"standardize workflows" тілін Неміс тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Неміс -ға "standardize workflows" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

standardize workflows аудармалары

Ағылшын тіліндегі "standardize workflows" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

standardize standardisieren
workflows anwendungen apps arbeiten arbeitsabläufe aufgaben daten des diese entwicklung ganz ist kann management plattform prozess prozesse prozessen software tools unternehmen verwalten verwaltung verwenden workflows

Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі standardize workflows аудармасы

Ағылшын
Неміс

EN Standardize the way your company works with global configuration settings, workflows, permissions, and automation rules that can be shared between projects and teams.

DE Standardisiere die Arbeitsweise deines Unternehmens mit globalen Konfigurationseinstellungen, Workflows, Berechtigungen und Automatisierungsregeln, die projekt- und teamübergreifend geteilt werden können.

Ағылшын Неміс
global globalen
workflows workflows
permissions berechtigungen
projects projekt
teams team
your deines
company unternehmens
can können
be werden
and und
with mit

EN Discover powerful custom actions to standardize your workflows, avoid errors and reduce manual work.

DE OpenProject bietet benutzerdefinierte Aktionen, um Ihre Arbeitsabläufe zu standardisieren, Fehler zu vermeiden und manuelle Arbeiten zu reduzieren.

Ағылшын Неміс
custom benutzerdefinierte
standardize standardisieren
workflows arbeitsabläufe
avoid vermeiden
errors fehler
reduce reduzieren
manual manuelle
actions aktionen
work arbeiten
and und
to zu
your ihre

EN With custom action buttons you can standardize your workflows, avoid errors and reduce workload.

DE Dadurch können Sie Ihre Arbeitsabläufe standardisieren, Fehler vermeiden und die Arbeitslast reduzieren.

Ағылшын Неміс
standardize standardisieren
workflows arbeitsabläufe
avoid vermeiden
errors fehler
reduce reduzieren
your ihre
you sie
can können
and und
custom die

EN Use custom actions to standardize your workflows, avoid errors and reduce manual work for updates.

DE Verwenden Sie benutzerdefinierte Aktionen, um Ihre Workflows zu standardisieren, Fehler zu vermeiden und den manuellen Aufwand für Aktualisierungen zu reduzieren.

Ағылшын Неміс
standardize standardisieren
workflows workflows
avoid vermeiden
errors fehler
reduce reduzieren
manual manuellen
updates aktualisierungen
actions aktionen
use verwenden
custom benutzerdefinierte
work aufwand
to zu
your ihre
and und
for um

EN Streamline and standardize processes by automating repeatable processes, alerts, and workflows to match the way you want to work ? now and in the future.

DE Optimieren und standardisieren Sie Prozesse, indem Sie wiederholbare Prozesse, Warnungen und Workflows automatisieren und an Ihre aktuellen und zukünftigen Arbeitsabläufe anpassen.

Ағылшын Неміс
standardize standardisieren
alerts warnungen
processes prozesse
by indem
and und
workflows workflows
automating automatisieren
streamline optimieren
now aktuellen
the future zukünftigen
want sie

EN A single development and simulation platform allow teams to standardize their simulations and workflows, making it easier to collaborate and share data and process information across the enterprise.

DE Eine einzige Entwicklungs- und Simulationsplattform ermöglicht es den Teams, ihre Simulationen und Arbeitsabläufe zu standardisieren und erleichtert so die Zusammenarbeit und den Austausch von Daten und Prozessinformationen im gesamten Unternehmen.

Ағылшын Неміс
allow ermöglicht
standardize standardisieren
workflows arbeitsabläufe
simulation platform simulationsplattform
teams teams
it es
development entwicklungs
enterprise unternehmen
simulations simulationen
collaborate zusammenarbeit
to zu
data daten
and und

EN Easily manage planning processes with standardize workflows, task assignments, approvals and automated email notifications.

DE Einheitliche Workflows, Zuweisung von Aufgaben, Freigaben und automatische E-Mail-Benachrichtigungen vereinfachen Ihre Planungsprozesse.

Ағылшын Неміс
approvals freigaben
automated automatische
notifications benachrichtigungen
workflows workflows
and und
with von
task aufgaben

EN Standardize vaccination request and tracking workflows, remove administrative burden, automate communications, and improve productivity and decision making using a single source of truth.

DE Standardisieren Sie Impfanforderungen und Nachverfolgungs-Workflows, eliminieren Sie den Verwaltungsaufwand, automatisieren Sie die Kommunikation und verbessern Sie die Produktivität und Entscheidungsfindung mit einer Single Source of Truth.

Ағылшын Неміс
standardize standardisieren
workflows workflows
automate automatisieren
communications kommunikation
productivity produktivität
truth truth
administrative burden verwaltungsaufwand
of of
improve verbessern
a single
source source
and und
decision making entscheidungsfindung

EN Discover powerful custom actions to standardize your workflows, avoid errors and reduce manual work.

DE OpenProject bietet benutzerdefinierte Aktionen, um Ihre Arbeitsabläufe zu standardisieren, Fehler zu vermeiden und manuelle Arbeiten zu reduzieren.

Ағылшын Неміс
custom benutzerdefinierte
standardize standardisieren
workflows arbeitsabläufe
avoid vermeiden
errors fehler
reduce reduzieren
manual manuelle
actions aktionen
work arbeiten
and und
to zu
your ihre

EN With custom action buttons you can standardize your workflows, avoid errors and reduce workload.

DE Dadurch können Sie Ihre Arbeitsabläufe standardisieren, Fehler vermeiden und die Arbeitslast reduzieren.

Ағылшын Неміс
standardize standardisieren
workflows arbeitsabläufe
avoid vermeiden
errors fehler
reduce reduzieren
your ihre
you sie
can können
and und
custom die

EN Use custom actions to standardize your workflows, avoid errors and reduce manual work for updates.

DE Verwenden Sie benutzerdefinierte Aktionen, um Ihre Workflows zu standardisieren, Fehler zu vermeiden und den manuellen Aufwand für Aktualisierungen zu reduzieren.

Ағылшын Неміс
standardize standardisieren
workflows workflows
avoid vermeiden
errors fehler
reduce reduzieren
manual manuellen
updates aktualisierungen
actions aktionen
use verwenden
custom benutzerdefinierte
work aufwand
to zu
your ihre
and und
for um

EN Central Control vs. Flexibility ? Standardize workflows and customize data masks

DE Central Control vs. Flexibility ? Workflows standardisieren und Datenmasken individualisieren

Ағылшын Неміс
central central
control control
standardize standardisieren
workflows workflows
customize individualisieren
vs vs
and und

EN Streamline and standardize processes by automating repeatable processes, alerts, and workflows to match the way you want to work ? now and in the future.

DE Optimieren und standardisieren Sie Prozesse, indem Sie wiederholbare Prozesse, Warnungen und Workflows automatisieren und an Ihre aktuellen und zukünftigen Arbeitsabläufe anpassen.

Ағылшын Неміс
standardize standardisieren
alerts warnungen
processes prozesse
by indem
and und
workflows workflows
automating automatisieren
streamline optimieren
now aktuellen
the future zukünftigen
want sie

EN While we continue to make them available for the time being, increasing Dropbox usage will help us standardize workflows going forward.

DE Auch wenn wir diese Wahlmöglichkeit vorerst weiterhin zur Verfügung stellen, wird die zunehmende Nutzung von Dropbox uns helfen, Workflows in Zukunft zu standardisieren.

Ағылшын Неміс
available verfügung
increasing zunehmende
dropbox dropbox
standardize standardisieren
workflows workflows
usage nutzung
help helfen
will zukunft
to zu
continue weiterhin
the wird
for zur
we wir
us uns

EN Standardize the way your company works with global configuration settings, workflows, permissions, and automation rules that can be shared between projects and teams.

DE Standardisiere die Arbeitsweise deines Unternehmens mit globalen Konfigurationseinstellungen, Workflows, Berechtigungen und Automatisierungsregeln, die projekt- und teamübergreifend geteilt werden können.

Ағылшын Неміс
global globalen
workflows workflows
permissions berechtigungen
projects projekt
teams team
your deines
company unternehmens
can können
be werden
and und
with mit

EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.

DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.

Ағылшын Неміс
platform platform
workflows workflows
configure konfigurieren
department abteilung
now now
to zu
with mit
your eigene
custom die
take sie
and und

EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.

DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.

Ағылшын Неміс
platform platform
workflows workflows
configure konfigurieren
department abteilung
now now
to zu
with mit
your eigene
custom die
take sie
and und

EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.

DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.

Ағылшын Неміс
platform platform
workflows workflows
configure konfigurieren
department abteilung
now now
to zu
with mit
your eigene
custom die
take sie
and und

EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.

DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.

Ағылшын Неміс
platform platform
workflows workflows
configure konfigurieren
department abteilung
now now
to zu
with mit
your eigene
custom die
take sie
and und

EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.

DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.

Ағылшын Неміс
platform platform
workflows workflows
configure konfigurieren
department abteilung
now now
to zu
with mit
your eigene
custom die
take sie
and und

EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.

DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.

Ағылшын Неміс
platform platform
workflows workflows
configure konfigurieren
department abteilung
now now
to zu
with mit
your eigene
custom die
take sie
and und

EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.

DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.

Ағылшын Неміс
platform platform
workflows workflows
configure konfigurieren
department abteilung
now now
to zu
with mit
your eigene
custom die
take sie
and und

EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.

DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.

Ағылшын Неміс
platform platform
workflows workflows
configure konfigurieren
department abteilung
now now
to zu
with mit
your eigene
custom die
take sie
and und

EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.

DE Verwenden Sie das Workflow-Menü im oberen Teil des Bildschirms, um zwischen Ihren Workflows, den Workflows Ihrer Organisation und archivierten Workflows umzuschalten.

Ағылшын Неміс
screen bildschirms
organizations organisation
use verwenden
workflow workflow
workflows workflows
your ihren
between zwischen
and und
top im
of teil

EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira. Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools. 

DE Deine Entwickler arbeiten in Code. Die Geschäftsabteilungen verwenden Jira. Das muss sich nicht ausschließen. Standardisiere dank der leistungsfähigen Jira-Integrationen mit Entwickler-Tools Vorgänge nach Aufgabeneinheiten.

Ағылшын Неміс
jira jira
powerful leistungsfähigen
integrations integrationen
code code
tools tools
work arbeiten
in in
developer entwickler
runs die
with mit

EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location. Say goodbye to your shadow IT challenges.

DE Access bezieht alle Atlassian Cloud-Produkte und Benutzer deines Unternehmens mit ein und ermöglicht es dir, mehrere Richtlinien ganz einfach von einem zentralen Ort aus zu standardisieren. Schatten-IT-Probleme waren gestern.

Ағылшын Неміс
access access
atlassian atlassian
cloud cloud
users benutzer
standardize standardisieren
policies richtlinien
central zentralen
shadow schatten
challenges probleme
organization unternehmens
location ort
it es
easily einfach
products produkte
your deines
allowing und
to zu
all alle
multiple mehrere
from aus
of von

EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights. Good news, we've built those tools.

DE Operation-Manager benötigen Tools, mit denen sie Informationen kommunizieren, standardisieren, nachverfolgen, beurteilen und erfassen können. Und wir haben diese Tools für sie erstellt.

Ағылшын Неміс
managers manager
tools tools
standardize standardisieren
track nachverfolgen
communicate kommunizieren
need sie
measure mit
and erfassen
insights informationen

EN Ensure a consistent experience from top to bottom. Optimize operations with microservice & component based architecture to standardize your experience and manage compliance at scale.

DE Stellen Sie eine konsistente Erfahrung von Anfang bis Ende sicher. Optimieren Sie den Betrieb mit einer Microservice- und komponentenbasierten Architektur, um Ihre Erfahrungen zu standardisieren und die Compliance in großem Umfang zu gewährleisten.

Ағылшын Неміс
architecture architektur
standardize standardisieren
compliance compliance
scale umfang
consistent konsistente
experience erfahrung
operations betrieb
ensure gewährleisten
to zu
optimize optimieren
your ihre
and und
with mit
from von

EN Standardize your experience and manage compliance at scale over your entire site portfolio, with multi-site and multilingual experiences. 

DE Standardisieren Sie Ihre Erfahrungen und verwalten Sie die Compliance in großem Umfang über Ihr gesamtes Website-Portfolio, für mehrere Standorte und für mehrsprachige Erfahrungen.

Ағылшын Неміс
standardize standardisieren
manage verwalten
compliance compliance
scale umfang
entire gesamtes
portfolio portfolio
multilingual mehrsprachige
site website
experiences erfahrungen
multi mehrere
and und
your ihr
over in
with über

EN Standardize URL tracking across networks to better record traffic from social to specific domains.

DE Standardisieren Sie das URL-Tracking über alle Netzwerke hinweg, um den Traffic von sozialen Netzwerken zu bestimmten Domains besser zu erfassen.

Ағылшын Неміс
standardize standardisieren
url url
tracking tracking
better besser
traffic traffic
domains domains
record erfassen
to zu
specific bestimmten
networks netzwerke
social netzwerken

EN Infobip – a billion dollar company: Scale like a startup, standardize like an enterprise with Atlassian Data Center

DE Milliarden-Dollar-Unternehmen Infobip: Skalieren wie ein Startup, Standardisieren wie ein Großunternehmen – mit Atlassian Data Center

EN Ingest data from multiple sources and standardize it into one format you can use across the entire CDP. It's how insights are made.

DE Erfassen Sie Daten aus verschiedenen Quellen und standardisieren Sie diese in einem Format, das Sie in der gesamten CDP verwenden können. So gewinnt man Erkenntnisse.

Ағылшын Неміс
standardize standardisieren
cdp cdp
format format
use verwenden
insights erkenntnisse
sources quellen
can können
data daten
into in
entire gesamten
from aus
and erfassen

EN Support and standardize microservices development

DE Support und Standardisierung der Microservice-Entwicklung

Ағылшын Неміс
support support
development entwicklung
and und

EN Drive engagement and standardize replies with Quick Replies and Call-to-Action buttons

DE Fördern Sie die Bindung und standardisieren Sie Antworten mit Schnellantworten und Call-to-Action-Schaltflächen

Ағылшын Неміс
drive fördern
engagement bindung
standardize standardisieren
replies antworten
buttons schaltflächen
and und
with mit

EN Use Confluent to completely decouple your microservices, standardize on inter-service communication and eliminate the need to maintain independent data states

DE Mit Confluent können Microservices vollständig entkoppelt werden, die Kommunikation zwischen den Services wird standardisiert und es besteht keine Notwendigkeit mehr unabhängiger Datenzustände zu pflegen

Ағылшын Неміс
microservices microservices
communication kommunikation
independent unabhängiger
confluent confluent
service services
and und
to zu
maintain pflegen
completely vollständig

EN Convert, join, enrich, consolidate and standardize data from heterogeneous formats or structures using a modern, push-down ELT approach.

DE Nutzen Sie die Vorteile eines modernen Push-Down-ELT-Ansatzes, um Daten zu konvertieren, zusammenzuführen, anzureichern, zu konsolidieren und zu standardisieren.

Ағылшын Неміс
consolidate konsolidieren
standardize standardisieren
modern modernen
elt elt
approach ansatzes
data daten
convert sie
and und
a eines
using zu

EN Standardize clusters and provisioning across all hosted environments.

DE Standardisieren Sie Cluster und die Bereitstellung in allen gehosteten Umgebungen.

Ағылшын Неміс
standardize standardisieren
clusters cluster
provisioning bereitstellung
hosted gehosteten
environments umgebungen
and und
all allen

EN Find out why you should standardize cloud modernization efforts.

DE Finden Sie heraus, warum es sich lohnt, die Cloud-Modernisierung zu standardisieren.

Ағылшын Неміс
standardize standardisieren
cloud cloud
modernization modernisierung
find finden
why warum
you sie

EN Your success depends on choosing the right combination of cloud environments, but also on how you choose to standardize development and operations across those clouds.

DE Ihr Erfolg hängt von der Auswahl der richtigen Kombination von Cloud-Umgebungen ab, aber auch davon, wie Sie die Entwicklung und den Betrieb in diesen Clouds standardisieren.

Ағылшын Неміс
success erfolg
environments umgebungen
standardize standardisieren
development entwicklung
operations betrieb
right richtigen
your ihr
combination kombination
cloud cloud
and und
clouds clouds
depends hängt
but aber
choose auswahl
the den
you sie
Ағылшын Неміс
and und
integration integration

EN This is a protocol which was defined to standardize the access to and maintenance of directory services

DE Ein Protokoll, das definiert wurde, um die Abfrage von Verzeichnisdiensten zu vereinheitlichen

Ағылшын Неміс
protocol protokoll
defined definiert
to zu
a ein
of von
was wurde

EN The Bitcoin Foundation is a nonprofit founded in 2012 with the mission to standardize, protect and promote the use of bitcoin cryptographic money.

DE Die Bitcoin Foundation ist eine 2012 gegründete gemeinnützige Stiftung mit der Mission, "die Verwendung von Bitcoin-Kryptographiegeldern zu standardisieren, zu schützen und zu fördern".

Ағылшын Неміс
bitcoin bitcoin
nonprofit gemeinnützige
founded gegründete
mission mission
standardize standardisieren
protect schützen
promote fördern
is ist
and und
with mit
use verwendung
a eine
foundation stiftung

EN Ready to standardize on Atlassian tools? We can help you move your data and get you going quickly and easily.

DE Bist du bereit für eine Standardisierung mit Atlassian-Tools? Wir helfen dir dabei, deine Daten zu übertragen, damit du schnell und einfach loslegen kannst.

Ағылшын Неміс
ready bereit
atlassian atlassian
data daten
tools tools
can kannst
quickly schnell
we wir
your dir
to zu
help helfen
you du
easily einfach

EN Get started with Confluence templates for DevOps practices like incident reports, sprint planning, and run books. Customize templates to standardize your team’s ways of working. 

DE Lege in Confluence direkt mit praktischen Vorlagen für die DevOps-Praxis los, wie z. B. für Vorfallberichte, Sprint-Planung und Runbooks. Du kannst die Vorlagen anpassen, um Prozesse im Team zu standardisieren.

Ағылшын Неміс
templates vorlagen
devops devops
sprint sprint
planning planung
standardize standardisieren
confluence confluence
teams team
to zu
your anpassen
and und
practices prozesse
like wie
for um

EN The GDPR seeks to harmonize existing data protection laws across Europe and standardize data protection rules

DE Die DSGVO zielt darauf ab, bestehende Datenschutzgesetze in ganz Europa zu harmonisieren und Datenschutzregeln zu standardisieren

Ағылшын Неміс
gdpr dsgvo
harmonize harmonisieren
existing bestehende
europe europa
standardize standardisieren
to zu
and darauf
the die

EN Formalized vocabularies and ontologies standardize information content and enable correct understanding between computer systems even in open, dynamically changing worlds.

DE Formalisierte Vokabularien und Ontologien standardisieren Informationsinhalte und ermöglichen inhaltlich korrektes Verständnis zwischen Computersystemen auch in offenen, dynamisch veränderlichen Welten.

Ағылшын Неміс
standardize standardisieren
enable ermöglichen
open offenen
dynamically dynamisch
worlds welten
even auch
in in
between zwischen
understanding verständnis
and und

EN Use templates to standardize pipelines, screening questions, evaluations, and more.

DE Verwenden Sie Vorlagen zur Standardisierung von Pipelines, für Auswahlfragen, Bewertungen und mehr.

Ағылшын Неміс
templates vorlagen
pipelines pipelines
evaluations bewertungen
use verwenden
and und
more mehr

DE Standardisieren und industrialisieren Sie Geschäftsprozesse

Ағылшын Неміс
standardize standardisieren
business processes geschäftsprozesse
and und

EN Using Tableau dashboards and workbooks across your company will standardize the way your teams interact with data while protecting the integrity of your data.

DE Die Verwendung von Tableau-Dashboards und -Arbeitsmappen in Ihrem gesamten Unternehmen sorgt für eine Standardisierung der Art und Weise, wie Ihre Teams Daten interaktiv nutzen, während gleichzeitig die Integrität Ihrer Daten geschützt wird.

Ағылшын Неміс
dashboards dashboards
workbooks arbeitsmappen
integrity integrität
company unternehmen
teams teams
and und
your ihre
data daten
way weise

EN Build message templates once for WhatsApp and standardize across all channels with the Content API

DE Teilen Sie Standorte auf einer Karte durch ausgehende Standortnachrichten

Ағылшын Неміс
the standorte
once sie

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде