"major roads" тілін Француз тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Француз -ға "major roads" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Француз тіліндегі major roads аудармасы

Ағылшын
Француз

EN The Provincial Forest Access Roads Funding Program - since 2005, the roads program has contributed $920.7 million towards the construction and maintenance of forest access roads.

FR Le Programme provincial de financement des routes forestières, qui a fourni 920,7 millions de dollars en vue de la construction et de l’entretien des chemins d’accès forestiers depuis 2005.

Ағылшын Француз
provincial provincial
forest forestiers
funding financement
construction construction
program programme
roads routes
of de
million millions
and et

EN The Provincial Forest Access Roads Funding Program - since 2005, the roads program has contributed $920.7 million towards the construction and maintenance of forest access roads.

FR Le Programme provincial de financement des routes forestières, qui a fourni 920,7 millions de dollars en vue de la construction et de l’entretien des chemins d’accès forestiers depuis 2005.

Ағылшын Француз
provincial provincial
forest forestiers
funding financement
construction construction
program programme
roads routes
of de
million millions
and et

EN This comprehensive street map includes highways, major roads, minor roads, railways, water features, cities, parks, landmarks, building footprints, and administrative boundaries.

FR Ce plan exhaustif des rues comprend les autoroutes, les routes principales, les routes secondaires, les voies ferrées, les points d'eau, les villes, les parcs, les repères, les empreintes immobilières et les frontières administratives.

Ағылшын Француз
map plan
major principales
parks parcs
footprints empreintes
administrative administratives
includes comprend
roads routes
this ce
street rues
cities villes
and et
boundaries frontières
comprehensive exhaustif

EN Industry, Innovation and Infrastructure New roads were built. This has enabled the availability of public transportation to villages that were previously cut off due to poor roads.

FR Industrie, innovation et infrastructure De nouvelles routes ont été construites. Cela a permis de mettre à disposition des transports publics dans des villages qui étaient auparavant isolés en raison du mauvais état des routes.

Ағылшын Француз
industry industrie
innovation innovation
infrastructure infrastructure
new nouvelles
roads routes
enabled permis
availability disposition
villages villages
poor mauvais
public publics
were étaient
of de
to à
that qui

EN Our Maintenance Schedule is tailored to distinctive Canadian conditions, such as icy roads, extreme hot and cold weather conditions, and winding roads or mountainous terrain

FR Notre calendrier d’entretien est adapté aux conditions uniques du Canada : routes glacées, alternance entre chaleurs accablantes et froids cinglants, routes sinueuses et sol escarpé

Ағылшын Француз
schedule calendrier
distinctive uniques
canadian canada
conditions conditions
roads routes
cold froids
tailored adapté
is est
our notre
and et

EN Via Romagna, 460 km of minor paved roads and dirt roads through the villages, vineyards, fortresses and castles of Romagna.

FR Via Romagna, 460 km de routes secondaires asphaltées et de chemins de terre, parmi les villages, les vignes, les forteresses et les châteaux de la Romagne

Ағылшын Француз
romagna romagne
dirt terre
villages villages
castles châteaux
the la
fortresses forteresses
of de
roads routes
and et

EN We want to bring hope to our world, to imagine new roads and to walk these roads to the end.

FR Nous voulons apporter de l'espoir à notre monde, imaginer de nouveaux chemins et parcourir ces chemins jusqu'au bout.

Ағылшын Француз
new nouveaux
roads chemins
world monde
to à
imagine imaginer
end bout
bring de
our notre
the ces
we nous

EN Through government cost-sharing programs, approximately 20,000 kilometres of forest roads are maintained and 800 km of new roads are constructed each year to provide reliable and cost-effective access to the province’s forest resources.

FR Grâce à des programmes de partage des frais du gouvernement, environ

Ағылшын Француз
government gouvernement
programs programmes
sharing partage
approximately environ
cost frais
of de
to à
the grâce

EN 460 km of minor paved roads and dirt roads through the villages, vineyards, fortresses and castles of Romagna.

FR 460 km de routes secondaires asphaltées et de chemins de terre, parmi les villages, les vignes, les forteresses et les châteaux de la Romagne

Ағылшын Француз
dirt terre
villages villages
romagna romagne
castles châteaux
the la
fortresses forteresses
of de
roads routes
and et

EN Cold starting, vehicle behaviour on dirt roads, rough roads and downhill tracks, uphill acceleration performance, handbraking and steering and all of this in real-time.

FR Démarrage à froid, comportement du véhicule sur chemins de terre, routes accidentées et pistes en devers, performances des accélérations en montée, frein à main, direction… tout est passé au crible en temps réel.

Ағылшын Француз
cold froid
vehicle véhicule
behaviour comportement
dirt terre
uphill montée
performance performances
steering direction
real-time temps réel
tracks pistes
on sur
roads routes
in en
of de
and et

EN Modern automotive paint must withstand rain, hail, ice and snow, heat and cold as well as years of cleaning with car-wash brushes. It is also exposed to gravel and crushed stones on unpaved roads, desert sand, salt on icy roads or the UV rays of the sun.

FR La peinture automobile moderne doit résister à la pluie, la grêle, la glace et la neige, la chaleur et le froid ainsi quà des années de nettoyages avec des systèmes de lavage-auto à brosses.

Ағылшын Француз
modern moderne
rain pluie
cleaning lavage
brushes brosses
heat chaleur
cold froid
ice glace
must doit
of de
snow neige
to à
as ainsi
withstand résister
automotive automobile
paint peinture
with avec

EN All roads in Greater Manchester are affected by the Low Emission Zone, except motorways and trunk roads managed by England.

FR Toutes les routes du Grand Manchester sont concernées par la zone à faibles émissions, à l'exception des autoroutes et des routes principales gérées par l'Angleterre.

Ағылшын Француз
roads routes
greater grand
manchester manchester
affected concerné
emission émissions
the la
zone zone
managed géré
are sont
by par
and à

EN Roads in Ireland are generally of a high standard. They range from motorways and dual carriageways to secondary roads with two-way traffic and winding country lanes.

FR Les routes en Irlande sont dans leur ensemble en bon état. Elles vont des autoroutes et des deux voies aux routes secondaires à circulation bidirectionnelle et aux routes de campagne sinueuses.

Ағылшын Француз
ireland irlande
secondary secondaires
two-way bidirectionnelle
traffic circulation
roads routes
of de
in en
to à
are sont
two deux

EN Via Romagna, 460 km of minor paved roads and dirt roads through the villages, vineyards, fortresses and castles of Romagna.

FR Via Romagna, 460 km de routes secondaires asphaltées et de chemins de terre, parmi les villages, les vignes, les forteresses et les châteaux de la Romagne

Ағылшын Француз
romagna romagne
dirt terre
villages villages
castles châteaux
the la
fortresses forteresses
of de
roads routes
and et

EN Through government cost-sharing programs, approximately 20,000 kilometres of forest roads are maintained and 800 km of new roads are constructed each year to provide reliable and cost-effective access to the province’s forest resources.

FR Grâce à des programmes de partage des frais du gouvernement, environ

Ағылшын Француз
government gouvernement
programs programmes
sharing partage
approximately environ
cost frais
of de
to à
the grâce

EN We want to bring hope to our world, to imagine new roads and to walk these roads to the end.

FR Nous voulons apporter de l'espoir à notre monde, imaginer de nouveaux chemins et parcourir ces chemins jusqu'au bout.

Ағылшын Француз
new nouveaux
roads chemins
world monde
to à
imagine imaginer
end bout
bring de
our notre
the ces
we nous

EN Roads may sometimes be taken for granted. But for remote rural communities, they can be life changing. Find out how integrating roads and water management can lead to sustainable economic growth.

FR On accorde souvent peu d’attention à nos routes. Mais elles peuvent révolutionner la vie des communautés rurales isolées. Découvrez comment intégrer la gestion des routes et de l’eau peut contribuer durablement à la croissance économique.

Ағылшын Француз
roads routes
sometimes souvent
rural rurales
integrating intégrer
growth croissance
economic économique
communities communautés
life vie
but mais
find et
management gestion
how comment
to à
can peut

EN Fringed by tranquil parkland and located close to major roads, public transport and schools, my place offers the best of both worlds. With the Gate...

FR Bordée de parcs paisibles et située à proximité des principaux axes routiers, des transports en commun et des écoles, ma place offre le meilleur de...

Ағылшын Француз
my ma
offers offre
schools écoles
major principaux
located situé
of de
the le
transport transports
to à
place place
the best meilleur

EN Fringed by tranquil parkland and located close to major roads, public transport and schools, my place offers the best of both worlds. With the Gate...

FR Bordée de parcs paisibles et située à proximité des principaux axes routiers, des transports en commun et des écoles, ma place offre le meilleur de...

Ағылшын Француз
my ma
offers offre
schools écoles
major principaux
located situé
of de
the le
transport transports
to à
place place
the best meilleur

EN Creating a radius to analyze proximity to major roads or public transportation reveals how convenient the location is for customers, and the potential employment pool.

FR La création d?un rayon pour analyser la proximité de grands axes routiers ou de transports publics révèle la pertinence de l?emplacement pour les clients et le bassin d?emploi potentiel.

Ағылшын Француз
radius rayon
public publics
reveals révèle
employment emploi
pool bassin
proximity proximité
major grands
or ou
a un
analyze analyser
location emplacement
customers clients
potential potentiel
and et

EN The FMB assisted these Nations in finding financing options for major projects and becoming better equipped to make informed business decisions concerning major projects.

FR Le CGF a aidé ces Premières Nations à trouver des options de financement pour les grands projets et à mieux s’outiller pour prendre des décisions commerciales éclairées à l’égard de tels projets.

Ағылшын Француз
nations nations
finding trouver
financing financement
options options
major grands
decisions décisions
the le
projects projets
to à
business commerciales

EN This Policy applies to M-Files 2015 and M-Files 2018 major releases and to all minor releases and service releases of those major versions.

FR La présente Politique s’applique aux versions majeures M-Files 2015 et M-Files 2018 ainsi quà l’ensemble des versions mineures et publications de service afférentes à ces versions majeures.

Ағылшын Француз
policy politique
major majeures
minor mineures
versions versions
service service
of de
to à
this ces

EN NING is purchased by Mode Media. It undergoes major changes both in structure and methods of operation offering the first paid subscription plan. The platform sets course for integration with major social media.

FR Mode Media fait l'acquisition de Ning, qui subit des changements majeurs tant au niveau de la structure que des méthodes d'exploitation, en proposant le premier plan d'abonnement payant. La plateforme est intégrée aux principaux médias sociaux.

Ағылшын Француз
ning ning
changes changements
methods méthodes
paid payant
subscription dabonnement
integration intégrée
structure structure
plan plan
in en
with proposant
major principaux
platform plateforme
social media sociaux
media médias
of de
mode mode

EN The area is commutable to major job centers throughout the Memphis region, and the county itself is home to a handful of major employers including Unilever, Baptist Memorial Hospital, and the Tipton County School District.

FR La région est commutable vers de grands centres d'emploi dans toute la région de Memphis, et le comté lui-même abrite une poignée d'employeurs importants, dont Unilever, Baptist Memorial Hospital et le district scolaire du comté de Tipton.

Ағылшын Француз
centers centres
handful poignée
unilever unilever
school scolaire
county comté
memorial memorial
hospital hospital
region région
district district
major grands
of de
and et

EN IBOE provides crucial box office measurement information to every major studio, mini-major studio and prominent independent distributor in the worldwide theatrical industry.

FR Comscore International Box-Office Essentials® (IBOE) est la référence internationale du cinéma. Elle fournit des informations cruciales sur les mesures du box-office à tous les studios et distributeurs indépendants de premier plan.

Ағылшын Француз
crucial cruciales
box box
office office
information informations
studio studios
independent indépendants
distributor distributeurs
provides fournit
measurement mesures
to à
the la
every de
worldwide international

EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.

FR Vous êtes tranquille jusqu’à iMazing 3. La licence d’ancienne génération vous donne accès à toutes les mises à jour mineures de la version majeure que vous avez achetée, ainsi quà -50 % sur la prochaine version majeure.

Ағылшын Француз
licensing licence
minor mineures
major majeure
imazing imazing
updates mises à jour
purchased acheté
not n
a prochaine
the la
of de
and à
you vous
version version
on sur

EN The Major in Hispanic Studies and the International Major in German require 42 credits, and minor concentrations require 24 credits.

FR La Majeure en Études hispaniques et la Majeure internationale en allemand requièrent 42 crédits, et les mineures requièrent 24 crédits.

Ағылшын Француз
major majeure
international internationale
credits crédits
minor mineures
in en
the la
german allemand

EN Progressives are also a major focus for Microgaming, with Mega Moolah, Major Millions, Treasure Nile, and King Cashalot being some of the highest paying and most played slots out there

FR Les jeux progressifs sont également une priorité pour Microgaming, avec Mega Moolah, Major Millions, Treasure Nile et King Cashalot, qui sont parmi les machines à sous les plus payantes et les plus jouées du marché

Ағылшын Француз
millions millions
king king
focus priorité
microgaming microgaming
mega mega
nile nile
major major
played joué
also également
are sont
a une
and à
for pour
with avec

EN Want to see Major Lazer in concert? Find information on all of Major Lazer’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Major Lazer en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Major Lazer en 2021-2022.

Ағылшын Француз
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
major major
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Over the weekend, Lebanon suffered two major general power outages after two major power plants stopped operating after running out of fuel, the official Electricity Company announced

FR Au cours du week-end, le Liban a subi deux grandes coupures générales d'électricité après que deux grandes centrales électriques ont cessé de fonctionner après avoir manqué de carburant, a annoncé la compagnie officielle d'électricité

Ағылшын Француз
weekend week
lebanon liban
suffered subi
major grandes
general générales
fuel carburant
official officielle
electricity électriques
stopped cessé
announced annoncé
company compagnie
of de

EN High Severity: Major functionality impacted or major performance degradation in non-urgent process.

FR Gravité élevée : Fonctionnalité majeure impactée ou dégradation majeure de la performance dans une procédure non urgente.

Ағылшын Француз
major majeure
degradation dégradation
severity gravité
high élevée
urgent urgente
or ou
functionality fonctionnalité
performance performance
non non
in dans
impacted impact

EN Galvanize and its representatives support the most current major version of Galvanize’s on-premise Software and the immediately prior major version, however Galvanize may vary this policy on providing notice to you.

FR Galvanize et ses représentants prennent en charge la version majeure la plus récente du logiciel sur site de Galvanize et la version majeure immédiatement antérieure, mais Galvanize peut modifier cette politique en vous en avisant.

Ағылшын Француз
representatives représentants
software logiciel
policy politique
galvanize galvanize
immediately immédiatement
may peut
current récente
of de
the la
this cette
on sur
and et
support du
version version
to modifier
you vous

EN Our iconic portfolio encompasses projects for Euro and FIFA world Cups, Major League Baseball (MLB), National Football League (NFL), as well as major tennis ATP tournaments.

FR Notre portefeuille emblématique comprend des projets pour l'Euro et les Coupes du monde de la FIFA, la Major League Baseball (MLB), la National Football League (NFL), ainsi que les principaux tournois de tennis ATP.

Ағылшын Француз
iconic emblématique
portfolio portefeuille
encompasses comprend
fifa fifa
world monde
league league
baseball baseball
mlb mlb
national national
nfl nfl
atp atp
tournaments tournois
major major
football football
tennis tennis
projects projets
as ainsi
our notre
and et

EN Testing for all major requirements Our testing services cover all major requirements for electrical and electronics, including analytical, EMC/RF, safety and quality. 

FR Des essais pour toutes les exigences clés Nos services d'essais couvrent toutes les exigences essentielles en matière d'électricité et d'électronique comme l'analyse, la CEM/RF, la sécurité et la qualité.

Ағылшын Француз
testing essais
requirements exigences
rf rf
safety sécurité
electronics électronique
quality qualité
services services
and matière
our nos
for pour

EN A major player in the perfumes, make-up and skincare markets, the Perfumes & Cosmetics division groups together major historic Houses as well as young brands with strong potential.

FR Acteur mondial majeur dans le parfum, le maquillage et le soin, le pôle Parfums & Cosmétiques regroupe grandes Maisons historiques et jeunes marques à fort potentiel.

Ағылшын Француз
player acteur
perfumes parfums
historic historiques
young jeunes
brands marques
strong fort
potential potentiel
the le
cosmetics cosmétiques
houses maisons
and à
major majeur
in dans

EN The CO-OP option is available in four-year undergraduate programs (honours with specialization, double major and major with minor) and in some master’s programs.  

FR L’option coop est offerte dans les programmes de quatre ans (spécialisation approfondie, double majeure ou majeure avec mineure) ainsi que dans quelques programmes de maîtrise.

Ағылшын Француз
programs programmes
specialization spécialisation
major majeure
minor mineure
masters maîtrise
co-op coop
available offerte
year ans
with avec

EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.

FR Le centre de données privé est doté de connexions multifournisseurs et de réseaux indépendants des principaux fournisseurs d’accès à Internet, et est situé à proximité des principaux hubs Internet.

Ағылшын Француз
data données
major principaux
centre centre
connections connexions
internet internet
private privé
providers fournisseurs
the le
near de
hubs hubs
network réseaux
to à
located situé
service des

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

Ағылшын Француз
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN The Retail and E-commerce Dinner brings together 30 decision-makers from the major retail chains, major brands and pure players. It is primarily aimed at Retail and/or phygital Directors, E-commerce Directors, Customer Experience Directors...

FR Le Diner Retail et E-commerce réunit 30 décideurs de grandes enseignes du Retail, de grandes marques et des pure players. Il s’adresse en priorité aux Directeurs Retail et/ou phygital, Directeurs E-commerce, Directeur de l’Expérience Client…

Ағылшын Француз
major grandes
brands marques
pure pure
directors directeurs
customer client
at aux
or ou
dinner le
it il
retail commerce
and et
together de

EN A major disruption like the current pandemic can give entrepreneurs the creativity boost they need to face the major obstacles in their way

FR Un bouleversement majeur comme celui de la pandémie stimule la créativité des entrepreneurs, qui doivent affronter des obstacles de taille

Ағылшын Француз
major majeur
pandemic pandémie
entrepreneurs entrepreneurs
obstacles obstacles
creativity créativité
face affronter
a un
the la
like comme
way de
need to doivent

EN The promotion of wind energy represents a major challenge in Switzerland. While it is generally accepted that renewable energies are the energies of the future, there are still major

FR Avec «ybligg», la fondation de tradition Stiftung Blindenheim à Bâle a inauguré une boutique offrant une perspective nouvelle sur la déficience visuelle. Farner Bâle a signé…

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

Ағылшын Француз
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

Ағылшын Француз
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

Ағылшын Француз
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

Ағылшын Француз
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN Our major customers are space agencies and prime contractors from around the world, as well as governments and institutions, in particular for major international scientific programs such as giant telescopes

FR Ses grands clients sont principalement les maîtres d’œuvre et agences spatiales dans le monde, ainsi que les instituts et les grands programmes scientifiques internationaux (en particulier les télescopes géants)

Ағылшын Француз
customers clients
agencies agences
scientific scientifiques
programs programmes
the le
major grands
world monde
are sont
international internationaux
space spatiales
in en
particular particulier
as ainsi

EN From national collections and major touring exhibitions in cities to small local studios, see a range of artworks in all kinds of media by major international artists, famous Scottish painters and artisan crafters.

FR Des collections nationales et expositions majeures qui font le tour des villes aux petits studios locaux, découvrez une large gamme d'œuvres d'art sur tout type de support, par des artistes internationaux ou de grands peintres et artisans écossais.

Ағылшын Француз
collections collections
exhibitions expositions
cities villes
small petits
studios studios
range gamme
artworks œuvres
kinds type
scottish écossais
local locaux
artists artistes
artisan artisans
national nationales
of de
painters peintres
major grands
a une
by par
international internationaux
and et

EN A major public health crisis such as the one caused by COVID-19 since last March is generating major impacts for all economic sectors

FR Une crise de santé publique aussi importante que celle provoquée par la COVID-19 depuis mars dernier génère des impacts majeurs pour tous les secteurs économiques

Ағылшын Француз
public publique
crisis crise
caused provoqué
march mars
generating génère
impacts impacts
sectors secteurs
health santé
economic économiques
major majeurs
the la
a une
last dernier

EN Greyhound is the major bus operator into Austin and their main stop is just outside Highland Mall. They provide direct connections to all major Texan cities and indirect services to almost anywhere in the U.S.A.

FR La ligne de bus N°100 permet un trajet direct de l'aéroport jusqu'au centre-ville. L'avantage est qu'il propose de nombreux arrêts pour vous rapprocher au maximum de votre hébergement. Comptez environ 30 à 40 minutes de route.

Ағылшын Француз
bus bus
main centre
direct direct
cities ville
the la
is est
a un
to à
outside de
services propose

EN Houston has major NFL and NBA teams (the Texans and the Rockets) along with a less-successful baseball franchise (the Astros), and a Major League Soccer team (the Dynamo). Whatever your sport (apart from NHL), there should be a game on to attend.

FR C'est un parc public situé non loin du zoo. Venez vous reposer un moment sous la fraîcheur des arbres.

Ағылшын Француз
a un
the la
to venez
your vous
from du

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде