Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"important aspect" тілін Француз тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Француз -ға "important aspect" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

important aspect аудармалары

Ағылшын тіліндегі "important aspect" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

important a au aussi autre autres avoir base bien clé clés de de plus encore entreprise essentiel est faire grande importance important importante importantes importants jamais la clé le le plus le plus important ligne mots même outils par plus plus de plus important premier première qualité que quelques tout très un une également être
aspect aider aspect aspects au aussi aux avec avoir ce cela ces cet cette comme dans dans le de des images dessins donc du en encore est et fois fonction image images le lorsque mais même ou outils où par par le plus pour qu que quel qui se services si sous sur un une vidéo voir vue à équipe équipes

Ағылшын тілінің Француз тіліндегі important aspect аудармасы

Ағылшын
Француз

EN Reduces the cooldowns of Aspect of the Eagle, Aspect of the Cheetah, and Aspect of the Turtle by 20%.

FR Réduit les temps de recharge d’Aspect de l’aigle, Aspect du guépard, et Aspect de la tortue de 20%.

Ағылшын Француз
reduces réduit
aspect aspect
turtle tortue
the la
of de
and et

EN Exception: For templates with an Aspect ratio style tweak, choosing Aspect ratio: auto maintains each image's original aspect ratio

FR Exception : pour les templates qui ont un ajustement de style Valeur de proportion, sélectionnez Valeur de proportion : Auto si vous voulez conserver la valeur de proportion d’origine de l’image

Ағылшын Француз
exception exception
templates templates
ratio proportion
style style
tweak ajustement
original dorigine
an un
auto auto
each de

EN The first thing to know is that this update concerns the visual aspect of titles in SERPs and not the algorithmic aspect that ranks your pages in the search results.

FR La première chose à savoir c’est que cette mise à jour concerne l’aspect visuel des titres dans les SERPs et non l’aspect algorithmique qui classe vos pages dans les résultats de recherche.

Ағылшын Француз
update mise à jour
visual visuel
titles titres
serps serps
search recherche
results résultats
the la
the first première
know savoir
your vos
not non
to à
pages pages
this cette
of de
thing chose
in dans
that qui

EN When you add an Amazon block, it will occupy the full width of the content area if there are no other blocks next to it. The aspect ratio of the Amazon block matches the original aspect ratio of the product's thumbnail on Amazon.

FR Lorsque vous ajoutez un bloc Amazon, il occupe toute la largeur de la zone de contenu s'il n'y a pas d'autres blocs à côté. La valeur de proportion du bloc Amazon correspond à la valeur de proportion d'origine de la miniature du produit sur Amazon.

Ағылшын Француз
add ajoutez
amazon amazon
width largeur
area zone
ratio proportion
matches correspond
thumbnail miniature
original dorigine
it il
content contenu
when lorsque
blocks blocs
the la
to à
you vous
an un
block bloc
on sur
of de

EN Reduces the cooldowns of Aspect of the Cheetah and Aspect of the Turtle by 20%.

FR Réduit les temps de recharge d’Aspect du guépard et Aspect de la tortue de 20%.

Ағылшын Француз
reduces réduit
aspect aspect
turtle tortue
the la
of de
and et

EN The first thing to know is that this update concerns the visual aspect of titles in SERPs and not the algorithmic aspect that ranks your pages in the search results.

FR La première chose à savoir c’est que cette mise à jour concerne l’aspect visuel des titres dans les SERPs et non l’aspect algorithmique qui classe vos pages dans les résultats de recherche.

Ағылшын Француз
update mise à jour
visual visuel
titles titres
serps serps
search recherche
results résultats
the la
the first première
know savoir
your vos
not non
to à
pages pages
this cette
of de
thing chose
in dans
that qui

EN The featured image automatically crops to the aspect ratio of your video. For videos added via URL, the aspect ratio matches the thumbnail image from the video hosting service.

FR L’image mise en avant recadre automatiquement la valeur de proportion de votre vidéo. Pour les vidéos ajoutées via URL, la valeur de proportion correspond à l'image miniature du service d'hébergement vidéo.

Ағылшын Француз
automatically automatiquement
ratio proportion
url url
matches correspond
thumbnail miniature
service service
the la
your votre
to à
of de
videos vidéos
video vidéo
added ajouté
from du

EN Reproduce, distribute, publicly display, or publicly perform any aspect of the Service or make modifications to any aspect of the Service or any Property;

FR Reproduire, distribuer, afficher publiquement ou exécuter publiquement tout aspect du Service ou apporter des modifications à tout aspect du Service ou de toute Propriété ;

Ағылшын Француз
reproduce reproduire
distribute distribuer
publicly publiquement
display afficher
aspect aspect
modifications modifications
property propriété
or ou
of de
service service
to à
the des

EN When you add an Amazon block, it will occupy the full width of the content area if there are no other blocks next to it. The aspect ratio of the Amazon block matches the original aspect ratio of the product's thumbnail on Amazon.

FR Lorsque vous ajoutez un bloc Amazon, il occupe toute la largeur de la zone de contenu s'il n'y a pas d'autres blocs à côté. La valeur de proportion du bloc Amazon correspond à la valeur de proportion d'origine de la miniature du produit sur Amazon.

Ағылшын Француз
add ajoutez
amazon amazon
width largeur
area zone
ratio proportion
matches correspond
thumbnail miniature
original dorigine
it il
content contenu
when lorsque
blocks blocs
the la
to à
you vous
an un
block bloc
on sur
of de

EN Arguably the most important aspect of any VPN is its safety

FR L’aspect le plus important de tout VPN est sans aucun doute la sécurité

Ағылшын Француз
vpn vpn
safety sécurité
of de
important important

EN The shade of purple you choose is the most important aspect, with darker purples being more serious and lighter shades being more playful.

FR La nuance de violet que vous choisissez est l'aspect le plus important, les violets plus foncés étant plus sérieux et les nuances plus claires plus ludiques.

Ағылшын Француз
darker foncé
serious sérieux
shades nuances
playful ludiques
choose choisissez
of de
purple violet
you vous
important important
more plus
and et

EN With the Store feature of Weebly, the most important aspect that you will most likely spend time looking through would be the Orders page

FR Avec la fonctionnalité du magasin de Weebly, l'aspect le plus important que vous passerez probablement du temps à examiner via une page de commande serait la page de commande

Ағылшын Француз
weebly weebly
feature fonctionnalité
likely probablement
store magasin
important important
you vous
time temps
page page
of de
orders commande
be serait

EN White box cryptography is an important aspect to the strategy of the cryptographic key protection, but it is also necessary to protect the secured application in which the keys are used.

FR La cryptographie en boîte blanche est un aspect important de la stratégie de protection des clés de chiffrement, mais la protection de l’application sécurisée dans laquelle les clés sont utilisées est également nécessaire.

Ағылшын Француз
box boîte
aspect aspect
necessary nécessaire
cryptography cryptographie
important important
protection protection
of de
secured sécurisé
used utilisé
strategy stratégie
cryptographic chiffrement
also également
in en
are sont
key clé
but un
keys clés

EN White box cryptography is an important aspect to the strategy of the cryptographic key protection, but it is also necessary to protect the secured application in which the keys are used

FR La cryptographie en boîte blanche est un aspect important de la stratégie de protection des clés de chiffrement, mais la protection de l’application sécurisée dans laquelle les clés sont utilisées est également nécessaire

Ағылшын Француз
box boîte
aspect aspect
necessary nécessaire
cryptography cryptographie
important important
protection protection
of de
secured sécurisé
used utilisé
strategy stratégie
cryptographic chiffrement
also également
in en
are sont
key clé
but un
keys clés

EN While data protection is not dealt with here, how video surveillance data is handled is also an important aspect of ensuring privacy protection. See 

FR Bien que la protection des données ne soit pas traitée ici, le traitement des données de vidéosurveillance est également un aspect important de la protection des données à caractère personnel. Voir la section 

Ағылшын Француз
handled traité
important important
video surveillance vidéosurveillance
an un
aspect aspect
also également
data données
see voir
with à
protection protection
is est
of de
here ici

EN Try the Heat Rising Study!The Law of Thermodynamics is an important aspect of food safety. By keeping food at lower temperatures, it stays safe and breaks down at a much slower rate.

FR Étudiez les hausses de température !Les Lois de la thermodynamique sont un aspect important de la sécurité alimentaire. En conservant la nourriture à basse température, elle reste sans danger et s'abîme à un rythme beaucoup plus lent.

Ағылшын Француз
law lois
aspect aspect
lower basse
rate rythme
a un
the la
of de
important important
and à
study et
is reste

EN And the urgency of bold action is more important than ever before, as COVID-19 has further exacerbated the inequalities embedded in every aspect of global food systems

FR Et l'urgence d'une action audacieuse est plus importante que jamais, car COVID-19 a encore exacerbé les inégalités ancrées dans tous les aspects des systèmes alimentaires mondiaux

Ағылшын Француз
action action
inequalities inégalités
aspect aspects
global mondiaux
systems systèmes
and et
in dans
of tous
as car
every tous les

EN In this article, we will go into detail regarding every important aspect of this online casino and give you some insight as to the many excellent features that await you here.

FR Le présent article détaille tous les aspects importants de ce casino en ligne et vous présente les nombreuses et excellentes fonctionnalités qui vous attendent ici.

Ағылшын Француз
important importants
aspect aspects
online en ligne
features fonctionnalités
await attendent
detail détaille
casino casino
in en
of de
the le
many nombreuses
this ce
and et
you vous

EN Games are arguably the most important aspect of any online casino

FR Les jeux sont sans doute l?aspect le plus important de tout casino en ligne

Ағылшын Француз
arguably sans doute
aspect aspect
online en ligne
casino casino
the le
games jeux
of de
are sont
important important

EN An important aspect of the national Animal Care Program are the policies in place on each farm to support good management

FR Les politiques en place dans chaque ferme visant à en assurer la bonne gestion sont un élément important du Programme national de soins aux animaux

Ағылшын Француз
important important
animal animaux
program programme
place place
farm ferme
policies politiques
management gestion
to à
of de
care soins
the la
are sont
in en
an un
national national
on assurer
good les

EN This might be the most important aspect of your brochure

FR C'est peut-être l'aspect le plus important de votre brochure

Ағылшын Француз
brochure brochure
might peut
the le
your votre
be peut-être
of de
important important
this cest

EN Another important aspect of this move is that search engines prioritize 

FR Un autre aspect important de cette migration est que les moteurs de recherche donnent la priorité aux URL

Ағылшын Француз
important important
aspect aspect
move migration
engines moteurs
search recherche
this cette
of de
is est

EN Using encryption to protect information exchanged between your web browser and your NAS is an important aspect of security

FR Protéger par chiffrement l?échange d?informations entre votre navigateur Internet et votre NAS est un aspect primordial pour la sécurité

Ағылшын Француз
information informations
aspect aspect
important primordial
encryption chiffrement
browser navigateur
an un
security sécurité
protect protéger
your votre
nas nas
is est
and et
between entre

EN A horse and an apple The logo is the most important aspect of the corporate design

FR Un cheval et une pomme Le logo est l’aspect le plus important du design de l’entreprise

Ағылшын Француз
horse cheval
logo logo
design design
of de
a un
important important
the le
is est
and et

EN Your organization’s cybersecurity is only as strong as the security of your vendors and solutions. Consider this important aspect when you evaluate your security tools.

FR Le niveau de cybersécurité de votre entreprise est proportionnel à celui de vos fournisseurs et de vos solutions. Tenez compte de cet aspect essentiel lorsque vous évaluez vos outils de sécurité.

Ағылшын Француз
organizations entreprise
vendors fournisseurs
solutions solutions
important essentiel
tools outils
cybersecurity cybersécurité
evaluate évaluez
security sécurité
aspect aspect
the le
when lorsque
is est
of de
this cet
you vous
and à

EN This aspect of the subject is very important since everyone uses these kinds of tools to find information

FR Cet aspect du sujet est très important puisque tout le monde se sert de ce genre d’outils pour trouver de l’information

Ағылшын Француз
aspect aspect
subject sujet
important important
kinds genre
very très
this ce
the le
is est
of de
find trouver
to puisque

EN Designs play an important role in the aesthetic, functional, technical, economic and sensitive aspect of a product

FR Les designs jouent un rôle important sur l'aspect esthétique, fonctionnel, technique, économique et sensible d'un produit

Ағылшын Француз
designs designs
important important
aesthetic esthétique
functional fonctionnel
technical technique
sensitive sensible
play jouent
economic économique
a un
and et
product produit
role rôle

EN Customer satisfaction is the single most important aspect of any business as it leads to additional sales, reputational growth, and “word of mouth” recommendations

FR La satisfaction de la clientèle est incontestablement l'aspect le plus important d'une activité, dans la mesure où elle conduit à des ventes supplémentaires, à l'expansion de sa notoriété et à des recommandations

Ағылшын Француз
satisfaction satisfaction
leads conduit
additional supplémentaires
recommendations recommandations
customer clientèle
important important
and et
sales ventes
of de
to à
business activité

EN While important, master data is just one aspect of enterprise data management

FR Bien qu'elles soient importantes, les données de base ne sont qu'un aspect de la gestion des données d'entreprise

Ағылшын Француз
important importantes
aspect aspect
of de
just bien
while des
data données
management gestion
is sont

EN This is an important step, as it allows you to begin assessing the financial aspect of your purchase.

FR Cette étape est importante, car elle vous permet ensuite de bien évaluer l’aspect financier de votre projet.

Ағылшын Француз
important importante
financial financier
assessing évaluer
allows permet
of de
step étape
your votre
you vous
to car

EN All modern shower enclosures and cabins represent a prestigious place, where every aspect is taken care of and every detail is important, studied down to the smallest detail

FR Toutes les cabines de douche modernes représentent un lieu prestigieux, où chaque aspect est soigné et chaque détail compte, même les plus infimes

Ағылшын Француз
modern modernes
shower douche
cabins cabines
represent représentent
prestigious prestigieux
aspect aspect
detail détail
a un
place lieu
of de
the même
is est
and et
important plus

EN The choice of outdoor flooring includes a last but extremely important aspect to look at, that is to say the laying technique

FR Enfin, dans le choix du sol pour extérieur, s’ajoute un dernier critère très important, c’est à dire le type de pose

Ағылшын Француз
outdoor extérieur
flooring sol
extremely très
important important
choice choix
of de
to à
a un
say dire
the pose
last dernier

EN It is important for me to advise and help you if you have any questions about the operational aspect of your mountain wedding

FR Il est important pour moi de vous conseiller et vous aider si jamais vous avez des questions sur l?aspect opérationnel de votre mariage en montagne

Ағылшын Француз
important important
aspect aspect
wedding mariage
if si
it il
questions questions
of de
mountain montagne
your votre
me moi
to opérationnel
you vous
you have avez
and et

EN An important aspect of this is encryption.

FR Un aspect important à cet égard est le chiffrement.

Ағылшын Француз
important important
aspect aspect
encryption chiffrement
an un
is est
this cet

EN There is also another very important aspect of this start-up project

FR Il y a un autre aspect très important qui fait partie du projet de cette start-up

Ағылшын Француз
aspect aspect
important important
project projet
this cette
of de
very très

EN A useful aspect that enables you to place Market Orders on double-click which is important when every second counts.

FR Un aspect utile qui vous permet de passer des ordres de marché en double-cliquant, ce qui est important lorsque chaque seconde est décisive.

Ағылшын Француз
useful utile
aspect aspect
enables permet
orders ordres
important important
market marché
when lorsque
a un
that ce
is est
you vous

EN Renewable energies are an important aspect of the energy transition whose development largely depends on national or regional policies and subsidies

FR Les énergies renouvelables sont un volet important de la transition énergétique, dont le développement reste étroitement lié aux politiques et aux aides nationales ou régionales

Ағылшын Француз
renewable renouvelables
important important
transition transition
development développement
national nationales
regional régionales
policies politiques
or ou
an un
of de
are sont
energy énergétique
and et

EN Resolution is not the only important aspect, but it surely is one of the ones you simply can?t compromise on.

FR La résolution n'est pas le seul aspect important, mais c'est certainement l'un de ceux sur lesquels vous ne pouvez tout simplement pas faire de compromis.

Ағылшын Француз
important important
aspect aspect
can pouvez
resolution résolution
of de
simply simplement
compromise compromis
you vous
on sur

EN An important aspect of the national Animal Care Program are the policies in place on each farm to support good management

FR Les politiques en place dans chaque ferme visant à en assurer la bonne gestion sont un élément important du Programme national de soins aux animaux

Ағылшын Француз
important important
animal animaux
program programme
place place
farm ferme
policies politiques
management gestion
to à
of de
care soins
the la
are sont
in en
an un
national national
on assurer
good les

EN In an advertisement, the most important aspect is the message you wish to convey to your audience

FR Dans une publicité, c’est le message que vous souhaitez transmettre à votre audience qui est le plus important

Ағылшын Француз
audience audience
advertisement publicité
message message
to à
the le
important important
is est
wish souhaitez
your votre
you vous
in dans
an une

EN The practical aspect of this tip is more important than may first be appreciated

FR L’aspect practique de cette astuce est plus important qu’on pourrait l’apprécier de prime abord

Ағылшын Француз
tip astuce
be pourrait
of de
important important
more plus

EN International law and regulations are an important aspect of the pharma and biotechnology sector

FR Les lois et prescriptions internationales caractérisent l’industrie pharmaceutique et biotechnologique

Ағылшын Француз
international internationales
pharma pharmaceutique
and et
the les
regulations lois

EN Phoseon Technology considers recycling an important aspect of responsible stewardship to our environment

FR Phoseon Technology considère le recyclage comme un aspect important de la gestion responsable de notre environnement

Ағылшын Француз
technology technology
considers considère
recycling recyclage
important important
aspect aspect
environment environnement
an un
stewardship gestion
of de
responsible responsable
our notre
to la

EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.

FR Planification Top-down et Bottom-up La planification à l’échelle de l’entreprise est un aspect important de la réussite. Deux des méthodes de planification les plus courantes sont la méthode Top-Down et la méthode Bottom-up.

Ағылшын Француз
aspect aspect
success réussite
common courantes
planning planification
methods méthodes
the la
of de
important important
are sont
is est
and à
an un

EN The shade of purple you choose is the most important aspect, with darker purples being more serious and lighter shades being more playful.

FR La nuance de violet que vous choisissez est l'aspect le plus important, les violets plus foncés étant plus sérieux et les nuances plus claires plus ludiques.

Ағылшын Француз
darker foncé
serious sérieux
shades nuances
playful ludiques
choose choisissez
of de
purple violet
you vous
important important
more plus
and et

EN An important aspect of the national Animal Care Program are the policies in place on each farm to support good management

FR Les politiques en place dans chaque ferme visant à en assurer la bonne gestion sont un élément important du Programme national de soins aux animaux

Ағылшын Француз
important important
animal animaux
program programme
place place
farm ferme
policies politiques
management gestion
to à
of de
care soins
the la
are sont
in en
an un
national national
on assurer
good les

EN Partial blur is the most important aspect of the tilt shift effect, but you can also apply additional effects to create the impression of a toytown landscape.

FR Le flou partiel est l'élément essentiel d'un effet tilt-shift. D'autres effets peuvent renforcer l'impression de miniatures.

Ағылшын Француз
partial partiel
important essentiel
effects effets
effect effet
the le
is est
of de
can peuvent
a l

EN Your organization’s cybersecurity is only as strong as the security of your vendors and solutions. Consider this important aspect when you evaluate your security tools.

FR Le niveau de cybersécurité de votre entreprise est proportionnel à celui de vos fournisseurs et de vos solutions. Tenez compte de cet aspect essentiel lorsque vous évaluez vos outils de sécurité.

Ағылшын Француз
organizations entreprise
vendors fournisseurs
solutions solutions
important essentiel
tools outils
cybersecurity cybersécurité
evaluate évaluez
security sécurité
aspect aspect
the le
when lorsque
is est
of de
this cet
you vous
and à

EN It is important for me to advise and help you if you have any questions about the operational aspect of your mountain wedding

FR Il est important pour moi de vous conseiller et vous aider si jamais vous avez des questions sur l?aspect opérationnel de votre mariage en montagne

Ағылшын Француз
important important
aspect aspect
wedding mariage
if si
it il
questions questions
of de
mountain montagne
your votre
me moi
to opérationnel
you vous
you have avez
and et

EN An important aspect of SEO is targeting popular keywords that people are searching and using them in your content

FR Un aspect important du SEO consiste à cibler les mots clés populaires que les gens recherchent et à les utiliser dans votre contenu

Ағылшын Француз
aspect aspect
seo seo
popular populaires
content contenu
important important
is consiste
an un
people gens
using utiliser
your votre
that que
keywords mots clés
and à
in dans

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде