"diverse workforce" тілін Испан тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Испан -ға "diverse workforce" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Испан тіліндегі diverse workforce аудармасы

Ағылшын
Испан

EN Foster long-term workforce resilience by reassessing workforce support offerings to drive workforce health, not just performance.

ES Fomenta la resiliencia de la mano de obra a largo plazo reevaluando las ofertas de apoyo a la misma a fin de impulsar su salud, no solo el desempeño.

Ағылшын Испан
long-term a largo plazo
resilience resiliencia
offerings ofertas
health salud
performance desempeño
long largo
term plazo
not no
to a
drive de
support apoyo

EN 4. Finding reports of murdered trans and gender-diverse persons in particular is also problematic, as not all trans and gender-diverse people who are murdered are identified as trans or gender-diverse.

ES 4) Encontrar los registros de las personas trans asesinadas también tiene sus dificultades particulares, ya que no a todas las personas trans que son asesinadas se les registra como trans.

Ағылшын Испан
reports registros
murdered asesinadas
trans trans
people personas
not no
also también
as como
are son
is se

EN 4. Finding reports of murdered trans and gender-diverse persons in particular is also problematic, as not all trans and gender-diverse people who are murdered are identified as trans or gender-diverse.

ES 4) Encontrar los registros de las personas trans asesinadas también tiene sus dificultades particulares, ya que no a todas las personas trans que son asesinadas se les registra como trans.

Ағылшын Испан
reports registros
murdered asesinadas
trans trans
people personas
not no
also también
as como
are son
is se

EN Affirmative action programs outline steps employers commit to take to have their workforce more closely represent the diversity of the workforce

ES Los programas de discriminación positiva indican los pasos que los empleadores se comprometen a dar para que su fuerza laboral represente más fielmente la diversidad de la fuerza laboral

Ағылшын Испан
programs programas
employers empleadores
commit comprometen
represent represente
diversity diversidad
the la
steps pasos
to a
more más
workforce laboral
of de
their su

EN Radial uses workforce intelligence to understand its workforce productivity – slashing processing and training time.

ES Radial utiliza la inteligencia de la fuerza laboral para conocer la productividad de su fuerza laboral, lo que permite reducir el tiempo de procesamiento y capacitación.

Ағылшын Испан
radial radial
uses utiliza
productivity productividad
processing procesamiento
training capacitación
and y
intelligence inteligencia
its su
time tiempo
understand conocer
to para

EN On June 30th Potomac Officers Club will host its Trusted Workforce Forum to bring together key federal executives and thought leaders from across the federal landscape to discuss what’s next for Trusted Workforce 2.0.

ES Conozca la estrategia del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) para cumplir su misión: un sistema de gestión de subvenciones más eficaz y transparente.

Ағылшын Испан
the la
to cumplir
discuss y

EN Data literacy is a critical skill for any modern workforce wanting to find success. Benefit from increased corporate performance with a workforce that can unlock enhanced levels of value and insight from data.

ES Nuestros servicios de asesoría de alfabetización de datos le permiten hablar, tanto en persona como de manera virtual, con un asesor experto que le ayudará a lanzar y crear una iniciativa eficaz de alfabetización de datos.

Ағылшын Испан
literacy alfabetización
data datos
benefit servicios
a un
find y
of de
to a
is persona
with con
skill que
can permiten

EN Workforce EdTech is a group of non-profit partner organizations collaborating on how to leverage technology to increase the reach and impact of workforce and education initiatives

ES Workforce EdTech es un grupo de organizaciones asociadas sin fines de lucro que colaboran en cómo aprovechar la tecnología para aumentar el alcance y el impacto de la fuerza laboral y las iniciativa educativas

Ағылшын Испан
organizations organizaciones
leverage aprovechar
technology tecnología
impact impacto
education educativas
profit lucro
collaborating colaboran
is es
group grupo
workforce laboral
increase aumentar
to a
how cómo
a un
on en

EN CEIPAL's HR is a cloud-based human capital management solution which assists organizations in hiring, onboarding and administering their workforce Read more about CEIPAL Workforce

ES BambooHR combina funciones esenciales de RR. HH., como gestión de permisos, perfiles de empleados, seguimiento de candidatos, creación de informes y seguimiento de formaciones, beneficios y salarios. Saber más sobre BambooHR

Ағылшын Испан
management gestión
workforce empleados
more más
about sobre

EN Workforce Management – Workforce Management analyzes the human resources (HR) trends and provides the tools that drive business results

ES Workforce Management: Workforce Management analiza las tendencias de recursos humanos (RR.HH.) y proporciona las herramientas que impulsan los resultados comerciales

Ағылшын Испан
analyzes analiza
trends tendencias
provides proporciona
drive impulsan
results resultados
management management
business comerciales
and y
resources recursos
tools herramientas
human humanos

EN Amazon Augmented AI [excludes Public Workforce and Vendor Workforce for all features]

ES Amazon Augmented AI [no incluye Public Workforce ni Vendor Workforce en todas las características]

Ағылшын Испан
amazon amazon
ai ai
features características
public public
vendor vendor
all en

EN Amazon SageMaker [excludes Studio Lab, Public Workforce and Vendor Workforce for all features]

ES Amazon SageMaker [no incluye Studio Lab, Public Workforce ni Vendor Workforce en todas las características]

Ағылшын Испан
amazon amazon
studio studio
lab lab
features características
sagemaker sagemaker
public public
vendor vendor
all en

EN Amazon SageMaker [excludes Studio Lab, Ground Truth Plus, Public Workforce and Vendor Workforce for all features]

ES Amazon SageMaker [no incluye Studio Lab, Ground Truth Plus, Public Workforce ni Vendor Workforce en todas las características]

Ағылшын Испан
amazon amazon
studio studio
lab lab
features características
sagemaker sagemaker
ground ground
public public
vendor vendor
all en
plus plus

EN Amazon SageMaker [excludes Studio Lab; Public Workforce and Vendor Workforce for all features]

ES Amazon SageMaker [no incluye Studio Lab, Public Workforce ni Vendor Workforce en todas las características]

Ағылшын Испан
amazon amazon
studio studio
lab lab
features características
sagemaker sagemaker
public public
vendor vendor
all en

EN Data literacy is a critical skill for any modern workforce wanting to find success. Benefit from increased corporate performance with a workforce that can unlock enhanced levels of value and insight from data.

ES Nuestros servicios de asesoría de alfabetización de datos le permiten hablar, tanto en persona como de manera virtual, con un asesor experto que le ayudará a lanzar y crear una iniciativa eficaz de alfabetización de datos.

Ағылшын Испан
literacy alfabetización
data datos
benefit servicios
a un
find y
of de
to a
is persona
with con
skill que
can permiten

EN Forecast your future workforce. Make workforce planning more future-focussed by understanding three-year forecasts around talent supply and wage inflation.

ES Prevé el futuro de la mano de obra. Haz que la planificación de la mano de obra esté más centrada en el futuro al comprender las previsiones a tres años sobre el suministro de talentos y la inflación salarial.

Ағылшын Испан
planning planificación
supply suministro
inflation inflación
year años
more más
three tres
future futuro
forecast previsiones
your y
around en

EN Forecast your future workforce. Make workforce planning more future-focussed by understanding three-year forecasts around talent supply and wage inflation.

ES Prevé el futuro de la mano de obra. Haz que la planificación de la mano de obra esté más centrada en el futuro al comprender las previsiones a tres años sobre el suministro de talentos y la inflación salarial.

Ағылшын Испан
planning planificación
supply suministro
inflation inflación
year años
more más
three tres
future futuro
forecast previsiones
your y
around en

EN Forecast your future workforce. Make workforce planning more future-focussed by understanding three-year forecasts around talent supply and wage inflation.

ES Prevé el futuro de la mano de obra. Haz que la planificación de la mano de obra esté más centrada en el futuro al comprender las previsiones a tres años sobre el suministro de talentos y la inflación salarial.

Ағылшын Испан
planning planificación
supply suministro
inflation inflación
year años
more más
three tres
future futuro
forecast previsiones
your y
around en

EN Workforce EdTech is a group of non-profit partner organizations collaborating on how to leverage technology to increase the reach and impact of workforce and education initiatives

ES Workforce EdTech es un grupo de organizaciones asociadas sin fines de lucro que colaboran en cómo aprovechar la tecnología para aumentar el alcance y el impacto de la fuerza laboral y las iniciativa educativas

Ағылшын Испан
organizations organizaciones
leverage aprovechar
technology tecnología
impact impacto
education educativas
profit lucro
collaborating colaboran
is es
group grupo
workforce laboral
increase aumentar
to a
how cómo
a un
on en

EN Radial uses workforce intelligence to understand its workforce productivity – slashing processing and training time.

ES Radial utiliza la inteligencia de la fuerza laboral para conocer la productividad de su fuerza laboral, lo que permite reducir el tiempo de procesamiento y capacitación.

Ағылшын Испан
radial radial
uses utiliza
productivity productividad
processing procesamiento
training capacitación
and y
intelligence inteligencia
its su
time tiempo
understand conocer
to para

EN On June 30th Potomac Officers Club will host its Trusted Workforce Forum to bring together key federal executives and thought leaders from across the federal landscape to discuss what’s next for Trusted Workforce 2.0.

ES Conozca la estrategia del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) para cumplir su misión: un sistema de gestión de subvenciones más eficaz y transparente.

Ағылшын Испан
the la
to cumplir
discuss y

EN – With assistance from the Kansas Department of Commerce’s Workforce AID Program, several new trucking professionals will be entering the workforce this March

ES - Con la ayuda del Programa de Ayuda a la Fuerza Laboral del Departamento de Comercio de Kansas, varios nuevos profesionales del transporte por carretera entrarán en la fuerza laboral este mes de marzo

Ағылшын Испан
program programa
department departamento
kansas kansas
new nuevos
march marzo
professionals profesionales
the la
several varios
with con
this este
of de
assistance ayuda

EN Support VA workforce improvements: Despite sustained efforts, VA continues to face a workforce shortage and high turnover rates, resulting in longer wait times and disjointed care for veterans

ES Apoyar mejoras en la fuerza laboral del VA: a pesa de sus continuos esfuerzos, el VA sigue teniendo escasez de fuerza laboral y altos índices de reemplazos, lo que resulta en tiempos de espera más prolongados y atención interrumpida para los veteranos

EN Learn the characteristics of the — largely emotional — moments that matter most to the global workforce and introduce strategies organisations can use to assess those that matter most to their own workforce.

ES Conoce las características de los momentos (en gran medida emocionales) que más importan al personal a nivel global e introduce estrategias que las empresas puedan utilizar para evaluar a su propia mano de obra.

EN We instill a culture of respect for self and others, with inclusiveness that leads to a diverse workforce of employees who are empowered to be themselves

ES Inculcamos una cultura de respeto por uno mismo y por los demás, acompañada de la inclusión que genera una fuerza de trabajo diversa de empleados libres de ser ellos mismos

Ағылшын Испан
respect respeto
employees empleados
culture cultura
of de
others demás
be ser
to mismo
themselves los
we ellos
that que
for por

EN The Office of Human Capital and Training attracts, hires, trains, and retains a quality and diverse workforce, offers USCIS employees’ career development opportunities, and supports work-life balance.

ES La Oficina de Recursos Humanos y Capacitación atrae, contrata, capacita y retiene una fuerza laboral cualificada y diversa, ofrece oportunidades de desarrollo profesional a los empleados de USCIS y apoya el equilibrio de vida laboral y familiar.

Ағылшын Испан
attracts atrae
hires contrata
trains capacita
retains retiene
uscis uscis
supports apoya
balance equilibrio
office oficina
human humanos
training capacitación
development desarrollo
opportunities oportunidades
life vida
offers ofrece
employees empleados
of de
workforce laboral
career profesional
a a

EN Supporting Diverse Populations Within the Early Childhood Workforce

ES Apoyo a poblaciones diversas dentro de la fuerza laboral

Ағылшын Испан
supporting apoyo
diverse diversas
populations poblaciones
the la
workforce laboral
within de

EN We value a diverse and inclusive workforce whose members build respect and trust when collaborating with one another, researchers, partners and other key stakeholders to achieve results together

ES Valoramos una fuerza laboral diversa e inclusiva cuyos miembros generan respeto y confianza cuando colaboran entre sí, con investigadores, socios y otras partes interesadas clave para lograr resultados juntos

Ағылшын Испан
researchers investigadores
key clave
results resultados
collaborating colaboran
members miembros
trust confianza
partners socios
other otras
we value valoramos
respect respeto
and y
achieve lograr
when cuando
a una
workforce laboral
stakeholders partes interesadas
to para

EN Companies are going to great lengths to support a diverse workforce, but there's one key...

ES El trabajo remoto está más de moda que nunca. Pero, ¿lo haces de forma eficiente y...

Ағылшын Испан
going de
but pero
to más
one y

EN Like many other organizations in the country, Children’s Health is on a journey to build and maintain a diverse workforce and create an inclusive workplace.

ES Al igual que muchas otras organizaciones del país, Children's Health tiene como objetivo construir y mantener una fuerza laboral diversa y crear un lugar de trabajo inclusivo.

Ағылшын Испан
health health
inclusive inclusivo
organizations organizaciones
country país
other otras
many muchas
a un
maintain mantener
workforce laboral
workplace trabajo
journey que
to construir
is tiene
create crear

EN We know that to build the best tools for the businesses that we support we have to start with a workforce as diverse and empowered as our sellers and customers.

ES Sabemos que, para desarrollar las mejores herramientas para los negocios que respaldamos, debemos empezar con una fuerza laboral tan diversa y empoderada como nuestros vendedores y clientes.

Ағылшын Испан
tools herramientas
businesses negocios
sellers vendedores
customers clientes
we know sabemos
to empezar
workforce laboral
with con
as como
build desarrollar
best mejores
know que
a una
have debemos
and y
the tan

EN Having a diverse workforce will help to combat these errors and bias.

ES Tener una fuerza laboral diversa ayudará a combatir esos errores y prejuicios.

Ағылшын Испан
combat combatir
errors errores
and y
workforce laboral
to a
help ayudará

EN As such we believe in the value and success of an equally diverse workforce, closely collaborating to generate the best ideas and the best solutions

ES Como tal, creemos en el valor y en el éxito de una fuerza de trabajo igualmente diversa, que colabora estrechamente para generar las mejores ideas y las mejores soluciones

Ағылшын Испан
collaborating colabora
ideas ideas
we believe creemos
solutions soluciones
success éxito
the el
value valor
generate generar
in en
of de
best mejores
as como
equally que

EN AVANGRID focuses its efforts on creating and maintaining a diverse workforce and an inclusive culture. Its diversity and inclusion initiatives are fundamentally linked to three values: sustainability, agility and collaboration.

ES AVANGRID centra su esfuerzo en crear y mantener una fuerza laboral diversa y una cultura inclusiva. Sus iniciativas de diversidad e inclusión están vinculadas fundamentalmente con tres valores: sostenibilidad, agilidad y colaboración.

Ағылшын Испан
maintaining mantener
inclusion inclusión
fundamentally fundamentalmente
linked vinculadas
sustainability sostenibilidad
agility agilidad
collaboration colaboración
diversity diversidad
are están
on en
initiatives iniciativas
culture cultura
values valores
workforce laboral
three de
to crear

EN As a result of our Equality, Diversity and Inclusion Policy, Iberdrola now has a diverse, multicultural workforce that truly reflects the society in which we live

ES En cumplimiento de nuestra Política de igualdad, diversidad e inclusión, Iberdrola cuenta hoy con un equipo de trabajo multicultural y diverso, fiel reflejo de la sociedad en la que vivimos

Ағылшын Испан
equality igualdad
inclusion inclusión
policy política
iberdrola iberdrola
multicultural multicultural
we live vivimos
a un
diversity diversidad
society sociedad
workforce equipo
now hoy
in en
diverse diverso
of de
the la
live que

EN Workforce identity and access management establishes, manages and governs data and system access rights for a diverse employee base

ES La gestión de la identidad y el acceso de la fuerza laboral establece, gestiona y rige los derechos de acceso a los datos y al sistema para una base de empleados diversa

Ағылшын Испан
establishes establece
identity identidad
access acceso
system sistema
rights derechos
management gestión
data datos
workforce laboral
employee empleados
manages gestiona
a a
for para

EN In 2004 the role expanded into leading Global Fleet Support Engineering, combining the strengths of a globally diverse workforce from China, Europe and the US

ES En 2004, el papel se amplió para liderar la Ingeniería de Apoyo a la Flota Global, combinando las fortalezas de una fuerza laboral globalmente diversa de China, Europa y los Estados Unidos

Ағылшын Испан
fleet flota
support apoyo
engineering ingeniería
combining combinando
strengths fortalezas
europe europa
in en
global global
us estados
role papel
globally globalmente
of de
workforce laboral
china china
a unidos

EN Vipin is a passionate advocate of educational initiatives and developing an empowered and diverse workforce

ES Vipin es un apasionado defensor de las iniciativas educativas y del desarrollo de una fuerza laboral capacitada y diversa

Ағылшын Испан
passionate apasionado
advocate defensor
initiatives iniciativas
is es
educational educativas
developing desarrollo
a un
of de
workforce laboral

EN We believe in the power of our diverse workforce and collaborate to bring our combined expertise to our daily work

ES Creemos en el poder de nuestra plantilla diversa y colaboramos para aportar nuestra experiencia combinada a nuestro trabajo de cada día

Ағылшын Испан
diverse diversa
combined combinada
expertise experiencia
we believe creemos
in en
the el
power poder
to a
work trabajo

EN Hire and retain a diverse workforce that represents the communities where we live and work.

ES Contratar y mantener una fuerza laboral diversa que represente a las comunidades donde vivimos y trabajamos.

Ағылшын Испан
hire contratar
retain mantener
represents represente
communities comunidades
we live vivimos
and y
workforce laboral
where donde
a a

EN Like many other organizations in the country, Children’s Health is on a journey to build and maintain a diverse workforce and create an inclusive workplace.

ES Al igual que muchas otras organizaciones del país, Children's Health tiene como objetivo construir y mantener una fuerza laboral diversa y crear un lugar de trabajo inclusivo.

Ағылшын Испан
health health
inclusive inclusivo
organizations organizaciones
country país
other otras
many muchas
a un
maintain mantener
workforce laboral
workplace trabajo
journey que
to construir
is tiene
create crear

EN The Office of Human Capital and Training attracts, hires, trains, and retains a quality and diverse workforce, offers USCIS employees’ career development opportunities, and supports work-life balance.

ES La Oficina de Recursos Humanos y Capacitación atrae, contrata, capacita y retiene una fuerza laboral cualificada y diversa, ofrece oportunidades de desarrollo profesional a los empleados de USCIS y apoya el equilibrio de vida laboral y familiar.

Ағылшын Испан
attracts atrae
hires contrata
trains capacita
retains retiene
uscis uscis
supports apoya
balance equilibrio
office oficina
human humanos
training capacitación
development desarrollo
opportunities oportunidades
life vida
offers ofrece
employees empleados
of de
workforce laboral
career profesional
a a

EN Our journey towards a diverse and inclusive workforce

ES Fomento de la resiliencia de las comunidades en el norte de Iraq

EN AVANGRID focuses its efforts on creating and maintaining a diverse workforce and an inclusive culture. Its diversity and inclusion initiatives are fundamentally linked to three values: sustainability, agility and collaboration.

ES AVANGRID centra su esfuerzo en crear y mantener una fuerza laboral diversa y una cultura inclusiva. Sus iniciativas de diversidad e inclusión están vinculadas fundamentalmente con tres valores: sostenibilidad, agilidad y colaboración.

Ағылшын Испан
maintaining mantener
inclusion inclusión
fundamentally fundamentalmente
linked vinculadas
sustainability sostenibilidad
agility agilidad
collaboration colaboración
diversity diversidad
are están
on en
initiatives iniciativas
culture cultura
values valores
workforce laboral
three de
to crear

EN As a result of our Equality, Diversity and Inclusion Policy, Iberdrola now has a diverse, multicultural workforce that truly reflects the society in which we live

ES En cumplimiento de nuestra Política de igualdad, diversidad e inclusión, Iberdrola cuenta hoy con un equipo de trabajo multicultural y diverso, fiel reflejo de la sociedad en la que vivimos

Ағылшын Испан
equality igualdad
inclusion inclusión
policy política
iberdrola iberdrola
multicultural multicultural
we live vivimos
a un
diversity diversidad
society sociedad
workforce equipo
now hoy
in en
diverse diverso
of de
the la
live que

EN As such we believe in the value and success of an equally diverse workforce, closely collaborating to generate the best ideas and the best solutions

ES Como tal, creemos en el valor y en el éxito de una fuerza de trabajo igualmente diversa, que colabora estrechamente para generar las mejores ideas y las mejores soluciones

Ағылшын Испан
collaborating colabora
ideas ideas
we believe creemos
solutions soluciones
success éxito
the el
value valor
generate generar
in en
of de
best mejores
as como
equally que

EN Download this research to navigate your way to driving a more sustainable culture of inclusive leadership that helps build a diverse workforce.

ES Descarga esta guía para orientarte hacia una cultura de liderazgo inclusivo más sostenible y que pueda ayudar a crear una mano de obra diversa.

Ағылшын Испан
download descarga
navigate guía
sustainable sostenible
inclusive inclusivo
leadership liderazgo
your y
culture cultura
this esta
to a
more más
that que

EN Gartner research finds that in a diverse workforce, performance improves by 12% and intent to stay by 20%

ES La investigación de Gartner descubre que en una mano de obra diversa, el rendimiento mejora un 12 % y la intención de quedarse en la empresa un 20 %

Ағылшын Испан
finds descubre
performance rendimiento
improves mejora
intent intención
gartner gartner
in en
research investigación
to stay quedarse
a un

EN Train and develop a diverse and resilient workforce.

ES Formar y desarrollar una mano de obra diversa y resistente.

Ағылшын Испан
develop desarrollar
resilient resistente
a una

EN Many big multinational firms use English as their company language because they have a diverse global workforce and customers

ES Es habitual que en las grandes empresas multinacionales el inglés sea la lengua de trabajo, porque suelen tener una plantilla diversa y sus clientes están repartidos por todo el mundo

Ағылшын Испан
big grandes
global mundo
customers clientes
a una
english inglés
because de

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде