Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"marketers say data" тілін Француз тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Француз -ға "marketers say data" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

marketers say data аудармалары

Ағылшын тіліндегі "marketers say data" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

marketers annonceurs campagne campagnes entreprise informations marketeurs marketing marque marques médias publicitaires publicités ventes
say a alors au aussi aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bonjour ce ce que ce qui cela certains ces cette ceux chaque chose comme comment c’est dans de de la de leur des deux dire dis disent disons dit dites doit donc dont du déjà d’un elle en entre est et et de faire fait faites fois il ils jamais je peux jour l la le les leur lorsque mais mot mots même n ne non nos notre nous nous avons nous pouvons n’est ont ou oui où par par exemple parole pas personne peu peut peuvent peux plus pour pouvez pouvoir pouvons produit produits qu quand que quel quelque quelque chose quelques questions qui quoi rien sans savoir se ses si sommes son sont sur temps toujours tous tout toute toutes très un un peu une vos votre vous vous avez vous pouvez vous êtes vraiment à équipe êtes être
data a analyser analyses application applications base cas compris création créer data des données donnée données du découvrez entreprise entreprises et faire fait fichiers formats gestion gérer informations les données les fichiers organisation outil outils peut pouvez processus projets rapport recherche réel savoir services si solution solutions y compris

Ағылшын тілінің Француз тіліндегі marketers say data аудармасы

Ағылшын
Француз

EN Act-On, the worlds leading growth marketing automation platform, is built by marketers for marketers. We offer valuable digital solutions that empower marketers to automate their programs, improve... Read more

FR Act-On est une plateforme de marketing automation qui stimule l'innovation pour permettre aux marketeurs de donner le meilleur d'eux-mêmes. Act-On est le seul espace de travail intégré apte à... Lire la suite

Ағылшын Француз
platform plateforme
empower permettre
built intégré
marketing marketing
automation automation
marketers marketeurs
to à
read lire
that qui
leading une

EN Act-On, the worlds leading growth marketing automation platform, is built by marketers for marketers. We offer valuable digital solutions that empower marketers to automate their programs, improve

FR Act-On est une plateforme de marketing automation qui stimule l'innovation pour permettre aux marketeurs de donner le meilleur d'eux-mêmes. Act-On est le seul espace de travail intégré apte à

Ағылшын Француз
platform plateforme
empower permettre
built intégré
marketing marketing
automation automation
marketers marketeurs
to à
the le
is est
that qui
leading une

EN Act-On, the worlds leading growth marketing automation platform, is built by marketers for marketers. We offer valuable digital solutions that empower marketers to automate their programs, improve

FR Act-On est une plateforme de marketing automation qui stimule l'innovation pour permettre aux marketeurs de donner le meilleur d'eux-mêmes. Act-On est le seul espace de travail intégré apte à

Ағылшын Француз
platform plateforme
empower permettre
built intégré
marketing marketing
automation automation
marketers marketeurs
to à
the le
is est
that qui
leading une

EN It’s safe to say that marketers today have a totally different job than the marketers of ten or, even, five years ago

FR De nombreux pays tels que le Belarus, la Belgique, le Canada, l?Inde, l?Irlande, l?Afrique du Sud, les États-Unis et la Suisse sont officiellement multilingues, mais comptent également de nombreux monolingues parmi eux

Ағылшын Француз
of de

EN Data is key for improving marketing performance. But 83% of marketers say their customer data resides in unconnected silos, making it hard to do anything meaningful with the data

FR Les données sont essentielles pour améliorer les performances marketing.Mais 83 % des marketeurs affirment que les données de leurs clients résident dans des silos non connectés, ce qui rend difficile toute action significative avec les données

Ағылшын Француз
key essentielles
improving améliorer
customer clients
silos silos
hard difficile
meaningful significative
marketing marketing
marketers marketeurs
data données
performance performances
of de
in dans
but mais
to rend
with toute
do action

EN Pay attention to both verbal and nonverbal communication - What you say matters just as much as what you don’t say. They say more than half of perceived communication is done nonverbally through body language.

FR Prêtez attention à la communication verbale et non verbale. Ce que vous dites importe tout autant que ce que vous ne dites pas. On dit que plus de la moitié de la communication perçue se fait de manière non verbale par le biais du langage corporel.

Ағылшын Француз
perceived perçue
half moitié
attention attention
communication communication
of de
to à
you vous
more plus
as autant
dont pas
what dites
is importe

EN M: Play with people when they say they want to play with me. You say kind words and say, “I like you. You are a good friend.” I learned that in kindergarten and I like to learn things from my teacher.

FR M: Jouer avec les autres quand ils disent qu’ils veulent jouer avec moi. On dit des mots gentils comme : « Je t’aime bien. Tu es un bon ami. » J’ai appris ça à la maternelle et j’aime apprendre des choses de mon enseignant.

Ағылшын Француз
kind gentils
learned appris
kindergarten maternelle
teacher enseignant
m m
you tu
say disent
i je
and et
from de
a un
want veulent
learn apprendre
good bon
friend ami
to à
like comme
they ils
my mon
when quand
me moi
things choses
are es
with avec
words mots

EN Pay attention to both verbal and nonverbal communication - What you say matters just as much as what you don’t say. They say more than half of perceived communication is done nonverbally through body language.

FR Prêtez attention à la communication verbale et non verbale. Ce que vous dites importe tout autant que ce que vous ne dites pas. On dit que plus de la moitié de la communication perçue se fait de manière non verbale par le biais du langage corporel.

Ағылшын Француз
perceived perçue
half moitié
attention attention
communication communication
of de
to à
you vous
more plus
as autant
dont pas
what dites
is importe

EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.

FR De nombreux créateurs essaient d'en dire trop avec leur site web de portfolio en ligne. Un élément essentiel du processus de création consiste à choisir exactement ce que vous voulez dire et comment vous voulez le dire.

Ағылшын Француз
creators créateurs
portfolio portfolio
picking choisir
online en ligne
vital essentiel
process processus
is consiste
try essaient
a un
the le
element élément
to à
exactly exactement
how comment
creation création
it en
of de
say dire
with avec

EN DashThis helps digital marketers and agencies everywhere by providing an awesome, easy-to-use and attractive dashboard tool so that marketers can stop wasting time gathering data, and instead do what... Read more

FR DashThis aide les spécialistes du marketing numérique et les agences partout dans le monde en fournissant un outil de tableau de bord génial, facile à utiliser et attrayant destiné aux marketeurs... Lire la suite

Ағылшын Француз
digital numérique
agencies agences
awesome génial
attractive attrayant
tool outil
helps aide
marketers marketeurs
use utiliser
easy facile
dashboard tableau de bord
an un
everywhere le
providing fournissant
stop de
read lire
to à

EN AdStage is powering lead generation marketers with closed-loop reporting and automation software. We connect marketers to the paid search, paid social, web analytics, and conversion data they need to

FR AdStage aide les spécialistes du marketing en génération de leads grâce à un logiciel de reporting et d'automatisation en boucle fermée. Les spécialistes du marketing sont connectés aux données de

Ағылшын Француз
generation génération
marketers marketing
loop boucle
closed fermée
software logiciel
data données
reporting reporting
to à
connect connectés
the grâce
is sont

EN DashThis helps digital marketers and agencies everywhere by providing an awesome, easy-to-use and attractive dashboard tool so that marketers can stop wasting time gathering data, and instead do what

FR DashThis aide les spécialistes du marketing numérique et les agences partout dans le monde en fournissant un outil de tableau de bord génial, facile à utiliser et attrayant destiné aux marketeurs

Ағылшын Француз
digital numérique
agencies agences
awesome génial
attractive attrayant
tool outil
helps aide
marketers marketeurs
use utiliser
easy facile
dashboard tableau de bord
an un
everywhere le
providing fournissant
stop de
to à

EN DashThis helps digital marketers and agencies everywhere by providing an awesome, easy-to-use and attractive dashboard tool so that marketers can stop wasting time gathering data, and instead do what

FR DashThis aide les spécialistes du marketing numérique et les agences partout dans le monde en fournissant un outil de tableau de bord génial, facile à utiliser et attrayant destiné aux marketeurs

Ағылшын Француз
digital numérique
agencies agences
awesome génial
attractive attrayant
tool outil
helps aide
marketers marketeurs
use utiliser
easy facile
dashboard tableau de bord
an un
everywhere le
providing fournissant
stop de
to à

EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.

FR bCast est conçu "pour les marketeurs, par les marketeurs".

Ағылшын Француз
marketers marketeurs
is est
by par
designed pour

EN Act-On, the worlds leading growth marketing automation platform, is built by marketers for marketers

FR Act-On est une plateforme de marketing automation qui stimule l'innovation pour permettre aux marketeurs de donner le meilleur d'eux-mêmes

Ағылшын Француз
automation automation
platform plateforme
marketing marketing
marketers marketeurs
the le
leading une
is est

EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.

FR Il est utilisé par 87 % des spécialistes du marketing B2B et 77 % des spécialistes du marketing B2C pour rester en contact avec leur public.

Ағылшын Француз
marketers marketing
audiences public
used utilisé
it il
is est
and et
by par
their leur

EN Our platform was designed by marketers for marketers

FR Notre plateforme a été conçue par des marketeurs pour des marketeurs

Ағылшын Француз
our notre
platform plateforme
marketers marketeurs
was été
by par
designed pour

EN Solitics enables the best marketers to create automated and personalized customer journeys in true real-time (1.8 seconds) across multiple channels. Marketers also get a clear analysis of campaign

FR Solitics permet aux spécialistes du marketing de créer des parcours clients automatisés et personnalisés en temps réel (1,8 seconde) sur plusieurs canaux. Les spécialistes du marketing obtiennent

Ағылшын Француз
enables permet
marketers marketing
customer clients
real-time temps réel
channels canaux
real réel
journeys parcours
in en
personalized personnalisé
of de
time temps
create créer
automated automatisé
multiple plusieurs
and et

EN Solitics enables the best marketers to create automated and personalized customer journeys in true real-time (1.8 seconds) across multiple channels. Marketers also get a clear analysis of campaign

FR Solitics permet aux spécialistes du marketing de créer des parcours clients automatisés et personnalisés en temps réel (1,8 seconde) sur plusieurs canaux. Les spécialistes du marketing obtiennent

Ағылшын Француз
enables permet
marketers marketing
customer clients
real-time temps réel
channels canaux
real réel
journeys parcours
in en
personalized personnalisé
of de
time temps
create créer
automated automatisé
multiple plusieurs
and et

EN Purpose built for marketers and secure enough for IT teams, inriver helps companies build better product stories and create great e-commerce experiences. Inriver PIM empowers marketers, merchandisers,

FR Conçu spécialement pour les spécialistes du marketing et assez sécurisé pour les équipes informatiques, inRiver aide les entreprises à optimiser le storytelling de produits et à créer des expériences

Ағылшын Француз
marketers marketing
helps aide
experiences expériences
secure sécurisé
companies entreprises
teams équipes
built conçu
enough pour
product produits
create créer
better le
and à

EN The Kochava platform is a comprehensive set of measurement and targeting tools for app marketers. Kochava gives marketers and app developers real-time visualizations of mobile app campaign performance

FR La plateforme Kochava propose un ensemble complet d'outils de mesure et de ciblage pour les spécialistes du marketing pour les applications. Kochava offre aux spécialistes du marketing et aux

Ағылшын Француз
measurement mesure
targeting ciblage
marketers marketing
a un
app applications
the la
comprehensive complet
of de
set ensemble
platform plateforme
gives offre
and et

EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.

FR bCast est conçu "pour les marketeurs, par les marketeurs".

Ағылшын Француз
marketers marketeurs
is est
by par
designed pour

EN We surveyed 500 business-to-consumer (B2C) marketers across the US and UK to gauge their plans for 2021 and identify what really matters to marketers.

FR Nous avons interrogé 500 marketeurs B2C (des entreprises aux particuliers) basés aux quatre coins des États-Unis et du Royaume-Uni afin de nous faire une idée de leurs plans pour 2021 et d’identifier ce qui compte vraiment pour les marketeurs.

Ағылшын Француз
marketers marketeurs
uk royaume-uni
surveyed interrogé
plans plans
business entreprises
we nous
really vraiment
the quatre
across de
and et
to compte

EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.

FR Il est utilisé par 87 % des spécialistes du marketing B2B et 77 % des spécialistes du marketing B2C pour rester en contact avec leur public.

Ағылшын Француз
marketers marketing
audiences public
used utilisé
it il
is est
and et
by par
their leur

EN Automated, scalable lead generation campaigns – built by marketers, for marketers.

FR Campagnes de lead generation automatisées et flexibles – construites par des marketeurs, pour les marketeurs.

EN 90% of marketers say data from social is what enables them to differentiate their brands in the market and stand out from their peers.

FR 90 % des vendeurs affirment que les données issues des médias sociaux leur permettent de différencier leur marque sur le marché et de se démarquer de leurs concurrents.

Ағылшын Француз
social sociaux
enables permettent
differentiate différencier
stand out démarquer
data données
the le
of de
market marché
to marque
and et

EN According to Gartner, 76% of marketers say they rely on data and analytics to make key decisions.

FR Selon Gartner, 76 % des responsables marketing affirment d?ailleurs se baser sur les données et les analyses pour prendre des décisions clés.

Ағылшын Француз
gartner gartner
marketers marketing
decisions décisions
data données
and et
on sur
key clé

EN of social marketers say they can't measure ROI.

FR des spécialistes du marketing social affirment qu'ils ne peuvent pas mesurer le retour sur investissement.

Ағылшын Француз
social social
marketers marketing
measure mesurer
they le
of sur
say pas

EN If you?re in the neighborhood, drop by and say hello! You can?t miss the OnCrawl flag, and we?re always happy to have fellow lunar SEOs and marketers stop by for a chat.

FR Si vous vous trouvez dans le coin, passez nous dire bonjour ! Vous ne pouvez pas rater le drapeau OnCrawl, et notre porte est toujours ouverte à nos co-SEOs et co-marketeurs lunaires qui passent pour discuter autour d?un café.

Ағылшын Француз
flag drapeau
marketers marketeurs
oncrawl oncrawl
if si
a un
always toujours
to à
you vous
the le
hello bonjour
happy est
in dans
say pas
we nous
for pour

EN 80% of marketers say that promotions and discounts are important in their customer acquisition strategy

FR 80% des spécialistes du marketing affirment que les promotions et les remises sont importantes dans leur stratégie d'acquisition de clients

Ағылшын Француз
important importantes
customer clients
promotions promotions
marketers marketing
of de
strategy stratégie
discounts remises
in dans
are sont
that que
and et

EN found that when it comes to customer acquisition, nearly 1 in 4 marketers—the most respondents among six categories—say differentiation from competitors is their most challenging problem

FR ont constaté qu'en ce qui concerne l'acquisition de clients, près d'un acheteur sur quatre - le plus grand nombre de répondants parmi six catégories - affirme que la différenciation par rapport à ses concurrents est leur problème le plus difficile

Ағылшын Француз
respondents répondants
categories catégories
differentiation différenciation
competitors concurrents
problem problème
challenging difficile
customer clients
that ce
to à
from de
six six
their leur

EN You might say the demise of third-party cookies offers marketers unprecedented opportunity.

FR On pourrait dire que la disparition des cookies tiers offre aux marketeurs une opportunité sans précédent.

Ағылшын Француз
might pourrait
say dire
cookies cookies
marketers marketeurs
unprecedented sans précédent
opportunity opportunité
offers offre
the la
third tiers
of une

EN 80% of marketers say that promotions and discounts are important in their customer acquisition strategy

FR 80% des spécialistes du marketing affirment que les promotions et les remises sont importantes dans leur stratégie d'acquisition de clients

Ағылшын Француз
important importantes
customer clients
promotions promotions
marketers marketing
of de
strategy stratégie
discounts remises
in dans
are sont
that que
and et

EN found that when it comes to customer acquisition, nearly 1 in 4 marketers—the most respondents among six categories—say differentiation from competitors is their most challenging problem

FR ont constaté qu'en ce qui concerne l'acquisition de clients, près d'un acheteur sur quatre - le plus grand nombre de répondants parmi six catégories - affirme que la différenciation par rapport à ses concurrents est leur problème le plus difficile

Ағылшын Француз
respondents répondants
categories catégories
differentiation différenciation
competitors concurrents
problem problème
challenging difficile
customer clients
that ce
to à
from de
six six
their leur

EN Needless to say, showing your fans content that is not relevant to their region can lead to disengagement, which is why it’s important for international marketers to be able to segment their pages

FR Il va sans dire que montrer à vos fans un contenu qui n'est pas pertinent pour leur région peut entraîner un désengagement, d'où l'importance pour les spécialistes du marketing international de pouvoir segmenter leurs pages

Ағылшын Француз
showing montrer
fans fans
content contenu
relevant pertinent
marketers marketing
segment segmenter
lead to entraîner
region région
international international
to à
your vos
pages pages
its de
not pas
able pouvoir
can peut
that qui

EN See what satisfied email marketers have to say about their experience

FR Découvrez pourquoi nos e-marketeurs aiment autant notre créateur d'e-mail

Ағылшын Француз
email mail
marketers marketeurs
their de
to pourquoi

EN Talend provides a unified data platform for the entire organization, where data engineers, analytics, and marketers can all use and share data. 

FR Talend fournit une plateforme de données unifiée permettant aux data engineers, aux analystes et aux responsables marketing d’utiliser et partager des données. 

Ағылшын Француз
talend talend
provides fournit
platform plateforme
marketers marketing
share partager
can permettant
use dutiliser
unified unifiée
data données
a une
and et
all de

EN Talend provides a unified data platform for the entire organization, where data engineers, analytics, and marketers can all use and share data. 

FR La plateforme de données unifiée de Talend permet à tous, data engineers, analystes et responsables marketing, d’utiliser et de partager des données.

Ағылшын Француз
talend talend
marketers marketing
share partager
use dutiliser
the la
unified unifiée
data données
platform plateforme
can permet
and à
all de

EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.

FR Vous avez quelque chose à dire et voulez le faire savoir au monde entier ? Faites passer votre message à l'aide d'une couverture de podcast personnalisée.

Ағылшын Француз
podcast podcast
world monde
the le
to à
custom de
say dire
want vous
want to voulez

EN Boundaries Updated and Expanded Edition: When to Say Yes, How to Say No To Take Control of Your Life

FR Aliko Dangote Les 21 Secrets De La Reussite en Affaires: Tiré Du Parcours Légendaire De L'homme D'affaires Noir Le Plus Riche Du Monde

Ағылшын Француз
of de

EN Say goodbye to ruined tables, say hello to awesome independent art printed on glossy coasters. Available in sets of 4.

FR Peur de ruiner votre table ? Arrêtez les apéros... ou protégez-la avec des dessous de verre personnalisés par des artistes indépendants. Les dessous de verre sont vendus par 4.

Ағылшын Француз
tables table
independent indépendants
coasters dessous de verre
of de
to dessous

EN Almost a third (31%) of Gen Z + Millennials say they will spend more this year. As far as bargain hunting, 33% of Gen Z + Millennials say they plan to take advantage of holiday sales.

FR Près d'un tiers (31 %) de la génération Z et des milléniaux comptent dépenser plus cette année. Adeptes de la chasse aux bons plans, 33 % d'entre eux envisagent de tirer parti des soldes de fin d'année.

Ағылшын Француз
almost près
gen génération
spend dépenser
hunting chasse
plan plans
advantage tirer parti
sales soldes
z z
year année
third tiers
say n
a dun
this cette
more plus

EN MV benefits from encrypted management and strong authentication. Say goodbye to flimsy hard-coded passwords and self-signed certificates. Say hello to two factor authentication and peace of mind.

FR MV bénéficie d’une gestion cryptée et d’une authentification forte. Dites adieu aux mots de passe codés en dur et aux certificats auto-signés. Dites bonjour à l’authentification à deux facteurs et à la tranquillité d’esprit.

Ағылшын Француз
strong forte
goodbye adieu
factor facteurs
mv mv
hard dur
peace tranquillité
management gestion
authentication authentification
certificates certificats
passwords mots de passe
of de
to à
hello bonjour
encrypted crypté
say dites
benefits bénéficie

EN Helping a Friend: What to Say when You don?t Know What to Say

FR Comment aider un ami : que faire quand on ne sait pas quoi dire

Ағылшын Француз
helping aider
a un
friend ami
what quoi
don pas
when quand

EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”

FR Donc, plutôt que de dire "que dois-je faire?", Pour dire "vous étiez dans cette situation auparavant, comment ça s'est passé?"

Ағылшын Француз
situation situation
say dire
how comment
before auparavant
this cette
in dans
to plutôt
you vous

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).

FR Par ailleurs, nous comprenons que pour exprimer son opinion, chacun doit faire preuve de raison (ce qui est dit), de prévenance (à quel moment) et d'empathie (dans quels termes).

Ағылшын Француз
that ce
we understand comprenons
we nous
to à
when moment
what quels
understand et
its de
said dit

EN “We have a motto: say what you do, do what you say and prove it.”

FR « Nous avons une devise : dites ce que vous faites, faites ce que vous dites, et prouvez-le. »

EN “When we say we are Hawaiian in the Hawaiian language, we say, ‘He Hawai’I au,’ which translates to, ‘I am Hawaii.’...

FR « ‘Nous sommes hawaïens’ se dit ‘He Hawai’I au’, ce qui signifie ‘Je suis Hawaï’...

Ағылшын Француз
hawaiian hawaïens
say dit
hawaii hawaii
i je
we nous
to se
am suis
are sommes

EN “When we say we are Hawaiian in the Hawaiian language, we say, ‘He Hawai’I au,’ which translates to, ‘I am Hawaii.’...

FR « ‘Nous sommes hawaïens’ se dit ‘He Hawai’I au’, ce qui signifie ‘Je suis Hawaï’...

Ағылшын Француз
hawaiian hawaïens
say dit
hawaii hawaii
i je
we nous
to se
am suis
are sommes

EN For comparison, just 20% of workers say their ideal work setup is one in which they work fully from their office, and even fewer (15%) say they’d prefer to work fully from home. 

FR À titre de comparaison, seuls 20 % des employés déclarent vouloir travailler exclusivement en présentiel, et ils sont 15 % à préférer le télétravail complet. 

Ағылшын Француз
comparison comparaison
workers employés
fully complet
prefer préférer
in en
work travail
of de
and et

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде