Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"library collections" тілін Француз тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Француз -ға "library collections" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

library collections аудармалары

Ағылшын тіліндегі "library collections" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

library bibliothèque bibliothèque publique bibliothèques des données documents données fichiers informations les données library si site une bibliothèque vidéo
collections a avec collection collections de des le musée par plus pour sur tous les tout à

Ағылшын тілінің Француз тіліндегі library collections аудармасы

Ағылшын
Француз

EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library

FR L'Université des Sciences appliquées Wiener Neustadt et la bibliothèque publique Wiener Neustadt ont fusionné leurs collections et systèmes de gestion des bibliothèques pour former une seule bibliothèque publique-scientifique

Ағылшын Француз
public publique
collections collections
systems systèmes
of de
the la
library bibliothèque
form former
and et
a une

EN The University of Applied Sciences Wiener Neustadt and the Wiener Neustadt public library combined their collections and library systems to form a single public-science library

FR L'Université des Sciences appliquées Wiener Neustadt et la bibliothèque publique Wiener Neustadt ont fusionné leurs collections et systèmes de gestion des bibliothèques pour former une seule bibliothèque publique-scientifique

Ағылшын Француз
public publique
collections collections
systems systèmes
of de
the la
library bibliothèque
form former
and et
a une

EN As the library?s website says, ?Amazing things can be done at the library when we invite people to push the boundaries of technology to unlock new ways of seeing and experiencing the library’s collections.?

FR Comme l’indique son site web, « des choses extraordinaires peuvent se réaliser à la bibliothèque quand on invite les gens à repousser les limites de la technologie et à découvrir de nouvelles façons de voir et de vivre ses collections. »

Ағылшын Француз
s d
invite invite
push repousser
boundaries limites
new nouvelles
ways façons
collections collections
amazing extraordinaires
library bibliothèque
the la
as comme
people gens
of de
technology technologie
we on
to à
when quand
website site
be peuvent
done réaliser

EN Online collections management software to help you to manage, conserve, exhibit, share and digitise your collections Learn more about Axiell Collections

FR Logiciel de gestion des collections pour vous aider à gérer, conserver, exposer, partager et numériser vos collections. En savoir plus sur Axiell Collections

Ағылшын Француз
collections collections
software logiciel
exhibit exposer
share partager
digitise numériser
manage gérer
your vos
to à
conserve conserver
you vous
more plus
management gestion
learn et
to help aider

EN Manage your museum and archive collections from wherever you are with our flexible, intuitive and web-based collections management system. Axiell Collections is simple to use and can be accessed... Read more

FR Gérez les collections de votre musée et de vos archives où que vous soyez grâce à notre système de gestion des collections flexible, intuitif et basé sur le web. Axiell Collections est simple à... Lire la suite

Ағылшын Француз
museum musée
archive archives
collections collections
flexible flexible
based basé
system système
web web
manage gérez
intuitive intuitif
to à
our notre
management gestion
is est
simple simple
read lire

EN Collections > For Educators > Content for Students > Textbooks > Featured Collections > Featured Collections > Popular apps using VoiceOver > Stay Connected

FR Collections > Organiser une fête > Inviter et partager

Ағылшын Француз
collections collections
gt gt

EN Manage your museum and archive collections from wherever you are with our flexible, intuitive and web-based collections management system. Axiell Collections is simple to use and can be accessed

FR Gérez les collections de votre musée et de vos archives où que vous soyez grâce à notre système de gestion des collections flexible, intuitif et basé sur le web. Axiell Collections est simple à

Ағылшын Француз
museum musée
archive archives
collections collections
flexible flexible
based basé
system système
web web
manage gérez
intuitive intuitif
is est
to à
our notre
management gestion
simple simple

EN The Collections fan deck contains several of our most popular colour collections including Off Whites, Historical and Affinity colour collections.

FR L’éventail de couleurs Collections comprend plusieurs de nos collections de couleurs les plus populaires, y compris la collection des blancs, la collection Affinité et les couleurs historiques.

Ағылшын Француз
fan éventail
historical historiques
affinity affinité
collections collections
popular populaires
contains comprend
of de
including compris
our nos

EN You can add open educational resources and create collections, follow subjects or collections that are relevant to you, plus share resources and collections with your Moodle site.

FR Vous pouvez ajouter des ressources éducatives ouvertes et créer des collections, suivre des sujets ou des collections qui vous concernent, ainsi que partager des ressources et des collections avec votre site Moodle.

Ағылшын Француз
resources ressources
collections collections
follow suivre
subjects sujets
share partager
moodle moodle
site site
add ajouter
or ou
your votre
create créer
with avec
and et
you vous

EN Online collections management software to help you to manage, conserve, exhibit, share and digitise your collections Learn more about Axiell Collections

FR Logiciel de gestion des collections pour vous aider à gérer, conserver, exposer, partager et numériser vos collections. En savoir plus sur Axiell Collections

Ағылшын Француз
collections collections
software logiciel
exhibit exposer
share partager
digitise numériser
manage gérer
your vos
to à
conserve conserver
you vous
more plus
management gestion
learn et
to help aider

EN Manage your museum and archive collections from wherever you are with our flexible, intuitive and web-based collections management system. Axiell Collections is simple to use and can be accessed

FR Gérez les collections de votre musée et de vos archives où que vous soyez grâce à notre système de gestion des collections flexible, intuitif et basé sur le web. Axiell Collections est simple à

Ағылшын Француз
museum musée
archive archives
collections collections
flexible flexible
based basé
system système
web web
manage gérez
intuitive intuitif
is est
to à
our notre
management gestion
simple simple

EN Online collections management software to help you to manage, conserve, exhibit, share and digitise your collections Learn more about Axiell Collections

FR Logiciel de gestion des collections pour vous aider à gérer, conserver, exposer, partager et numériser vos collections. En savoir plus sur Axiell Collections

Ағылшын Француз
collections collections
software logiciel
exhibit exposer
share partager
digitise numériser
manage gérer
your vos
to à
conserve conserver
you vous
more plus
management gestion
learn et
to help aider

EN Manage your museum and archive collections from wherever you are with our flexible, intuitive and web-based collections management system. Axiell Collections is simple to use and can be accessed

FR Gérez les collections de votre musée et de vos archives où que vous soyez grâce à notre système de gestion des collections flexible, intuitif et basé sur le web. Axiell Collections est simple à

Ағылшын Француз
museum musée
archive archives
collections collections
flexible flexible
based basé
system système
web web
manage gérez
intuitive intuitif
is est
to à
our notre
management gestion
simple simple

EN Online collections management software to help you to manage, conserve, exhibit, share and digitise your collections Learn more about Axiell Collections

FR Logiciel de gestion des collections pour vous aider à gérer, conserver, exposer, partager et numériser vos collections. En savoir plus sur Axiell Collections

Ағылшын Француз
collections collections
software logiciel
exhibit exposer
share partager
digitise numériser
manage gérer
your vos
to à
conserve conserver
you vous
more plus
management gestion
learn et
to help aider

EN Manage your museum and archive collections from wherever you are with our flexible, intuitive and web-based collections management system. Axiell Collections is simple to use and can be accessed

FR Gérez les collections de votre musée et de vos archives où que vous soyez grâce à notre système de gestion des collections flexible, intuitif et basé sur le web. Axiell Collections est simple à

Ағылшын Француз
museum musée
archive archives
collections collections
flexible flexible
based basé
system système
web web
manage gérez
intuitive intuitif
is est
to à
our notre
management gestion
simple simple

EN Online collections management software to help you to manage, conserve, exhibit, share and digitise your collections Learn more about Axiell Collections

FR Logiciel de gestion des collections pour vous aider à gérer, conserver, exposer, partager et numériser vos collections. En savoir plus sur Axiell Collections

Ағылшын Француз
collections collections
software logiciel
exhibit exposer
share partager
digitise numériser
manage gérer
your vos
to à
conserve conserver
you vous
more plus
management gestion
learn et
to help aider

EN Manage your museum and archive collections from wherever you are with our flexible, intuitive and web-based collections management system. Axiell Collections is simple to use and can be accessed

FR Gérez les collections de votre musée et de vos archives où que vous soyez grâce à notre système de gestion des collections flexible, intuitif et basé sur le web. Axiell Collections est simple à

Ағылшын Француз
museum musée
archive archives
collections collections
flexible flexible
based basé
system système
web web
manage gérez
intuitive intuitif
is est
to à
our notre
management gestion
simple simple

EN The Collections fan deck contains several of our most popular colour collections including Off Whites, Historical and Affinity colour collections.

FR L’éventail de couleurs Collections comprend plusieurs de nos collections de couleurs les plus populaires, y compris la collection des blancs, la collection Affinité et les couleurs historiques.

Ағылшын Француз
fan éventail
historical historiques
affinity affinité
collections collections
popular populaires
contains comprend
of de
including compris
our nos

EN Access global commercial debt collection data with Atradius Collections publications, including the International Debt Collections Handbook and Global Collections Review.

FR Accéder à toutes les publications d’Atradius Collections: guide du recouvrement international, pratiques des entreprises en matière de recouvrement, rapports sectoriels.

Ағылшын Француз
access accéder
commercial entreprises
publications publications
handbook guide
collections collections
international international
data rapports
and matière
the les

EN Keeping up with commonly held materials and frequently changing collections can take a lot of staff time that could better be spent highlighting the special collections that make your library unique

FR Maintenir à jour le matériel et les collections changeantes mobilise beaucoup le temps du personnel, temps qui pourrait parfois être employé pour mettre en valeur les collections spéciales de votre bibliothèque

Ағылшын Француз
keeping maintenir
materials matériel
changing changeantes
collections collections
library bibliothèque
the le
a valeur
your votre
of de
that qui
staff personnel
time temps
and à

EN Researchers from all over the world can discover The Huntington Library’s digital collections and compare items with those in other collections

FR Les utilisateurs du monde entier peuvent découvrir les collections numériques de la Bibliothèque Huntington et comparer leurs ouvrages avec ceux d'autres collections

Ағылшын Француз
digital numériques
collections collections
compare comparer
world monde
discover découvrir
the la
with avec
items les
and et
other de
from du

EN The addition of Europeana Collections will add dramatically to the open content resources that are accessible through WorldCat, the world's most comprehensive database of information about library collections.

FR L'ajout des collections d'Europeana augmentera considérablement le volume des contenus ouverts accessibles par le biais de WorldCat, la base de données la plus complète au monde sur les informations concernant les collections de bibliothèques.

Ағылшын Француз
collections collections
accessible accessibles
worldcat worldcat
library bibliothèques
content contenus
worlds monde
comprehensive complète
information informations
of de
about concernant
database base de données

EN This ensures that library collections are kept up to date—critical for rapidly changing e-titles and e-collections.

FR Les collections des bibliothèques sont ainsi en permanence à jour, ce qui est essentiel pour des titres et collections numériques en constante évolution.

Ағылшын Француз
collections collections
library bibliothèques
critical essentiel
titles titres
and et
are sont
to à
this ce
for pour
date jour

EN Deirdre Wildy, Head of Special Collections and Archives, sought to harness the value of metadata to raise the profile of The McClay Library's special collections and investigate primary sources more intensively

FR Deirdre Wildy, responsable des collections spéciales et des archives, désirait mettre en valeur les collections spéciales de la McClay Library et faciliter la consultation des sources primaires en s'appuyant sur les métadonnées

Ағылшын Француз
head responsable
metadata métadonnées
primary primaires
sources sources
collections collections
archives archives
of de
value valeur
the la
and et

EN A partnership between OCLC and Royal Defense Museums Foundation will reveal thousands of collections through WorldCat Group Catalogue, the world's most comprehensive database of information about library collections.

FR OCLC accueille aa première éditrice en résidence dans le cadre d'un nouveau programme visant à améliorer la DDC

Ағылшын Француз
oclc oclc
and à
a première
through en

EN As a private research library, The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens maintains collections that were only available to a small number of in-person researchers

FR En tant que bibliothèque de recherche privée, la Bibliothèque, le musée d'art et les jardins botaniques Huntington abritent des collections qui étaient auparavant accessibles à un nombre restreint de chercheurs physiquement présents

Ағылшын Француз
research recherche
library bibliothèque
museum musée
gardens jardins
collections collections
researchers chercheurs
a un
were étaient
in en
available présents
of de
to à
that qui

EN Connect your students to your library and the world's library collections

FR Établissez un lien entre vos étudiants et votre bibliothèque, et les collections de bibliothèques du monde entier

Ағылшын Француз
connect lien
collections collections
students étudiants
worlds monde
library bibliothèque
to entre
and et

EN By introducing a new library management system, the library improved not only the user experience, but also the visibility of their collections, and they saved staff time too.

FR En adoptant ce nouveau système de gestion de bibliothèque, la National Art Library a non seulement amélioré l'expérience utilisateur, mais aussi la visibilité de ses collections, tout en faisant gagner du temps à son personnel.

Ағылшын Француз
collections collections
visibility visibilité
system système
new nouveau
library bibliothèque
user utilisateur
the la
improved amélioré
of de
and à
staff personnel
a seulement
but mais
time temps
management gestion
not non
also aussi

EN Share what makes your library great while helping all library collections become more findable and accessible online.

FR Partagez ce qui fait l'excellence de votre bibliothèque tout en rendant l'ensemble de vos collections plus faciles à trouver et plus accessibles en ligne.

Ағылшын Француз
share partagez
library bibliothèque
collections collections
online en ligne
accessible accessibles
more plus
and à
all de
while tout en

EN Data about library collections, which house some of the most authoritative and unique resources in the world, is difficult to share directly from independent library catalogs

FR Les données sur les collections de bibliothèques, qui hébergent certaines des ressources les plus complètes et uniques au monde, sont difficiles à partager directement à partir de catalogues de bibliothèques indépendants

Ағылшын Француз
library bibliothèques
collections collections
resources ressources
difficult difficiles
independent indépendants
catalogs catalogues
world monde
directly directement
data données
to à
of de
share partager
from partir

EN “With WorldCat, library collections are globally integrated into the fabric of the web. Through natural search processes and the social networks people love, users find their way back to their local library.”

FR « Avec WorldCat, les collections de bibliothèques sont intégrées globalement au Web. Avec des processus de recherche naturels et les réseaux sociaux qu'ils aiment, les utilisateurs retrouvent le chemin menant à leur bibliothèque locale. »

Ағылшын Француз
worldcat worldcat
collections collections
integrated intégrées
globally globalement
natural naturels
love aiment
users utilisateurs
local locale
web web
processes processus
social sociaux
networks réseaux
and et
search recherche
find retrouvent
the le
are sont
of de
library bibliothèque
their leur
way chemin
with avec

EN WorldCat provides the high-quality data that power discovery of library resources and make library collections visible to the largest resource-sharing community in the world

FR WorldCat fournit les données qui permettent de chercher dans les ressources des bibliothèques et rend leurs collections visibles par la plus grande communauté de partage de ressources du monde

Ағылшын Француз
worldcat worldcat
provides fournit
library bibliothèques
collections collections
visible visibles
community communauté
sharing partage
world monde
data données
the la
of de
resources ressources
in dans
high grande
and et
to rend
that qui

EN Librarians increasingly rely on data to make decisions about the library’s collections and services and to justify those decisions to library stakeholders and funding organizations

FR Les bibliothécaires se fient de plus en plus aux données pour prendre des décisions concernant leurs collections et leurs services, et pour justifier leurs décisions auprès des parties intéressées et des organismes de financement

Ағылшын Француз
librarians bibliothécaires
data données
decisions décisions
collections collections
justify justifier
funding financement
to auprès
services services
organizations organismes
increasingly de plus en plus
about concernant
and et

EN It provides access to library data and functionality for use with new and existing applications to increase the visibility and use of library collections and services.

FR Elle permet d'accéder à des données et fonctionnalités pouvant être utilisées avec des applications nouvelles ou existantes, afin d'améliorer la visibilité et l'utilisation des collections et des services offerts par les bibliothèques.

Ағылшын Француз
library bibliothèques
existing existantes
collections collections
applications applications
functionality fonctionnalité
new nouvelles
the la
data données
services services
visibility visibilité
to à
it elle
use lutilisation
with avec
for afin

EN Library and rare book collections 819-776-7173 (circulation desk) 819-776-7174 (office) library@historymuseum.ca

FR Bibliothèque et collections de livres rares 819-776-7173 (comptoir de circulation) 819-776-7174 (bureau) biblio@museedelhistoire.ca

Ағылшын Француз
library bibliothèque
rare rares
book livres
collections collections
circulation circulation
office bureau
desk comptoir
and et

EN Library and rare book collections 819-776-7173 (circulation desk) 819-776-7174 (office) library@historymuseum.ca

FR Bibliothèque et collections de livres rares 819-776-7173 (comptoir de circulation) 819-776-7174 (bureau) biblio@museedelhistoire.ca

Ағылшын Француз
library bibliothèque
rare rares
book livres
collections collections
circulation circulation
office bureau
desk comptoir
and et

EN As a private research library, The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens maintains collections that were only available to a small number of in-person researchers

FR En tant que bibliothèque de recherche privée, la Bibliothèque, le musée d'art et les jardins botaniques Huntington abritent des collections qui étaient auparavant accessibles à un nombre restreint de chercheurs physiquement présents

Ағылшын Француз
research recherche
library bibliothèque
museum musée
gardens jardins
collections collections
researchers chercheurs
a un
were étaient
in en
available présents
of de
to à
that qui

EN By introducing a new library management system, the library improved not only the user experience, but also the visibility of their collections, and they saved staff time too.

FR En adoptant ce nouveau système de gestion de bibliothèque, la National Art Library a non seulement amélioré l'expérience utilisateur, mais aussi la visibilité de ses collections, tout en faisant gagner du temps à son personnel.

Ағылшын Француз
collections collections
visibility visibilité
system système
new nouveau
library bibliothèque
user utilisateur
the la
improved amélioré
of de
and à
staff personnel
a seulement
but mais
time temps
management gestion
not non
also aussi

EN Share what makes your library great while helping all library collections become more findable and accessible online.

FR Partagez ce qui fait l'excellence de votre bibliothèque tout en rendant l'ensemble de vos collections plus faciles à trouver et plus accessibles en ligne.

Ағылшын Француз
share partagez
library bibliothèque
collections collections
online en ligne
accessible accessibles
more plus
and à
all de
while tout en

EN Smart fulfillment enhances access to more than 10,000 library collections globally. It empowers your library to successfully meet user expectations, while saving time and money.

FR Le traitement intelligent des demandes améliore l'accès à plus de 10 000 collections de bibliothèques dans le monde. Il aide les bibliothèques à répondre aux attentes des utilisateurs, tout en épargnant temps et argent.

Ағылшын Француз
smart intelligent
enhances améliore
library bibliothèques
collections collections
expectations attentes
it il
user utilisateurs
to à
money argent
more plus
globally monde
time temps
while tout en

EN Library and rare book collections 819-776-7173 (circulation desk) 819-776-7174 (office) library@historymuseum.ca

FR Bibliothèque et collections de livres rares 819-776-7173 (comptoir de circulation) 819-776-7174 (bureau) biblio@museedelhistoire.ca

Ағылшын Француз
library bibliothèque
rare rares
book livres
collections collections
circulation circulation
office bureau
desk comptoir
and et

EN Library and rare book collections 819-776-7173 (circulation desk) 819-776-7174 (office) library@historymuseum.ca

FR Bibliothèque et collections de livres rares 819-776-7173 (comptoir de circulation) 819-776-7174 (bureau) biblio@museedelhistoire.ca

Ағылшын Француз
library bibliothèque
rare rares
book livres
collections collections
circulation circulation
office bureau
desk comptoir
and et

EN Changes included updating the library’s name from Bertha Voyer Memorial Library to Honey Grove Library & Learning Center, which involved the creation of a new logo and website

FR Les changements ont inclus le remplacement du nom « Bertha Voyer Memorial Library » par « Honey Grove Library & Learning Center », et la création d'un nouveau logo et d'un nouveau site Web

Ағылшын Француз
changes changements
name nom
library library
center center
new nouveau
logo logo
memorial memorial
honey honey
grove grove
included inclus
from du
a dun
website site

EN Find out how Erasmus University Rotterdam library refocused library tasks on supporting faculty and students with information and library resources.

FR Comment le personnel de la bibliothèque d'Erasmus University Rotterdam a redéfini ses tâches pour aider les professeurs et les étudiants avec l'information et les ressources de la bibliothèque.

Ағылшын Француз
university university
library bibliothèque
tasks tâches
students étudiants
resources ressources
how comment
supporting aider
with avec
find et
out que
on le

EN Our team of iconographers researched and retouched collections of photographs from several forgotten collections

FR Notre équipe d'iconographes a recherché et retouché des collections de photographies issues de plusieurs fonds oubliés

Ағылшын Француз
collections collections
photographs photographies
team équipe
of de
forgotten oublié
our notre
and et
several des

EN Create kahoot collections around specific topics and add your own or community-created kahoots to them as you're planning your lessons. Collections can be shared with students or other teachers.

FR Créez des collections de kahoot sur des sujets spécifiques et ajoutez-y vos propres kahoots ou des kahoots créés par la communauté lorsque vous planifiez vos cours. Les collections peuvent être partagées avec les élèves ou d'autres enseignants.

Ағылшын Француз
collections collections
topics sujets
add ajoutez
kahoots kahoots
planning planifiez
kahoot kahoot
community communauté
or ou
students élèves
teachers enseignants
created créés
lessons cours
your vos
shared partagé
with avec
as lorsque
specific spécifiques
other de

EN You have reached your collections limit. Upgrade to get unlimited collections

FR Vous avez atteint votre limite de collections. Passez premium afin d'obtenir des collections illimitées

Ағылшын Француз
collections collections
limit limite
reached atteint
unlimited illimité
your votre
you vous
have de

EN We cannot move collections (Channels, Groups, Showcases, Folders, etc.) We also cannot transfer videos between collections.

FR Nous ne pouvons pas déplacer les collections (chaînes, groupes, présentations, dossiers, etc.). Nous ne pouvons pas non plus transférer les vidéos d'une collection à une autre.

Ағылшын Француз
channels chaînes
groups groupes
folders dossiers
etc etc
videos vidéos
between une
we nous
collections collections
transfer transférer
cannot ne
move déplacer

EN As a subscriber, you get access to every MAGIX Soundpool, all MAGIX Soundpool Collections and MAGIX Sound FX Collections available in the Music Maker Store. Naturally, you can use them in all your Music Maker projects as you wish.

FR En tant qu'abonné, vous recevez un accès à tous les Soundpools, Soundpool Collections et Sound FX Collections de MAGIX dans le Store de Music Maker. Ces derniers peuvent être utilisés en toute liberté dans vos projets Music Maker.

Ағылшын Француз
collections collections
maker maker
store store
projects projets
magix magix
access accès
use utilisés
a un
to à
in en
your vos
wish .
the le
you vous
as tant
can peuvent
music music

EN Manage your museum and archive collections from wherever you are with our flexible, intuitive and web-based collections management system

FR Gérez les collections de votre musée et de vos archives où que vous soyez grâce à notre système de gestion des collections flexible, intuitif et basé sur le web

Ағылшын Француз
museum musée
archive archives
collections collections
flexible flexible
intuitive intuitif
based basé
system système
web web
manage gérez
our notre
management gestion
and à
from de

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде