EN Don't forget the wealth of safety-related, timely information all members enjoy through the Alert Diver magazine and at live events, conferences and seminars.
EN Don't forget the wealth of safety-related, timely information all members enjoy through the Alert Diver magazine and at live events, conferences and seminars.
FI Muista myös tutustua kaikkeen siihen runsaaseen ja ajankohtaiseen sukellusturvallisuuteen liittyvään tietoon, jota tarjotaan kaikkien jäsenten iloksi Alert Diver -lehden välityksellä sekä , live-tapahtumissa, konferensseissa ja seminaareissa.
Ағылшын | Фин |
---|---|
through | myös |
and | ja |
EN Don't forget the wealth of safety-related, timely information all members enjoy through the Alert Diver magazine and at live events, conferences and seminars.
FI Muista myös tutustua kaikkeen siihen runsaaseen ja ajankohtaiseen sukellusturvallisuuteen liittyvään tietoon, jota tarjotaan kaikkien jäsenten iloksi Alert Diver -lehden välityksellä sekä , live-tapahtumissa, konferensseissa ja seminaareissa.
Ағылшын | Фин |
---|---|
through | myös |
and | ja |
EN This program is open to any diver. The diver must also hold a rescue-level certification or higher with a dive training agency.
FI Tämä ohjelma on avoin kaikille sukeltajille. Sukeltajalla on myös oltava jonkin sukelluskoulutusjärjestön kanssa pelastustason kortti tai sitä korkeampi.
Ағылшын | Фин |
---|---|
is | on |
or | tai |
with | kanssa |
the | tämä |
EN About Us Contact Us Safety Centre Magazine
FI Tietoa meistä Yhteystiedot Ota yhteyttä Turvallisuus Verkkolehti
Ағылшын | Фин |
---|---|
about | tietoa |
contact | yhteyttä |
EN About Us Contact Us Safety Centre Magazine
FI Tietoa meistä Yhteystiedot Ota yhteyttä Turvallisuus Verkkolehti
Ағылшын | Фин |
---|---|
about | tietoa |
contact | yhteyttä |
EN Instead of printing on thin paper, which had to be carefully separated from the middle of the magazine, we now print in rich colours on high-quality premium poster paper
FI Ohuen paperin sijaan julisteemme painetaan kylläisiä värejä käyttäen laadukkaalle premium-julistepaperille
Ағылшын | Фин |
---|---|
premium | premium |
EN Every month, LION Magazine publishes inspirational stories about the impact Lions are having in their local communities and around the world.
FI Joka kuukausi LION-lehti julkaisee innostavia tarinoita lionien aikaansaannoksista sekä paikallisesti että maailmanlaajuisesti.
Ағылшын | Фин |
---|---|
the | että |
EN About Us Contact Us Safety Centre Magazine
FI Tietoa meistä Yhteystiedot Ota yhteyttä Turvallisuus Verkkolehti
Ағылшын | Фин |
---|---|
about | tietoa |
contact | yhteyttä |
EN In the main story, the reader is introduced to the theme of the magazine by an interesting group of experts from different fields.
FI Pääjutussa lehden teemaa valaisee kiinnostava joukko asiantuntijoita eri aloilta.
Ағылшын | Фин |
---|---|
different | eri |
EN The magazine's April issue showcases both concrete and figurative encounters between the human body and technology.
FI Juuri ilmestyneessä huhtikuun numerossa esitellään sekä konkreettisia että kuvaannollisia hetkiä, kun ihmiskeho ja teknologia kohtaavat.
Ағылшын | Фин |
---|---|
technology | teknologia |
and | ja |
the | että |
EN Getting lost or left behind at sea is probably one of the scariest situations a diver can find himself in
FI Eksyminen tai toisista sukeltajista jääminen on luultavasti yksi pelottavimmista kokemuksista, joihin sukeltaja saattaa merellä joutua
Ағылшын | Фин |
---|---|
or | tai |
is | on |
EN Although studies have shown that fluorescent green (green-yellow) and fluorescent orange are the most visible colors, these are not colors in which it is easy to find dive materials or not the color a diver likes to wear
FI Tutkimukset ovat osoittaneet, että fluoresoiva vihreä (keltavihreä) ja fluoresoiva oranssi ovat parhaiten näkyvät värit
Ағылшын | Фин |
---|---|
and | ja |
are | ovat |
the | että |
EN Repatriation of the convalescing diver
FI Toipilaana olevan sukeltajan kuljetus kotimaahan
EN Share more detailed information about the nature of your activities as a Commercial Diver.
FI Lähetä meille tarkempaa tietoa siitä, mitä toimintasi kaupallisena sukeltajana sisältää.
Ағылшын | Фин |
---|---|
your | meille |
information | tietoa |
of | siitä |
EN Getting lost or left behind at sea is probably one of the scariest situations a diver can find himself in
FI Eksyminen tai toisista sukeltajista jääminen on luultavasti yksi pelottavimmista kokemuksista, joihin sukeltaja saattaa merellä joutua
Ағылшын | Фин |
---|---|
or | tai |
is | on |
EN Although studies have shown that fluorescent green (green-yellow) and fluorescent orange are the most visible colors, these are not colors in which it is easy to find dive materials or not the color a diver likes to wear
FI Tutkimukset ovat osoittaneet, että fluoresoiva vihreä (keltavihreä) ja fluoresoiva oranssi ovat parhaiten näkyvät värit
Ағылшын | Фин |
---|---|
and | ja |
are | ovat |
the | että |
{Totalresult} аударманың 16 көрсетілуде