Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"definitely won" тілін Француз тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Француз -ға "definitely won" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

definitely won аудармалары

Ағылшын тіліндегі "definitely won" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

definitely a a été absolument accéder après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de bien bien sûr bon c car ce cela certainement cette comme dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de nombreux depuis des deux donc du définitivement d’un elle en encore est et et de excellent faire façon fois grand grande ils je la le les leur lorsque mais meilleur mon même nombre nombreux notre nous nous avons nous sommes ont ou oui où par pas plus plus de plusieurs pour pour le produits qu quand que quelques qui s sans sans aucun doute se sera ses si son sont sous sur sur la sur le sur les sécurité sûr temps tous tous les tout toute toutes toutes les très un une unique utiliser voir votre vous vous avez vraiment à à la équipe était être
won a a gagné après au aucun aucune autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien car ce cela ces cette chaque comme compte dans dans le de de l' de la de l’ des deux dont du elle en est et faire fois gagné il il est ils l la le les leur mais même ne nombre non notre nous ont ou par pas plus plus de pour qu que qui remporté sa se sera ses si soit son sont sur sur le temps tous tous les un une vos votre vous à à la été être

Ағылшын тілінің Француз тіліндегі definitely won аудармасы

Ағылшын
Француз

EN Yo discord, my nitro won’t transfer to my account, it says it is- but it won’t show and it won’t give me the benefits to it, so if you don’t mind me asking, why won’t it work??

FR Discord est bien pour communiquer mais nous ne pouvons pas envoyer de vidéo. Je vous conseille snapchatCordialement j’ai 9ans

Ағылшын Француз
discord discord
to envoyer
you vous
show de
dont pas

EN The F1 title was won in 1969 (with a Ford engine), and in Endurance the World Championship for Makes title was won in 1973, an achievement won after two 24 Hour victories (in 1972-1973)

FR Le titre est obtenu en F1 en 1969 (moteur Ford), et en Endurance le Championnat du monde des marques est acquis en 1973, un aboutissement après deux victoires aux 24 Heures (1972-1973)

Ағылшын Француз
engine moteur
endurance endurance
victories victoires
ford ford
world monde
championship championnat
a un
hour heures
and et
in en
after après
the le
makes est
two deux
title titre

EN This definitely surpassed our expectations and Nicholson was an awesome guide! In addition to the 3 planned snorkeling spots, he spotted a manta ray in another and let us get in and snorkel above it. Definitely recommend this tour!!

FR Merci à John pour cette sortie en mer parfaite !!!! Notre fille de un an a pu voir toute la faune et la flore sous marine. John prenait réellement son temps pour qu'elle voit pleins de choses et l'émerveiller. Merci.

Ағылшын Француз
in en
a un
to à
the la
tour voir
this cette
our notre
another de

EN Although written content is definitely not out, video content is most definitely in — and it...

FR Bien que le contenu écrit ne soit pas définitivement dépassé, le contenu vidéo est définitivement à la mode - et il...

Ағылшын Француз
although bien
content contenu
definitely définitivement
video vidéo
and et
it il
written écrit
in à
not ne
is est

EN Again, I don’t want to give away too much, but mind-bending paranoia is definitely one of the hallmarks of the Black Ops franchise and something we definitely didn’t shy away from in this one

FR Encore une fois, je ne veux pas en dire trop, mais cette paranoïa effrayante est l'une des marques de fabrique de la franchise Black Ops, et nous voulions mettre les bouchées doubles pour cet opus

Ағылшын Француз
black black
ops ops
i je
franchise franchise
in en
the la
we nous
want veux
to marques
of de
dont pas
but mais
is est
and et

EN This definitely surpassed our expectations and Nicholson was an awesome guide! In addition to the 3 planned snorkeling spots, he spotted a manta ray in another and let us get in and snorkel above it. Definitely recommend this tour!!

FR Merci à John pour cette sortie en mer parfaite !!!! Notre fille de un an a pu voir toute la faune et la flore sous marine. John prenait réellement son temps pour qu'elle voit pleins de choses et l'émerveiller. Merci.

Ағылшын Француз
in en
a un
to à
the la
tour voir
this cette
our notre
another de

EN They definitely won?t have all the features you might need but if you want to get started for free or do something small, check these out:

FR Ils n'offrent certainement pas toutes les fonctionnalités dont vous pourriez avoir besoin, mais si vous voulez vous lancer gratuitement ou faire quelque chose de petit, consultez-les :

Ағылшын Француз
features fonctionnalités
started lancer
small petit
check consultez
if si
or ou
definitely certainement
need besoin
do faire
for free gratuitement
won les
all de

EN While attitude won?t be the key to everything, it is definitely a great help.

FR L’attitude ne sera pas la clé de tous les problèmes, mais elle aide certainement beaucoup.

Ағылшын Француз
definitely certainement
help aide
key clé
the la
a mais

EN Even if this won?t necessarily give you all the information you need, it will definitely point you to the topics you should be focusing on, as well as the timeframe to implement changes.

FR Même si cela ne vous donnera pas nécessairement toutes les informations dont vous avez besoin, cela vous indiquera certainement les sujets sur lesquels vous devriez vous concentrer, ainsi que le calendrier de mise en œuvre des changements.

Ағылшын Француз
necessarily nécessairement
focusing concentrer
implement mise en œuvre
changes changements
if si
information informations
topics sujets
you should devriez
definitely certainement
need besoin
as ainsi
be donnera
the le
all de
on sur
you dont
this cela

EN The ability to create a smart, intuitive imposition without the intervention of an operator definitely won them over.

FR La possibilité de créer une imposition intelligente et intuitive sans l'intervention d'un opérateur les a définitivement conquis.

Ағылшын Француз
smart intelligente
intuitive intuitive
operator opérateur
definitely définitivement
of de
the la
a une
ability possibilité
create créer
won a

EN They win everything, and they definitely won my heart

FR Elles gagnent tout, et ils ont définitivement gagné mon coeur

Ағылшын Француз
definitely définitivement
my mon
heart coeur
won gagné
and et
everything tout

EN Even if this won?t necessarily give you all the information you need, it will definitely point you to the topics you should be focusing on, as well as the timeframe to implement changes.

FR Même si cela ne vous donnera pas nécessairement toutes les informations dont vous avez besoin, cela vous indiquera certainement les sujets sur lesquels vous devriez vous concentrer, ainsi que le calendrier de mise en œuvre des changements.

Ағылшын Француз
necessarily nécessairement
focusing concentrer
implement mise en œuvre
changes changements
if si
information informations
topics sujets
you should devriez
definitely certainement
need besoin
as ainsi
be donnera
the le
all de
on sur
you dont
this cela

EN Even if this won?t necessarily give you all the information you need, it will definitely point you to the topics you should be focusing on, as well as the timeframe to implement changes.

FR Même si cela ne vous donnera pas nécessairement toutes les informations dont vous avez besoin, cela vous indiquera certainement les sujets sur lesquels vous devriez vous concentrer, ainsi que le calendrier de mise en œuvre des changements.

Ағылшын Француз
necessarily nécessairement
focusing concentrer
implement mise en œuvre
changes changements
if si
information informations
topics sujets
you should devriez
definitely certainement
need besoin
as ainsi
be donnera
the le
all de
on sur
you dont
this cela

EN Here's the score. Like-minded folks with financial expertise created investing opportunities designed to make the world a better place, and by going this route, you definitely won't be going it alone.

FR Voici ce qui en est. Des gens qui pensent comme vous avec une expertise financière ont créé des occasions d’investissement pour améliorer l’état du monde. En empruntant cette avenue, vous ne serez assurément pas seul.

Ағылшын Француз
folks gens
financial financière
opportunities occasions
better améliorer
expertise expertise
world monde
created créé
this ce
designed pour
with avec
a une
alone des
like comme

EN The ability to create a smart, intuitive imposition without the intervention of an operator definitely won them over.

FR La possibilité de créer une imposition intelligente et intuitive sans l'intervention d'un opérateur les a définitivement conquis.

Ағылшын Француз
smart intelligente
intuitive intuitive
operator opérateur
definitely définitivement
of de
the la
a une
ability possibilité
create créer
won a

EN You won?t be able to go online unprotected and sites won’t be able to discover your real IP address

FR Vous ne pourrez pas utiliser internet sans protection et les sites ne pourront pas découvrir votre adresse IP réelle

Ағылшын Француз
discover découvrir
real réelle
ip ip
sites sites
address adresse
online internet
and et
your votre
won les
you pourrez

EN Each time a deal is won, meaning that it has been moved to the won stage in the sales pipeline, the deal's value toward the overall sales revenue goal is calculated.

FR À chaque opportunité gagnée (une opportunité transférée à l’étape Gagnée du pipeline de ventes), la valeur de l’opportunité de vente pour l’objectif de chiffres d’affaires des ventes global est calculée.

Ағылшын Француз
stage étape
pipeline pipeline
is est
overall global
won gagné
value valeur
calculated calculé
a une
meaning la
toward de

EN Won Deals – This goal represents the deal volume target, the number of deals to close (moved to the won stage), in a time period.

FR Opportunités gagnées – Cet objectif représente le volume d’opportunités cible, le nombre d’opportunités à conclure (transférer à l’étape Gagnée), au cours d’une période donnée.

EN Code Injection will be disabled. The code will remain in the Code Injection panel for your reference, but it won't affect your site and you won't be able to edit it.

FR L’injection de code sera désactivée. Le code sera conservé dans le panneau Injection de code pour référence, mais cela n'aura aucun effet sur votre site et vous ne pourrez pas le modifier.

Ағылшын Француз
code code
injection injection
panel panneau
reference référence
site site
disabled désactivé
in dans
your votre
affect effet
the le
will sera
it cela
and et
you pourrez

EN Leg 2 of 2; Antwerp won; Antwerp won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; Antwerp a gagné; Antwerp a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
won gagné
of après

EN Leg 2 of 2; Atlético Mineiro won; Atlético Mineiro won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; Atlético Mineiro a gagné; Atlético Mineiro a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
won gagné
of après

EN Leg 2 of 2; Ludogorets won; Ludogorets won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; Ludogorets a gagné; Ludogorets a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
won gagné
of après

EN Leg 2 of 2; Olimpia won; Olimpia won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; Olimpia a gagné; Olimpia a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
won gagné
of après

EN Leg 2 of 2; CSKA Sofia won; CSKA Sofia won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; CSKA Sofia a gagné; CSKA Sofia a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
sofia sofia
won gagné
of après

EN Leg 2 of 2; FK Velež Mostar won; FK Velež Mostar won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; FK Velež Mostar a gagné; FK Velež Mostar a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
won gagné
of après

EN Leg 2 of 2; Trabzonspor won; Trabzonspor won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; Trabzonspor a gagné; Trabzonspor a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
won gagné
of après

EN Leg 2 of 2; RKS Raków won; RKS Raków won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; RKS Raków a gagné; RKS Raków a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
won gagné
of après

EN Leg 2 of 2; FC Shakhter Karagandy won; FC Shakhter Karagandy won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; FC Shakhter Karagandy a gagné; FC Shakhter Karagandy a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
fc fc
won gagné
of après

EN Leg 2 of 2; Partizan won; Partizan won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; Partizan a gagné; Partizan a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
won gagné
of après

EN Leg 2 of 2; Basel won; Basel won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; Basel a gagné; Basel a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
basel basel
won gagné
of après

EN Leg 2 of 2; Loko Plovdiv won; Loko Plovdiv won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; Loko Plovdiv a gagné; Loko Plovdiv a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
won gagné
of après

EN Leg 2 of 2; Viktoria Plzeň won; Viktoria Plzeň won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; Viktoria Plzeň a gagné; Viktoria Plzeň a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
won gagné
of après

EN Leg 2 of 2; Nacional won; Nacional won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; Nacional a gagné; Nacional a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
nacional nacional
won gagné
of après

EN Leg 2 of 2; Brøndby won; Brøndby won on penalty kicks following extra time

FR Étape 2 sur 2; Brøndby a gagné; Brøndby a gagné aux tirs au but après prolongation

Ағылшын Француз
won gagné
of après

EN One thing’s for sure: you won’t be a number here. We won’t let you.

FR Une chose est certaine: ici, tu ne seras pas qu?un simple matricule étudiant.

Ағылшын Француз
here ici
a un
be chose

EN The image will be uploaded without any accompanying link, so you won’t get any extra traffic to your site (and, unless the person sharing gives you credit, it won’t even be clear that it’s yours). 

FR L'image sera téléchargée sans lien d'accompagnement, de sorte que vous n'obtiendrez pas de trafic supplémentaire vers votre site (et, à moins que la personne qui partage vous donne le crédit, il ne sera même pas clair que c'est la vôtre). 

Ағылшын Француз
link lien
traffic trafic
sharing partage
clear clair
site site
credit crédit
uploaded téléchargé
it il
to à
your votre
gives donne
be sorte
without sans
that qui

EN  As young people, we won’t give up. We want a better future for our friends and our family and we won’t stop until the authorities start listening to us.

FR En tant que jeunes, nous n’abandonnerons pas. Nous voulons un avenir meilleur pour nos amis et nos familles, et nous n’arrêterons pas tant que les autorités n’auront pas commencé à nous écouter.

Ағылшын Француз
young jeunes
future avenir
we want voulons
authorities autorités
better meilleur
friends amis
listening et
to à
a un
our nos
we nous
until en
the tant
for pour

EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.

FR Bitbucket est la première des principales solutions Git qui vous garantit que nous n'exposerons pas votre code, que nous ne le perdrons pas et que notre Cloud restera disponible grâce à un audit SOC 2 Type II tiers.

Ағылшын Француз
bitbucket bitbucket
git git
solutions solutions
code code
cloud cloud
soc soc
ii ii
audit audit
ensure garantit
will stay restera
is disponible
to à
your votre
a un
type type
the first première
our notre
we nous

EN You won’t be fobbed off with some automated bot that can only answer three questions, and you won’t be forced to wait. 

FR Et on ne parle pas ici des chat bot automatiques qui sont, il faut le dire, pas très efficaces; ce sont bien de réelles personnes derrière leur écran qui seront là pour résoudre vos problèmes.

Ағылшын Француз
automated automatiques
bot bot
that ce
be seront
off de

EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!

FR Ce jeu est vraiment très bien est incroyable car c’est comme Roblox

Ағылшын Француз
game jeu
so très

EN Note: Once you remove your account, you won't have access to our services. If you want to rejoin us, you will need to complete a new registration process as we won't be able to restore your previous account.

FR Note : Une fois votre compte supprimé, vous n'aurez plus accès à nos services. Si vous souhaitez nous rejoindre, vous devrez effectuer une nouvelle inscription car nous ne pourrons pas restaurer votre ancien compte.

Ағылшын Француз
services services
access accès
if si
new nouvelle
registration inscription
to à
restore restaurer
account compte
as car
your votre
our nos
a une
note note
once une fois
we nous

EN On the other hand, Google Translate plugins won’t translate unpublished content. For example, your emails will stay untouched, won’t have a Translate icon, and may alienate some visitors.

FR De plus, les plugins Google Translate ne traduiront pas le contenu non publié. Par exemple, vos e-mails ne seront pas traités et ne disposeront pas d’un bouton Traduire, ce qui pourrait rebuter certains visiteurs.

Ағылшын Француз
google google
plugins plugins
visitors visiteurs
content contenu
the le
your vos
will seront
other de
example exemple
a dun
and et

EN This means that you won’t see your custom code while logged in, but it won’t affect how your site appears to visitors.

FR Dans ce cas, vous ne verrez pas votre code personnalisé quand vous serez connecté(e), mais cela n’affectera pas l’affichage de votre site pour les visiteurs.

Ағылшын Француз
code code
site site
visitors visiteurs
your votre
in dans
logged connecté
custom personnalisé
this ce
to quand
means pour

EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize

FR « Félicitations ! Vous avez gagné ! » Il s'agit d'un message de smishing courant qui fait penser à la victime qu'elle a gagnée une récompense

Ағылшын Француз
won gagné
message message
believe penser
victim victime
prize récompense
the la
a une

EN We won’t flinch and we won’t stop. Canada’s public service is here for you. PIPSC members are here for you.

FR Nous serons là. Jusqu’au bout. La fonction publique du Canada est là pour vous. Les membres de l’IPFPC sont là pour vous.

Ағылшын Француз
public publique
members membres
you vous
are sont
service du
stop de
we serons
is est

EN In such cases, you won’t receive any additional cards, meaning that the total in your hand won’t be affected in any way

FR Dans ce cas, vous ne recevrez pas de cartes supplémentaires, ce qui signifie que le total de votre main ne sera en aucun cas modifié

Ағылшын Француз
cards cartes
hand main
that ce
additional supplémentaires
in en
total total
your votre
way de
the le
cases cas
you vous

EN We are proud to have won the support of the French National Commission for UNESCO and the International Organization of La Francophonie for its work on knowledge accessibility. In 2018, we also won

FR Nous sommes fiers d’avoir obtenu le soutien de la Commission nationale française pour l’UNESCO et de l’Organisation Internationale de la Francophonie pour son action pour l'accessibilité des savoirs. En 2018, nous avons également remporté

Ағылшын Француз
proud fiers
national nationale
commission commission
international internationale
la la
of de
knowledge savoirs
in en
also également
we nous
won remporté
are sommes
and et

EN “Kirito, Kirito? KIRITO!! We need to finish the next boss level! GET OUT HERE!!” - AsunaThis skin won’t trap you in a virtual world and won’t give you any special sword skills either

FR "Kirito, Kirito ? KIRITO ! !! Nous devons finir le prochain niveau du boss ! SORS D'ICI ! !!" - AsunaCe skin ne vous emprisonnera pas dans un monde virtuel et ne vous donnera pas non plus de compétences spéciales à l'épée

Ағылшын Француз
finish finir
level niveau
boss boss
skin skin
virtual virtuel
give donnera
skills compétences
special spéciales
and et
the le
we nous
to à
next prochain
world monde
need devons
a un
you ne
in dans

EN Of the 19 federal elections held since 1949, it has won 16 times, while the SPD has won 3 times (and twice by a very narrow margin)

FR Sur les 19 élections fédérales organisées depuis 1949, il a gagné 16 fois, tandis que le SPD l'a emporté 3 fois (et deux fois par une marge très étroite)

Ағылшын Француз
federal fédérales
very très
margin marge
elections élections
narrow étroite
it il
won gagné
and et
twice deux fois
a une
times fois

EN In fact, at PyeongChang 2018, only one athlete won more than one medal: Jamie Anderson (USA) won gold in the women's slopestyle and silver in the Big Air

FR Par exemple, à PyeongChang 2018, seul un athlète à réussi à remporter plus d’une médaille : l’Américaine Jamie Anderson, vainqueur du slopestyle féminin et en argent sur le Big Air

Ағылшын Француз
athlete athlète
medal médaille
jamie jamie
anderson anderson
air air
big big
silver argent
in en
more plus
the le
and à

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде