"record calls directly" тілін Испан тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Испан -ға "record calls directly" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Испан тіліндегі record calls directly аудармасы

Ағылшын
Испан

EN 5GB + UN. calls for 6.00€25GB + UN. calls for 10.00€60GB + UN. calls for 18.00€Unlimited data and calls for 20.00€

ES 5GB + ilimitadas por 6,00€25GB + ilimitadas por 10.00€60GB + ilimitadas por 18.00€Datos y llamadas ilimitadas por 20.00€

EN Queue up a list of sales calls, make them from inside your browser, log calls to your CRM automatically, and record calls with a single click.

ES Programa una lista de llamadas de ventas desde tu navegador, regístralas automáticamente en tu CRM y grábalas con un solo clic.

Ағылшын Испан
calls llamadas
automatically automáticamente
click clic
list lista
crm crm
browser navegador
a un
sales ventas
inside en
with con
your tu
of de
from desde

EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record

ES Etiquetas:registro dns bimi, ejemplo de registro bimi, configuración del registro bimi, cómo publicar un registro bimi

Ағылшын Испан
tags etiquetas
bimi bimi
dns dns
record registro
example ejemplo
setup configuración
a un
publish publicar
how cómo

EN Click the Outgoing calls switcher to enable the possibility to not only receive incoming calls but also make outgoing calls using this number.

ES Haga clic en el conmutador Llamadas salientes para activar la posibilidad no sólo de recibir llamadas entrantes sino de hacer llamadas salientes usando este número.

Ағылшын Испан
outgoing salientes
calls llamadas
switcher conmutador
possibility posibilidad
click clic
not no
to hacer
enable activar
using en
this este

EN In addition, T-Mobile customers are able to make RTT calls to and receive such calls from other carriers’ subscribers who are able to make and receive RTT calls

ES Además, los clientes de T-Mobile pueden hacer llamadas RTT y recibirlas de suscriptores de otros proveedores que puedan hacer y recibir llamadas RTT

Ағылшын Испан
calls llamadas
receive recibir
other otros
subscribers suscriptores
customers clientes
able pueden
to hacer

EN Calls: store information about calls with contacts, but can also be associated with other objects as an engagement. View calls endpoints.

ES Llamadas: almacena información sobre llamadas con contactos, pero también puede asociarse con otros objetos como una interacción. Ver puntos de terminación de contactos

Ағылшын Испан
calls llamadas
store almacena
contacts contactos
objects objetos
engagement interacción
other otros
information información
but pero
also también
as como
can puede
view ver
with con
an una
about sobre

EN Start making and receiving your calls directly from Zendesk. Automatically create tickets and match your incoming calls to your existing customer records.

ES Comienza a realizar y a recibir llamadas directamente desde Zendesk. Crea tickets automáticamente y sincroniza las llamadas entrantes con los registros de tus clientes ya existentes.

Ағылшын Испан
receiving recibir
calls llamadas
zendesk zendesk
automatically automáticamente
tickets tickets
customer clientes
records registros
to a
directly directamente
your y
incoming de
from desde

EN Start making and receiving your calls directly from Zendesk. Automatically create tickets and match your incoming calls to your existing customer records.

ES Comienza a realizar y a recibir llamadas directamente desde Zendesk. Crea tickets automáticamente y sincroniza las llamadas entrantes con los registros de tus clientes ya existentes.

Ағылшын Испан
receiving recibir
calls llamadas
zendesk zendesk
automatically automáticamente
tickets tickets
customer clientes
records registros
to a
directly directamente
your y
incoming de
from desde

EN Make and record calls directly from the contact timeline, and access the call transcripts anytime

ES Haz llamadas y grábalas directamente desde la cronología de los contactos y accede a las transcripciones en cualquier momento

Ағылшын Испан
directly directamente
timeline cronología
access accede
transcripts transcripciones
calls llamadas
the la
contact contactos
from desde

EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.

ES Registra, graba y consulta de forma instantánea todas las llamadas; también envía y recibe mensajes de texto directamente del cliente potencial, contacto o de la operación.

Ағылшын Испан
calls llamadas
directly directamente
contact contacto
or o
record graba
log registra
a a

EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.

ES Registra, graba y consulta de forma instantánea todas las llamadas; también envía y recibe mensajes de texto directamente del cliente potencial, contacto o de la operación.

Ағылшын Испан
calls llamadas
directly directamente
contact contacto
or o
record graba
log registra
a a

EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.

ES Registra, graba y consulta de forma instantánea todas las llamadas; también envía y recibe mensajes de texto directamente del cliente potencial, contacto o de la operación.

Ағылшын Испан
calls llamadas
directly directamente
contact contacto
or o
record graba
log registra
a a

EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.

ES Registra, graba y consulta de forma instantánea todas las llamadas; también envía y recibe mensajes de texto directamente del cliente potencial, contacto o de la operación.

Ағылшын Испан
calls llamadas
directly directamente
contact contacto
or o
record graba
log registra
a a

EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.

ES Registra, graba y consulta de forma instantánea todas las llamadas; también envía y recibe mensajes de texto directamente del cliente potencial, contacto o de la operación.

Ағылшын Испан
calls llamadas
directly directamente
contact contacto
or o
record graba
log registra
a a

EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.

ES Registra, graba y consulta de forma instantánea todas las llamadas; también envía y recibe mensajes de texto directamente del cliente potencial, contacto o de la operación.

Ағылшын Испан
calls llamadas
directly directamente
contact contacto
or o
record graba
log registra
a a

EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.

ES Registra, graba y consulta de forma instantánea todas las llamadas; también envía y recibe mensajes de texto directamente del cliente potencial, contacto o de la operación.

Ағылшын Испан
calls llamadas
directly directamente
contact contacto
or o
record graba
log registra
a a

EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.

ES Registra, graba y consulta de forma instantánea todas las llamadas; también envía y recibe mensajes de texto directamente del cliente potencial, contacto o de la operación.

Ағылшын Испан
calls llamadas
directly directamente
contact contacto
or o
record graba
log registra
a a

EN Instantly log, record and reference all calls, and send and receive texts directly from a lead, contact or deal.

ES Registra, graba y consulta de forma instantánea todas las llamadas; también envía y recibe mensajes de texto directamente del cliente potencial, contacto o de la operación.

Ағылшын Испан
calls llamadas
directly directamente
contact contacto
or o
record graba
log registra
a a

EN The Digital COVID-19 Vaccine Record (DCVR) portal gives you a digital copy of this record. If you’ve lost your paper card, print out your digital record. You can use it at any place where you would show your paper card.

ES El portal del registro digital de vacunas contra la COVID-19 (DCVR) le brinda una copia digital de este registro. Si perdió su tarjeta de papel, imprima su registro digital. Puede usarlo en cualquier lugar donde mostraría su tarjeta de papel.

Ағылшын Испан
vaccine vacunas
record registro
copy copia
card tarjeta
show mostrar
lost perdió
portal portal
if si
paper papel
can puede
use usarlo
at en
digital digital
where donde
place lugar
a a
this este
print out imprima

EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record

ES Un registro SPF es un registro TXT de DNS que se publica en el DNS de su dominio para autenticar los mensajes cotejándolos con las direcciones IP autorizadas que pueden enviar correos electrónicos en nombre de su dominio, incluidas en su registro SPF

Ағылшын Испан
spf spf
record registro
dns dns
txt txt
published publica
authenticate autenticar
authorized autorizadas
ip ip
addresses direcciones
included incluidas
domain dominio
is es
emails correos
the el
in en
a un
to nombre
messages mensajes
your su
of de
behalf en nombre

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

ES Compruebe su política de registros MTA-STS y valide su registro utilizando nuestro comprobador de registros MTA-STSgratuito .

Ағылшын Испан
policy política
validate valide
checker comprobador
using utilizando
record registro
your y
our nuestro

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

ES Compruebe la configuración de su registro TLS-RPT y valide su registro utilizando nuestro comprobadorgratuito de registros TLS-RPT.

Ағылшын Испан
check compruebe
configuration configuración
validate valide
using utilizando
record registro
your y
our nuestro

EN It’s just like a dress serves as a record, dance as a turntable, a player as a record player needle, and expands the record and play mechanism to a physical expression

ES Es como si la ropa fuera un disco, la rotación de la danza fuera un tocadiscos y el intérprete que escanea actuara como una aguja de disco, extendiendo el principio de la grabación y la reproducción a la expresión física

Ағылшын Испан
dress ropa
dance danza
needle aguja
physical física
expression expresión
a un
play reproducción
to a
as como

EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid

ES DMARC no es más que un registro DNS TXT que se publica en el DNS de su dominio, pero a menudo puede equivocarse en la sintaxis de su registro de texto, haciendo que su registro no sea válido

Ағылшын Испан
dmarc dmarc
dns dns
record registro
published publica
syntax sintaxis
txt txt
is es
in en
can puede
but pero
a un
text texto
nothing no
often menudo
your su
of de

EN A DKIM record generator is your very own DKIM wizard that helps you instantly create an error-free and accurate TXT record for your domains. To use the free DKIM record generator:

ES Un generador de registros DKIM es su propio asistente DKIM que le ayuda a crear instantáneamente un registro TXT sin errores y preciso para sus dominios. Para utilizar el generador de registros DKIM gratuito:

Ағылшын Испан
dkim dkim
instantly instantáneamente
accurate preciso
txt txt
free gratuito
error errores
generator generador
is es
domains dominios
helps ayuda
the el
a un
record registro
to a
your y
that que
create crear
use utilizar
for para

EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.

ES Compruebe su política de registros MTA-STS y valide su registro utilizando nuestro comprobador de registros MTA-STSgratuito .

Ағылшын Испан
policy política
validate valide
checker comprobador
using utilizando
record registro
your y
our nuestro

EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.

ES Compruebe la configuración de su registro TLS-RPT y valide su registro utilizando nuestro comprobadorgratuito de registros TLS-RPT.

Ағылшын Испан
check compruebe
configuration configuración
validate valide
using utilizando
record registro
your y
our nuestro

EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs

ES Filtros de datos de registros con títulos de registros, tipos de registros y URL

Ағылшын Испан
filters filtros
titles títulos
types tipos
urls url
data datos
record registros
with con

EN Tags:DMARC format, DMARC record format, DMARC record formatting, formatting of DMARC record

ES Etiquetas:cómo supervisar DMARC, cómo supervisar DMARC, supervisar DMARC

Ағылшын Испан
tags etiquetas
dmarc dmarc

EN Take a look at our vaccination record finder to look for your record or to find solutions to many of the most common vaccination record issues.

ES Eche un vistazo a nuestro buscador de registros de vacunación para buscar su registro o para encontrar soluciones a muchos de los problemas más comunes del registro de vacunación.

Ағылшын Испан
vaccination vacunación
or o
solutions soluciones
finder buscador
issues problemas
your su
a un
record registro
find encontrar
many muchos
of de
to a
common comunes
our nuestro
for para

EN Assuming your third-party data is clean (if not, you’ll need to run those through the process above too), you can now merge that record with your final record and create a master record

ES Suponiendo que los datos de terceros estén limpios (si no es así, tendrá que pasarlos también por el proceso anterior), ahora puede fusionar ese registro con el registro final y crear un registro maestro

Ағылшын Испан
clean limpios
merge fusionar
final final
master maestro
if si
is es
a un
data datos
not no
process proceso
can puede
record registro
the el
third terceros
now ahora
with con
your y
you tendrá
through de
create crear
that ese

EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid

ES DMARC no es más que un registro DNS TXT que se publica en el DNS de su dominio, pero a menudo puede equivocarse en la sintaxis de su registro de texto, haciendo que su registro no sea válido

Ағылшын Испан
dmarc dmarc
dns dns
record registro
published publica
syntax sintaxis
txt txt
is es
in en
can puede
but pero
a un
text texto
nothing no
often menudo
your su
of de

EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record

ES Un registro SPF es un registro TXT del DNS que se publica en el DNS de su dominio para autenticar los mensajes cotejándolos con las direcciones IP autorizadas para enviar correos electrónicos en nombre de su dominio, incluidas en su registro SPF

Ағылшын Испан
spf spf
record registro
dns dns
txt txt
published publica
authenticate autenticar
authorized autorizadas
ip ip
addresses direcciones
included incluidas
domain dominio
is es
emails correos
the el
in en
a un
to nombre
messages mensajes
your su
of de
behalf en nombre

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check

ES Si ya ha desplegado DMARC, utilice esta herramienta gratuita de comprobación de registros DMARC para analizar su registro y realizar una rápida comprobación de registros DMARC

Ағылшын Испан
deployed desplegado
dmarc dmarc
free gratuita
tool herramienta
if si
quick rápida
check comprobación
already ya
this esta
analyze analizar
use utilice
record registro
a una
to para
your y

EN merged returns the identifier of a valid record from the identifier of an obsolete record following a record merge

ES fusionado devuelve el identificador de un registro válido a partir del identificador de un registro obsoleto tras una fusión de registros

Ағылшын Испан
merged fusionado
returns devuelve
identifier identificador
valid válido
obsolete obsoleto
merge fusión
the el
from partir
of de
a un
record registro

EN To create a DMARC DNS record for your domain, make sure you have ? a) a reliable tool to generate the record and b) access to your DNS management console to publish the record. Follow the steps given below:

ES Para crear un registro DNS DMARC para su dominio, asegúrese de que dispone de: a) una herramienta fiable para generar el registro y b) acceso a su consola de gestión DNS para publicar el registro. Siga los pasos que se indican a continuación:

Ағылшын Испан
dmarc dmarc
dns dns
domain dominio
management gestión
console consola
follow siga
record registro
access acceso
tool herramienta
the el
generate generar
b b
publish publicar
steps pasos
a un
to a
reliable fiable
your y
given su
create crear
make sure asegúrese

EN The connection will use the record it finds first. Typically, that will be the record with the lowest record ID.

ES La conexión usará los datos del primer registro que encuentre. En la mayoría de los casos, será el registro con el menor ID de registro.

Ағылшын Испан
record registro
finds encuentre
lowest menor
id id
connection conexión
be ser
with con
use usará
first de

EN When a page calls a subpage, which then calls another subpage, the function will return the full list of pages

ES Cuando una página llama a una subpágina que a su vez llama a otra subpágina, esta función devuelve la lista completa de páginas

Ағылшын Испан
calls llama
another otra
function función
full completa
page página
pages páginas
the la
when cuando
list lista
of de
a a

EN Timeout settings for Web service calls and database execution – Define timeouts for Web service calls (Enterprise Edition only) and database sources

ES Tiempo de espera para llamadas a servicios web y ejecución de BD: defina tiempos de espera para llamadas a servicios web (Enterprise Edition) y fuentes de BD

Ағылшын Испан
calls llamadas
web web
define defina
enterprise enterprise
edition edition
sources fuentes
and y
service servicios
execution ejecución
for para

EN Select DreamPress plans now include FREE Support Callbacks (3 calls per month for Plus, 5 calls per month for Pro). You can always purchase more as needed for a nominal fee.

ES Los planes seleccionados de DreamPress ahora incluyen devoluciones de llamadas de soporte GRATUITAS (3 llamadas por mes para Plus, 5 llamadas por mes para Pro). Siempre puedes comprar más según sea necesario por una tarifa nominal.

Ағылшын Испан
plans planes
free gratuitas
support soporte
calls llamadas
month mes
purchase comprar
needed necesario
nominal nominal
fee tarifa
select seleccionados
always siempre
now ahora
include incluyen
more más
a una
you can puedes
for para
as según

EN Want to get better lighting on your Zoom calls but not sure where to start? We take a look at the most popular lights to find the best option for video calls.

ES ¿Quiere obtener una mejor iluminación en sus llamadas de Zoom pero no está seguro de por dónde empezar? Echamos un vistazo a las luces más populares para encontrar la mejor opción para videollamadas.

Ағылшын Испан
zoom zoom
calls llamadas
popular populares
video calls videollamadas
lighting iluminación
lights luces
the la
where dónde
option opción
want to quiere
but pero
not no
a un
find encontrar
to a
on en
best mejor
your empezar
most de

EN Purchase by phone:+27 875 508 021 (calls from all African countries) +254 20 389 2127 (Calls from Kenya)

ES Comprar por teléfono:+34 93 220 33 88

Ағылшын Испан
purchase comprar
phone teléfono
by por

EN Automatically align your calls and your calendars by allowing each of your teammates to define when they’re available to take calls, or manually toggle their presence on/off

ES Compagina automáticamente las llamadas y tus calendarios haciendo que cada uno de tus compañeros pueda establecer cuándo están disponibles para recibir llamadas o activar o desactivar su disponibilidad de forma sencilla

Ағылшын Испан
automatically automáticamente
calls llamadas
calendars calendarios
teammates compañeros
or o
when cuándo
available disponibles
of de
your y
each cada
to establecer
their su

EN Securely transcribe video calls, webinars, conference calls, and online meetings. Search, share, and gain insights from text transcripts all in one central location.

ES Transcribe videollamadas, seminarios web, llamadas de conferencia y reuniones en línea de forma segura. Busque, comparta y obtenga información a partir de transcripciones de texto, todo en una ubicación central.

Ағылшын Испан
calls llamadas
webinars seminarios web
gain obtenga
transcripts transcripciones
central central
video calls videollamadas
conference conferencia
online en línea
meetings reuniones
location ubicación
transcribe transcribe
text texto
insights información
in en
from partir
and busque
share de

EN Users can host live video calls, webinars, conference calls, and online meetings

ES Los usuarios pueden alojar videollamadas en vivo, seminarios web, conferencias telefónicas y reuniones en línea

Ағылшын Испан
users usuarios
can pueden
host alojar
webinars seminarios web
video calls videollamadas
calls telefónicas
online en línea
meetings reuniones
conference conferencias
and y
live vivo

EN Admin tools enable managers to listen to calls, provide help, and join calls

ES Las herramientas de administración permiten a los administradores escuchar las llamadas, participar en ellas y proporcionar ayuda

Ағылшын Испан
enable permiten
calls llamadas
join participar
tools herramientas
managers administradores
help ayuda
admin administración
to a

EN 60% of scheduled calls never happen. Crisp solves this issue by including audio/video calls, which let you make direct contact with customers. No external plugin required.

ES El 60% de las llamadas planificadas nunca ocurre. Crisp resuleve este problema al incluir llamadas de audio/video, que te permiten hacer contacto directo con los clientes. No es requerido ningún plugin externo.

Ағылшын Испан
happen ocurre
direct directo
external externo
plugin plugin
required requerido
calls llamadas
video video
let permiten
contact contacto
audio audio
of de
never nunca
customers clientes
no ningún
this este
with con

EN You can make both direct (synchronous) calls to retrieve or check data in real time, as well as asynchronous calls

ES Puede efectuar llamadas directas (síncronas) para recuperar o comprobar los datos en tiempo real, así como llamadas asíncronas

Ағылшын Испан
direct directas
calls llamadas
check comprobar
or o
real real
in en
time tiempo
can puede
data datos
retrieve recuperar

EN Volunteer to answer calls for the YWCA?s Rape Crisis Hotline or respond to crisis calls in-person at local area hospitals

ES Ofrézcase como voluntario para responder a las llamadas Línea directa de crisis de violación de la YWCA o responder a las llamadas de crisis en persona en los hospitales del área local

Ағылшын Испан
volunteer voluntario
calls llamadas
ywca ywca
rape violación
crisis crisis
hotline línea directa
hospitals hospitales
or o
local local
area área
person persona
the la
to a
in en
respond responder
for para

EN When referenced to the likelihood of MH, calls from the ICU had the greatest number of “Unlikely MH” cases, and calls from the OR had the greatest number of “Likely MH” cases (figure 1).

ES Cuando se hace referencia a la probabilidad de MH, las llamadas de la UCI tuvieron la mayor cantidad de casos de “MH poco probable”, y las llamadas del quirófano tuvieron la mayor cantidad de casos de “MH probable” (figura 1).

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде