Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"fibre" тілін Испан тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Испан -ға "fibre" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

fibre аудармалары

Ағылшын тіліндегі "fibre" келесі Испан сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

fibre fibra fibras

Ағылшын тілінің Испан тіліндегі fibre аудармасы

Ағылшын
Испан

EN User-friendly online design of fibre optic pigtails, fibre optic distribution boxes, RJ45 and fibre optic patch cables as well as ready-to-install fibre optic links

ES Fácil planificación en línea de latiguillos de fibra óptica, paneles de conexión de fibra óptica, cables de conexión RJ45 y de fibra óptica, así como enlaces de fibra óptica listos para conectar

Ағылшын Испан
user-friendly fácil
online en línea
fibre fibra
links enlaces
design planificación
optic óptica
ready listos
cables cables
of de

EN Lumen edge nodes offer flexible application delivery options over the largest ultra-low-loss fibre network in North America with 3.5 million miles of high-capacity, low-loss fibre.

ES Los nodos de borde de Lumen brindan opciones de distribución de aplicaciones flexibles en toda la red de fibra de pérdida ultrabaja más grande de América del Norte con 3,5 millones de millas de fibra de alta capacidad y baja pérdida.

Ағылшын Испан
lumen lumen
edge borde
nodes nodos
flexible flexibles
delivery distribución
options opciones
fibre fibra
america américa
million millones
miles millas
offer brindan
loss pérdida
capacity capacidad
application aplicaciones
high alta
the la
network red
in en
low baja
of de
north norte
with con

EN Data transport and capture requires the antennas to be connected in a capillary way with optical fibre using Fibre to the Antenna (FTTA) technology

ES El transporte y captación de los datos requiere que las antenas estén conectadas capilarmente con fibra óptica, mediante la tecnología FTTA (Fiber to the antenna)

Ағылшын Испан
transport transporte
capture captación
requires requiere
connected conectadas
fibre fibra
optical óptica
to to
technology tecnología
be estén
a a
data datos
antennas antenas
with con
way de

EN Filling (Marriott) : hybrid blend of 90% duck down and 10% synthetic fibres Filling (Fibre) : 100% synthetic fibre balls. Shell: 100% cotton Hypoallergenic treatment Medium weight adapted to all weather Dry clean only

ES Relleno (Marriott) : mezcla híbrida con 90% de plumón de pato y 10% de fibras sintéticas Relleno (Fibra) : 100% bolas de fibra Tela: 100% algodón Tratamiento hipoalergénico Peso medio adaptado a todo tipo de clima Solo limpieza en sec

Ағылшын Испан
filling relleno
marriott marriott
hybrid híbrida
blend mezcla
duck pato
balls bolas
cotton algodón
hypoallergenic hipoalergénico
treatment tratamiento
weight peso
adapted adaptado
weather clima
clean limpieza
fibre fibra
fibres fibras
to a
of de

EN Sorona®: This DuPont™ fibre is made of 37% (in weight) materials from renewable sources. This new generation fibre developed from recycled plant fibres adds a cotton feel. It is cool and breathable.

ES Sorona®: DuPont™ Sorona® ha sido desarrollado a partir de un 37% de materiales de fuentes renovables. Esta fibra se crea a partir de fibras vegetales recicladas que tienen un tacto como el algodón. Aporta frescor y transpirabilidad.

EN EternitEcolor ISO, a corrugated fibre cement roofing panel, combines the benefits of fibre cement with excellent insulation properties.

ES EternitEcolor ISO, una placa de fibrocemento corrugada para techos, combina los beneficios del fibrocemento con excelentes propiedades de aislamiento.

Ағылшын Испан
iso iso
combines combina
benefits beneficios
excellent excelentes
insulation aislamiento
properties propiedades
with con
of de
a una

EN We operate one of the largest, most connected and most deeply peered networks in the world with ~450K route miles of fibre and ~170K on-net fibre locations.

ES Operamos una de las redes más grandes, conectadas e interconectadas del mundo con alrededor de 720.000 kilómetros de fibra y 170.000 ubicaciones de fibra en la red.

Ағылшын Испан
world mundo
miles kilómetros
fibre fibra
locations ubicaciones
we operate operamos
networks redes
in en
connected conectadas
with con
of de
the la

EN Lumen edge nodes offer flexible application delivery options over the largest ultra-low-loss fibre network in North America with 3.5 million miles of high-capacity, low-loss fibre.

ES Los nodos de borde de Lumen brindan opciones de distribución de aplicaciones flexibles en toda la red de fibra de pérdida ultrabaja más grande de América del Norte con 3,5 millones de millas de fibra de alta capacidad y baja pérdida.

Ағылшын Испан
lumen lumen
edge borde
nodes nodos
flexible flexibles
delivery distribución
options opciones
fibre fibra
america américa
million millones
miles millas
offer brindan
loss pérdida
capacity capacidad
application aplicaciones
high alta
the la
network red
in en
low baja
of de
north norte
with con

EN 140,000 global route miles of owned fibre with 170,000 on-net fibre locations in over 60 countries and over 120 global PoPs.

ES 225.000 kilómetros de ruta de fibra propia a nivel global con 170.000 ubicaciones de fibra en la red en más de 60 países y más de 120 PoPs globales.

Ағылшын Испан
miles kilómetros
fibre fibra
locations ubicaciones
countries países
pops pops
net red
global global
in en
with con
of de

EN Data transport and capture requires the antennas to be connected in a capillary way with optical fibre using Fibre to the Antenna (FTTA) technology

ES El transporte y captación de los datos requiere que las antenas estén conectadas capilarmente con fibra óptica, mediante la tecnología FTTA (Fiber to the antenna)

Ағылшын Испан
transport transporte
capture captación
requires requiere
connected conectadas
fibre fibra
optical óptica
to to
technology tecnología
be estén
a a
data datos
antennas antenas
with con
way de

EN With Telegärtner's new series of field-terminable fibre optic connectors, installers can fit fibre optic cables with connectors without the need for…

ES Con la nueva serie de conectores de fibra óptica terminables en campo de Telegärtner, los instaladores pueden montar los cables de fibra óptica con…

EN If you don't have fibre optic service, you can get it through our website, by calling 1713 or through a reseller. If you already have Parlem fibre optic service, call 1713 to purchase the Agile TV service

ES Si no dispones de fibra, puedes contratar a través de nuestro sitio web, llamando al 1713 o a través de un distribuidor. Si ya tienes fibra de Parlem, llama al 1713 para contratar el servicio de Agile TV.

Ағылшын Испан
fibre fibra
reseller distribuidor
agile agile
tv tv
if si
dont no
or o
service servicio
already ya
calling llamando
a un
you can puedes
the el
to a
through de
our nuestro

EN Fibre optic service only and 100+ 10GB fiber costs €6 a month forever. Fibre Optic 600 + 20GB at a cost of € 3.

ES Solo fibra y fibra100+10 GB tiene un coste de 6 euros al mes para siempre. Fibra600+20 GB, con un coste de 3 euros

Ағылшын Испан
month mes
a un
and y
cost coste
only solo
fiber fibra
of de

EN To sign up for Agile TV, you must have a Parlem fibre optic service. If you don't have this service, purchase the fibre optic service and add Agile TV to your order.

ES Para contratar el servicio Agile TV necesitarás tener contratada fibra con Parlem. Si no dispones de fibra, contrata la fibra y consigue Agile TV en tu pedido.

Ағылшын Испан
agile agile
fibre fibra
sign up contratar
tv tv
if si
order pedido
service servicio
dont no
sign para
have necesitarás
your tu

EN If you have acquired Agile TV linked to a promotion and you are already a fibre optic service customer, your fibre optic service will also have a duration of 12 months..

ES Si has adquirido Agile TV vinculado a una promoción y ya eres cliente de fibra, tu fibra también tendrá una permanencia de 12 meses.

Ағылшын Испан
acquired adquirido
agile agile
linked vinculado
promotion promoción
fibre fibra
customer cliente
tv tv
if si
months meses
already ya
also también
of de
will tendrá
to a
your tu
are eres

EN Our support to the Chaize amendment on the ELAN Law, which facilitates the development of small actors on fibre (July 2018)

ES Nuestro apoyo de la enmienda Chaize sobre la ley ELAN, que favorece el desarrollo de pequeños actores en Internet (julio de 2018) ? en francés

Ағылшын Испан
support apoyo
amendment enmienda
small pequeños
actors actores
july julio
development desarrollo
law ley
of de
our nuestro
on en
to sobre

EN Communities around the world are increasingly investing in physical infrastructure to promote Internet connectivity, including WiFi antennas, fibre cables

ES Las comunidades de todo el mundo están invirtiendo cada vez más en infraestructuras físicas para promover la conectividad a Internet, como antenas wifi y cables de fibra

Ағылшын Испан
communities comunidades
world mundo
investing invirtiendo
wifi wifi
antennas antenas
fibre fibra
cables cables
physical físicas
infrastructure infraestructuras
internet internet
connectivity conectividad
are están
in en
to a
increasingly cada vez más
promote promover

EN The redundancy of the connection is assured by the introduction of two completely independent fibre optics, which further increases the security of your access to the network.

ES La redundancia de la conexión se lleva a cabo mediante dos acometidas de fibra óptica completamente independiente, lo que aumenta aún más la seguridad de su acceso a la red.

Ағылшын Испан
redundancy redundancia
completely completamente
independent independiente
fibre fibra
optics óptica
access acceso
connection conexión
the la
further que
increases aumenta
security seguridad
to a
network red
of de
is se
by mediante
your su

EN The IT sector enjoys the best infrastructures there: a constant and reliable power source, broadband internet access and an extensive fibre-optic network

ES El sector de la informática disfruta en Suiza de las mejores infraestructuras: una alimentación de energía constante y fiable, un servicio de acceso a Internet de banda ancha y una vasta red de fibra óptica

Ағылшын Испан
enjoys disfruta
broadband banda ancha
fibre fibra
optic óptica
sector sector
infrastructures infraestructuras
constant constante
internet internet
access acceso
network red
power energía
best mejores
a un
reliable fiable

EN Dynamically scale network traffic and data access on the global platform engineered for fibre-fast response.

ES Escale dinámicamente el tráfico de red y el acceso a datos en la plataforma global diseñada para una respuesta tan rápida como la fibra.

Ағылшын Испан
dynamically dinámicamente
scale escale
global global
engineered diseñada
fast rápida
fibre fibra
network red
data datos
access acceso
traffic tráfico
platform plataforma
on en
response de
for para

EN Lumen® Dark Fibre solutions give you all the benefits of network ownership without having to construct the network yourself

ES Las soluciones de fibra oscura de Lumen® le brindan todos los beneficios de tener una red sin tener que construir la red física usted mismo

Ағылшын Испан
lumen lumen
dark oscura
fibre fibra
give brindan
solutions soluciones
benefits beneficios
network red
the la
without sin
of de
ownership que
yourself una
all todos
to construir

EN Detailed, street-level dark fibre designs by our team of expert planners to specify the routing and optical characteristics to the most demanding requirements

ES Diseños detallados de fibra oscura a nivel de calle de nuestro equipo de planificadores expertos para especificar las características ópticas y de enrutamiento según los requisitos más exigentes

Ағылшын Испан
detailed detallados
dark oscura
fibre fibra
designs diseños
team equipo
planners planificadores
routing enrutamiento
characteristics características
level nivel
demanding exigentes
requirements requisitos
to a
specify especificar
street calle
expert expertos
the más
our nuestro
of de

EN Managed Optical Fibre Network (MOFN), a service add-on that provides you with a customised turnkey network solution for network ownership and control

ES Red de fibra óptica gestionada (Managed Optical Fiber Network, MOFN), un complemento de servicio que le proporciona una solución de red llave en mano personalizada para la propiedad y el control de la red

Ағылшын Испан
fibre fibra
customised personalizada
turnkey llave
solution solución
optical óptica
add complemento
managed managed
service servicio
provides proporciona
control control
network red
a un
for para
ownership que
on en

EN How emerging tech, like cloud, fibre and edge compute, will drive innovation

ES Cómo la tecnología emergente, como la nube, la fibra y la computación de borde, impulsará la innovación

Ағылшын Испан
cloud nube
fibre fibra
edge borde
innovation innovación
tech tecnología
how cómo
emerging la
drive de

EN Deploy apps and data fast with flexible and secure SD-WAN, IP VPN, Ethernet and Fibre connectivity.

ES Implemente aplicaciones y datos rápidamente con la conectividad de SD-WAN, IP VPN Ethernet y fibra, flexible y segura.

Ағылшын Испан
fast rápidamente
flexible flexible
ip ip
vpn vpn
ethernet ethernet
fibre fibra
connectivity conectividad
data datos
apps aplicaciones
with con
secure segura

EN Still, the epidemic of femicide and family violence still looms – dismantling families, reducing the economic workforce, and threatening to erode the moral fibre of our societies

ES Aún así, la epidemia de feminicidio y violencia familiar aún acecha: desmantela familias, reduce la fuerza laboral económica y amenaza con erosionar la fibra moral de nuestras sociedades

Ағылшын Испан
epidemic epidemia
violence violencia
reducing reduce
economic económica
fibre fibra
moral moral
societies sociedades
and y
the la
families familias
of de
our nuestras
family familiar

EN Beats Flex packaging is made from 87% plant-based materials sourced from recycled fibre and/or sustainable forests

ES La caja de los Beats Flex se ha elaborado con un 87 % de materiales de origen vegetal procedentes de fibras recicladas y bosques sostenibles

Ағылшын Испан
is se
materials materiales
fibre fibras
sustainable sostenibles
forests bosques
beats beats
flex flex
made elaborado
based origen
plant vegetal
from procedentes
sourced de

EN This need, together with the new mesh and fabric of micro antennas and fibre, boosts the possibility for a neutral operator to provide the infrastructure and network service to conventional operators.

ES Esta necesidad, junto al nuevo mallado y entramado de micro antenas y fibra, refuerza la posibilidad de que sea un operador neutro el que ofrezca el servicio de infraestructura y red a los operadores convencionales.

Ағылшын Испан
micro micro
antennas antenas
fibre fibra
possibility posibilidad
neutral neutro
conventional convencionales
new nuevo
infrastructure infraestructura
operators operadores
operator operador
service servicio
need necesidad
network red
a un
to a
of de
this esta

EN Botswana Fibre Networks (BoFiNeT) intends to facilitate low latency connectivity for Angola, Namibia, Zambia and Zimbabwe via its 1 000sqm Tier III datacentre. Read full information on external site

ES Botswana Fibre Networks (BoFiNeT) intends to facilitate low latency connectivity for Angola, Namibia, Zambia and Zimbabwe via its 1 000sqm Tier III datacentre. Lea la información completa en el sitio externo

Ағылшын Испан
angola angola
namibia namibia
zambia zambia
zimbabwe zimbabwe
iii iii
external externo
low low
connectivity connectivity
tier tier
networks networks
to to
information información
and and
site sitio
read lea
on en

EN Fibre Expressway Pty Ltd (FEPL) has unveiled details of Project Koete, its $1.5 billion technology ecosystem in Western Australia and Northern Territory. Read full information on external site

ES Fibre Expressway Pty Ltd (FEPL) has unveiled details of Project Koete, its $1.5 billion technology ecosystem in Western Australia and Northern Territory. Lea la información completa en el sitio externo

Ағылшын Испан
pty pty
ltd ltd
project project
australia australia
external externo
technology technology
ecosystem ecosystem
western western
northern northern
in in
of of
has has
details details
information información
and and
site sitio
read lea
on en

EN Fibre Expressway Pty Ltd (FEPL) today unveiled the details of Project Koete, a first-of-its-kind US$1.5 billion technology ecosystem in Western Australia and Northern Territory. Read full information on external site

ES Fibre Expressway Pty Ltd (FEPL) today unveiled the details of Project Koete, a first-of-its-kind US$1.5 billion technology ecosystem in Western Australia and Northern Territory. Lea la información completa en el sitio externo

Ағылшын Испан
pty pty
ltd ltd
project project
australia australia
external externo
technology technology
ecosystem ecosystem
western western
northern northern
today today
of of
in in
us us
details details
information información
a a
and and
site sitio
read lea
on en

EN Fibre Expressway Pty Ltd (FEPL) has unveiled the details of Project Koete, a first-of-its-kind US$1.5 billion technology ecosystem in Western Australia and the Northern Territory. Read full information on external site

ES Fibre Expressway Pty Ltd (FEPL) has unveiled the details of Project Koete, a first-of-its-kind US$1.5 billion technology ecosystem in Western Australia and the Northern Territory. Lea la información completa en el sitio externo

Ағылшын Испан
pty pty
ltd ltd
project project
australia australia
external externo
technology technology
ecosystem ecosystem
western western
northern northern
of of
in in
us us
has has
details details
information información
a a
and and
site sitio
read lea
on en

EN Fibre Expressway Pty Ltd (FEPL) has unveiled the details of Project Koete, a first-of-its-kind US$1.5 billion technology ecosystem in Western Australia and Northern Territory. Read full information on external site

ES Fibre Expressway Pty Ltd (FEPL) has unveiled the details of Project Koete, a first-of-its-kind US$1.5 billion technology ecosystem in Western Australia and Northern Territory. Lea la información completa en el sitio externo

Ағылшын Испан
pty pty
ltd ltd
project project
australia australia
external externo
technology technology
ecosystem ecosystem
western western
northern northern
of of
in in
us us
has has
details details
information información
a a
and and
site sitio
read lea
on en

EN Drinking water before meals or eating fruit before a meal gives a feeling of satiety, owing to its water and fibre content, and can help with eating less of other foods

ES El tomar agua antes de las comidas o tomar la fruta al principio de la comida da sensación de saciedad, por su alto contenido en agua y fibra, y puede ayudar a comer menos de otros alimentos

Ағылшын Испан
drinking tomar
water agua
feeling sensación
fibre fibra
content contenido
less menos
or o
fruit fruta
can puede
other otros
meals comidas
help ayudar
to a
foods alimentos
with alto
of de
eating comer
gives da

EN Eating only fruit for a day gives you a good dose of vitamins, minerals, fibre and antioxidants, but not of protein, carbohydrates, and fat.

ES Al tomar exclusivamente fruta durante un día, aportas a tu organismo una buena dosis de vitaminas, minerales, fibra y antioxidantes, pero no de proteínas, hidratos de carbono y grasa.

Ағылшын Испан
fruit fruta
good buena
dose dosis
vitamins vitaminas
minerals minerales
fibre fibra
antioxidants antioxidantes
protein proteínas
fat grasa
day día
a un
but pero
not no
eating una
of de
for durante

EN Wholefoods are not fattening: regardless of the amount, wholefoods contribute more fibre that refined foods, but their calorie contribution is quite similar.

ES Los alimentos integrales no engordan: A igual cantidad, los alimentos integrales aportan más fibra que los refinados, pero su aporte en calorías es muy similar.

Ағылшын Испан
contribute aportan
fibre fibra
refined refinados
foods alimentos
contribution aporte
is es
not no
but pero
their su
the igual
more más
of a
amount cantidad
that que

EN Legumes, fruit and vegetables, foods high in carbohydrate complexes and fibre, have been shown to be efficient health protectors

ES El consumo de pescado se asocia a disminución de la mortalidad por enfermedad coronaria

Ағылшын Испан
to a
in por
shown de

EN At the base, those foods high in carbohydrates, fibre, vitamins and minerals, further up, those foods containing animal protein, and finally foods high in fats and refined sugars.

ES Además, introduce un cambio importante, que es la incorporación en la pirámide del aceite de oliva, grasa considerada saludable por su efecto protector del sistema cardiovascular, haciendo una recomendación de consumo diario.

Ағылшын Испан
the la
in en
base una
and de
up importante

EN Vegetables. Can be used: in salads; boiled or stewed ? without potatoes and legumes; puréed ? without potatoes or cereals; or creamed. Above all, they provide fibre and carbohydrates, vitamins and minerals.

ES Verduras y otras hortalizas. Pueden utilizarse en forma de: ensalada, verdura guisada, potaje sin papa y sin legumbre, puré de verduras sin papas y sin granos, cremas. Aportan sobretodo fibra y otros hidratos de carbono, minerales y vitaminas.

Ағылшын Испан
potatoes papas
fibre fibra
vitamins vitaminas
minerals minerales
provide aportan
vegetables verduras
in en
without sin
be used utilizarse
can pueden

EN They provide mainly fibre, vitamins and minerals.

ES Aportan sobre todo fibras, vitaminas y minerales.

Ағылшын Испан
mainly sobre todo
fibre fibras
vitamins vitaminas
minerals minerales
provide aportan
and y

EN of experience in fibre cement and plasterboard, and a

ES de experiencia en placas de fibrocemento y yeso, y

Ағылшын Испан
experience experiencia
in en
of de

EN With that classic Porsche Design carbon fibre finish, what else does the Acer Book RS have to offer that makes it especially high-end?

ES Con ese clásico acabado de fibra de carbono de Porsche Design, ¿qué más tiene que ofrecer el Acer Book RS que lo haga especialmente de gama alta?

Ағылшын Испан
classic clásico
design design
carbon carbono
fibre fibra
finish acabado
acer acer
book book
rs rs
especially especialmente
it lo
the el
high alta
with con
to ofrecer
that ese
what qué

EN Nowadays, players use specially developed rubber-coated wooden and carbon-fibre rackets and a lightweight, hollow celluloid ball

ES Hoy en día, los jugadores utilizan palas fabricadas con madera recubierta de goma y fibra de carbono y una pelota de celuloide ligera y hueca

Ағылшын Испан
players jugadores
wooden madera
lightweight ligera
ball pelota
rubber goma
fibre fibra
carbon carbono
use utilizan
a a

EN Fascia massage involves releasing tension in the finely meshed connective tissue surrounding each muscle fibre and bundle of muscles

ES El masaje fascial consiste en liberar el tejido conectivo adherido que envuelve las fibras musculares (los «paquetes» de músculos)

Ағылшын Испан
massage masaje
connective conectivo
tissue tejido
fibre fibras
bundle paquetes
the el
in en
muscles músculos
of de

EN You know the one in nature where the roots of a tree turn rain shower into fibre

ES Todos sabemos que las raíces del árbol convierten la lluvia en fibra

Ағылшын Испан
roots raíces
turn convierten
fibre fibra
tree árbol
in en
the la
know que
rain lluvia
of del

EN From armchairs to sun loungers, to tables and daybeds, his team treat the wood lovingly, right down to the minutest fibre.

ES Desde sillas hasta tumbonas, mesas y camas, su equipo trata la madera con amor, hasta la fibra más minuciosa.

Ағылшын Испан
armchairs sillas
loungers tumbonas
tables mesas
team equipo
treat trata
wood madera
fibre fibra
the la
and y
down con
to más
from desde

EN New alarm security, high speed fibre optic internet and double glazed windows are included.

ES Se incluye una nueva alarma de seguridad, internet de fibra óptica de alta velocidad y ventanas de doble acristalamiento.

Ағылшын Испан
new nueva
alarm alarma
security seguridad
high alta
speed velocidad
fibre fibra
internet internet
windows ventanas
included incluye
optic óptica
double de

EN Filling: 95% feathers and 5% duck down or 100% fibre balls Shell : 100% cotton Hypoallergenic treatment Border box design Double stitched edges Dry clean only

ES Relleno: 95% plumas y 5% plumón de pato o 100% bolas de fibra Tela: 100% algodón Tratamiento hipoalergénico Diseño con bordes Extremos con costura doble Solo limpieza en seco

Ағылшын Испан
filling relleno
feathers plumas
duck pato
fibre fibra
balls bolas
cotton algodón
hypoallergenic hipoalergénico
treatment tratamiento
design diseño
edges bordes
dry seco
clean limpieza
or o
double de

EN Choice of hybrid or fibre for filled items (for Mattress Topper, Duvet, Rectangular Pillows, and Square Pillows).

ES Elección entre relleno natural o fibra para artículos acolchados (cubrecolchón, edredón, almohadas rectangulares y almohadas cuadradas).

Ағылшын Испан
choice elección
fibre fibra
filled relleno
items artículos
rectangular rectangulares
pillows almohadas
square cuadradas
or o
and y
for para
of entre

EN OUR HOME: Welcoming and Cosy home. Nice private bright room for homestay. Fibre optic Wi-Fi. I have 2 Doubles and 1 Single room with Mirror, Fr...

ES Hermosa propiedad victoriana grande en una tranquila calle arbolada en Islington. Vivo aquí con mi esposo, tres hijos (17, 15 y 13 años) y ...

Ағылшын Испан
nice hermosa
with con
for calle
and y
single a

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде