Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"cup from south" тілін Француз тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Француз -ға "cup from south" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

cup from south аудармалары

Ағылшын тіліндегі "cup from south" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

cup coupe tasse
south a afin alors ans après au au sud aussi aux avant avec c ce ces cette comme comment contre dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux du du sud d’un elle en entre est et et de et à faire il est je jusqu la le le sud les leur mais même nord notre nous ont où par par le pays plus plus de pour pour le premier qu que qui route régions se ses sommes son sont sous sud sud-est sur sur la sur le sur les tous tous les tout toute travers un une vers vers le sud via vous vue y à à la à travers également états être

Ағылшын тілінің Француз тіліндегі cup from south аудармасы

Ағылшын
Француз

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Soccer World Cup 1982, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Coupe du monde de football 1982, Coupe du monde, Dino Zoff, Italie, Coupe du monde 1982, International football games

Ағылшын Француз
soccer football
cup coupe
italy italie
world monde
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Eight nations will arrive in the south of France hoping to book a return to the Rugby World Cup 2023 host nation through the Rugby Africa Cup 2022.

FR Les huit meilleures nations du continent africain s'affronteront dans le sud de la France dans l'espoir de décrocher un ticket pour la Coupe du Monde de Rugby 2023 grâce à la Rugby Africa Cup 2022.

Ағылшын Француз
rugby rugby
south sud
france france
world monde
nations nations
a un
of de
to à
cup cup
africa africa
arrive ce
in dans

EN YOKOHAMA, JAPAN - NOVEMBER 02: Eben Etzebeth of South Africa celebrates victory following the Rugby World Cup 2019 Final between England and South Africa at International Stadium Yokohama on November 02, 2019 in Yokohama, Kanagawa, Japan

FR Les Springboks déchaînés autour de leur capitaine brandissant le trophée après la victoire en finale contre l'Angleterre

Ағылшын Француз
final finale
victory victoire
in en
of de
on autour

EN All the president's men - South Africa president Cyril Ramaphosa holds the Web Ellis Cup with captain Siya Kolisi of South Africa following their victory against England. (Photo by Clive Rose - World Rugby via Getty Images)

FR Cheslin Kolbe est porté à bout de bras par ses coéquipiers RG Snyman et Franco Mostert après le deuxième essai de l'Afrique du Sud. (crédit : Cameron Spencer/Getty Images)

Ағылшын Француз
getty getty
images images
the le
south sud
with à
of de

EN Want to go road cycling around South Darley? We’ve reviewed all of the road rides around South Darley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around South Darley.

FR Vous voulez faire du vélo de course autour de South Darley ? Découvrez notre sélection des 20 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de South Darley et planifiez l'itinéraire idéal.

Ағылшын Француз
top meilleurs
perfect idéal
south south
cycling vélo
of de
find et
explore découvrez
want to voulez

EN to foster international collaboration between scientists worldwide, especially by building North–South networks and South-South collaborations;

FR de favoriser la collaboration internationale entre les scientifiques du monde entier, notamment par la mise en place de réseaux Nord-Sud et de collaborations Sud-Sud ;

Ағылшын Француз
foster favoriser
collaboration collaboration
scientists scientifiques
especially notamment
networks réseaux
collaborations collaborations
international internationale
and et
to en
between entre
by par

EN Fair partnerships between the Global South and the Global North countries, but also more South-South partnerships

FR Des partenariats équitables entre les pays du Sud et du Nord, mais aussi davantage de partenariats Sud-Sud

Ағылшын Француз
partnerships partenariats
fair équitables
north nord
south sud
countries pays
between de
and et
but mais

EN It is also important to invest in North-South and South-South research partnerships

FR Il est aussi important d?investir dans des partenariats de recherche Nord-Sud et Sud-Sud

Ағылшын Француз
important important
research recherche
partnerships partenariats
it il
is est
invest investir
in dans
and et
to aussi

EN Goal 17 calls on everyone to play their part to enhance North-South, South-South and regional and international partnership cooperation: from governments to the public or private sector to civil society.

FR L’ODD17 encourage chacun à jouer son rôle afin d’améliorer le partenariat Nord-Sud, Sud-Sud, régional et international pour la coopération, et ce, des gouvernements au secteur public ou privé en passant par la société civile.

Ағылшын Француз
regional régional
international international
governments gouvernements
sector secteur
civil civile
society société
cooperation coopération
or ou
partnership partenariat
public public
private privé
to à
on au
part par

EN Female hands takes a cup of coffee. Woman warms her hands with hot coffee cup. Zoom out shot

FR concept de repas et de loisirs - groupe de personnes dînant à table avec nourriture

Ағылшын Француз
takes .
woman personnes
of de
with avec

EN Cup Winners' Cup Final - Bayern Munich 1...by Colorsport Images - Colorsport / Imag...from

FR Finale de la Coupe des vainqueurs de coupe...par Colorsport Images - Colorsport / Imag...à partir de

Ағылшын Француз
cup coupe
winners vainqueurs
final finale
images images
by par
from partir

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Inter Calcio 1964/1965, Intercontinental Cup 1964, Soccer 1964/1965, Training, Team; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Intercontinental Cup, 1964, 1960s, football, vintage

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Inter Calcio 1964/1965, Coupe Intercontinentale 1964, Football 1964/1965, Entraînement, Équipe; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Coupe Intercontinentale, 1964, années 60, football, vintage

Ағылшын Француз
cup coupe
training entraînement
fc fc
vintage vintage
s s
football football
photograph la photographie
inter inter
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Since then we have been steadily expanding our coverage to include domestic leagues from over 40 countries as well as domestic cup, super cup and youth leagues from top European countries

FR Depuis lors, nous n'avons cessé d'étendre nos statistiques pour inclure des championnats nationaux de plus de 40 pays, ainsi que des coupes nationales, des super coupes et des compétitions de jeunes des principaux pays européens

Ағылшын Француз
expanding étendre
youth jeunes
european européens
countries pays
domestic nationaux
as ainsi
our nos
we nous
super super
from depuis

EN Free Data StatsBomb provides freely available data for the 2018 Men's World Cup, the 2019 Women's World Cup, various women's leagues, and Lionel Messi's entire La Liga career

FR Données gratuites StatsBomb fournit gratuitement des données pour la Coupe du monde 2018, la Coupe du monde féminine 2019, nombreux championnats féminin, et la carrière de Lionel Messi's en Liga

Ағылшын Француз
provides fournit
cup coupe
various nombreux
lionel lionel
career carrière
world monde
la la
data données
free gratuitement
and et

EN We offer our employees the opportunity to participate in various sports events as a team - from the Leipzig company run, the lawn soccer cup to the table tennis cup and the LVZ bicycle festival

FR Nous offrons à nos employés la possibilité de participer à divers événements sportifs en équipe : course d'entreprise de Leipzig, coupe de football sur gazon, coupe de tennis de table et le festival de vélo LVZ

Ағылшын Француз
leipzig leipzig
cup coupe
table table
bicycle vélo
employees employés
tennis tennis
festival festival
team équipe
events événements
sports sportifs
soccer football
we offer offrons
in en
to à
participate participer
our nos
we nous

EN He owns the records for most men's moguls World Cup titles, career World Cup moguls victories, and has won the most medals at the Freestyle World Championships of any male competitor in history

FR Il est le détenteur des records du plus grand nombre de titres en Coupe du monde, de victoires en Coupe du monde et du plus grand nombre de médailles aux Championnats du monde de ski acrobatique chez les hommes

Ағылшын Француз
records records
cup coupe
titles titres
victories victoires
medals médailles
championships championnats
male hommes
world monde
he il
of de
in en
the le
owns est
and et

EN New experiences and entertainment await fans at the Twisted Tea Grey Cup Halftime Show and the Twisted Tea Grey Cup Social

FR De nouvelles expériences et de nouveaux divertissements attendent les partisans à l’occasion du spectacle de mi-temps Twisted Tea de la Coupe Grey et dans la zone sociale Twisted Tea de la Coupe Grey

Ағылшын Француз
experiences expériences
entertainment divertissements
await attendent
cup coupe
social sociale
tea tea
the la
new nouveaux
and à
show de

EN Sportsnet also has extensive coverage of the Blue Jays, as well as NBA, MLB, Grand Slam of Curling, Rogers Cup, CHL, IndyCar, WWE, Premier League and FA Cup

FR Sportsnet offre également une abondante couverture des Blue Jays, ainsi que de la WBA, de la MLB, du Grand chelem de curling, de la Coupe Rogers, de la LCH, de l’IndyCar, de la WWE, de la Premier League et de la Coupe FA

Ағылшын Француз
coverage couverture
mlb mlb
rogers rogers
cup coupe
league league
curling curling
also également
of de
premier premier
grand grand
as ainsi
the blue
and et

EN As a long-standing loyal partner of the Rugby World Cup, Societe Generale announces its partnership with the 2023 Rugby World Cup, which will be held in France

FR Partenaire fidèle et historique de la Coupe du Monde de Rugby, Société Générale annonce aujourd’hui son partenariat avec l’édition qui aura lieu en France en 2023

Ағылшын Француз
loyal fidèle
rugby rugby
cup coupe
generale générale
announces annonce
france france
societe société
partner partenaire
world monde
partnership partenariat
in en
a l
of de
with avec
the la
will aura

EN Major events: with the 2023 Rugby World Cup, the Group is consolidating a partnership that began with the 1991 Rugby World Cup.

FR Sur les événements majeurs : avec la Coupe du Monde de Rugby 2023, le Groupe entérine un partenariat inauguré lors de la Coupe du Monde de Rugby de 1991.

Ағылшын Француз
major majeurs
rugby rugby
world monde
cup coupe
partnership partenariat
events événements
a un
group groupe
with avec

EN *Conditions: If the Pittsburgh Penguins win the 2020 Stanley Cup, the pick will upgrade to a 2021 2nd round pick. Result: Pittsburgh did not win the Stanley Cup. San Jose will receive the 2021 3rd round pick.

FR *Conditions: Si les Penguins de Pittsburgh remportent la coupe Stanley en 2020, le choix deviendra plutôt un de 2e ronde en 2021. Résultat: Pittsburgh n'ayant pas remporté la coupe Stanley, San Jose recevra le choix de 3e ronde en 2021.

Ағылшын Француз
stanley stanley
cup coupe
pick choix
round ronde
result résultat
jose jose
pittsburgh pittsburgh
win remporté
if si
will receive recevra
conditions conditions
san san
a un
not pas
will deviendra

EN developed the World Beer Cup Competition in 1996 to celebrate the art and science of brewing. Often referred to as “The Olympics of Beer Competitions,” the World Beer Cup is the most prestigious beer competition in the world.

FR a créé la compétition World Beer Cup en 1996 pour célébrer l'art et la science du brassage. Souvent appelée "les Jeux olympiques des compétitions de bière", la World Beer Cup est la compétition de bière la plus prestigieuse au monde.

Ағылшын Француз
developed créé
cup cup
science science
referred to appelée
olympics olympiques
competition compétition
competitions compétitions
and et
brewing brassage
often souvent
the la
world world
of de
is est
to au
in en
beer bière
celebrate célébrer

EN Rugby World Cup France 2023 has announced the appointment of Eden Park as Rugby World Cup 2023 Official Supplier.

FR La fierté du Pacifique et une place de qualification pour la Coupe du Monde de Rugby 2023 sont en jeu pour les Samoa et les Tonga au Mt Smart Stadium d'Auckland.

Ағылшын Француз
rugby rugby
cup coupe
world monde
of de
the la
france au
has et

EN Special delivery - Richie McCaw, who captained New Zealand to Rugby World Cup glory four years ago, is driven into the stadium with the Webb Ellis Cup for the presentation ceremony. (Photo by Dan Mullan/Getty Images)

FR Makazole Mapimpi inscrit le premier essai des siens face à l'Angleterre. (Photo Francois Nel - World Rugby via Getty Images)

Ағылшын Француз
rugby rugby
world world
getty getty
photo photo
images images
to à
the le

EN ½ cup blueberries, raspberries & blackberries (mixed, not ½ cup of each)

FR ½ tasse de myrtilles, de framboises et de mûres (mélangées, pas une demie tasse chacune !)

Ағылшын Француз
cup tasse
raspberries framboises
mixed mélangé
not pas
of de

EN Phenofinder Seeds has produced multiple Cannabis Cup Winners in Amsterdam, Spain, the Canary Islands and 1st Place in the Cannabis World Cup in Jamaica.

FR Phenofinder Seeds a produit plusieurs gagnantes de Cannabis Cup à Amsterdam, en Espagne, aux Canaries et la 1ère place à la Cannabis World Cup en Jamaïque.

Ағылшын Француз
seeds seeds
cannabis cannabis
amsterdam amsterdam
spain espagne
canary canaries
jamaica jamaïque
cup cup
place place
world world
the la
multiple plusieurs
in en
and à

EN Strains such as Amnesia Haze has seen them scoop 1st place in both the High Times Cannabis Cup as well as their Sativa Cup.

FR Des variétés comme l’Amnesia Haze qui a remporté la première place à la High Times Cannabis Cup et la Sativa Cup.

Ағылшын Француз
haze haze
cannabis cannabis
sativa sativa
high high
times times
cup cup
place place
the la
as comme
in à
both des

EN 2018: Champion of the Alpine Elf Europa Cup, Winner of the GT4 World Cup with the Alpine A110 GT4, Winner of several races in the French GT Championship with the Alpine A110 GT4

FR 2018 : Champion de l’Alpine Elf Europa Cup, Vainqueur de la coupe du monde GT4 avec l’Alpine A110 GT4, Vainqueur de plusieurs courses sur le championnat de France GT avec l’Alpine A110 GT4

Ағылшын Француз
europa europa
gt gt
world monde
races courses
elf elf
champion champion
of de
winner vainqueur
championship championnat
cup cup
with avec

EN Add ¾ cup of sugar for every cup of apple puree and stir to dissolve sugar

FR Avec une louche, verser la purée de pommes dans le tamis chinois (ou dans le moulin) et avec le pilon, faire passer la pulpe du tamis au bol placé endessous, puis mesurer la quantité de purée

Ағылшын Француз
apple pommes
of de
and et
to la

EN At the Running World Cup, we're proud to be working with our partners to bring you the 2021 Vitality Running World Cup. We’d like to thank all our partners for their support.

FR À la Running World Cup, nous sommes fiers de travailler avec nos partenaires et de vous proposer la Vitality Running World Cup 2021. Nous tenons à remercier tous nos partenaires pour leur soutien.

Ағылшын Француз
world world
proud fiers
working travailler
partners partenaires
support soutien
be vous
at pour
our nos
bring de

EN NB. The qualifying runs in the Vitality Running World Cup tournament are separate to your Vitality Running World Cup weekly goals.

FR N.B. Les courses de qualification du tournoi de la Vitality Running World Cup sont indépendantes de vos objectifs hebdomadaires.

Ағылшын Француз
qualifying qualification
tournament tournoi
weekly hebdomadaires
goals objectifs
cup cup
separate indépendantes
world world
the la
your vos
are sont
runs les
running de

EN Two Europa Cup races are planned to be held initially in autumn 2022, followed by the World Cup races for the first time in autumn 2023.

FR Deux courses de la Coupe d’Europe devraient avoir lieu en automne 2022, suivies de plusieurs courses de la Coupe du monde qui seront disputées pour la première fois en automne 2023.

Ағылшын Француз
cup coupe
races courses
autumn automne
followed suivies
world monde
the la
in en
be seront
the first première

EN Ticket to Rugby World Cup 2023 the prize as Rugby Africa Cup 2022 takes place in France in July

FR Un ticket pour la Coupe du Monde de Rugby 2023 en jeu lors de la Rugby Africa Cup 2022 qui aura lieu en France en juillet

Ағылшын Француз
ticket ticket
rugby rugby
africa africa
takes .
place lieu
france france
july juillet
world monde
in en
cup cup
the la

EN Rugby World Cup France 2023 has announced the appointment of Eden Park as Rugby World Cup 2023 Official Supplier.

FR La fierté du Pacifique et une place de qualification pour la Coupe du Monde de Rugby 2023 sont en jeu pour les Samoa et les Tonga au Mt Smart Stadium d'Auckland.

Ағылшын Француз
rugby rugby
cup coupe
world monde
of de
the la
france au
has et

EN We offer our employees the opportunity to participate in various sports events as a team - from the Leipzig company run, the lawn soccer cup to the table tennis cup and the LVZ bicycle festival

FR Nous offrons à nos employés la possibilité de participer à divers événements sportifs en équipe : course d'entreprise de Leipzig, coupe de football sur gazon, coupe de tennis de table et le festival de vélo LVZ

Ағылшын Француз
leipzig leipzig
cup coupe
table table
bicycle vélo
employees employés
tennis tennis
festival festival
team équipe
events événements
sports sportifs
soccer football
we offer offrons
in en
to à
participate participer
our nos
we nous

EN The Rugby World Cup France 2023 organising committee has announced the appointment of Vivendi, a global leader in the entertainment sector, as Official Entertainment Sponsor of Rugby World Cup France 2023

FR Référence mondiale de l’entertainment, Vivendi devient Sponsor Officiel de la Coupe du Monde de Rugby France 2023

Ағылшын Француз
rugby rugby
cup coupe
france france
of de
official officiel
sponsor sponsor
world monde
global mondiale

EN ½ cup blueberries, raspberries & blackberries (mixed, not ½ cup of each)

FR ½ tasse de myrtilles, de framboises et de mûres (mélangées, pas une demie tasse chacune !)

Ағылшын Француз
cup tasse
raspberries framboises
mixed mélangé
not pas
of de

EN Continue to add all but 1/2 cup (125 mL) of broth, 1 cup (250 mL) at a time and stirring constantly, for 20 to 25 minutes or until barley is tender but still slightly toothsome in the centre

FR Continuer à ajouter le bouillon, 250 ml (1 tasse) à la fois (tout sauf pour 125 ml (1/2 tasse)) et en remuant constamment, pendant 20 à 25 minutes ou jusqu'à ce que l'orge soit tendre mais encore un peu ferme au centre

Ағылшын Француз
cup tasse
ml ml
tender tendre
centre centre
continue continuer
minutes minutes
constantly constamment
or ou
a un
in en
to à
add ajouter

EN Add ¾ cup of sugar for every cup of apple puree and stir to dissolve sugar

FR Avec une louche, verser la purée de pommes dans le tamis chinois (ou dans le moulin) et avec le pilon, faire passer la pulpe du tamis au bol placé endessous, puis mesurer la quantité de purée

Ағылшын Француз
apple pommes
of de
and et
to la

EN Our new Cooler Cup is two great things in one: It’s a can or bottle cooler, and, with one quick switch, it’s a 12 oz (355 ml) beverage cup

FR Notre nouveau récipient Cooler Cup fait d'une pierre deux coups : tantôt récipient isolant pour vos canettes et bouteilles, tantôt gobelet de 355 ml

Ағылшын Француз
new nouveau
bottle bouteilles
ml ml
cup cup
is fait
our notre
its de
and et

EN Welcome to Road to Rogers Cup, the regular roundup of all the action on the WTA Tour ahead of the 2019 Rogers Cup presented by National Bank at Sobeys...

FR Bienvenue à En route vers la Coupe Rogers, un récapitulatif sur l’action de la WTA Tour avant l’édition 2019 de la Coupe Rogers présentée par Banque Nationale, qui aura...

Ағылшын Француз
welcome bienvenue
rogers rogers
cup coupe
wta wta
national nationale
bank banque
tour tour
presented présenté
to à
of de
the la
on sur
by par

EN P. BONUS DETAILS: Games Played Bonus: $230,000 (10 gms) + Playoff Qualification Bonus: $250,000 (club qualifies for the playoffs) + Stanley Cup Bonus: $250,000 (club wins the Stanley Cup)

FR DÉTAILS SUR LES BONIS DE PERFORMANCE: Bonis pour le nombre de matchs joués : 230 000$ (10 matchs) + bonis pour qualification de l'équipe en séries éliminatoires : 250 000$ + bonis pour la Coupe Stanley : 250 000$ (si l'équipe remporte la Coupe).

Ағылшын Француз
bonus bonis
played joué
qualification qualification
club équipe
playoffs séries éliminatoires
stanley stanley
cup coupe
wins remporte

EN Women’s rugby legends react to the news that the Barbarian Women will take on South Africa in an historic Killick Cup double header at Twickenham on Saturday 27 November.

FR La Colombie jouera contre le Kenya à Nairobi dans un match historique sur sa route vers la Coupe du Monde de Rugby 2021 mercredi 25 août 2021.

Ағылшын Француз
rugby rugby
historic historique
cup coupe
saturday mercredi
november août
to à
on sur
in dans

EN As South Africa celebrates Women’s Day, the spotlight falls on the Springbok Women’s team as they continue their preparations for Rugby World Cup 2021.

FR Après six jours d'action de rugby à sept, nous nous penchons sur les joueuses et les joueurs qui ont marqué les esprits et dont on reparlera dans les années à venir.

Ағылшын Француз
rugby rugby
on sur
the sept
day les

EN The Rugby World Cup in Japan ended on the 2 November with South Africa's victory over England (32-12).

FR La Coupe du Monde de Rugby 2019 au Japon s'est achevée le 2 Novembre avec le sacre de l'Afrique du Sud en finale contre l'Angleterre (32-12).

Ағылшын Француз
rugby rugby
world monde
cup coupe
november novembre
in en
japan japon
south sud
with avec
over de
on au

EN World Rugby today welcomes Kingsley Beverages as its Official Hydration Sponsor of Rugby World Cup Sevens 2022, which will be staged in Cape Town, South Africa from 9-11 September, 2022.

FR Après avoir reçu son prix de Joueuse de Rugby à Sept de l'Année en association avec HSBC, la Française a invité plus de femmes à pratiquer ce sport.

Ағылшын Француз
rugby rugby
of de
town plus
in en

EN Webb Ellis Cup holders South Africa head to Europe on the back of a morale-boosting win over the All Blacks and hoping to pick up where they left off in their series win against the British and Irish Lions

FR L'Afrique du Sud, détentrice de la Webb-Ellis Cup, se rend en Europe après une victoire sur les All Blacks qui l'a regonflé à bloc et espère reprendre là où elle s'est arrêtée lors de sa victoire contre les British and Irish Lions

Ағылшын Француз
europe europe
win victoire
british british
lions lions
cup cup
hoping espère
pick up reprendre
all all
south sud
in en
to à
of de
the la
on sur
a une
and and

EN The team that qualifies as Asia/Pacific 1 will come up against reigning Rugby World Cup champions South Africa, Ireland, Scotland and the Europe 2 qualifier.

FR De son côté, l'équipe qui sera désignée comme Asie/Pacifique 1 affrontera l’Afrique du Sud, actuelle championne du monde, l'Irlande, l'Écosse et le représentant de Europe 2.

Ағылшын Француз
team équipe
asia asie
pacific pacifique
europe europe
world monde
south sud
as comme
the le
that qui
will sera
and et

EN Brazil and Paraguay begin South America’s road to Rugby World Cup 2023

FR TotalEnergies devient Sponsor Officiel de la Coupe du Monde de Rugby France 2023

Ағылшын Француз
rugby rugby
cup coupe
world monde
to la
road de

EN We conclude our countdown to the Rugby World Cup 2023 Draw on Monday with defending champions South Africa the final nation under the spotlight for their RWC story.

FR Nous continuons notre décompte jusqu'au tirage au sort de la Coupe du Monde de Rugby 2023, avec le Pays de Galles et ses espoirs déçus.

Ағылшын Француз
rugby rugby
cup coupe
nation pays
world monde
draw tirage
our notre
with avec
we nous
on au

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде