EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
"user engagement rate" тілін Неміс тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Неміс -ға "user engagement rate" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
user engagement rate аудармалары
Ағылшын тіліндегі "user engagement rate" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі user engagement rate аудармасы
Ағылшын
Неміс
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| user | nutzer |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| user | nutzer |
EN As described above, the engagement rate provides a more accurate picture of how well users engage with a website. The User Engagement Rate is also available via the interface in Google Analytics 4.
DE Wie beschrieben lässt die Engagement Rate eine genauere Abbildung davon zu, wie gut das User Engagement auf einer Website ist. Zudem ist die User Engagement Rate über das interface in Google Analytics 4 verfügbar.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| described | beschrieben |
| rate | rate |
| interface | interface |
| analytics | analytics |
| more accurate | genauere |
| picture | abbildung |
| engagement | engagement |
| website | website |
| in | in |
| available | verfügbar |
| well | gut |
EN As described above, the engagement rate provides a more accurate picture of how well users engage with a website. The User Engagement Rate is also available via the interface in Google Analytics 4.
DE Wie beschrieben lässt die Engagement Rate eine genauere Abbildung davon zu, wie gut das User Engagement auf einer Website ist. Zudem ist die User Engagement Rate über das interface in Google Analytics 4 verfügbar.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| described | beschrieben |
| rate | rate |
| interface | interface |
| analytics | analytics |
| more accurate | genauere |
| picture | abbildung |
| engagement | engagement |
| website | website |
| in | in |
| available | verfügbar |
| well | gut |
EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate. To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.
DE Wenn Sie Änderungen am Steuersatz vornehmen, können Sie die auswählen sparen Nach den gewünschten Änderungen an der Steuersatz. Um den Steuersatz zu löschen, möchten Sie auswählen Steuersatz löschen um es aus Ihrem Weebly-Shop zu entfernen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| save | sparen |
| desired | gewünschten |
| weebly | weebly |
| store | shop |
| changes | Änderungen |
| it | es |
| select | auswählen |
| delete | löschen |
| remove | entfernen |
| to | zu |
| can | können |
| from | aus |
| if | wenn |
| the | den |
| want to | möchten |
EN WHOOP uses four key metrics — heart rate, resting heart rate, heart-rate variability, and respiratory rate — to calculate a base Recovery score every morning that quantifies your readiness to perform.
DE WHOOP nutzt vier Schlüsselmetriken – Herzfrequenz, Ruheherzfrequenz, Herzfrequenzvariabilität und Atemfrequenz – um jeden Morgen einen Basis-Erholungswert zu berechnen, der deine Leistungsbereitschaft bewertet.
EN If a user interaction is required and it is up to the user to decide if something is malicious, and in the case of the worst user decision the system gets compromised, we rate this as “user-dependent”
DE Wenn eine User-Interaktion erforderlich ist und die Nutzer entscheiden müssen, ob etwas schädlich ist, und im Falle der schlechtesten Nutzerentscheidung das System kompromittiert wird, bewerten wir dies als "User-Dependent"
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| malicious | schädlich |
| compromised | kompromittiert |
| rate | bewerten |
| if | ob |
| required | erforderlich |
| decide | entscheiden |
| in the | im |
| system | system |
| we | wir |
| user | nutzer |
| as | als |
| to | wenn |
| a | eine |
| this | dies |
| something | etwas |
EN [1] Although user dependent cases are extremely annoying (esp. on clean files) for the user, they were counted only as half for the “wrongly blocked rate” (like for the protection rate).
DE [1] Obwohl User Dependent FPs für den Nutzer äußerst ärgerlich sind (insbesondere bei sauberen Dateien), wurden sie bei der "False-Positives-Rate" (FPs) nur zur Hälfte berücksichtigt, wie auch bei der Schutzrate.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| extremely | äußerst |
| clean | sauberen |
| files | dateien |
| half | hälfte |
| were | wurden |
| although | obwohl |
| user | user |
| only | nur |
| are | sind |
| for | für |
| the | den |
EN The open rate is therefore an indicator to be monitored very closely, because it has a direct impact on the engagement of your audience and the conversion rate.
DE Die Öffnungsrate ist somit ein Indikator, den man sehr genau im Auge haben sollte, denn er wirkt sich unmittelbar auf das Engagement Ihrer Leser und die Conversion Rate aus.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| rate | rate |
| indicator | indikator |
| engagement | engagement |
| direct | unmittelbar |
| conversion | conversion |
| very | sehr |
| therefore | die |
| is | ist |
| a | ein |
EN In this study, emails without a distinct classification had a placement rate of around 55.5%. Additionally, the report found that promotions had the lowest engagement rate, at only 19.2%
DE E-Mails ohne eindeutige Klassifizierung hatten in dieser Studie eine Platzierungsrate von rund 55.5%. Darüber hinaus ergab der Bericht, dass Werbeaktionen mit nur 19.2 % die niedrigste Interaktionsrate aufwiesen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| classification | klassifizierung |
| promotions | werbeaktionen |
| lowest | niedrigste |
| additionally | darüber hinaus |
| report | bericht |
| study | studie |
| in | in |
| without | ohne |
| emails | mails |
| that | dass |
| the | ergab |
| only | nur |
| this | dieser |
| of | hinaus |
EN Conv. rate - Short for conversion rate. A good indicator of how visitor behaviors convert into actions, such as sales or engagement. The number is calculated differently depending on the panel.
DE Conv.-Rate – Abkürzung für Conversion-Rate. Ein guter Indikator dafür, wie Besucherverhalten in Aktionen wie Verkäufen oder Engagement resultiert. Der Wert wird je nach Menü unterschiedlich berechnet.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| rate | rate |
| conversion | conversion |
| good | guter |
| indicator | indikator |
| engagement | engagement |
| calculated | berechnet |
| differently | unterschiedlich |
| or | oder |
| actions | aktionen |
| as | wie |
| a | ein |
| of | der |
| into | in |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
DE Um Benutzer zu Ihrem Konto hinzuzufügen, wählen Sie oben links auf der Seite „Benutzerverwaltung“ die Schaltfläche Benutzer hinzufügen aus und geben Sie dann die Benutzerdaten im Fenster Benutzer hinzufügen ein, das links geöffnet wird
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| button | schaltfläche |
| user | benutzer |
| account | konto |
| left | links |
| page | seite |
| opens | öffnet |
| a | ein |
| add | hinzufügen |
| select | wählen |
| of | die |
| then | dann |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN The bank explains that: “Real-time market rates let you take advantage of exchange rate movements during the day and lock in the rate that suits you.” This means that you can take advantage of the market fluctuations and find a cheaper rate.
DE Die Bank erklärt: „Mit Echtzeit-Marktkursen können Sie die Wechselkursbewegungen während des Tages nutzen und den für Sie passenden Kurs festlegen.“ Dies bedeutet, dass Sie die Marktschwankungen nutzen und einen günstigeren Kurs finden können.
EN Recovery is based on 4 physiological metrics: Heart-rate variability (HRV), resting heart rate (RHR), sleep, and respiratory rate.
DE Erholung basiert auf 4 physiologischen Messwerten: Herzfrequenzvariabilität (HRV), Ruheherzfrequenz (RHR), Schlaf und Atemfrequenz.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| recovery | erholung |
| sleep | schlaf |
| and | und |
| on | auf |
EN WHOOP calibrates to your individual baseline, identifying your typical heart rate, resting heart rate, heart-rate variability, skin temperature, and blood oxygen levels
DE WHOOP kalibriert sich auf deine individuellen Basiswerte und ermittelt deine typische Herzfrequenz, Ruheherzfrequenz, Herzfrequenzvariabilität, Hauttemperatur und deinen Blutsauerstoffgehalt
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| typical | typische |
| whoop | whoop |
| heart rate | herzfrequenz |
| and | und |
| to | auf |
EN Monitor key metrics like heart rate, resting heart rate, heart-rate variability, skin temperature, and blood oxygen levels, to better understand your body’s overall health.
DE Überwache wichtige Messwerte wie Herzfrequenz, Ruheherzfrequenz, Herzfrequenzvariabilität, Hauttemperatur und Blutsauerstoffgehalt für Einblicke in die Gesamtgesundheit deines Körpers.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| key | wichtige |
| heart rate | herzfrequenz |
| your | deines |
| and | und |
| to | wie |
EN The bit rate largely determines the file size. A high bit rate can be very high-quality, but the file size will be much larger. A lower bit rate will produce a smaller file size, but the video quality will not be as high.
DE Die Bitrate bestimmt die Dateigröße: Eine hohe Bitrate bringt eine hohe Qualität, lässt die Videodatei aber größer werden. Eine niedrigere Bitrate sorgt zwar für kleine Videodateien mit sich, darunter "leidet" jedoch die Videoqualität.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| determines | bestimmt |
| file size | dateigröße |
| video quality | videoqualität |
| quality | qualität |
| high | hohe |
| the video | videodatei |
| smaller | kleine |
| a | eine |
| be | werden |
| but | aber |
EN Captures heart rate variability, pulse rate, breathing rate, and skin perfusion
DE Erfasst Herzfrequenzvariabilität, Pulsfrequenz, Atemfrequenz und Hautperfusion
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| captures | erfasst |
| and | und |
EN In case of default on payments, Key-Systems may charge an annual interest of 9% above the current base interest rate according to § 247 BGB, or if the customer is a consumer, an annual interest rate of 5% above the current base interest rate.
DE Im Verzugsfall ist Key-Systems berechtigt, Zinsen in Höhe von 9% über dem jeweiligen Basiszinssatz gem. § 247 BGB, bzw. bei Verbrauchern 5% über dem Basiszinssatz zu verlangen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| bgb | bgb |
| in | in |
| to | zu |
| a | jeweiligen |
| interest | zinsen |
| is | ist |
| the | dem |
| consumer | verbrauchern |
| or | bzw |
EN The transaction exchange rate is adjusted regularly and includes a currency conversion spread applied and retained by payment system providers on the base exchange rate to form the rate applicable to your conversion.
DE Der Transaktionswechselkurs wird regelmäßig angepasst und beinhaltet eine Währungsumrechnungsspanne, die von Zahlungssystemanbietern auf den Basiswechselkurs angewendet und einbehalten wird, um den für Ihre Umrechnung geltenden Kurs zu bilden.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| regularly | regelmäßig |
| includes | beinhaltet |
| applied | angewendet |
| applicable | geltenden |
| and | und |
| to | zu |
| a | eine |
| your | ihre |
EN Your overall success lies in learning from metrics such as your open rate, click through rate and bounce rate
DE Metriken wie Öffnungsrate, Klickrate und Absprungrate sind dabei für den Gesamterfolg ausschlaggebend
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| metrics | metriken |
| bounce rate | absprungrate |
| and | und |
| in | für |
| as | wie |
EN A high respiratory rate can have several causes, including infections such as pneumonia and COVID-19. Learn more about what constitutes an increased respiratory rate and how WHOOP tracks your breathing rate on a nightly basis.
DE Eine hohe Atemfrequenz kann verschiedene Ursachen haben, darunter Infektionen wie Lungenentzündung und COVID-19. Erfahren Sie mehr darüber, was eine erhöhte Atemfrequenz ausmacht und wie WHOOP Ihre Atemfrequenz in der Nacht überwacht.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| causes | ursachen |
| infections | infektionen |
| nightly | nacht |
| whoop | whoop |
| can | kann |
| high | hohe |
| more | mehr |
| your | ihre |
| have | haben |
| about | darüber |
EN Need to know when a currency hits a specific rate? The Xe Rate Alerts will let you know when the rate you need is triggered on your selected currency pairs.
DE Möchten Sie wissen, wann eine Währung einen bestimmten Kurs erreicht? Die XE-Kursbenachrichtigungen informieren Sie darüber, wenn der von Ihnen benötigte Kurs für die von Ihnen ausgewählten Währungspaare erreicht wird.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| selected | ausgewählten |
| currency | währung |
| the | wird |
| when | wann |
| know | wissen |
| a | einen |
EN Captures heart rate variability, pulse rate, breathing rate, and skin perfusion
DE Erfasst Herzfrequenzvariabilität, Pulsfrequenz, Atemfrequenz und Hautperfusion
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| captures | erfasst |
| and | und |
EN The reference rate SARON, which stands for Swiss Average Rate Overnight, represents the overnight interest rate of the secured money market for Swiss francs (CHF)
DE Der Referenzzinssatz SARON, der für Swiss Average Rate Overnight steht, stellt den Tagesgeldsatz des besicherten Geldmarktes für Schweizer Franken (CHF) dar
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| saron | saron |
| stands | steht |
| francs | franken |
| chf | chf |
| rate | rate |
| average | average |
| the | dar |
| for | für |
EN Normal rate if not reduced rate or special rate -> Services and supplies from CH companies
DE Normalsatz falls nicht reduzierter Satz oder Sondersatz -> Dienstleistungen und Lieferungen von CH-Unternehmen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| reduced | reduzierter |
| gt | gt |
| services | dienstleistungen |
| ch | ch |
| companies | unternehmen |
| rate | satz |
| or | oder |
| and | und |
| if | falls |
| not | nicht |
| from | von |
EN In case of default on payments, Key-Systems may charge an annual interest of 9% above the current base interest rate according to § 247 BGB, or if the customer is a consumer, an annual interest rate of 5% above the current base interest rate.
DE Im Verzugsfall ist Key-Systems berechtigt, Zinsen in Höhe von 9% über dem jeweiligen Basiszinssatz gem. § 247 BGB, bzw. bei Verbrauchern 5% über dem Basiszinssatz zu verlangen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| bgb | bgb |
| in | in |
| to | zu |
| a | jeweiligen |
| interest | zinsen |
| is | ist |
| the | dem |
| consumer | verbrauchern |
| or | bzw |
EN The most important vital signal in our analysis is the resting heart rate. Since an increased heart rate could be a possible indicator for fever, which alone is a core symptom of COVID-19, the resting heart rate marks the basis for this study.
DE Zu den wichtigsten Daten, die uns die Spender:innen über die Corona-Datenspende-App zur wissenschaftlichen Auswertung zur Verfügung stellen, gehört der Puls. Ein erhöhter Ruhepuls kann ein Hinweis auf Fieber sein, ein zentrales Symptom bei COVID-19.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| analysis | auswertung |
| fever | fieber |
| core | zentrales |
| is | verfügung |
| in | innen |
| most | wichtigsten |
| increased | die |
| a | ein |
EN Controls allow you to adjust the length and rate of the steps, as well as whether the dry signal is audible on deactivated steps, the ratio of the delay rate to the step rate, step randomization, feedback and more.
DE Steuerbar sind die Länge und Geschwindigkeit der Steps, ebenso ob das trockene Signal bei deaktivierten Steps hörbar ist, das Verhältnis von Delayrate zur Steprate, die Step-Randomisierung, das Feedback und mehr.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| length | länge |
| dry | trockene |
| signal | signal |
| ratio | verhältnis |
| feedback | feedback |
| rate | geschwindigkeit |
| steps | steps |
| whether | ob |
| and | und |
| is | ist |
| more | mehr |
| adjust | die |
EN From now on measure user engagement instead of bounce rate
DE Ab jetzt User Engagement statt der Absprungrate messen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| now | jetzt |
| user | user |
| engagement | engagement |
| bounce rate | absprungrate |
| measure | messen |
| from | ab |
| of | der |
EN You can either find the engagement rate in the report with the statistics on user acquisition, or you can use the ?Statistics? button to query it directly.
DE Man kann die Engagement-Rate entweder im Bericht mit den Statistiken zur Nutzergewinnung finden, oder mithilfe des Buttons “Statistiken” direkt abfragen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| engagement | engagement |
| rate | rate |
| report | bericht |
| statistics | statistiken |
| button | buttons |
| can | kann |
| find | finden |
| or | oder |
| query | abfragen |
| it | die |
| directly | direkt |
EN Due to the mentioned disadvantages of the bounce rate, Google has removed it in the new version Google Analytics 4. However, not without offering an alternative for measuring user engagement for Google Analytics users.
DE Aufgrund der genannten Nachteile der Absprungrate hat Google diese in der neuen Version Google Analytics 4 abgeschafft. Jedoch nicht ohne eine Alternative zur Messung des User Engagements für die Nutzer von Google Analytics anzubieten.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| mentioned | genannten |
| disadvantages | nachteile |
| analytics | analytics |
| alternative | alternative |
| measuring | messung |
| bounce rate | absprungrate |
| in | in |
| to | anzubieten |
| new | neuen |
| without | ohne |
| not | nicht |
| users | nutzer |
| version | version |
| has | hat |
| however | jedoch |
| for | für |
EN From now on measure user engagement instead of bounce rate
DE Ab jetzt User Engagement statt der Absprungrate messen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| now | jetzt |
| user | user |
| engagement | engagement |
| bounce rate | absprungrate |
| measure | messen |
| from | ab |
| of | der |
EN You can either find the engagement rate in the report with the statistics on user acquisition, or you can use the ?Statistics? button to query it directly.
DE Man kann die Engagement-Rate entweder im Bericht mit den Statistiken zur Nutzergewinnung finden, oder mithilfe des Buttons “Statistiken” direkt abfragen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| engagement | engagement |
| rate | rate |
| report | bericht |
| statistics | statistiken |
| button | buttons |
| can | kann |
| find | finden |
| or | oder |
| query | abfragen |
| it | die |
| directly | direkt |
EN Due to the mentioned disadvantages of the bounce rate, Google has removed it in the new version Google Analytics 4. However, not without offering an alternative for measuring user engagement for Google Analytics users.
DE Aufgrund der genannten Nachteile der Absprungrate hat Google diese in der neuen Version Google Analytics 4 abgeschafft. Jedoch nicht ohne eine Alternative zur Messung des User Engagements für die Nutzer von Google Analytics anzubieten.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| mentioned | genannten |
| disadvantages | nachteile |
| analytics | analytics |
| alternative | alternative |
| measuring | messung |
| bounce rate | absprungrate |
| in | in |
| to | anzubieten |
| new | neuen |
| without | ohne |
| not | nicht |
| users | nutzer |
| version | version |
| has | hat |
| however | jedoch |
| for | für |
EN star-rating — Users being able to rate you directly in emails increases the user response rate by 520%
DE Sterne-Bewertung — Wenn Nutzer Sie direkt in E-Mails bewerten können, erhöht sich die Rücklaufquote um 520 %
EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.
DE In dieser Lektion erfahren Sie, wie Sie einen neuen Benutzer hinzufügen, das Benutzerprofil konfigurieren, die verschiedenen Ebenen der Benutzerberechtigungen beschreiben und Benutzerberechtigungen auswählen und verwalten können.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| lesson | lektion |
| new | neuen |
| configure | konfigurieren |
| describe | beschreiben |
| levels | ebenen |
| select | auswählen |
| user permissions | benutzerberechtigungen |
| manage | verwalten |
| in | in |
| user | benutzer |
| add | hinzufügen |
| and | erfahren |
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
DE Benutzerkonten verwalten: Übertragen Sie beispielsweise die Inhaberschaft an Blättern von einem lizenzierten Benutzer auf einen anderen lizenzierten Benutzer oder entfernen Sie den Zugriff eines Benutzers auf alle freigegebenen Blätter
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| manage | verwalten |
| accounts | benutzerkonten |
| ownership | inhaberschaft |
| licensed | lizenzierten |
| remove | entfernen |
| access | zugriff |
| or | oder |
| another | anderen |
| users | benutzer |
| example | die |
| all | alle |
| of | von |
| sheets | blättern |
| to | den |
| a | einen |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
DE Sobald der neue Benutzer die Einladung angenommen hat, suchen Sie den vorherigen Benutzer in der Benutzerverwaltung und öffnen Sie den Bereich Benutzer bearbeiten
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| user | benutzer |
| accepted | angenommen |
| invitation | einladung |
| find | suchen |
| previous | vorherigen |
| in | in |
| edit | bearbeiten |
| user management | benutzerverwaltung |
| new | neue |
| and | und |
| open | öffnen |
| once | sobald |
| has | hat |
EN The User is responsible for everything carried out from his/her account via any device. If the User suspects that another User is using his/her account, the User must inform the Company forthwith
DE Der Benutzer ist für alles verantwortlich, was über sein Konto auf einem beliebigen Gerät abgewickelt wird. Wenn der Benutzer den Verdacht hat, dass ein anderer Benutzer sein Konto nutzt, muss er das Unternehmen unverzüglich informieren.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| device | gerät |
| inform | informieren |
| company | unternehmen |
| account | konto |
| user | benutzer |
| everything | alles |
| if | wenn |
| another | anderer |
| that | dass |
| for | für |
| his | er |
| from | über |
EN 5.6 The user will not make his/her account available to third parties. The user will be responsible for all activities, which take place via or with the aid of the user?s account, whether or not with the user?s permission.
DE 5.6 Der Nutzer darf Dritten sein Konto nicht zugänglich machen. Der Nutzer trägt die Verantwortung für alle Aktivitäten, die über oder mit Hilfe seines Benutzerkontos stattfinden, ob mit oder ohne Erlaubnis.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| aid | hilfe |
| take place | stattfinden |
| account | konto |
| activities | aktivitäten |
| or | oder |
| available | zugänglich |
| responsible | verantwortung |
| whether | ob |
| not | nicht |
| permission | erlaubnis |
| for | für |
| take | trägt |
| third | die |
| all | alle |
| user | nutzer |
| be | darf |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
DE Sobald der neue Benutzer die Einladung angenommen hat, suchen Sie den vorherigen Benutzer in der Benutzerverwaltung und öffnen Sie den Bereich Benutzer bearbeiten
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| user | benutzer |
| accepted | angenommen |
| invitation | einladung |
| find | suchen |
| previous | vorherigen |
| in | in |
| edit | bearbeiten |
| user management | benutzerverwaltung |
| new | neue |
| and | und |
| open | öffnen |
| once | sobald |
| has | hat |
EN A user-first site will deliver experiences that delight your users and therefore will increase user engagement and the success of your site
DE Eine benutzerorientierte Website bietet Erlebnisse, die deine Benutzer begeistern und daher das Benutzerengagement und den Erfolg deiner Website steigern werden
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| site | website |
| deliver | bietet |
| experiences | erlebnisse |
| success | erfolg |
| increase | steigern |
| users | benutzer |
| and | und |
| a | eine |
| will | werden |
| delight | die |
| therefore | daher |
EN This creates a great user experience, which also leads to user engagement.
DE Dadurch wird eine großartige Nutzererfahrung geschaffen, die auch zu einem Engagement der Nutzer führt.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| great | großartige |
| user | nutzer |
| engagement | engagement |
| user experience | nutzererfahrung |
| leads | führt |
| to | zu |
| also | auch |
| a | eine |
EN 45% of users are exposed to user-generated content at least once a day and user-generated content that features brands have proven to have seven times higher engagement and are seven times more trusted than regular ads
DE 45 % der User sind mindestens einmal am Tag nutzergenerierten Inhalten ausgesetzt, und nutzergenerierte Inhalte, die Marken erwähnen, werden bewiesenermaßen sieben Mal mehr geschaut und wecken sieben Mal mehr Vertrauen, als gewöhnliche Anzeigen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| exposed | ausgesetzt |
| brands | marken |
| day | tag |
| trusted | vertrauen |
| user | user |
| ads | anzeigen |
| content | inhalte |
| and | und |
| times | mal |
| more | mehr |
| seven | sieben |
| of | der |
| are | sind |
EN By understanding user behaviour, Nasdaq can be more strategic in how it optimises offerings to build user engagement and loyalty.
DE Indem sich das Unternehmen ein klares Bild des Nutzungsverhaltens verschaffte, konnte es mit einer verbesserten Strategie sein Angebot für die Nutzerinnen und Nutzer und optimieren und gleichzeitig die Bindung und Treue seiner Kunden stärken.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| strategic | strategie |
| offerings | angebot |
| user | nutzer |
| it | es |
| by | indem |
| more | optimieren |
| be | sein |
| loyalty | treue |
| engagement | bindung |
| can | stärken |
EN This creates a great user experience, which also leads to user engagement.
DE Dadurch wird eine großartige Nutzererfahrung geschaffen, die auch zu einem Engagement der Nutzer führt.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| great | großartige |
| user | nutzer |
| engagement | engagement |
| user experience | nutzererfahrung |
| leads | führt |
| to | zu |
| also | auch |
| a | eine |
EN See Sprout’s Engagement Features See Sprout’s Engagement Features
DE Interaktionsfunktionen von Sprout Interaktionsfunktionen von Sprout
EN Daily Engagement Per Post: How much the public is responding to each one of the brand’s posts on the same day that each post was published. Includes engagement data from Twitter, Instagram, Facebook and LinkedIn.
DE Tägliche Interaktionen pro Beitrag: Wie viel die Öffentlichkeit am selben Tag auf jeden Beitrag der Marke reagiert, an dem jeder Beitrag veröffentlicht wurde. Umfasst Interaktionsdaten von Twitter, Instagram, Facebook und LinkedIn.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| engagement | interaktionen |
| responding | reagiert |
| includes | umfasst |
| public | Öffentlichkeit |
| much | viel |
| published | veröffentlicht |
| and | und |
| the | selben |
| daily | tägliche |
| day | tag |
| was | wurde |
| per | pro |
EN Total Engagement Per Post: Total number of written interactions that the general public has in response to original content that the brand published. Includes engagement data from Twitter, Instagram, Facebook and LinkedIn.
DE Gesamtinteraktionen pro Beitrag: Gesamtzahl der schriftlichen Interaktionen der Öffentlichkeit als Reaktion auf die von der Marke veröffentlichten Originalinhalte. Umfasst Interaktionsdaten von Twitter, Instagram, Facebook und LinkedIn.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| public | Öffentlichkeit |
| published | veröffentlichten |
| number | gesamtzahl |
| includes | umfasst |
| interactions | interaktionen |
| brand | marke |
| per | pro |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
user engagement rate user user user engagement rate increase user engagement user engagement maximize user engagement understand user engagement user engagement – measuring user engagement maximizing user engagement user 6 user user 10 user user 4 user user user rate statutory rate rate limiting metric’s change rate weaker rate bounce rate special rate exchange rate tax rate response rate heart rate very high rate default rate occupancy rate flat rate learning rate same rate room rate drive conversion rate average heart rate rate increases processing rate email deliverability rate available rate competitive rate full rate rate limits germination rate gdp growth rate lower rate pricing rate conversion rate fixed rate sales rate exclusive rate monthly rate
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай