounds sons
tube tube
of de
the la

EN The AJAC Canadian Car and Utility Vehicle of the Year awards program offers some of the most coveted automotive awards available on the Canadian automotive landscape and represents the collective voice of Canada's top automotive experts

FR Les Prix de la voiture et du véhicule utilitaire canadiens de l'année de l'AJAC figurent parmi les honneurs les plus convoités du secteur automobile canadien et représentent la voix collective des meilleurs experts canadiens de l'automobile

Ағылшын Француз
utility utilitaire
landscape secteur
collective collective
experts experts
the year lannée
represents représentent
top meilleurs
of de
canadian canadien
car voiture
vehicle véhicule
awards les prix
voice voix
the la
and et
on prix

EN By chance, she was given the opportunity to audition at the Zurich Dance Academy – and was promptly awarded one of their coveted training spots

FR Par hasard, elle a la chance de se présenter à la Tanz Akademie Zürich – et obtient immédiatement l’une des places de formation très convoitées

EN This secret place within the Manufacture is dedicated to a material that has been coveted for centuries

FR C’est un endroit secret dans la manufacture

Ағылшын Француз
secret secret
place endroit
manufacture manufacture
a un
the la
is cest

EN Coveted by every film director on the planet, each year the Palme d’or honours the best film screened at the Cannes International Film Festival

FR Convoitée par tous les réalisateurs de la planète, la Palme d'or récompense chaque année le meilleur film de la sélection officielle du Festival de Cannes

Ағылшын Француз
film film
cannes cannes
festival festival
year année
planet planète
by par
the best meilleur

EN Five Chopard artisans devote no less than 40 hours to hand-crafting the Festival’s most coveted treasure.

FR Pas moins de 40 heures de travail sont nécessaires à cinq artisans de la Maison pour façonner à la main le trésor le plus convoité du Festival.

Ағылшын Француз
artisans artisans
less moins
hours heures
festivals festival
hand main
to à
five cinq

EN Coveted by every film director on the planet, the Palme d’or, each year honours the best film screened at the Cannes Film Festival

FR Convoitée par tous les réalisateurs de la planète, la Palme d'or récompense chaque année le meilleur film de la sélection officielle du Festival de Cannes

Ағылшын Француз
film film
cannes cannes
festival festival
year année
planet planète
by par
the best meilleur

EN Cascades garnered a coveted Pulp & Paper International (PPI) Award in the category of Innovative Product of the Year (Graphic Papers), with its new CheckSecur Platinum Enviro™.  

FR Pulp & Paper International (PPI) a décerné à Cascades Groupe Papiers Fins le prix du produit innovateur de l'année pour sa dernière création : le CheckSecur Platinum EnviroMC.  

Ағылшын Француз
pulp pulp
international international
innovative innovateur
the year lannée
platinum platinum
of de
its sa
paper paper
the le
product produit
papers papiers
with à

EN It will make your firm appear in the coveted three-pack on SERP, ranking you as the best firm in local searches.

FR Elle fera apparaître votre entreprise dans le trio de tête sur la SERP, vous classant comme la meilleure entreprise dans les recherches locales.

Ағылшын Француз
firm entreprise
serp serp
local locales
searches recherches
three trio
appear apparaître
will fera
your votre
in dans
as comme
you vous
on sur
the best meilleure

EN Created by Georges Louis Vuitton in 1896 as a tribute to his father, the Monogram canvas, a highly coveted material that quickly became a sign of distinction and rarity

FR Imaginée par Louis Vuitton en 1896 en hommage à son père, la toile Monogram, un matériau très prisé, devint rapidement un signe de distinction et d’exception

Ағылшын Француз
louis louis
tribute hommage
father père
highly très
quickly rapidement
sign signe
distinction distinction
vuitton vuitton
a un
canvas toile
became devint
material matériau
the la
in en
to à
of de
by par

EN The Business Intelligence Group has recognized DealVision’s game-changing technology and capabilities by conferring its coveted BIG Innovation Award upon this new addition to the Intralinks product family.

FR Depuis 2002, les Stevie Awards récompensent les organisations et les individus du monde entier pour leurs réalisations.

Ағылшын Француз
award awards
business organisations
and et
to depuis

EN While we can’t gather en masse, we can create immersive experiences that transport audiences to these coveted venues and restore the satisfaction that comes with performing on a dignified stage

FR Bien que nous ne puissions pas nous réunir en masse, nous pouvons créer des expériences immersives qui transportent le public dans ces lieux convoités et lui redonnent la satisfaction de se produire sur une scène digne

Ағылшын Француз
gather réunir
immersive immersives
experiences expériences
venues lieux
stage scène
we nous
can puissions
create créer
audiences le public
satisfaction satisfaction
on sur
a une
and et

EN Second, the role of the US dollar in the international monetary system provides the US an exorbitant level of economic sovereignty; something that is coveted by both the euro area and China.

FR Deuxièmement, le rôle du dollar américain dans le système monétaire international leur confère un niveau exorbitant de souveraineté économique, ce qui est convoité à la fois par la zone euro et la Chine.

Ағылшын Француз
international international
level niveau
us américain
dollar dollar
system système
euro euro
china chine
that ce
economic économique
monetary monétaire
area zone
role rôle
an un
and à
of de
in dans
by par

EN Despite their extremely low system costs, our indoor cameras feature all coveted MOBOTIX functions, such as hemispheric technology

FR Malgré des coûts de système minimaux, nos caméras d’intérieur disposent de toutes les prestigieuses fonctions MOBOTIX telles que la technologie Hemispheric

Ағылшын Француз
costs coûts
cameras caméras
mobotix mobotix
despite malgré
system système
functions fonctions
technology technologie
as telles
low que
our nos

EN The war for coveted employees continues

FR La guerre pour les employés convoités continue

Ағылшын Француз
war guerre
employees employés
continues continue
the la
for pour

EN His 2015 film Meru won the coveted Audience Award at the Sundance Film Festival and was on the 2016 Oscar shortlist for Best Documentary

FR Son film Meru, sorti en 2015, remporte le très convoité prix du public (Audience Award) au Festival du film de Sundance et est nominé pour l'Oscar du meilleur documentaire en 2016

Ағылшын Француз
film film
festival festival
documentary documentaire
best meilleur
award award
audience audience
the le
his de
and et
on au

EN He’s won the coveted Transgrancanaria, Eiger Ultra Trail and the Ultra Sierra Nevada

FR Il est vainqueur du célèbre ulltra trail Eiger de la Transgrancanaria ainsi que de l’Ultra Sierra Nevada

Ағылшын Француз
eiger eiger
sierra sierra
nevada nevada
the la
trail de

EN Is there a hard-to-buy-for man in your life? Tick off his wishlist with something stylish from our coveted selection of Gifts for Him.

FR Votre mari, votre père ou votre ami est particulièrement difficile ? Visez en plein dans sa liste d’envies avec l’un des cadeaux stylés de la sélection de cadeaux pour homme de Ted Baker.

Ағылшын Француз
stylish stylé
selection sélection
gifts cadeaux
hard difficile
man homme
your votre
a ami
is est
of de
with avec

EN As the incredible Secto Design lamps have been exhibited at markets around the world, they have also become coveted worldwide

FR Comme les incroyables lampes Secto Design ont été exposées sur les marchés du monde entier, elles sont également devenues très convoitées dans le monde entier

Ағылшын Француз
incredible incroyables
design design
lamps lampes
markets marchés
world monde
also également
become devenues
the le
as comme
been été
worldwide dans le monde
at sur

EN Designed by Alvar Aalto, the Artek Hand Grenade Pendant Lamp is another successful design of the coveted collection

FR Conçue par Alvar Aalto, la suspension grenade à main Artek est une autre création réussie de la collection tant convoitée

Ағылшын Француз
hand main
successful réussie
collection collection
the la
is est
of de
by par

EN The Nano Quad, an innovation in the Revell Control product line, has been awarded the coveted Toy Award at the start of the Nuremberg Toy Fair

FR Le Nano Quad, une nouveauté de la gamme Revell Control, a reçu le très convoité Toy Award au début du salon du jouet de Nuremberg

Ағылшын Француз
control control
award award
nuremberg nuremberg
nano nano
quad quad
innovation nouveauté
revell revell
of de
fair salon
the start début
has a

EN Arctis Pro + GameDAC is the first full gaming audio system to receive the coveted Hi-Res Audio certification

FR L'Arctis Pro + GameDAC est le premier système audio de gaming intégral à recevoir la certification convoitée Hi-Res Audio

Ағылшын Француз
gaming gaming
audio audio
system système
certification certification
full intégral
to à
pro pro
receive recevoir

EN While there are a couple gaming headsets that have been certified, Arctis Pro + GameDAC is the first full audio system for gaming (headset plus DAC) that has received this coveted certification from the Japanese Audio Society.

FR Même si quelques casques de gaming ont été certifiés Hi-Res, l'Arctis Pro + GameDAC est le premier système audio complet de gaming (casque audio plus DAC) à avoir reçu la certification convoitée de la Japanese Audio Society.

Ағылшын Француз
gaming gaming
system système
dac dac
society society
audio audio
certification certification
headset casque
received reçu
headsets casques
full complet
pro pro
been été
japanese japanese

EN How Finland’s Moomins moved from beloved books to coveted mugs

FR Comment les Moumines finlandais ont migré de leurs livres culte pour se retrouver sur des mugs très recherchés

Ағылшын Француз
books livres
mugs mugs
from de
how comment
to pour

EN This is the Warwick legacy: inimitable hotels in coveted locations, run by talented people dedicated to the art of hospitality.

FR C’est là l’héritage de Warwick Hotels and Resorts : des hôtels uniques dans des endroits convoités, où de talentueuses équipes hôtelières sont animées par l’art de recevoir.

Ағылшын Француз
warwick warwick
locations endroits
hotels hôtels
in dans
of de
the and
by par
is sont
to des

EN Come snorkel, hike, kayak and zip-line through the most coveted destinations in tropical America

FR Palmes ou chaussures de randonnée aux pieds, en kayak ou en tyrolienne, découvrez les destinations les plus convoitées de l'Amérique tropicale

Ағылшын Француз
hike randonnée
tropical tropicale
destinations destinations
in en
come de

EN The latter additional side bet could pave the way to the coveted First Fiver Progressive Jackpot up for grabs which could be won with a Royal Flush appearing on the table for one for the players

FR Cette dernière mise supplémentaire peut ouvrir la voie au très convoité First Fiver Progressive Jackpot, qui peut être remporté si une quinte royale apparaît sur la table pour un joueur

Ағылшын Француз
progressive progressive
jackpot jackpot
royal royale
table table
players joueur
won remporté
could si
with mise
a un
the la
for pour
be peut
first first

EN With an east-west dedicated streetcar route right outside its door, it is also a gateway intersection to many of Toronto’s most coveted ravine trails and neighbourhoods, such as Forest Hill, Cedarvale, and Wychwood

FR La ligne de tramway est-ouest, qui passe juste devant l’emplacement du projet, mène à de nombreux quartiers parmi les plus recherchés de Toronto, comme Forest Hill, Cedarvale et Wychwood, ainsi qu’à des sentiers de randonnée pédestre

Ағылшын Француз
neighbourhoods quartiers
forest forest
hill hill
is est
trails sentiers
to toronto
as comme
of de
a juste
many des

EN Only a few days after receiving this award, so coveted by chefs from all over the world, we went to meet this committed chef to discuss her cuisine and her philosophy.

FR Quelques jours seulement après l’obtention de cette récompense tant convoitée par les chefs du monde entier, nous sommes allés à la rencontre de cette cheffe engagée pour discuter de sa cuisine et de sa philosophie.

Ағылшын Француз
award récompense
chefs chefs
cuisine cuisine
philosophy philosophie
world monde
meet rencontre
days jours
we nous
to à
committed engagé
the la
by par
this cette
discuss et
from du

EN Actors of nine West Africa agriculture research hubs are meeting in Saly, Senegal to assess progress towards the coveted status...

FR Un accord de licence a été signé entre l’Institut International d’Agriculture Tropicale (IITA) et Bamtaare Services SA pour la fabrication...

Ағылшын Француз
are été
the la
of de
nine un

EN The Chinese web is a highly coveted market for all brands of luxury goods from around the world

FR Marché de toutes les convoitises pour les marques de produits de luxe du monde entier, le web chinois est aussi un secteur difficile à investir, avec ses conditions d’accès limitées mais aussi son célèbre Grand Firewall

Ағылшын Француз
brands marques
luxury luxe
market marché
web web
world monde
a un
the le
of de
is est
chinese chinois
from du

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде