Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"wind energy association" тілін Неміс тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Неміс -ға "wind energy association" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

wind energy association аудармалары

Ағылшын тіліндегі "wind energy association" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

wind aber auch mehr tag wind
energy als bis energie energien energieversorgung energiewende energy ist kann kannst können müssen quellen ressourcen sein strom unternehmen wenn werden wird zeit
association association branche gemeinschaft gesellschaft mit organisation partner projekt team unternehmen verband verbindung verein vereinigung website zusammenarbeit

Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі wind energy association аудармасы

Ағылшын
Неміс

EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix

DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix

Ағылшын Неміс
year jahr
percent prozent
energy energiequelle
in the im
in in
the deutschen
is liegt
source die
this diesem
important wichtigste
to anteil
german der
according to laut

EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix

DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix

Ағылшын Неміс
year jahr
percent prozent
energy energiequelle
in the im
in in
the deutschen
is liegt
source die
this diesem
important wichtigste
to anteil
german der
according to laut

EN This organization works as an employer’s association, a services’ association, a trade association and as a communications association.

DE Er versteht sich als Arbeitgeber-, Dienstleistungs-, Wirtschafts- und Kommunikationsverband.

Ағылшын Неміс
employers arbeitgeber
as als
and und
a sich

EN Based on the information about the complete wind field conditions, not only the wind speed but especially factors such as wind shear, turbulence level and wind rotation at the time of power generation are determined

DE Anhand der Informationen über die kompletten Windfeldbedingungen werden nicht nur die Windgeschwindigkeit, sondern insbesondere Faktoren wie Windscherung, Turbulenzniveau und Winddrehung zum Zeitpunkt der Energieerzeugung ermittelt

Ағылшын Неміс
complete kompletten
factors faktoren
determined ermittelt
information informationen
the time zeitpunkt
especially insbesondere
not nicht
and und
are werden
on anhand
only nur

EN How do you keep wind turbines turning? First, of course, you need a regular supply of wind. A lesser-known vital enabler of wind energy is long-lasting lubrication.

DE Wie können Windkraftanlagen länger am Laufen gehalten werden? Zunächst einmal wird eine regelmäßige Windzufuhr benötigt. Ein weniger bekannter, aber äußerst wichtiger Faktor für die Bereitstellung von Windenergie ist die Dauerschmierung.

Ағылшын Неміс
regular regelmäßige
vital wichtiger
wind turbines windkraftanlagen
long länger
known bekannter
how wie
you need benötigt
of von
a zunächst
is wird
keep gehalten

EN In 2010, AES Wind Generation initialized a 49 turbine (one megawatt each) wind farm as part of the Mountain View IV Wind Energy Project and began searching for a dependable SCADA and alarming system to operate it.

DE Im Jahr 2010 hat AES Wind Generation im Ramen des Mountain View IV-Windenergieprojekts einen Windpark mit 49 Turbinen (jeweils ein Megawatt) in Betrieb genommen und nach einem zuverlässigen SCADA- und Alamierungssystem für den Betrieb gesucht.

Ағылшын Неміс
aes aes
wind wind
generation generation
view view
iv iv
mountain mountain
dependable zuverlässigen
searching gesucht
in in
and und
operate betrieb
for für
the den

EN Energy and power is a broad sector that can be further divided into a number of subsectors, including solar power, wind energy, hydropower, energy storage, efficiency, infrastructure, as well as geothermal and ocean energy

DE Energie und Stromerzeugung ist ein großer Sektor, der in einzelne Subsektoren unterteilt werden kann: Solarenergie, Wind- und Wasserkraft, Energiespeicherung, Effizienz, Infrastruktur sowie Geothermie und Meeresenergie

Ағылшын Неміс
sector sektor
divided unterteilt
solar solarenergie
wind wind
hydropower wasserkraft
infrastructure infrastruktur
geothermal geothermie
well großer
energy storage energiespeicherung
energy energie
into in
efficiency effizienz
and und
can kann
of der
is ist
as sowie
a ein

EN Energy and power is a broad sector that can be further divided into a number of subsectors, including solar power, wind energy, hydropower, energy storage, efficiency, infrastructure, as well as geothermal and ocean energy

DE Energie und Stromerzeugung ist ein großer Sektor, der in einzelne Subsektoren unterteilt werden kann: Solarenergie, Wind- und Wasserkraft, Energiespeicherung, Effizienz, Infrastruktur sowie Geothermie und Meeresenergie

Ағылшын Неміс
sector sektor
divided unterteilt
solar solarenergie
wind wind
hydropower wasserkraft
infrastructure infrastruktur
geothermal geothermie
well großer
energy storage energiespeicherung
energy energie
into in
efficiency effizienz
and und
can kann
of der
is ist
as sowie
a ein

EN The 3D analysis tool is available for Bavaria. It serves as a discussion and planning aid for the expansion of wind energy use and is intended to promote the acceptance of wind energy plants.

DE Die bayernweit verfügbare 3D-Analyse dient als Diskussions- und Planungshilfe für den Ausbau der Windenergienutzung und soll die Akzeptanz von Windenergie-Anlagen fördern.

Ағылшын Неміс
analysis analyse
expansion ausbau
acceptance akzeptanz
serves dient
promote fördern
is verfügbare
and und
as als
intended für
the den

EN The 3D analysis tool is available for Bavaria. It serves as a discussion and planning aid for the expansion of wind energy use and is intended to promote the acceptance of wind energy plants.

DE Die bayernweit verfügbare 3D-Analyse dient als Diskussions- und Planungshilfe für den Ausbau der Windenergienutzung und soll die Akzeptanz von Windenergie-Anlagen fördern.

Ағылшын Неміс
analysis analyse
expansion ausbau
acceptance akzeptanz
serves dient
promote fördern
is verfügbare
and und
as als
intended für
the den

EN Wind energy is a rapidly growing source of electricity. When developing wind farms, turbine siting assessment is critical to maximizing the energy yield and economics at a given location.

DE Die Windenergie ist eine schnell wachsende Stromquelle. Bei der Entwicklung von Windparks ist die Bewertung der Turbinenstandorte entscheidend für die Maximierung des Energieertrags und der Wirtschaftlichkeit an einem bestimmten Standort.

Ағылшын Неміс
rapidly schnell
growing wachsende
developing entwicklung
assessment bewertung
critical entscheidend
economics wirtschaftlichkeit
location standort
source die
and und
a eine
to bestimmten

EN Public services & educationChemicalsEnergy & infrastructure Energy contracts Energy regulation Energy disputes Energy infrastructure/networks Renewable energy & cleantech

DE Public Services & EducationChemicalsEnergy & Infrastructure Energievertragsrecht Energieregulierung Streitigkeiten im Energiebereich Energieinfrastruktur / Netze Erneuerbare Energien & Cleantech

Ағылшын Неміс
public public
energy energien
disputes streitigkeiten
networks netze
cleantech cleantech
amp amp
services services
infrastructure infrastructure

EN The association Weggefährten supports families whose children suffer from cancer. The association relies on donations. The ITK team from Braunschweig therefore decided to support the work of this association.

DE Der Verein Weggefährten unterstützt Familien, deren Kinder an Krebs erkrankt sind und ist auf Spenden angewiesen. Das ITK Team aus Braunschweig entschied sich deshalb, das Engagement des Vereins zu unterstützen.

Ағылшын Неміс
families familien
children kinder
cancer krebs
donations spenden
itk itk
braunschweig braunschweig
decided entschied
supports unterstützt
team team
association verein
whose ist
to zu
from aus
to support unterstützen

EN BdKom) Federal Association of HR Managers (Bundesverband der Personalmanager BPM) Federal Association of Sales Directors (Bundesverband der Vertriebsmanager BdVM) Professional Association of Compliance Managers (Berufsverband der Compliance Manager)

DE (BdKom) Bundesverband der Personalmanager (BPM) Bundesverband der Vertriebsmanager (BdVM) Berufsverband der Compliance Manager (BCM)

Ағылшын Неміс
bpm bpm
compliance compliance
manager manager
der der

EN She further is a member of the German Association for Intellectual Property and Copyright (GRUR), the Association of Intellectual Property Experts (VPP) and the European Patent Litigation Lawyers’ Association (EPLAW).

DE Sie ist Mitglied der Deutschen Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht (GRUR), der Vereinigung von Fachleuten des Gewerblichen Rechtsschutzes (VPP) sowie der European Patent Litigation Lawyers? Association (EPLAW).

Ағылшын Неміс
copyright urheberrecht
experts fachleuten
european european
patent patent
the deutschen
and und
is ist
german der
association association
member mitglied

EN The association Weggefährten supports families whose children suffer from cancer. The association relies on donations. The ITK team from Braunschweig therefore decided to support the work of this association.

DE Der Verein Weggefährten unterstützt Familien, deren Kinder an Krebs erkrankt sind und ist auf Spenden angewiesen. Das ITK Team aus Braunschweig entschied sich deshalb, das Engagement des Vereins zu unterstützen.

Ағылшын Неміс
families familien
children kinder
cancer krebs
donations spenden
itk itk
braunschweig braunschweig
decided entschied
supports unterstützt
team team
association verein
whose ist
to zu
from aus
to support unterstützen

EN The association was created in 2009 from the merger of the Swiss Exhibition Association (VMS) and the Expo-Event Swiss Association

DE Der Verband ist 2009 aus der Fusion der Vereinigung Messen Schweiz (VMS) und der Expo-Event Swiss Association entstanden

Ағылшын Неміс
created entstanden
merger fusion
exhibition expo
vms vms
and und
swiss swiss
association association
from aus

EN A wind so sharp and so cold, it could actually do harm. This wind often comes from the east, which may explain why so many Irish people are suspicious of the east wind.

DE Ein Wind, der so scharf und so kalt ist, dass er tatsächlich Schaden anrichten kann. Dieser Wind kommt oft aus dem Osten, was wahrscheinlich erklärt, warum so viele Iren dem Ostwind misstrauisch gegenüberstehen.

Ағылшын Неміс
wind wind
sharp scharf
cold kalt
actually tatsächlich
harm schaden
explain erklärt
suspicious misstrauisch
so so
many viele
and und
comes kommt
why warum
of oft
from aus
a ein
may kann

EN Strong Wind The strong wind weather condition decreases the damage done by supereffective moves against Flying-type Pokémon. Strong wind also has specific effects on some moves and Abilities.

DE Verteidigung (Vert.) Der Verteidigungs-Wert drückt aus, wie gut sich ein Pokémon vor physischen Attacken schützen kann.

Ағылшын Неміс
pokémon pokémon
abilities kann
the der
on sich

EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.

DE Wörtlich bedeutet es Spaziergang im Wind. Ein Begriff, der die Freude eines Spaziergangs und das Gefühl des Windes im Gesicht zum Ausdruck bringt. Eine Pause machen und spazieren gehen, um sich vom Stress zu erholen und den Wind im Gesicht zu spüren.

Ағылшын Неміс
literally wörtlich
wind wind
expression ausdruck
face gesicht
break pause
in the im
feeling gefühl
taking und
to bedeutet

EN The Wind Technology & Project Developers industry comprises companies that manufacture wind turbines, blades, towers, and other components of wind power systems

DE Die Branche für Windtechnologie und Projektentwickler besteht aus Unternehmen, die Windturbinen, Rotorblätter, Türme und weitere Komponenten von Windkraftanlagen herstellen

Ағылшын Неміс
manufacture herstellen
towers türme
components komponenten
wind turbines windkraftanlagen
industry branche
companies unternehmen
other weitere
and und
of von
comprises besteht

EN Operators of wind farms and other energy producing plants monitor and control their plants from a central location and thus optimize the energy yield and energy utilization.

DE Betreiber von Windparks und anderen Energieanlagen überwachen und monitoren ihre Anlagen von einer zentralen Stelle aus und optimieren so den Energieertrag bzw. die Energienutzung.

Ағылшын Неміс
operators betreiber
central zentralen
optimize optimieren
plants anlagen
other anderen
monitor überwachen
location stelle
and und
from aus
the den
a einer

EN Vestas is the only global energy company dedicated exclusively to wind energy—and to improving business case certainty and reducing the cost of energy for customers.

DE Vestas ist das einzige globale Energieunternehmen, das ausschließlich auf Windenergie spezialisiert ist—und darauf, die Sicherheit von Wirtschaftlichkeitsbetrachtungen zu erhöhen und die Energiekosten für den Kunden zu reduzieren.

EN The SSB Wind Systems brand - your one-stop shop for flexible, cost-efficient components or system solutions in the wind energy market.

DE Die Marke SSB Wind Systems – Ihr One-Stop-Shop für flexible, kosteneffiziente Komponenten oder Systemlösungen im Windenergiemarkt.

Ағылшын Неміс
wind wind
brand marke
shop shop
flexible flexible
components komponenten
or oder
your ihr
system systems

EN As a pioneer in wind energy, Nidec SSB Wind Systems already has decades of experience with electric pitch systems

DE Als Pionier der Windenergie verfügt Nidec SSB Wind Systems bereits über jahrzehntelange Erfahrung mit elektrischen Pitchsystemen

Ағылшын Неміс
pioneer pionier
wind wind
systems systems
decades jahrzehntelange
experience erfahrung
electric elektrischen
nidec nidec
already bereits
has verfügt
with mit
as als
of der

EN Driven by the vision of creating a data-based development tool for the wind industry, the WIND IO joint project, funded by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy, started a year and a half ago.

DE Angetrieben von der Vision, ein datenbasiertes Entwicklungswerkzeug für die Windindustrie zu schaffen, startete vor eineinhalb Jahren das vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie geförderte Verbundprojekt WIND IO.

Ағылшын Неміс
driven angetrieben
creating schaffen
wind wind
io io
funded geförderte
energy energie
started startete
federal ministry bundesministerium
vision vision
and und
for für
german der
industry wirtschaft

EN Economics of Wind Power: the World's Lowest Wind Energy Costs

DE Die Wettbewerbs-fähigste Windenergie der Welt

Ағылшын Неміс
worlds welt

EN Accurate monitoring and forecasting of power inputs from all wind turbines into the grid improves the acceptance of wind power as a reliable, clean energy source. This also increases its market value.

DE Eine genaue Überwachung und Voraussage der Produktion aus allen Windkraftanlagen verbessert die Akzeptanz der Windenergie als zuverlässige Stromquelle und steigert ihren Marktwert beträchtlich.

Ағылшын Неміс
accurate genaue
acceptance akzeptanz
reliable zuverlässige
wind turbines windkraftanlagen
all allen
and und
as als
source die
increases steigert
from aus
improves verbessert
a eine

EN AES Wind Generation, a special division of AES, explores worldwide opportunities for wind energy creation based on more than 25 years experience in the power industry

DE AES Wind Generation, eine Spezialabteilung von AES, untersucht die weltweiten Möglichkeiten zur Erzeugung von Windenergie auf der Grundlage von mehr als 25 Jahren Erfahrung in der Energiewirtschaft

Ағылшын Неміс
aes aes
wind wind
worldwide weltweiten
experience erfahrung
energy energiewirtschaft
generation generation
years jahren
in in
more mehr

EN Driven by the vision of creating a data-based development tool for the wind industry, the WIND IO joint project, funded by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy, started a year and a half ago.

DE Angetrieben von der Vision, ein datenbasiertes Entwicklungswerkzeug für die Windindustrie zu schaffen, startete vor eineinhalb Jahren das vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie geförderte Verbundprojekt WIND IO.

Ағылшын Неміс
driven angetrieben
creating schaffen
wind wind
io io
funded geförderte
energy energie
started startete
federal ministry bundesministerium
vision vision
and und
for für
german der
industry wirtschaft

EN The SSB Wind Systems brand - your one-stop shop for flexible, cost-efficient components or system solutions in the wind energy market.

DE Die Marke SSB Wind Systems – Ihr One-Stop-Shop für flexible, kosteneffiziente Komponenten oder Systemlösungen im Windenergiemarkt.

Ағылшын Неміс
wind wind
brand marke
shop shop
flexible flexible
components komponenten
or oder
your ihr
system systems

EN As a pioneer in wind energy, Nidec SSB Wind Systems already has decades of experience with electric pitch systems

DE Als Pionier der Windenergie verfügt Nidec SSB Wind Systems bereits über jahrzehntelange Erfahrung mit elektrischen Pitchsystemen

Ағылшын Неміс
pioneer pionier
wind wind
systems systems
decades jahrzehntelange
experience erfahrung
electric elektrischen
nidec nidec
already bereits
has verfügt
with mit
as als
of der

EN By designing a tree-like wind power generator, New Wind has created an aesthetically pleasing alternative energy source for urban environments.

DE Mit dem Entwurf eines baumähnlichen Windkraftgenerators hat New Wind eine ästhetisch ansprechende alternative Energiequelle für städtische Umgebungen geschaffen.

Ағылшын Неміс
designing entwurf
wind wind
new new
created geschaffen
alternative alternative
urban städtische
environments umgebungen
aesthetically ästhetisch
energy energiequelle
has hat
for für
by dem

EN As demand for wind energy increases, the need to advance technology to produce larger, quieter, and less expensive wind turbines also intensifies.

DE Mit wachsender Nachfrage nach Windenergie steigt auch der Notwendigkeit, die Technologie weiterzuentwickeln, um größere, leisere und kostengünstigere Windkraftanlagen herzustellen.

Ағылшын Неміс
increases steigt
technology technologie
larger größere
wind turbines windkraftanlagen
demand nachfrage
for um
and und
to produce herzustellen
the der

EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games

DE LA 2028 wird darauf abzielen, die ersten "Energy Positive Games" auszurichten, indem mehr Energie durch erneuerbare Quellen und Energieeffizienzmaßnahmen erzeugt wird, als für den Betrieb der Spiele benötigt wird

Ағылшын Неміс
la la
positive positive
renewable erneuerbare
sources quellen
work betrieb
needed benötigt
first ersten
by indem
more mehr
energy energy
and darauf
games games

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

DE Doch Namibia hat große Ziele: bis 2030 sollen 70 Prozent des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen stammen. 

Ағылшын Неміс
goals ziele
renewable erneuerbaren
energy sources energiequellen
has hat
to sollen
from aus
of bis
it doch

EN Feel empowered, with total control over your energy. Make your energy go further and have it work for you, sell and share your energy with other businesses and benefit from the surplus energy of others.

DE Haben Sie Ihre Energie im Blick und machen Sie mehr aus ihr: Lassen Sie sie für sich arbeiten, verkaufen und teilen Sie Ihre Energie mit anderen und profitieren Sie von der überschüssigen Energie anderer.

Ағылшын Неміс
energy energie
sell verkaufen
work arbeiten
have haben
share teilen
other anderen
for für
with mit
your ihr
and und
benefit profitieren
from aus

EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere

DE Rayquaza-VMAX kann technisch gesehen seine Energieanforderungen durch Spiral-Energie erfüllen, aber da es nur Basis-Energiekarten ablegen kann, um seine Attacke zu stärken, ist es besser, deine Energie anderswo zu verwenden

Ағылшын Неміс
rayquaza rayquaza
vmax vmax
technically technisch
meet erfüllen
basic basis
attack attacke
elsewhere anderswo
energy energie
it es
better besser
can kann
only nur
to zu
its seine
but aber
since da

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

DE Doch Namibia hat große Ziele: bis 2030 sollen 70 Prozent des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen stammen. 

Ағылшын Неміс
goals ziele
renewable erneuerbaren
energy sources energiequellen
has hat
to sollen
from aus
of bis
it doch

EN Public services & educationChemicalsEnergy & infrastructureFinancial institutions & insurance Energy contracts Energy regulation Energy disputes Energy infrastructure/networks

DE Public Services & EducationChemicalsEnergy & InfrastructureFinancial Institutions & Insurance Energievertragsrecht Energieregulierung Streitigkeiten im Energiebereich Energieinfrastruktur / Netze

Ағылшын Неміс
public public
services services
disputes streitigkeiten
networks netze
amp amp
insurance insurance

EN The amount of emissions saved by a wind power project is calculated using the baseline method: how much CO2 would be released by generating the same amount of energy using standard energy production methods for the region?

DE Die Menge der eingesparten Emissionen in einem Windkraftprojekt wird anhand der so genannten Baseline-Methode berechnet: Wie viel CO2 würde die gleiche Menge Energie mit dem üblichen Strommix der Region verursachen?

Ағылшын Неміс
emissions emissionen
calculated berechnet
region region
standard üblichen
method methode
energy energie
amount menge
much viel
would würde
the gleiche
is wird
how wie
using in

EN Windcloud supplies its data center 100% with physically green energy, mostly from wind energy. In addition, the waste heat from the servers is refined on site in an algae farm.

DE Windcloud versorgt sein Rechenzentrum zu 100 % mit physikalisch grünem Strom, größtenteils aus Windenergie. Darüber hinaus wird die Abwärme der Server direkt vor Ort in einer Algenfarm veredelt.

Ағылшын Неміс
physically physikalisch
energy strom
servers server
refined veredelt
data center rechenzentrum
in in
site ort
from aus
green der
mostly größtenteils
on darüber
the wird

EN QUARREE100 investigates how wind, sun and biomass must be converted into other forms of energy, stored and distributed in order to provide a competitive, reliable and sustainable energy supply in the urban district.

DE QUARREE100 untersucht, wie Wind, Sonne und Biomasse in andere Energieformen umgewandelt, gespeichert und verteilt werden müssen, um im Stadtquartier eine wettbewerbsfähige, zuverlässige und nachhaltige Energieversorgung zu ermöglichen.

Ағылшын Неміс
investigates untersucht
wind wind
sun sonne
biomass biomasse
stored gespeichert
distributed verteilt
competitive wettbewerbsfähige
sustainable nachhaltige
in the im
and und
in in
to zu
reliable zuverlässige
energy supply energieversorgung
converted umgewandelt
other andere
a eine
be werden

EN Wind power line SuedLink to be equipped with Siemens Energy HVDC technology | Press | Siemens Energy

DE Windstromleitung SuedLink wird mit HGÜ-Technologie von Siemens Energy ausgestattet | Press | Siemens Energy

Ағылшын Неміс
equipped ausgestattet
siemens siemens
technology technologie
press press
be wird
energy energy
with mit

EN Generating renewable energy from wind turbines and solar panels will play an increasingly important role in reducing carbon emissions – and natural gas is a complementary source of energy to these methods of generation.

DE Die Erzeugung erneuerbarer Energie aus Windturbinen und Solaranlagen wird eine immer wichtigere Rolle bei der Reduzierung der Kohlenstoffemissionen spielen – und Erdgas stellt eine ergänzende Energiequelle zu diesen Erzeugungsmethoden dar.

EN As renewable energy sources make a growing contribution to meeting Europe’s energy needs, the efficient, reliable operation of critical infrastructure, including wind turbines, is important.

DE Da erneuerbare Energiequellen einen zunehmenden Beitrag zur Deckung des Energiebedarfs in Europa leisten, ist der effiziente und zuverlässige Betrieb kritischer Infrastrukturen, einschließlich Windkraftanlagen, von großer Bedeutung.

Ағылшын Неміс
efficient effiziente
operation betrieb
infrastructure infrastrukturen
energy sources energiequellen
growing zunehmenden
wind turbines windkraftanlagen
reliable zuverlässige
including einschließlich
make leisten
is ist
critical bedeutung

EN Examples of cleantech technologies are new sustainable energy sources such as solar, wind, wave power, as well as improved conventional energy production solutions such as the smart electric grid

DE Als Beispiele für solche umweltfreundliche Technologien sind neue nachhaltige Energiequellen wie Sonne, Wind und Wellen zu nennen, sowie verbesserte Lösungen von konventionellen Stromerzeugern wie Smart Grid

Ағылшын Неміс
examples beispiele
technologies technologien
new neue
sustainable nachhaltige
solar sonne
wind wind
wave wellen
improved verbesserte
solutions lösungen
smart smart
grid grid
energy sources energiequellen
are sind
as als
of von
well zu

EN AI-powered solutions for predictive monitoring influence the market for renewable energy technologies such as solar or wind energy.

DE KI-gestützte Lösungen zur vorausschauenden Überwachung beeinflussen den Markt der Technologien zur Nutzung erneuerbarer Energien wie Solar- oder Windkraft.

Ағылшын Неміс
solutions lösungen
influence beeinflussen
renewable erneuerbarer
energy energien
technologies technologien
or oder
solar solar-
the den

EN The world of energy is changing: whether through photovoltaic systems on rooftops, solar parks or wind turbines. In the past, energy was mostly centralized, e.g.

DE Die Energiewelt wandelt sich: ob durch Photovoltaikanlagen auf den Hausdächern, Solarparks oder Windkraftanlagen. Wo früher die Energie zentral, z.B.

Ағылшын Неміс
energy energie
centralized zentral
wind turbines windkraftanlagen
or oder
whether ob
in the past früher
the den
on auf

EN A rapidly growing portfolio in the offshore wind and solar energy sectors marks Equinor’s evolution to a broader energy company

DE Ein schnell wachsendes Portfolio in den Bereichen Solarenergie und Offshore-Wind kennzeichnet die Entwicklung von Equinor zu einem breit aufgestellten Energieunternehmen

Ағылшын Неміс
rapidly schnell
growing wachsendes
portfolio portfolio
wind wind
sectors bereichen
evolution entwicklung
in in
and und
to zu
the den
a ein
solar solarenergie

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде