"minds" тілін Француз тіліне аударыңыз

FR Derrière chaque production cinématographique et télévisuelle se trouvent des génies créateurs, des artisans de talent et d’innombrables heures de travail

• Derrière chaque production
• télévisuelle se trouvent
• génies créateurs
• artisans de talent
• heures de travail

FR Les ouvrages savants peuvent transformer les processus, les esprits et les cultures

• processus
• esprits
• cultures

FR Nous travaillons sans relâche pour continuer à faire bondir les animaux de compagnie de joie et offrir une tranquillité d'esprit à leurs maîtres.

• travaillons sans relâche
• animaux de compagnie
• joie
• offrir une tranquillité

FR Vous voulez marquer les esprits ? Nous pouvons vous y aider avec un design d'étiquette personnalisé à accrocher partout.

• design d'étiquette personnalisé
• accrocher

FR collage, film, scarlett, ohara, rhett, majordome, emporté par le vent, victor fleming, vendu, les esprits créatifs, clark gable, vivien leigh

• collage
• film
• scarlett
• ohara
• rhett
• majordome
• victor fleming
• vendu
• esprits créatifs
• clark gable
• vivien leigh

FR Les marques ne peuvent pas changer l'opinion du public, mais elles peuvent contribuer à faire évoluer les choses

• elles peuvent contribuer
• évoluer les choses

FR a posté un commentaire sur Dirty Minds - Life Of Brian.

• Dirty Minds
• Life Of

FR Panoply est un réseau de podcast créé par les esprits derrière le populaire réseau audio primé de Slate.

• réseau audio primé

FR Chaque équipe est constituée de manière à associer des experts en IA dont les compétences se complètent. Cela favorise l'innovation et la créativité et incube la réflexion pour développer des solutions rapidement.

• équipe est constituée
• manière à associer
• experts en IA
• compétences se complètent
• Cela favorise l'innovation
• créativité
• incube la réflexion
• développer des solutions

FR Votre responsable de compte technique travaille en collaboration avec les meilleurs experts de Red Hat pour valider vos plans et vos configurations dans le cadre de programmes exhaustifs d'étude technique.

• responsable de compte
• travaille en collaboration
• Hat pour valider
• plans
• programmes exhaustifs d'étude

FR Accréditation : Gandi est accrédité par Minds & Machines depuis 2015

• Gandi est accrédité
• Minds

FR Nous constatons déjà des avancées majeures dans ce domaine de recherche extrêmement complexe."

• recherche extrêmement

FR En facilitant la collaboration, la circulation sécurisée des données et la communication entre les plus grands experts, ces nouveaux outils numériques aident l'UCL à faire progresser notre connaissance du cerveau humain.

• facilitant la collaboration
• grands experts
• nouveaux outils numériques
• connaissance du cerveau

FR Des employés moins stressés et plus concentrés sur leur travail grâce à une paye flexible

• employés moins stressés
• flexible

FR Ainsi, ils viennent travailler avec l’esprit léger et peuvent être plus productifs.

• léger

FR Quatre grands esprits se sont retrouvés au bon endroit, à l’Université de Toronto, au bon moment, en 1921, et ont réalisé la percée médicale la plus révolutionnaire du 20e siècle.

• Quatre grands esprits
• retrouvés au bon
• Toronto
• bon moment
• réalisé la percée

FR Quand on évoque les villes qui brillent au firmament de la scène musicale américaine, on pense immédiatement à Austin (Texas), Nashville (Tennessee) et La Nouvelle-Orléans (Louisiane).

• Quand on évoque
• villes qui brillent
• musicale américaine
• Texas
• Nashville
• Tennessee
• Nouvelle-Orléans
• Louisiane

FR Quand on évoque les villes qui brillent au firmament de la scène musicale américaine, on pense immédiatement à Austin (Texas), Nashville (Tennessee) et La Nouvelle-Orléans (Louisiane).

• Quand on évoque
• villes qui brillent
• musicale américaine
• Texas
• Nashville
• Tennessee
• Nouvelle-Orléans
• Louisiane

FR Profitez des démonstrations en direct qui se déroulent chaque jour, que ce soient des défis de conception ou des spectacles avec des animaux.

• Profitez des démonstrations
• soient des défis
• conception

FR Lena : “Si nous nous étions fiancés à une autre époque, et avions passé un an à préparer notre mariage, au lieu d’un mois, on serait probablement devenus fous.”

• Lena
• autre époque
• préparer notre mariage
• lieu
• mois
• serait probablement devenus

FR Animé par Alexis Sanders, SEO In The Lab est un podcast hebdomadaire qui invite les professionnels du SEO et les webmasters à s?exprimer sur la manière dont le secteur a ouvert la voie à l?innovation dans le domaine digital

• Animé par Alexis
• SEO In The
• professionnels du SEO
• secteur a ouvert
• digital

FR Aujourd’hui Pega France est en pleine croissance et s’emploie à s’entourer des esprits les plus innovants.

• pleine croissance

FR W revisite les salles de réunion plan-plan avec des espaces dynamiques conçus pour stimuler l?imagination et booster la productivité

• espaces dynamiques conçus
• imagination
• booster la productivité

FR Des espaces innovants. Des prestations inspirées. Un service personnalisé. Que les grands esprits se rencontrent.

• espaces innovants
• prestations inspirées
• personnalisé

FR Les connections humaines me fascinent. La contextualisation, la personnalisation et la rapidité sont la clé pour humaniser nos marques et se connecter avec les coeurs et les esprits des consommateurs. C’est ce que district m rend possible.

• connections humaines me
• contextualisation
• personnalisation
• humaniser nos marques
• esprits des consommateurs
• district m rend

FR Le National Digital Office (CEDN), en collaboration avec la National Banking and Securities Commission (CNBV), C Minds, l'Open Data Institute et Dev.f, a mené un effort à l'échelle de l'industrie pour développer une norme bancaire ouverte

• National Digital Office
• CEDN
• Banking and Securities
• CNBV
• Minds
• l'Open Data Institute
• l'échelle de l'industrie
• développer une norme
• ouverte

FR Réalisées en collaboration avec des établissements de recherche financés par la FCI, ces capsules vidéo racontent comment l’expertise et les idées des grands esprits du pays sont source d’espoir

• Réalisées en collaboration
• établissements de recherche
• FCI
• capsules vidéo racontent
• idées des grands
• pays sont source

FR Les formulaires ne sont pas seulement des données sans queue ni tête ? ils concernent des personnes intelligentes.

• seulement des données
• queue ni tête

FR GNUDD | L’ONU participera à l'Expo 2020, qui se tiendra à Dubaï, pendant six mois, sur le thème "Connecter les esprits, construire le futur"

• participera à l'Expo
• tiendra à Dubaï
• pendant six mois
• thème
• esprits

FR L’ONU participera à l'Expo 2020, qui se tiendra à Dubaï, pendant six mois, sur le thème "Connecter les esprits, construire le futur"

• participera à l'Expo
• tiendra à Dubaï
• pendant six mois
• thème
• esprits

FR Pénétrez l’esprit d’autres illustrateurs en ouvrant des modèles professionnels

• Pénétrez
• illustrateurs en ouvrant
• modèles professionnels

FR Il fallait absolument trouver une solution pour remettre de l'ordre dans ces données afin de leur donner du sens et en tirer des enseignements utiles

• fallait absolument trouver
• solution pour remettre
• donner du sens
• tirer des enseignements

FR Venez assister aux conférences des plus grands esprits du secteur, restez pour la musique et développez votre réseau avec d'autres professionnels.

• développez votre réseau
• d'autres

FR « Je garde toujours l’esprit ouvert pour comprendre les objectifs de l’entreprise, sa clientèle et ses principes afin de créer une expérience sur mesure qui séduit les clients. »

• Je garde toujours
• ouvert pour comprendre
• clientèle
• expérience sur mesure
• séduit les clients

FR « Pour se forger une opinion, les gens ne cherchent pas les faits concrets. Une seule émotion agréable sera toujours plus efficace qu’une dizaine de faits. » — Robert Keith Leavitt

• forger une opinion
• gens ne cherchent
• faits concrets
• seule émotion agréable
• toujours plus efficace
• dizaine de faits
• Robert Keith Leavitt

FR In 2019, StatsBomb a hébergé une conférence à Stamford Bridge, qui a compris des présentations d'études et des panels de certains des plus grands esprits de l'analyse du football

• In
• StatsBomb a hébergé
• conférence à Stamford
• d'études
• panels de certains
• football

FR Cependant, Axis est convaincu que la voie de l’innovation véritable consiste à laisser le plus grand nombre d’esprits créatifs accéder à ses technologies

• Cependant
• Axis est convaincu
• grand nombre
• technologies

FR Les chercheurs de l'UCLA ont créé un microscope avancé qui utilise des données haut de gamme pour enseigner à une application de deep learning comment identifier les cellules cancéreuses avec précision

• chercheurs de l'UCLA
• créé un microscope
• utilise des données
• gamme pour enseigner
• application de deep
• cancéreuses avec précision

FR Lorsque nous passons du temps dans la nature, cela renforce notre corps et notre esprit

• Lorsque nous passons
• nature
• esprit

FR « Le système DOTS de Unity nous a permis de créer des sorts super cool qui explosent à l'échelle et des effets qui, nous le savions, allaient en mettre plein la vue aux spectateurs. »

• sorts super cool
• explosent à l'échelle
• savions
• allaient en mettre
• vue aux spectateurs

FR Lors d’une promenade à travers Zurich, les curieux peuvent découvrir plus de 1 300 œuvres d’art dans l’espace public qui ne marquent pas seulement la physionomie de la ville, mais qui engagent aussi un discours public actif.

• Lors
• promenade à travers
• curieux peuvent découvrir
• œuvres
• seulement la physionomie
• ville
• public

FR Cocteau Twins était un groupe d'ethereal/dream pop écossais issu de la Cold Wave naissante, fondé en 1980 à Grangemouth par Robin Guthrie, Elizabeth Fraser et Will Heggie. . Apparus… en lire plus

• Cocteau Twins était
• groupe d'ethereal
• dream pop écossais
• Cold Wave naissante
• Robin Guthrie
• Elizabeth Fraser
• Will Heggie

FR Cocteau Twins était un groupe d'ethereal/dream pop écossais issu de la Cold Wave naissante, fondé en 1980 à Grangemouth par Robin Guthrie, Elizabeth Fraser et Will Heggie. . Apparus sur la scène underground du début des années … en lire plus

• Cocteau Twins était
• groupe d'ethereal
• dream pop écossais
• Cold Wave naissante
• Robin Guthrie
• Elizabeth Fraser
• Will Heggie
• underground du début
• années

FR En raison de notre proximité avec la nature, la durabilité est profondément ancrée en nous et elle nous guide comme une boussole

• nature
• durabilité est profondément

FR Webinaire | Recherche d'impact de l'aide monétaire sur le bien-être des enfants en RDC

• enfants en RDC

FR Nos solutions de réalité augmentée et virtuelle peuvent vous donner la clé à un tout nouveau monde des merveilles technologiques. Transformez vos rêves en réalité et éblouissez l?esprit de vos clients avec l?avenir.

• solutions de réalité
• technologiques
• Transformez vos rêves
• réalité

FR Plongez dans l'esprit des coureurs de Groupama-FDJ. Paroles des coureurs de Groupama-FDJ : Thibaut Pinot, Rudy Molard, Sébastien Reichenbach & David Gaudu.

• Plongez dans l'esprit
• coureurs de Groupama-FDJ
• Paroles des coureurs
• Groupama-FDJ
• Thibaut Pinot
• Rudy Molard
• Sébastien Reichenbach
• David

FR Il a déjà nous a pourtant époustouflés !

• pourtant époustouflés

FR "Connecter les esprits, créer l'avenir" est le thème de l'Expo 2020 Dubaï, qui a débuté le 1er octobre et qui finira le 31 mars 2022.

• esprits
• créer
• thème de l'Expo
• finira le mars

FR La politique de porte ouverte de Dubai attire les plus grands esprits jeunes de ce monde dans des universités de haut calibre

• politique de porte
• grands esprits jeunes
• universités de haut