EN Our tuxedo set will have you looking flawless for those occasions when you need it the most. Complete your smoking with an exclusive set containing a cumberbund, bow tie, and a pocket square.
Ағылшын тіліндегі "exclusive set containing" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Our tuxedo set will have you looking flawless for those occasions when you need it the most. Complete your smoking with an exclusive set containing a cumberbund, bow tie, and a pocket square.
FR Notre ensemble de smoking vous fera paraître impeccable pour les occasions où vous en avez le plus besoin. Complétez votre smoking avec un ensemble exclusif contenant une bande, un nœud papillon et une pochette de costume.
Ағылшын | Француз |
---|---|
tuxedo | smoking |
flawless | impeccable |
occasions | occasions |
will | fera |
containing | contenant |
it | en |
the | le |
need | besoin |
your | votre |
a | un |
with | avec |
set | ensemble |
our | notre |
you | vous |
looking | de |
and | et |
EN A COLLECTOR EXCLUSIVE! The Klondike-themed Coloured Special Wrap Roll is the only one that?s available for individual sale—the struck (engraved only) version is exclusive to this set
FR UNE EXCLUSIVITÉ POUR LES COLLECTIONNEURS! Le rouleau spécial de pièces colorées sur le thème du Klondike est le seul à être vendu individuellement – la version non colorée est offerte exclusivement dans cette collection
EN Late night craving? Cozy up to our exclusive W Shanghai Baozi & Chopsticks Pillow Set, W Hotels exclusive. Featured at W Shanghai - The Bund, these decorative pillows are sure to make a statement in your space.
FR Pas envie de dormir ? Mettez la main sur notre ensemble exclusif W Shanghai - The Bund de coussins Baozi & Chopsticks. Ces coussins déco à croquer feront à coup sûr figure de coup de maître pour votre intérieur.
Ағылшын | Француз |
---|---|
w | w |
shanghai | shanghai |
pillows | coussins |
to | à |
the | la |
our | notre |
exclusive | exclusif |
your | votre |
EN All documents containing or representing Confidential Information of Peli shall be and remain the sole and exclusive property of Peli, notwithstanding the access made herein.
FR Tous les documents contenant ou représentant des Informations confidentielles de Peli doivent être et restent la seule propriété exclusive de Peli, nonobstant l'accès effectué conformément aux présentes.
Ағылшын | Француз |
---|---|
confidential | confidentielles |
peli | peli |
shall | doivent |
notwithstanding | nonobstant |
property | propriété |
containing | contenant |
information | informations |
exclusive | exclusive |
made | effectué |
be | présentes |
the | la |
documents | documents |
or | ou |
of | de |
and | et |
EN Your personal number will follow you on your travels. Once you attain ?Black ? our highest level?you will be sent a special package containing, among other things, your exclusive Black Membership card.
FR Ce numéro personnel vous servira tout au long de vos voyages. Si vous atteignez le niveau Black, le plus haut niveau d’Adhésion, vous recevrez un coffret spécial contenant, entre autres choses, votre carte de membre Black exclusive.
Ағылшын | Француз |
---|---|
travels | voyages |
black | black |
containing | contenant |
membership | membre |
card | carte |
level | niveau |
a | un |
you | vous |
highest | plus haut |
on | au |
other | autres |
EN All documents containing or representing Confidential Information of Peli shall be and remain the sole and exclusive property of Peli, notwithstanding the access made herein.
FR Tous les documents contenant ou représentant des Informations confidentielles de Peli doivent être et restent la seule propriété exclusive de Peli, nonobstant l'accès effectué conformément aux présentes.
Ағылшын | Француз |
---|---|
confidential | confidentielles |
peli | peli |
shall | doivent |
notwithstanding | nonobstant |
property | propriété |
containing | contenant |
information | informations |
exclusive | exclusive |
made | effectué |
be | présentes |
the | la |
documents | documents |
or | ou |
of | de |
and | et |
EN For such cases, I have discovered this breakfast set. It is practical and aesthetically pleasing. And since the set is a very exclusive item, I can be sure that the other person doesn't have it yet.
FR Avec le kit petit déjeuner, je suis maintenant bien préparée à de telles situations. Il réunit esthétique et fonctions pratiques. Et comme le kit est un produit exclusif, je peut être sûre que la personne ne le possède pas déjà.
Ағылшын | Француз |
---|---|
practical | pratiques |
aesthetically | esthétique |
cases | situations |
set | kit |
it | il |
sure | sûre |
a | un |
i | je |
breakfast | déjeuner |
other | de |
and | à |
can | peut |
EN This Section 15 states Sprout Social’s sole and exclusive liability, and your sole and exclusive remedy, for the actual or alleged infringement or misappropriation of any third party Intellectual Property Rights by the Products.
FR La section 15 énonce la seule et unique responsabilité de Sprout Social, et votre seul et unique recours, pour la violation ou le détournement réel ou présumé de tout droit de propriété intellectuelle d'un tiers par les Produits.
Ағылшын | Француз |
---|---|
sprout | sprout |
remedy | recours |
infringement | violation |
liability | responsabilité |
or | ou |
property | propriété |
third | tiers |
your | votre |
intellectual | intellectuelle |
of | de |
products | produits |
by | par |
and | et |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
Ағылшын | Француз |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN Exclusive gourmet recipes, exclusive craft beer, and everything to eat and drink.
FR Recettes gourmandes exclusives, bière artisanale exclusive, et tout pour boire et manger.
Ағылшын | Француз |
---|---|
recipes | recettes |
beer | bière |
eat | manger |
to | pour |
EN Our exclusive gourmet recipes, our exclusive craft beer brewed especially for the Chotte.
FR Nos recettes gourmandes exclusives, notre bière exclusive artisanale brassée spécialement pour la Chotte.
Ағылшын | Француз |
---|---|
recipes | recettes |
beer | bière |
especially | spécialement |
chotte | chotte |
the | la |
for | pour |
EN Exclusive OffersEnjoy exclusive rates before everyone else with preview access to our private sales.
FR La disponibilité en temps réelDésormais, vous pouvez réserver votre chambre à la dernière minute.Vérifiez la disponibilité des chambres en temps réel.
Ағылшын | Француз |
---|---|
to | à |
our | la |
before | des |
EN Exclusive privileges and prestigious cruise rewards. When you complete your first Silversea voyage, you become part of an exclusive circle of friends — the Venetian Society
FR Une fois votre premier voyage Silversea achevé, vous intégrez un cercle d'amis exclusif - la Venetian Society
Ағылшын | Француз |
---|---|
complete | achevé |
circle | cercle |
exclusive | exclusif |
society | society |
the | la |
your | votre |
first | premier |
of | une |
you | vous |
EN Exclusive privileges and prestigious cruise rewards. When you complete your first Silversea voyage, you become partof an exclusive circle of friends — The Venetian Society
FR Une fois votre premier voyage Silversea achevé, vous intégrez un cercle d'amis exclusif - la Venetian Society
Ағылшын | Француз |
---|---|
complete | achevé |
circle | cercle |
exclusive | exclusif |
society | society |
the | la |
your | votre |
first | premier |
of | une |
you | vous |
EN We partner with some of the biggest names in the entertainment industry like Amber Lounge, among others, to offer you exclusive access to Europe’s exclusive events.
FR Nous travaillons en partenariat avec certains des plus grands noms de l'industrie du divertissement comme Amber Lounge, entre autres, pour vous offrir un accès exclusif aux événements exclusifs d'Europe.
Ағылшын | Француз |
---|---|
partner | partenariat |
names | noms |
entertainment | divertissement |
amber | amber |
access | accès |
lounge | lounge |
events | événements |
biggest | plus |
in | en |
we | nous |
of | de |
with | avec |
to | offrir |
you | vous |
exclusive | un |
EN Exclusive Fibre Duvet | Buy Exclusive Bedding, Linens and More From Shop Courtyard | ShopCourtyard
FR Couette fibre Courtyard | Acheter de la Literie Exclusive, Draps et Linge de Maison sur Shop Courtyard | ShopCourtyard
Ағылшын | Француз |
---|---|
exclusive | exclusive |
fibre | fibre |
duvet | couette |
buy | acheter |
bedding | literie |
shop | shop |
more | sur |
and | et |
from | de |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
Ағылшын | Француз |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN Our exclusive gourmet recipes, our exclusive craft beer brewed especially for the Chotte.
FR Nos recettes gourmandes exclusives, notre bière exclusive artisanale brassée spécialement pour la Chotte.
Ағылшын | Француз |
---|---|
recipes | recettes |
beer | bière |
especially | spécialement |
chotte | chotte |
the | la |
for | pour |
EN A birthday party in Augusta Raurica is an unforgettable and exclusive time journey for all. Everyone takes something exclusive home with them and the birthday child also receives a little surprise.
FR Une fête d’anniversaire à Augusta Raurica garantie à tous les participant un voyage dans le temps inoubliable et unique. L'enfant qui fête son anniversaire reçoit aussi une petite surprise.
Ағылшын | Француз |
---|---|
unforgettable | inoubliable |
journey | voyage |
takes | . |
receives | reçoit |
surprise | surprise |
little | petite |
the | le |
a | un |
birthday | anniversaire |
party | fête |
is | son |
time | temps |
and | à |
in | dans |
EN Delta is part of Marriott Bonvoy™, the world?s best loyalty program. In addition to earning points by staying with us, you can take advantage of exclusive benefits like the Marriott Mobile App and exclusive Member Rates.
FR Delta fait partie de Marriott Bonvoy™, le meilleur programme de fidélité au monde. En plus de gagner des points lors de votre séjour, vous pouvez profiter d’avantages spéciaux comme l’application mobile Marriott et les tarifs Membres exclusifs.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
Ағылшын | Француз |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
Ағылшын | Француз |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
Ағылшын | Француз |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
Ағылшын | Француз |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
Ағылшын | Француз |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
Ағылшын | Француз |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
Ағылшын | Француз |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
Ағылшын | Француз |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
Ағылшын | Француз |
---|---|
award | récompense |
if | si |
have | possédez |
one-off | unique |
already | déjà |
account | compte |
a | un |
you | vous |
available | disponible |
will | sera |
our | notre |
high | fort |
never | jamais |
again | est |
that | qui |
EN Exclusive gourmet recipes, exclusive craft beer, and everything to eat and drink.
FR Recettes gourmandes exclusives, bière artisanale exclusive, et tout pour boire et manger.
Ағылшын | Француз |
---|---|
recipes | recettes |
beer | bière |
eat | manger |
to | pour |
EN Casino.com Review - Exclusive 100% Bonus up to $1200 In this article you can read about: Casino.com Review - Exclusive 100% Bonus up to $1200 ...
FR Revue Casino.com - Bonus exclusif 100% jusqu'à $1200 Dans cet article, vous pouvez lire sur : Revue Casino.com - Bonus exclusif 100% jusqu'à $1200 ...
Ағылшын | Француз |
---|---|
casino | casino |
exclusive | exclusif |
bonus | bonus |
up to | jusquà |
read | lire |
review | revue |
in | dans |
this | cet |
article | article |
you | vous |
EN Welcome Bonus: Exclusive Bonus: On your first four deposits, 100% match up to $400. Total bonus $1600. Plus if you use the link on this page, you automatically get an extra exclusive 150 jackpot Spins.
FR Bonus de bienvenue : Bonus exclusif : Sur vos quatre premiers dépôts, 100% correspondent à $400. Prime totale $1600. De plus, si vous utilisez le lien sur cette page, vous obtenez automatiquement 150 tours de jackpot exclusifs supplémentaires.
Ағылшын | Француз |
---|---|
welcome | bienvenue |
deposits | dépôts |
match | correspondent |
automatically | automatiquement |
jackpot | jackpot |
spins | tours |
if | si |
to | à |
link | lien |
bonus | bonus |
your | vos |
you | vous |
page | page |
the | le |
four | quatre |
this | cette |
extra | supplémentaires |
on | sur |
exclusive | exclusif |
you use | utilisez |
EN This is an exclusive onlinecasinos.net offer so you must use link on this site to get the exclusive bonus:
FR Il s'agit d'une offre exclusive onlinecasinos.net, vous devez donc utiliser le lien sur ce site pour obtenir le bonus exclusif :
Ағылшын | Француз |
---|---|
net | net |
offer | offre |
site | site |
bonus | bonus |
use | utiliser |
this | ce |
link | lien |
the | le |
is | sagit |
on | sur |
you | vous |
you must | devez |
EN EACH OF SUCH LIMITATION IS INTENDED TO BE ENFORCEABLE REGARDLESS OF WHETHER ANY OTHER EXCLUSIVE OR NON-EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS AGREEMENT FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE
FR CHACUNE DE CES LIMITATIONS EST DESTINÉE À ÊTRE EXÉCUTOIRE INDÉPENDAMMENT DU FAIT QU’UN QUELCONQUE AUTRE RECOURS EXCLUSIF OU NON EXCLUSIF PRÉVU PAR LE PRÉSENT CONTRAT NE REMPLIT PAS SON OBJECTIF ESSENTIEL
Ағылшын | Француз |
---|---|
limitation | limitations |
exclusive | exclusif |
remedy | recours |
essential | essentiel |
is | est |
agreement | contrat |
or | ou |
purpose | objectif |
of | de |
EN Together we set up the methodology corresponding to your needs and begin the creation of databases containing the terminology of your core business
FR Nous mettons en place ensemble la méthodologie correspondant à vos besoins et lançons la création de bases de données conformes à votre cœur de métier
Ағылшын | Француз |
---|---|
methodology | méthodologie |
corresponding | correspondant |
needs | besoins |
databases | bases de données |
core | cœur |
business | métier |
the | la |
we | nous |
to | à |
of | de |
creation | création |
EN As seismic charges are triggered in WWII-era bunkers containing stockpiles of decommissioned German bombs, the stage is set for the final showdown.
FR Comme les charges sismiques sont déclenchées dans les bunkers de l’ère de la Seconde Guerre Mondiale contenant des réserves de bombes allemandes décommissionnées, la scène est prête pour la confrontation finale.
Ағылшын | Француз |
---|---|
charges | charges |
triggered | déclenché |
containing | contenant |
stage | scène |
set | prête |
the | la |
as | comme |
of | de |
in | dans |
are | sont |
is | est |
EN A pan containing snow is set on the first fire ring
FR Dans le premier anneau de feu: une poêle avec de la neige
Ағылшын | Француз |
---|---|
pan | poêle |
fire | feu |
ring | anneau |
snow | neige |
a | une |
EN CHF 22can help equip a family of five with a kitchen set containing cooking pots, plates, spoons, and other kitchen items, so they can cook a warm meal in Syria.
FR 22 CHFpermettent de fournir tout le nécessaire pour cuisiner des repas chaud pour une famille de 5 personnes en Syrie
Ағылшын | Француз |
---|---|
equip | fournir |
family | famille |
warm | chaud |
syria | syrie |
meal | repas |
in | en |
a | une |
of | de |
cook | cuisiner |
EN Easily convert image files (JPG, PNG, TIFF..) to PDF. Set the page margins, format and orientation and get a single PDF file containing the selected images
FR Convertir facilement les fichiers d'images (JPG, PNG, TIFF..) en PDF. Définir les marges, le format et l'orientation de la page et obtenir un fichier PDF unique contenant les images sélectionnées
Ағылшын | Француз |
---|---|
jpg | jpg |
tiff | tiff |
margins | marges |
containing | contenant |
easily | facilement |
png | png |
a | un |
set | définir |
format | format |
selected | sélectionné |
images | images |
files | fichiers |
page | page |
file | fichier |
and | et |
EN The set containing these two pairs of skin-flattering cotton baby socks offers great comfort: our popular multi-striped house socks complemented by fashionable bear house socks made of sustainable organic cotton in comfortable full plush
FR Ces deux paires de chaussettes bébé en coton doux sur la peau offrent un grand confort : les classiques chaussons à multi-rayures sont accompagnés de chaussons ours tendance en coton biologique durable composés de peluche confortable
Ағылшын | Француз |
---|---|
cotton | coton |
socks | chaussettes |
great | grand |
fashionable | tendance |
sustainable | durable |
organic | biologique |
plush | peluche |
baby | bébé |
skin | peau |
offers | offrent |
pairs | paires |
comfort | confort |
bear | ours |
in | en |
comfortable | confortable |
the | la |
of | de |
EN CHF 22can help equip a family of five with a kitchen set containing cooking pots, plates, spoons, and other kitchen items, so they can cook a warm meal in Syria.
FR 22 CHFpermettent de fournir tout le nécessaire pour cuisiner des repas chaud pour une famille de 5 personnes en Syrie
Ағылшын | Француз |
---|---|
equip | fournir |
family | famille |
warm | chaud |
syria | syrie |
meal | repas |
in | en |
a | une |
of | de |
cook | cuisiner |
EN The part location tool trains on a set of images containing the specific parts that need to be present for the returned smartphone to be classified as complete and authentic
FR L’outil de localisation des pièces s’entraîne sur un ensemble d’images contenant les pièces spécifiques qui doivent être présentes pour que le smartphone retourné soit classé comme complet et authentique
Ағылшын | Француз |
---|---|
containing | contenant |
smartphone | smartphone |
returned | retourné |
a | un |
parts | pièces |
be | présentes |
of | de |
authentic | authentique |
the | le |
set | ensemble |
as | comme |
complete | complet |
need to | doivent |
on | sur |
specific | spécifiques |
and | et |
EN and even by keyword or set of keywords containing an expression
FR mot clé ou ensemble de mots clés contenant une expression
Ағылшын | Француз |
---|---|
containing | contenant |
expression | expression |
or | ou |
of | de |
set | ensemble |
an | une |
keywords | mots clés |
keyword | clés |
EN You can find some symbols in the sample files that come with AutoCAD. Navigate to the DesignCenter folder, where you'll see a variety of sample drawings, each containing a set of related block definitions.
FR Certains symboles sont disponibles dans les fichiers d'exemple fournis avec AutoCAD. Vous trouverez dans le dossier DesignCenter différents exemples de dessins incluant chacun plusieurs définitions de blocs associées.
Ағылшын | Француз |
---|---|
find | trouverez |
symbols | symboles |
sample | exemples |
autocad | autocad |
drawings | dessins |
block | blocs |
definitions | définitions |
can | disponibles |
files | fichiers |
folder | dossier |
the | le |
of | de |
in | dans |
with | avec |
you | vous |
a | différents |
EN Together we set up the methodology corresponding to your needs and begin the creation of databases containing the terminology of your core business
FR Nous mettons en place ensemble la méthodologie correspondant à vos besoins et lançons la création de bases de données conformes à votre cœur de métier
Ағылшын | Француз |
---|---|
methodology | méthodologie |
corresponding | correspondant |
needs | besoins |
databases | bases de données |
core | cœur |
business | métier |
the | la |
we | nous |
to | à |
of | de |
creation | création |
EN A pan containing snow is set on the first fire ring
FR Dans le premier anneau de feu: une poêle avec de la neige
Ағылшын | Француз |
---|---|
pan | poêle |
fire | feu |
ring | anneau |
snow | neige |
a | une |
EN On 8 June 2020, the applicant submitted a dossier to the AGG containing the required set of scientific studies and literature data
FR Le 8 juin 2020, les pétitionnaires ont présenté le dossier contenant l’ensemble des études scientifiques et des données requises extraites de la littérature scientifique
Ағылшын | Француз |
---|---|
june | juin |
literature | littérature |
containing | contenant |
studies | études |
required | requises |
of | de |
data | données |
scientific | scientifique |
and | et |
EN Set up directories containing multiple host variable files for some of your managed hosts
FR Configurer des répertoires qui contiennent plusieurs fichiers de variables d'hôtes pour certains des hôtes gérés
Ағылшын | Француз |
---|---|
containing | contiennent |
variable | variables |
set up | configurer |
hosts | hôtes |
multiple | plusieurs |
files | fichiers |
of | de |
directories | répertoires |
managed | gérés |
EN Set up takes minutes, unlike VPN. Invite your users to set up their accounts and devices. Much easier to deploy and manage than a VPN. Group your users and computers. Set access permissions, and view logs.
FR Splashtop ne prend que quelques minutes et est beaucoup plus facile à déployer et à gérer qu'un VPN. Invitez vos utilisateurs à configurer leurs comptes et leurs appareils. Regroupez et définissez les autorisations d'accès. Consultez les journaux.
Ағылшын | Француз |
---|---|
minutes | minutes |
vpn | vpn |
invite | invitez |
users | utilisateurs |
accounts | comptes |
manage | gérer |
view | consultez |
logs | journaux |
set | définissez |
takes | prend |
devices | appareils |
set up | configurer |
permissions | autorisations |
your | vos |
deploy | déployer |
to | à |
a | quelques |
easier | plus facile |
their | leurs |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
FR Fixez des alertes d’ordres et recevez une notification à un horaire préfini chaque jour lorsque les prix ou les volumes atteignent une valeur ou dans le cas d’un % de changement (quotidiennement, vs indice ou contre 3 mois en moyenne) du marché
Ағылшын | Француз |
---|---|
volume | volumes |
change | changement |
index | indice |
alerts | alertes |
notification | notification |
or | ou |
month | mois |
when | lorsque |
average | moyenne |
price | prix |
value | valeur |
market | marché |
a | un |
in | en |
of | de |
the | le |
day | quotidiennement |
case | cas |
and | à |
vs | vs |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде