Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"open areas" тілін Испан тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Испан -ға "open areas" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

open areas аудармалары

Ағылшын тіліндегі "open areas" келесі Испан сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

open a a la a las a los a través de abierta abiertas abierto abiertos abra abre abrir abrirá acceder acceso ahora al apertura como con cuando cómo datos de del desde después disponible dos día el ellos en en el en la entre es esta este estos está están gratuita hasta hay la las le libre lo mejor mismo más no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener open para para el parte paso pero por que qué recursos se ser si sin sobre solo son su sus también te tiempo tiene tienen todo través tu tus usar ver y
areas a a la a los a través de además al algunos aquí así barrio cada ciudad ciudades como con contenido cualquier cuando de de la de las de los del desde disponible donde dos el empresa en en el en los encuentra entre es espacio espacios esta este están forma hace hasta hay instalaciones la las le local locales los lugar mayor mundo más más de negocio no o oficina para para el persona por por el productos puede que qué regiones restaurantes salas sea ser servicio servicios si sin sitio sobre superficies sus también tiempo tienen todo todos trabajo través tu ubicación una web y y el zona zonas ámbitos área áreas

Ағылшын тілінің Испан тіліндегі open areas аудармасы

Ағылшын
Испан

EN Open areas. In Florida this nighthawk is concentrated around undeveloped open ground, such as airports vacant lots, fields. In the Caribbean it inhabits semi-open terrain including open woods, fields, farmland.

ES Áreas abiertas. En Florida, este halcón nocturno se encuentra en tierras abiertas no desarrolladas, como campos y lotes vacíos de aeropuertos. En el Caribe, habita en terrenos semiabiertos como bosques, campos y tierras de cultivo.

Ағылшын Испан
open abiertas
florida florida
airports aeropuertos
lots lotes
fields campos
terrain terrenos
woods bosques
the el
as como
in en
caribbean caribe
this este
is encuentra

EN You may also think about your classroom in terms of areas that are quiet, like a rest area or book area, and areas that are louder, like the sensory table and block areas

ES Usted también puede pensar en su aula en términos de áreas que son tranquilas, como un área de descanso o de los libros y áreas que son más ruidosas, como la mesa sensorial y las áreas de bloques

Ағылшын Испан
classroom aula
terms términos
quiet tranquilas
rest descanso
book libros
sensory sensorial
table mesa
block bloques
in en
a un
or o
areas áreas
the la
are son
area área
may puede
also también
of de
your y
think pensar
that que

EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.

ES Fuente abierta. Pedagogía abierta. Contenido abierto Abierto a todos los educadores para discutir, compartir y trabajar juntos para construir un futuro mejor.

Ағылшын Испан
source fuente
pedagogy pedagogía
content contenido
educators educadores
better mejor
future futuro
open abierto
share compartir
a un
to a
work trabajar
to build construir
all todos
discuss y

EN Design for Scale, Build for Sustainability, Be Collaborative, Use Open Standards, Open Data, Open Source, and Open Innovation

ES Sea Colaborativo, Utilice Estándares Abiertos, Datos Abiertos, Fuentes Abiertas e Innovación Abierta, Construir para la sostenibilidad, Diseño para el Aumento de Escala

Ағылшын Испан
scale escala
sustainability sostenibilidad
collaborative colaborativo
standards estándares
data datos
source fuentes
innovation innovación
design diseño
build construir
be sea
and de
for para
use utilice
open abierta

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

ES Como una de las principales editoriales de acceso abierto del mundo, Elsevier publica más de 500 revistas de acceso abierto completo y ha ayudado a muchas sociedades a adoptar el acceso abierto.

Ағылшын Испан
s s
publishers editoriales
publishes publica
full completo
journals revistas
helped ayudado
societies sociedades
embrace adoptar
elsevier elsevier
world mundo
access acceso
open abierto
the el
as como
many muchas
of de
leading una

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

ES La apertura libera nuevas posibilidades. La apertura nos une. La apertura desata el potencial.

Ағылшын Испан
open apertura
new nuevas
us nos
together el
potential potencial
opportunities posibilidades

EN We have a lot of ideas about Open. But we’re, well, Open to more. So we asked a collection of multidisciplinary artists to show us what Open means to them.

ES Tenemos muchas ideas acerca de la actitud abierta. Sin embargo, estamos, nunca mejor dicho, abiertos a más, así que hemos preguntado a un grupo de artistas de distintas disciplinas para que nos digan qué significa tener una actitud abierta para ellos.

Ағылшын Испан
ideas ideas
artists artistas
asked preguntado
about acerca
a un
of de
so así
we tenemos
open abierta
more más
us nos

EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.

ES Open Innovation bajo el signo de la sostenibilidad. A través de nuestra red internacional de Innovation Hub & Lab nos abrimos al exterior, aprendemos de los demás y estos, de nosotros.

Ағылшын Испан
innovation innovation
sustainability sostenibilidad
network red
amp amp
we open abrimos
international internacional
open open
to a
others demás
of de
learn y

EN Download "The DXP Vision: Open Data and Unified Content" to learn more about the power of an open CMS combined with an open CDP.

ES Descargue "La Visión de DXP: Datos Abiertos y Contenido Unificado" para obtener más información sobre el poder de un CMS abierto combinado con un CDP abierto.

Ағылшын Испан
dxp dxp
vision visión
unified unificado
cms cms
combined combinado
cdp cdp
download descargue
content contenido
an un
open abierto
data datos
of de
with con
power poder

EN Leverage and contribute to open innovation with open source community-based SUSE-validated packages for SAP applications built using Open Build Service (OBS) and additional software available from SUSE’s Package Hub.

ES Aproveche la innovación del código abierto y contribuya a ella con paquetes de aplicaciones SAP validados por la comunidad de código abierto de SUSE y creados con Open Build Service (OBS) y software adicional disponible en Package Hub de SUSE.

Ағылшын Испан
leverage aproveche
contribute contribuya
sap sap
built creados
additional adicional
hub hub
validated validados
suse suse
build build
innovation innovación
source código
applications aplicaciones
software software
package package
community comunidad
packages paquetes
to a
available disponible
using en
with con
open abierto

EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in

ES Pero, a diferencia de estos, exponemos protocolos abiertos como REST, AMQP y MQTT de manera nativa en el Broker, sin necesidad de puentes o convertidores y al soportar APIs de código abierto prevenimos que los clientes queden atados a un producto

Ағылшын Испан
source código
protocols protocolos
mqtt mqtt
native nativa
broker broker
apis apis
unlike diferencia
rest rest
in en
open abierto
but pero
to a
the el
as como
to the al
without sin

EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.

ES Inicialmente lanzado en 2000, y el código abierto desde el año 2006, SilverStripe ha recibido numerosos premios incluyendo el de Mejor Proyecto de Código Abierto en el 2010 Nueva Zelanda Premios Open Source.

Ағылшын Испан
released lanzado
numerous numerosos
best mejor
new nueva
project proyecto
in en
awards premios
the el
initially inicialmente
open abierto
source source
including a

EN Open Classifieds is an open source classified advertisement application. Open Classifieds was initially released in 2008 and today serves more than 14,000 websites.

ES OpenClassifieds es clasificada aplicación publicitaria de código abierto. OpenClassifieds fue lanzado inicialmente en 2008 y en la actualidad sirve a más de 14.000 sitios web.

Ағылшын Испан
open abierto
released lanzado
serves sirve
is es
source código
application aplicación
today actualidad
was fue
more más
in en
initially inicialmente

EN The future of Open Science, though promising, is not certain. Contribute to the sustainability of DOAB, OAPEN, Open Citations and PKP through the Global Sustainability Coalition for Open Science Services – SCOSS

ES El futuro de la Ciencia Abierta, aunque prometedor, no es seguro. Contribuir a la sustentabilidad de DOAB, OAPEN, Open Citations y PKP a través de la Coalición Global para la Sostenibilidad de Servicios de Ciencia Abierta ? SCOSS

Ағылшын Испан
science ciencia
promising prometedor
is es
coalition coalición
global global
and y
not no
services servicios
future futuro
open open
of de
sustainability sostenibilidad
to a
contribute contribuir
through través
for para

EN With Chamberlain MyQ Garage, then, you can definitely say goodbye to the keys and not worry whether the garage is open or closed, because if you forget it open, just open the MyQ app and close it in a moment

ES Con Chamberlain MyQ Garage, entonces, definitivamente puedes despedirte de las llaves y no preocuparte si el garaje está abierto o cerrado, porque si lo olvidas de abrir, solo tienes que abrir la aplicación MyQ y cerrarla en un momento

Ағылшын Испан
chamberlain chamberlain
keys llaves
worry preocuparte
myq myq
you forget olvidas
or o
if si
closed cerrado
a un
not no
open abierto
it lo
in en
definitely definitivamente
app aplicación
you can puedes
with con
garage garaje
because de
moment momento
is está

EN The future of Open Science, though promising, is not certain. Contribute to the sustainability of DOAB, OAPEN, Open Citations and PKP through the Global Sustainability Coalition for Open Science Services – SCOSS

ES El futuro de la Ciencia Abierta, aunque prometedor, no es seguro. Contribuir a la sustentabilidad de DOAB, OAPEN, Open Citations y PKP a través de la Coalición Global para la Sostenibilidad de Servicios de Ciencia Abierta ? SCOSS

Ағылшын Испан
science ciencia
promising prometedor
is es
coalition coalición
global global
and y
not no
services servicios
future futuro
open open
of de
sustainability sostenibilidad
to a
contribute contribuir
through través
for para

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

ES Como una de las principales editoriales de acceso abierto del mundo, Elsevier publica más de 500 revistas de acceso abierto completo y ha ayudado a muchas sociedades a adoptar el acceso abierto.

Ағылшын Испан
s s
publishers editoriales
publishes publica
full completo
journals revistas
helped ayudado
societies sociedades
embrace adoptar
elsevier elsevier
world mundo
access acceso
open abierto
the el
as como
many muchas
of de
leading una

EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.

ES Open Innovation bajo el signo de la sostenibilidad. A través de nuestra red internacional de Innovation Hub & Lab nos abrimos al exterior, aprendemos de los demás y estos, de nosotros.

Ағылшын Испан
innovation innovation
sustainability sostenibilidad
network red
amp amp
we open abrimos
international internacional
open open
to a
others demás
of de
learn y

EN 2 January to 31 March: Open every day from 10 am to 6 pm 1 April to 30 September: Open every day from 10 am to 6:30 pm 1 October to 31 December: Open every day from 10 am to 6 pm

ES Desde el 2 de enero al 31 de marzo: de 10:00 a 18:00 horas. Desde el 1 de abril al 30 de septiembre: de 10:00 a 18:30 horas. Desde el 1 de octubre al 31 de diciembre: de 10:00 a 18.00 horas.

Ағылшын Испан
january enero
april abril
september septiembre
october octubre
december diciembre
march marzo
to a
day horas
from desde

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

ES La apertura libera nuevas posibilidades. La apertura nos une. La apertura desata el potencial.

Ағылшын Испан
open apertura
new nuevas
us nos
together el
potential potencial
opportunities posibilidades

EN We have a lot of ideas about Open. But we’re, well, Open to more. So we asked a collection of multidisciplinary artists to show us what Open means to them.

ES Tenemos muchas ideas acerca de la actitud abierta. Sin embargo, estamos, nunca mejor dicho, abiertos a más, así que hemos preguntado a un grupo de artistas de distintas disciplinas para que nos digan qué significa tener una actitud abierta para ellos.

Ағылшын Испан
ideas ideas
artists artistas
asked preguntado
about acerca
a un
of de
so así
we tenemos
open abierta
more más
us nos

EN On Mac OS: try to open the file, then open System Preferences, Security and Privacy > General, and click on "Open anyway".

ES En Mac OS: intenta abrir el archivo, luego en Preferencias del Sistema, Seguridad y Privacidad > General, haz clic en "Abrir de todos modos".

Ағылшын Испан
try intenta
preferences preferencias
click clic
anyway de todos modos
gt gt
mac mac
privacy privacidad
general general
file archivo
security seguridad
system sistema
the el
to open abrir
to haz
on en

EN Choose your own path forward through open source technologies, open application programming interfaces (APIs), and open standards that ease integration and improve interoperability.

ES Elija su propio proceso de evolución con las tecnologías de open source, las interfaces de programación de aplicaciones (API) abiertas y los estándares abiertos que facilitan la integración y mejoran la interoperabilidad.

Ағылшын Испан
choose elija
source source
standards estándares
ease facilitan
interoperability interoperabilidad
programming programación
interfaces interfaces
apis api
integration integración
application aplicaciones
open open
your y
that que
through de
and tecnologías
and improve mejoran

EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in

ES Pero, a diferencia de estos, exponemos protocolos abiertos como REST, AMQP y MQTT de manera nativa en el Broker, sin necesidad de puentes o convertidores y al soportar APIs de código abierto prevenimos que los clientes queden atados a un producto

Ағылшын Испан
source código
protocols protocolos
mqtt mqtt
native nativa
broker broker
apis apis
unlike diferencia
rest rest
in en
open abierto
but pero
to a
the el
as como
to the al
without sin

EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.

ES Inicialmente lanzado en 2000, y el código abierto desde el año 2006, SilverStripe ha recibido numerosos premios incluyendo el de Mejor Proyecto de Código Abierto en el 2010 Nueva Zelanda Premios Open Source.

Ағылшын Испан
released lanzado
numerous numerosos
best mejor
new nueva
project proyecto
in en
awards premios
the el
initially inicialmente
open abierto
source source
including a

EN Open Classifieds is an open source classified advertisement application. Open Classifieds was initially released in 2008 and today serves more than 14,000 websites.

ES OpenClassifieds es clasificada aplicación publicitaria de código abierto. OpenClassifieds fue lanzado inicialmente en 2008 y en la actualidad sirve a más de 14.000 sitios web.

Ағылшын Испан
open abierto
released lanzado
serves sirve
is es
source código
application aplicación
today actualidad
was fue
more más
in en
initially inicialmente

EN Download "The DXP Vision: Open Data and Unified Content" to learn more about the power of an open CMS combined with an open CDP.

ES Descargue "La Visión de DXP: Datos Abiertos y Contenido Unificado" para obtener más información sobre el poder de un CMS abierto combinado con un CDP abierto.

Ағылшын Испан
dxp dxp
vision visión
unified unificado
cms cms
combined combinado
cdp cdp
download descargue
content contenido
an un
open abierto
data datos
of de
with con
power poder

EN High–risk areas represented 28 % of the study area and were distributed in broad patches around the protected areas and in the eastern sector of the area.

ES Las zonas de alto riesgo representaron el 28 % del área de estudio y se distribuyeron en amplios parches alrededor de las zonas protegidas y en el sector oriental del área.

Ағылшын Испан
risk riesgo
distributed distribuyeron
broad amplios
patches parches
protected protegidas
sector sector
eastern oriental
and y
study estudio
the el
in en
areas zonas
area área
around alrededor
high alto
of de

EN They include classrooms, play spaces, areas for caregiving routines, and outdoor areas

ES Estos incluyes el salón de clases, los espacios de juego, las áreas que componen las rutinas de cuidado y las áreas en el exterior

Ағылшын Испан
play juego
caregiving cuidado
routines rutinas
outdoor exterior
spaces espacios
areas áreas

EN To gauge the success of each metric and note areas for improvement, measure both short and long-term customer satisfaction and happiness in the following areas:

ES A fin de medir el éxito de cada métrica e identificar las áreas que ameritan mejoras, es importante medir la satisfacción del cliente a corto y largo plazo, para lo cual es importante:

Ағылшын Испан
improvement mejoras
customer cliente
areas áreas
term plazo
satisfaction satisfacción
success éxito
metric métrica
measure medir
to a
of de
long largo
each cada

EN "One of the best parks in Dallas! Fantastic water/splash areas for the kids! Really cool climbing areas for the kids. Food Tricks are always a hit!!! (Con: street parking is limited)"

ES "Patinar en hielo por 5 dls Yeah!!! Y comer en los carritos!!"

Ағылшын Испан
in en
best por
the comer

EN It describes how children progress across key areas of learning and development and specifies learning outcomes in these areas

ES Describe cómo los niños progresan a través de áreas clave del aprendizaje y desarrollo y especifica los resultados del aprendizaje en estas áreas

Ағылшын Испан
describes describe
children niños
key clave
specifies especifica
outcomes resultados
areas áreas
development desarrollo
how cómo
progress progresan
learning aprendizaje
in en

EN Areas of development are integrated, and children learn many concepts and skills at the same time. Any single skill, behavior, or ability may involve multiple areas of development

ES Las áreas de desarrollo están integradas y los niños aprenden muchos conceptos y habilidades al mismo tiempo.Cualquier habilidad, conducta o capacidad por sí sola puede implicar múltiples áreas de desarrollo

Ағылшын Испан
development desarrollo
integrated integradas
children niños
concepts conceptos
behavior conducta
involve implicar
areas áreas
time tiempo
or o
many muchos
skills habilidades
ability capacidad
multiple múltiples
skill habilidad
may puede
are están
learn aprenden
the al
same mismo
of de
any cualquier

EN Location of Play Areas near Bodies of Water/ Enclosures for Outdoor Play Areas/Enclosure of Bodies of Water

ES Ubicación de las áreas de juego cerca de masas de agua / cercados para áreas de juego al aire libre/cercados de masas de agua

Ағылшын Испан
play juego
water agua
areas áreas
location ubicación
of de
outdoor al aire libre
near cerca

EN (viii) Designed to separate toileting and diapering areas from areas for preparing food, cooking, eating, or children’s activities; and,

ES (viii) Estar diseñados para separar las áreas del baño y del cambio de pañales de las áreas para preparar, cocinar o comer los alimentos o el área de las actividades de los niños.

Ағылшын Испан
viii viii
separate separar
preparing preparar
activities actividades
cooking cocinar
or o
areas áreas
food alimentos
eating comer

EN Service Areas, Recruitment Areas, and Program Locations

ES Áreas de servicio, áreas de reclutamiento y ubicaciones de los programas

Ағылшын Испан
recruitment reclutamiento
locations ubicaciones
areas áreas
service servicio
program programas

EN (2) award grants to applicants proposing to serve communities in rural areas and to applicants proposing to serve communities in urban areas.

ES (2) Adjudicar subvenciones a los solicitantes que propongan atender a comunidades en áreas rurales y a los que lo hagan en áreas urbanas.

Ағылшын Испан
grants subvenciones
applicants solicitantes
communities comunidades
rural rurales
urban urbanas
areas áreas
in en
to a
and y
to serve atender

EN Explore the content areas of the Showcase with Beth Meloy and Maggie Quinn to learn more about how the Standards apply to major Head Start program areas.

ES Explore las áreas de contenido en la Videoteca con Beth Meloy y Maggie Quinn para obtener más información sobre cómo se aplican las Normas a las principales áreas del programa Head Start (video en inglés).

Ағылшын Испан
explore explore
standards normas
areas áreas
head head
content contenido
start start
program programa
the la
to a
with con
how cómo
more más
major principales
of de
apply aplican
about sobre

EN Commercial premises in one of the best areas of Mostoles. It is located on the corner in one of the areas with the most traffic of pedestrians and vehicles, within walking distance of the commuter station of Mostoles.

ES Local comercial en una de las mejores zonas de Móstoles. Se encuentra ubicado haciendo esquina en una de las zonas con más tránsito de peatones y vehículos, a poca distancia de la estación de cercanías de Móstoles.

Ағылшын Испан
commercial comercial
mostoles móstoles
corner esquina
traffic tránsito
pedestrians peatones
distance distancia
station estación
premises local
areas zonas
in en
the la
vehicles vehículos
with con
best mejores

EN Fuenlabrada is home to 15 big parks covering over 10,000 m2. These facilities, along with other gardened areas, amount to a total of 400 hectares of green areas in the town.

ES Fuenlabrada cuenta con más de 15 grandes parques, que tienen más de 10.000 m2. Estas instalaciones, junto a otras zonas ajardinadas, suman cerca de 400 hectáreas de zonas verdes en el municipio.

Ағылшын Испан
fuenlabrada fuenlabrada
parks parques
hectares hectáreas
green verdes
town municipio
facilities instalaciones
other otras
the el
in en
big grandes
to a
areas áreas
of de
with con

EN The América II Building has 24 hour surveillance, access control, gardening, cleaning and maintenance of common areas. It also has an ornamental pond and large garden areas.

ES El Edificio América II dispone de vigilancia 24 horas, control de accesos, jardinería, limpieza y mantenimiento de zonas comunes. Cuenta asimismo con un estanque ornamental y amplias zonas ajardinadas.

Ағылшын Испан
building edificio
hour horas
access accesos
areas zonas
ornamental ornamental
pond estanque
ii ii
large amplias
cleaning limpieza
maintenance mantenimiento
surveillance vigilancia
control control
gardening jardinería
the el
common comunes

EN Hostwinds builds to scale its products just as you should. Upgrading or downgrading a service is easily available using the Client areas and Cloud Portal areas of our system.

ES Hostwinds se basa en escalar sus productos tal como debería.La actualización o la degradación de un servicio está fácilmente disponible utilizando las áreas de clientes y las áreas del portal de nubes de nuestro sistema.

Ағылшын Испан
hostwinds hostwinds
scale escalar
upgrading actualización
easily fácilmente
client clientes
cloud nubes
portal portal
areas áreas
or o
available disponible
service servicio
the la
system sistema
to a
as como
products productos
a un
is se
our nuestro

EN Gain insight into the current status of your business processes with dashboards consisting of real-time analytics so you can see what areas are succeeding and what areas need improvement.

ES Obtenga una visión del estado actual de sus procesos de negocio con cuadros de mando que contienen análisis en tiempo real para ver qué áreas están dando buenos resultados y cuáles necesitan mejoras.

Ағылшын Испан
analytics análisis
real real
areas áreas
current actual
business negocio
processes procesos
see ver
time tiempo
insight visión
status estado
dashboards cuadros de mando
need necesitan
are están
with con
of de
real-time tiempo real
your y
gain que
improvement mejoras

EN Aggregates comes packed with tons of content and widget-ready areas, and manages to display everything in a clear and readable manner. We have also added some handy new widgets, as well as many new advertisement areas.

ES Tiene un montón de contenido y áreas listas para los widgets y logra mostrar todo de una manera clara y legible. También hemos añadido algunos nuevos widgets útiles, así como muchas nuevas áreas de publicidad.

Ағылшын Испан
clear clara
readable legible
manner manera
areas áreas
ready listas
handy útiles
content contenido
added añadido
advertisement publicidad
widgets widgets
display mostrar
also también
to a
we hemos
many muchas
a un

EN These areas will ensure continuity with existing portfolio commitments, and respond to developing government priorities in areas in the new Green State Development Strategy.

ES Estos ámbitos asegurarán la continuidad de los compromisos de cartera existentes, y responderán a las prioridades que está estableciendo el gobierno en varios aspectos de la nueva Estrategia de Desarrollo de un Estado Verde.

Ағылшын Испан
ensure asegurar
continuity continuidad
portfolio cartera
commitments compromisos
priorities prioridades
areas ámbitos
in en
development desarrollo
government gobierno
new nueva
respond responder
to a
state estado
green verde
strategy estrategia

EN In addition, the cross-cutting areas of crime, resilience to climate shocks and gender, address challenges that span several sectors and offer synergies and complementarities with the strategic areas.

ES A ello se agregan los temas transversales de delito, resiliencia a los trastornos climáticos y género, que abordan desafíos comunes a varios sectores y ofrecen sinergias y complementariedades con los ámbitos estratégicos.

Ағылшын Испан
crime delito
resilience resiliencia
gender género
challenges desafíos
offer ofrecen
synergies sinergias
strategic estratégicos
address abordan
sectors sectores
areas ámbitos
to a
of de
with con
the comunes

EN The hospitality areas are equipped with mobile toilets and toilets for people with disabilities.There are no shower facilities / changing rooms for public use in the Start and Finish areas of the Giro.

ES Las áreas de hospitalidad están equipadas con baños móviles y discapacitados.No hay duchas / vestuarios para uso público en las áreas de salida y llegada del Giro.

Ағылшын Испан
hospitality hospitalidad
equipped equipadas
mobile móviles
giro giro
areas áreas
changing rooms vestuarios
public público
in en
rooms baños
use uso
of de
with con
are están
people no
there hay
for para

EN Cookies help us learn which areas of the Site are useful and which areas need improvement

ES Las cookies nos ayudan a saber qué áreas del Sitio son útiles y qué áreas necesitan mejoras

Ағылшын Испан
cookies cookies
improvement mejoras
areas áreas
useful útiles
site sitio
need necesitan
are son
us nos

EN It will spare few people, but most acutely affect people living in densely populated areas and/or areas where basic service provision is weak.

ES Salvará a pocas personas, pero afectará más gravemente a las personas que viven en zonas densamente pobladas o en zonas donde la prestación de servicios básicos es escasa.

Ағылшын Испан
affect afectar
areas zonas
service servicios
living viven
people personas
in en
or o
is es
where donde
but pero
spare más
few de
basic básicos

EN To get to the waterfall you may need to cross the stream multiple times (wet and muddy areas), there are rocks and logs across these areas, so if you choose your steps carefully you can stay dry and clean

ES Para llegar a la cascada, es posible que deba cruzar el arroyo varias veces (áreas húmedas y embarradas), hay rocas y troncos en estas áreas, por lo que si elige sus pasos con cuidado, puede mantenerse seco y limpio

Ағылшын Испан
waterfall cascada
stream arroyo
wet húmedas
rocks rocas
dry seco
clean limpio
areas áreas
if si
carefully con cuidado
to a
can puede
times veces
across en
choose elige
steps pasos
may deba
your y
there hay

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде