"know and know" тілін Фин тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Фин -ға "know and know" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Фин тіліндегі know and know аудармасы

Ағылшын
Фин

EN I take a lot of interest in things I don’t know yet or have experienced failure, and in my current job, for example, I’ve done things I didn’t even know I could do

FI Suhtaudun suurella mielenkiinnolla sellaisiin asioihin, joita en vielä osaa tai joissa olen kokenut epäonnistuvani, ja esimerkiksi nykyisessä työssäni olen tehnyt asioita, joita en edes tiennyt osaavani

Ағылшын Фин
and ja
yet vielä
or tai
example esimerkiksi

EN Congratulations, you?re now ready to set up concert ticketing and sell out with the right marketing tools. Know of any other tips or sites we should look at? Let us know in the comments!

FI Onneksi olkoon! Olet nyt valmis myymään konserttisi loppuun, kun käytössäsi on oikeat markkinointityökalut. Tiedätkö muita vinkkejä tai sivustoja, joista meidän olisi hyvä tietää? Kerro meille niistä kommenteissa!

Ағылшын Фин
now nyt
ready valmis
tips vinkkejä
of niistä
or tai
know tietää
any on
in kun

EN If you’d like to know more about Unit4 and our solutions, check out some of the resources below or get in touch and we can book a short demo that showcases exactly what our tools can do for you and your organization.

FI Jos haluat lisätietoja Unit4:stä ja ratkaisuistamme, tutustu alla oleviin resursseihin tai ota yhteyttä lyhyttä esittelyä varten siitä, mitä työkalumme voivat tarjota sinulle ja organisaatiollesi.

Ағылшын Фин
below alla
if jos
or tai
touch yhteyttä
you ja
for varten
to siitä

EN If you’d like to know more about Unit4 and our solutions, check out some of the resources below or get in touch and we can book a short demo that showcases exactly what our tools can do for you and your organization.

FI Jos haluat lisätietoja Unit4:stä ja ratkaisuistamme, tutustu alla oleviin resursseihin tai ota yhteyttä lyhyttä esittelyä varten siitä, mitä työkalumme voivat tarjota sinulle ja organisaatiollesi.

Ағылшын Фин
below alla
if jos
or tai
touch yhteyttä
you ja
for varten
to siitä

EN At Wing, we hold ourselves and each other accountable, and follow through with pride. We know that our failures will teach us even more than our successes, so we approach both with a sense of honesty and transparency.

FI Pidämme Wingillä itseämme ja toisiamme vastuullisina, joista olemme erittäin ylepeitä. Tiedämme, että epäonnistumiset opettavat meille jopa enemmän kuin onnistumisemme, joten suhtaudumme molempiin rehellisyyden ja läpinäkyvyyden kautta.

Ағылшын Фин
even jopa
more enemmän
we olemme
that että
our ja
than kuin
us meille

EN Complete surveys and get paid for sharing your feedback on products and brands we all know and love.

FI Osallistu kyselyihin, niin saat maksun siitä, että vaikutat suosittuihin brändeihin kertomalla mielipiteesi.

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne

Ағылшын Фин
needs tarpeisiin
better paremmin
work työ
help auttaa
this tämä
you ja
can olla
us meitä

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.

Ағылшын Фин
needs tarpeisiin
better paremmin
work työ
help auttaa
this tämä
you ja
can olla
us meitä

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.

Ағылшын Фин
needs tarpeisiin
better paremmin
work työ
help auttaa
this tämä
you ja
can olla
us meitä

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.  

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.  

Ағылшын Фин
needs tarpeisiin
better paremmin
work työ
help auttaa
this tämä
you ja
can olla
us meitä

EN To help you understand the implications and ensure you know what you need from an ERP and how to look for it, check out this ERP selection guide, courtesy of IDC.

FI Ymmärtääksesi seuraukset ja varmistaaksesi, että tiedät mitä tarvitset ERP-ratkaisulta ja miten voit sen löytää, tutustu tähän IDC:n ERP-valintaoppaaseen.

Ағылшын Фин
erp erp
how miten
you ja
the että
to sen

EN We’d like to get to know you and help transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people too.

FI Haluaisimme tutustua yritykseesi ja auttaa muuttamaan sen työntekoa mielekkäämmäksi ja inspiroivammaksi kokemukseksi myös henkilöstölle.

Ағылшын Фин
help auttaa
work työ
you ja
to myös

EN We know that safety and sustainability are and will always be a priority.

FI Tiedämme, että turvallisuus ja kestävyys ovat ja tulevat aina olemaan etusijalla.

Ағылшын Фин
always aina
and ja
that että
are ovat

EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name

FI Tämä johtuu siitä, että nämä asiakkaat tuntevat jo Converse-tuotemerkin ja luottavat siihen, ja he ostavat mukautetun Conversen tietäen, että he saavat korkealaatuisia jalkineita, jotka kulkevat käsi kädessä Converse-nimen kanssa

Ағылшын Фин
customers asiakkaat
already jo
with kanssa
and ja
are nämä

EN We only store one copy of every document, so you always know what the latest version is. You can share the link with clients and partners, instead of embarking in a strenuous back-and-forth via email.

FI Säilytämme kustakin dokumentista vain yhden kappaleen, joten voit aina luottaa siihen, että käytössäsi on uusin versio. Voit jakaa linkin asiakkaiden ja kumppanien kanssa sen sijaan, että lähettelisit liitteitä edestakaisin sähköpostitse.

Ағылшын Фин
always aina
version versio
share jakaa
instead sen sijaan
clients asiakkaiden
is on
only vain
you ja
can voit
with kanssa
the että
one yhden

EN Graduates of chemical engineering understand what needs to be done to safeguard a clean environment and sustainable development, and they know how to do it

FI Kemian tekniikasta valmistuneet ymmärtävät, mitä pitää tehdä puhtaan ympäristön ja kestävän kehityksen turvaamiseksi, ja tietävät, miten se tehdään

Ағылшын Фин
it se
and ja
how miten
to tehdä

EN Consider using a pre-meeting slide with the name of your meeting and a message that says you’ll begin shortly. This helps attendees know they’re in the right place and everything is working properly.

FI Harkitse kokousta edeltävää diaa, jossa on kokouksen nimi ja viesti, jossa ilmoitat, että kokous alkaa pian. Tämä auttaa osallistujia tietämään, että he ovat oikeassa paikassa ja kaikki toimii oikein.

Ағылшын Фин
name nimi
helps auttaa
is on
a ovat
and ja

EN If you plan to record the meeting and share with those who couldn’t attend, be sure to let everyone know that the meeting will be recorded and distributed.

FI Jos aiot tallentaa kokouksen ja jakaa sen jäsenten kanssa, jotka eivät voineet osallistua, muista ilmoittaa kaikille, että kokous tallennetaan ja jaetaan.

Ағылшын Фин
share jakaa
if jos
with kanssa
you ja
the että
to sen

EN Our know-how of several technologies and frameworks (for example Vue.js, Laravel, WordPress, WooCommerce, PHP) makes us a reliable partner in choosing and developing the best solutions for you.

FI Onko sinulla tarve räätälöidyn verkkopalvelun toteutukselle? Hallitsemme useita eri tekniikoita ja alustoja (mm. nodeJS, Laravel, WordPress, WooCommerce, PHP) ja voimme näin auttaa yritystäsi parhaiden ratkaisujen valinnassa sekä toteutuksessa.

Ағылшын Фин
several useita
you ja

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne

Ағылшын Фин
needs tarpeisiin
better paremmin
work työ
help auttaa
this tämä
you ja
can olla
us meitä

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.

Ағылшын Фин
needs tarpeisiin
better paremmin
work työ
help auttaa
this tämä
you ja
can olla
us meitä

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.

Ағылшын Фин
needs tarpeisiin
better paremmin
work työ
help auttaa
this tämä
you ja
can olla
us meitä

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.  

FI Tämä auttaa meitä tutustumaan organisaatioonne ja sen tarpeisiin hieman paremmin sekä selvittämään, voimmeko olla uudestaan yhteydessä käynnistääksemme keskustelun tavoista muuttaa henkilöstön työntekoa myös teidän yrityksessänne.  

Ағылшын Фин
needs tarpeisiin
better paremmin
work työ
help auttaa
this tämä
you ja
can olla
us meitä

EN To help you understand the implications and ensure you know what you need from an ERP and how to look for it, check out this ERP selection guide, courtesy of IDC.

FI Ymmärtääksesi seuraukset ja varmistaaksesi, että tiedät mitä tarvitset ERP-ratkaisulta ja miten voit sen löytää, tutustu tähän IDC:n ERP-valintaoppaaseen.

Ағылшын Фин
erp erp
how miten
you ja
the että
to sen

EN We’d like to get to know you and help transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people too.

FI Haluaisimme tutustua yritykseesi ja auttaa muuttamaan sen työntekoa mielekkäämmäksi ja inspiroivammaksi kokemukseksi myös henkilöstölle.

Ағылшын Фин
help auttaa
work työ
you ja
to myös

EN We only store one copy of every document, so you always know what the latest version is. You can share the link with clients and partners, instead of embarking in a strenuous back-and-forth via email.

FI Säilytämme kustakin dokumentista vain yhden kappaleen, joten voit aina luottaa siihen, että käytössäsi on uusin versio. Voit jakaa linkin asiakkaiden ja kumppanien kanssa sen sijaan, että lähettelisit liitteitä edestakaisin sähköpostitse.

Ағылшын Фин
always aina
version versio
share jakaa
instead sen sijaan
clients asiakkaiden
is on
only vain
you ja
can voit
with kanssa
the että
one yhden

EN Graduates of chemical engineering understand what needs to be done to safeguard a clean environment and sustainable development, and they know how to do it

FI Kemian tekniikasta valmistuneet ymmärtävät, mitä pitää tehdä puhtaan ympäristön ja kestävän kehityksen turvaamiseksi, ja tietävät, miten se tehdään

Ағылшын Фин
it se
and ja
how miten
to tehdä

EN You share data online all day and cybercriminals know it. Encrypt your internet traffic to secure your sensitive data like banking details and passwords.

FI Lähetät tietoa internetiin koko ajan, ja kyberrikolliset tietävät sen. Salaa tietoliikenteesi ja suojaa arkaluontoiset tietosi, kuten verkkopankkitunnukset ja salasanat.

Ағылшын Фин
all koko
you ja
to sen

EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name

FI Tämä johtuu siitä, että nämä asiakkaat tuntevat jo Converse-tuotemerkin ja luottavat siihen, ja he ostavat mukautetun Conversen tietäen, että he saavat korkealaatuisia jalkineita, jotka kulkevat käsi kädessä Converse-nimen kanssa

Ағылшын Фин
customers asiakkaat
already jo
with kanssa
and ja
are nämä

EN We know that safety and sustainability are and will always be a priority.

FI Tiedämme, että turvallisuus ja kestävyys ovat ja tulevat aina olemaan etusijalla.

Ағылшын Фин
always aina
and ja
that että
are ovat

EN Keep up-to-date and on-the-go with our time tracker, and mobile app. Always know what freelancers are up to.

FI Käytä ajanseurantaa ja mobiilisovellustamme ja pysyt ajantasalla myös liikkeellä ollessasi. Tiedät aina mitä freelancerit ovat tekemässä.

Ағылшын Фин
always aina
are ovat
to myös
the mitä
our ja

EN "But I know that there are only 20 drivers and if they deliver as the team wants, it is difficult for young drivers to get there without financial support and the right results. It's about timing," Lundgaard added.

FI "Mutta tiedän, että kuljettajia on vain 20 ja jos he toimittavat niin kuin joukkue haluaa, nuorten kuljettajien on vaikea päästä perille ilman taloudellista tukea ja oikeita tuloksia. Kyse on ajoituksesta", Lundgaard lisäsi.

Ағылшын Фин
wants haluaa
without ilman
results tuloksia
if jos
and ja
but mutta
is on
only vain
as niin
the että

EN Know where to compete (and where not to).

FI Tiedosta, missä kannattaa kilpailla (ja missä ei)

Ағылшын Фин
and ja
not ei

EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people

FI Mutta useimmat yritysohjelmistot kasvoivat teollisen tuotannon tarpeista, jotka kohdistuivat mekaanisiin prosesseihin, kohdellen ihmisiä lähinnä pääomana – eikä ihmisinä

Ағылшын Фин
but mutta

EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work

FI Koko tiimin menetyksen edistäminen, asiakkaiden tapaaminen sekä sen selvittäminen, miten Unit4 voi auttaa parantamaan asiakkaidensa toimintaympäristöä, saa minut innostumaan työstäni

Ағылшын Фин
helping auttaa
work työ
customers asiakkaiden
can voi
what miten

EN It will let you know if you have any viruses and remove them for free

FI Työ­kalu poistaa virukset laitteeltasi ilmaiseksi

Ағылшын Фин
free ilmaiseksi

EN If you want to know about capabilities of our solutions, contact us and arrange a free presentation.

FI Jos haluat tietää ratkaisujemme valmiuksista, ota meihin yhteyttä ilmaisen esityksen järjestämiseksi.

Ағылшын Фин
if jos
contact yhteyttä
you haluat

EN Find an M-Files reseller in your area. Just let us know where you are and we?ll make an introduction.

FI Löydä lähin M-Files-jälleenmyyjäsi. Kerro meille sijaintisi, niin esittelemme sinut.

Ағылшын Фин
we meille

EN Did you know that StockFood’s portfolio includes the images of about 100 international food bloggers? And that number keeps climbing.

FI Tiesitkö, että StockFoodin portfolio käsittää Kuvia noin sadalta kansainväliseltä ruokabloggaajalta? Ja lukumäärä vain kasvaa.

Ағылшын Фин
images kuvia
you ja
the että

EN For our German customers we are looking for dishes that we have already come to know and love from our grandmother's times. Either classic or with a modern spin:

FI Saksalaisille asiakkaillemme etsimme tuttuja annoksia, joita olemme rakastaneet jo isoäitiemme ajoista lähtien. Joko klassikko tai vanha tuttu modernilla vivahteella:

Ағылшын Фин
already jo
from lähtien
or tai
we olemme
a joko

EN Do you need a token to establish a WPML connection with AD VERBUM? Then look no further.Let us know that you need a token via the Token Request Form, and we will send you one as soon as possible.

FI Tarvitsetko tunnuksen voidaksesi luoda WPML-yhteyden AD VERBUMIN kanssa? Selvä homma.Lähetä tunnuspyyntö oheisen lomakkeen kautta, niin lähetämme tunnuksen sinulle mahdollisimman pian.

Ағылшын Фин
send lähetä
soon pian
you sinulle
as niin
with kanssa

EN Know when and how to reach out to prospects

FI Tiedä milloin prospekteihin kannattaa ottaa yhteys

EN “Go custom. Details matter, people want to know it wasn’t just ‘off-the-shelf’ and are more eager to use/wear something that not everyone has.”

FI "Mene mukautetuksi. Yksityiskohdilla on merkitystä, ihmiset haluavat tietää, että se ei ollut vain "hylly", ja he ovat innokkaampia käyttämään / käyttämään jotain, jota kaikilla ei ole. "

Ағылшын Фин
people ihmiset
not ei
something jotain
and ja
it se
just vain
are ovat
the että

EN When things wrap up, a successful workshop will cover all the progress made. Leave your guests with a sense of accomplishment and let them know they got their money’s worth.

FI Kun asiat lopetellaan, onnistunut työpaja käy läpi kaikki saavutetut edistysaskeleet. Jätä vieraillesi tunne, että he ovat saavuttaneet jotain ja saa heidät tuntemaan, että he ovat saaneet rahoille vastinetta.

Ағылшын Фин
all kaikki
when kun
a ovat
and ja
the että

EN Get those thank-yous out there. Whether through email, social media, or even text, thank your attendees and let them know what a great group they were. You can also talk a little about all the progress everyone made.

FI Päästä ne kiitokset ilmoille. Kiitä osallistujia sähköpostitse, sosiaalisen median tai jopa tekstiviestin avulla ja kerro heille, miten hieno ryhmä he olivat. Voit myös puhua hieman edistyksestä, jonka he tekivät.

Ағылшын Фин
social sosiaalisen
media median
were olivat
or tai
even jopa
what miten
you ja
can voit

EN Get to know our programmes and apply now!

FI Lue miten pääset aloittamaan opintosi sujuvasti syksyllä

Ағылшын Фин
and miten

EN Furniture and decorations are one thing, but as all furnishing professionals know: only the right art prints fully add the finishing touches to a home

FI Huonekalut ja sisustustuotteet ovat yksi vaihtoehto, mutta sisustamisen ammattilaiset tietävät, että vasta oikeanlaiset taulut viimeistelevät kodin tunnelman

Ағылшын Фин
but mutta
and ja
are ovat
the että
one yksi

EN Give feedback from learning. According to study well-being survey, students want to know more about their learning progress than the points and final grades

FI Anna palautetta oppimisesta. Opiskeluhyvinvointikyselyn mukaan opiskelijat haluavat saada tietoa oppimisestaan muutenkin kuin pisteiden tai arvosanojen kautta

Ағылшын Фин
feedback palautetta
students opiskelijat
their tai
about tietoa

EN Despite the long history and huge popularity of casino games, we at Refuel Casino know that every day, there are plenty of new players trying them out for the first time

FI Vaikka kasinopelejä on pelattu jo iät ja ajat, ottaa Refuel Casino huomioon myös sen, että sivustolle saapuu päivittäin myös sellaisia pelaajia, joilla ei ole aiempaa kokemusta kasinopelien pelaamisesta

Ағылшын Фин
and ja
for ei
are on
the että

EN Refuel Casino offers the best Cashback one can come by. We are a team of players and we know that other online casinos never stand by their word.

FI Refuel Casino tarjoaa parhaan Cashback bonuksen ilman eritysehtoja tai rajoituksia. Olemme pelaajia myös itse ja tiedämme etteivät muut nettikasinot pidä lupauksiaan.

Ағылшын Фин
other muut
offers tarjoaa
and ja
we olemme

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде