EN The typical seek time of SSDs is by an order of magnitude faster than the seek time of HDDs
Ағылшын тіліндегі "seek professional help" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN The typical seek time of SSDs is by an order of magnitude faster than the seek time of HDDs
DE Die Suchzeit ist bei einer SSD um eine Größenordnung besser als bei Festplatten mit beweglichen Teilen (HDD)
Ағылшын | Неміс |
---|---|
ssds | ssd |
is | ist |
EN If all else fails, you can seek professional help.
DE Falls das alles nicht funktioniert, holen Sie sich professionelle Hilfe.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
professional | professionelle |
help | hilfe |
you | sie |
if | falls |
all | alles |
else | nicht |
EN If all else fails, you can seek professional help.
DE Falls das alles nicht funktioniert, holen Sie sich professionelle Hilfe.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
professional | professionelle |
help | hilfe |
you | sie |
if | falls |
all | alles |
else | nicht |
EN Hotel Leda spa welcomes you very warmly. If you are looking for an exclusive Hotel in Kolobrzeg this Hotel Leda SPA is this What seek ye. Modern decor, professional service and one of the best institutes SPA in Poland and excellent cuisine is a full…
DE Unser Center House Claudia ist ein 5-stöckigen Holzhäuser im selben Gebäude befindet. Jeder mit einem separaten Eingang von der Terrasse, die für 6-8 Personen. Das Resort Claudia perfekte Ort für einen Urlaub mit Kindern in einer entspannten und…
EN You should seek professional independent advice, if you consider this necessary.
DE Sie sollten sich professionell und unabhängig beraten lassen, wenn Sie dies für notwendig halten.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
independent | unabhängig |
advice | beraten |
consider | halten |
necessary | notwendig |
professional | professionell |
this | dies |
if | wenn |
you | sie |
EN Accordingly, you should seek, if you consider appropriate, relevant independent professional advice on the investment considered
DE Daher sollten Sie, falls Sie es für notwendig erachten, relevanten, unabhängigen Rat bezüglich der von Ihnen beabsichtigten Investments einholen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
independent | unabhängigen |
advice | rat |
investment | investments |
on | bezüglich |
relevant | relevanten |
the | falls |
you | sie |
professional | von |
EN We recommend that companies should always seek professional assistance to ensure the secure configuration of a company’s website
DE Wir empfehlen Unternehmen bei der sicheren Konfiguration der Unternehmswebseite stets auf fachmännische Unterstützung zurückzugreifen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
always | stets |
assistance | unterstützung |
configuration | konfiguration |
companies | unternehmen |
we | wir |
recommend | empfehlen |
to | sicheren |
EN We actively seek publication of our results and findings in professional journals and conferences, and we use our internet pages to make our results widely available to the community
DE Wir versuchen verstärkt, unsere Resultate und Ergebnisse in einschlägigen Zeitschriften und auf Konferenzen zu veröffentlichen, und wir nutzen unsere Internet-Seiten, um sie so weit wie möglich für die Gemeinschaft verfügbar zu machen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
seek | versuchen |
publication | veröffentlichen |
journals | zeitschriften |
conferences | konferenzen |
internet | internet |
pages | seiten |
widely | weit |
community | gemeinschaft |
results | ergebnisse |
use | nutzen |
available | verfügbar |
in | in |
to | zu |
our | unsere |
and | und |
EN We believe that integrity, honesty and professional excellence are essential to our clients’ success. So we provide candid advice and seek to put clients’ interests ahead of our own.
DE Die zentralen Herausforderungen unserer Kunden liegen heute vor allem in den Bereichen Digitale Transformation, globale IT-Konsolidierung und IT-Security.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
clients | kunden |
and | und |
are | liegen |
ahead | vor |
EN Readers are requested to form their own opinions on the contents of this website and to seek professional and independent advice before making concrete investment decisions
DE Die Leser sind aufgefordert, sich zu den Inhalten dieser Website eine eigene Meinung zu bilden und sich professionell und unabhängig beraten zu lassen, bevor sie konkrete Anlageentscheidungen treffen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
requested | aufgefordert |
opinions | meinung |
website | website |
independent | unabhängig |
advice | beraten |
concrete | konkrete |
readers | leser |
are | sind |
to | zu |
the | den |
this | dieser |
EN We seek the best talent to build on our 20+ year success story. Board employees enjoy a supportive environment and significant opportunities for professional growth and development.
DE Um unsere 20-jährige Erfolgsgeschichte fortzuschreiben, sind wir immer auf der Suche nach großen Talenten. Unsere Mitarbeiter können auf ein sie förderndes Umfeld sowie auf umfassende Möglichkeiten für die berufliche Weiterentwicklung zählen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
employees | mitarbeiter |
environment | umfeld |
development | weiterentwicklung |
success | erfolgsgeschichte |
seek | suche |
our | unsere |
talent | talenten |
a | ein |
for | um |
the | der |
on | auf |
opportunities | möglichkeiten |
EN Be ready to make a referral, and offer to accompany them to seek professional advice
DE Seien Sie bereit, an professionelle Beratung zu verweisen und bieten Sie an, die Person dorthin zu begleiten
Ағылшын | Неміс |
---|---|
ready | bereit |
offer | bieten |
advice | beratung |
be | seien |
to | zu |
accompany | begleiten |
and | und |
professional | professionelle |
EN In addition, we recommend that you seek professional advice from a solicitor.
DE Darüber hinaus empfehlen wir Ihnen, sich von einem Notar professionell beraten zu lassen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
advice | beraten |
we | wir |
recommend | empfehlen |
a | einem |
you | ihnen |
in | hinaus |
professional | zu |
from | von |
EN Meet other local professional women: gather to share experiences, network, and seek advice!
DE Netzwerken, networking, Kontakte knüpfen – es gibt viele Ausdrücke dafür, Beziehungen zu neuen Menschen aufzubauen. Mit diesen Meetup Gruppen wird es dir leicht gemacht!
Ағылшын | Неміс |
---|---|
other | viele |
network | netzwerken |
to | zu |
share | mit |
EN We recommend that all members seek advice from their professional advisors prior to engaging in the funding and sale of any luxury items.
DE Wir empfehlen allen Mitgliedern, sich von ihren professionellen Beratern beraten zu lassen, bevor sie sich an der Finanzierung und dem Verkauf von Luxusgütern beteiligen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
members | mitgliedern |
advice | beraten |
funding | finanzierung |
sale | verkauf |
and | und |
we | wir |
recommend | empfehlen |
to | zu |
EN Maintain professional and technical knowledge by attending educational workshops; reviewing professional publications; establishing personal networks; participating in professional societies
DE Nachgewiesene Erfahrung in der Arbeit mit und im Aufbau von Beziehungen zu allen Hierarchieebenen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
networks | beziehungen |
in | in |
professional | zu |
and | und |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN CD-500B: Ultra-compact Professional CD Player CD-400UDAB: Media Player with Tuner and Bluetooth Receiver CD-6010: Professional CD Player CD-RW900MKII: Professional Audio CD Recorder
DE CD-500B: Ultrakompakter CD-Player für professionellen Einsatz CD-400UDAB: Medien-Player mit Radio- und Bluetooth-Empfänger CD-6010: Professioneller CD-Player CD-RW900MKII: Professioneller Audio-CD-Recorder
Ағылшын | Неміс |
---|---|
cd | cd |
player | player |
media | medien |
bluetooth | bluetooth |
receiver | empfänger |
recorder | recorder |
with | mit |
audio | audio |
and | und |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ағылшын | Неміс |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN ADDITIONAL LICENSE TERMS APPLICABLE TO RAD STUDIO, DELPHI AND C++BUILDER PROFESSIONAL, PROFESSIONAL WITH MOBILE, COMMUNITY EDITION, AND PROFESSIONAL ACADEMIC EDITIONS
DE ZUSÄTZLICHE LIZENZBEDINGUNGEN FÜR PROFESSIONAL EDITION, PROFESSIONAL WITH MOBILE EDITION, COMMUNITY EDITION UND PROFESSIONAL ACADEMIC EDITION VON RAD STUDIO, DELPHI UND C++BUILDER
Ағылшын | Неміс |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
delphi | delphi |
c | c |
builder | builder |
mobile | mobile |
academic | academic |
license terms | lizenzbedingungen |
community | community |
and | und |
edition | edition |
professional | professional |
EN In the event Licensee has obtained a RAD Studio, Delphi or C++Builder Professional, Professional with Mobile or Professional Academic product license then the following terms apply.
DE Die folgenden Bedingungen gelten für den Fall, dass der Lizenznehmer eine Lizenz für eine RAD Studio, Delphi oder C++Builder Professional, Professional with Mobile, Community Edition oder Professional Academic erworben hat.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
licensee | lizenznehmer |
rad | rad |
studio | studio |
delphi | delphi |
c | c |
builder | builder |
mobile | mobile |
academic | academic |
license | lizenz |
terms | bedingungen |
apply | gelten |
or | oder |
professional | professional |
a | folgenden |
the | fall |
has | hat |
obtained | erworben |
in | für |
EN — Help those who seek guidance to find your church or religious community. Tell the world about your faith, post recent news, and communicate with parishioners online.
DE — Helfen Sie denen, die nach Orientierung und nach einer Gemeinde oder Religionsgemeinschaft suchen. Berichten Sie der Welt von Ihrem Glauben und Neuigkeiten in Ihrer Gemeinschaft und unterhalten Sie sich online mit Ihren Gemeindemitgliedern.
EN We always seek to help and support others – regardless of level of experience or seniority.
DE Wir sind immer bestrebt, anderen zu helfen und sie zu unterstützen - unabhängig von ihrem Erfahrungsgrad oder ihrem Dienstalter.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
always | immer |
others | anderen |
or | oder |
we | wir |
help | helfen |
support | unterstützen |
regardless | unabhängig |
to | zu |
EN This whitepaper explores seven reasons why partners should seek a new, next-generation information management vendor to help them grow their business successfully.
DE Dieses Whitepaper zeigt sieben Gründe auf, warum Partner nach einem neuen Informationsmanagementanbieter der nächsten Generation suchen sollten, um ihr Geschäft erfolgreich ausbauen zu können.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
reasons | gründe |
partners | partner |
grow | ausbauen |
successfully | erfolgreich |
generation | generation |
new | neuen |
next | nächsten |
business | geschäft |
seven | sieben |
to | zu |
why | warum |
this | dieses |
seek | suchen |
should | sollten |
EN To amplify PADI’s brand mission and help achieve our 10-year conservation targets, we seek partners and affiliates that share our vision of a world where humanity lives in balance with nature.
DE Um PADIs Mission zu stärken und um unsere 10-Jarhes-Ziele im Umweltschutz zu erreichen, arbeiten wir mit Partnern und Verbündeten zusammen, die sich ebenfalls für eine Welt einsetzten, in der Mensch und Natur im Gleichgewicht leben.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
humanity | mensch |
balance | gleichgewicht |
mission | mission |
targets | ziele |
world | welt |
nature | natur |
in | in |
partners | partnern |
and | und |
with | zusammen |
our | unsere |
to | zu |
a | eine |
share | mit |
of | der |
that | leben |
EN It provides a deeper perspective of the places we seek adventure, and allows divers to help create balance between humanity and the ocean
DE Es ermöglicht einen tieferen Einblick in die Orte, an denen wir Abenteuer suchen, und erlaubt es Tauchern, ein Gleichgewicht zwischen Mensch und Meer zu schaffen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
perspective | einblick |
seek | suchen |
adventure | abenteuer |
divers | tauchern |
balance | gleichgewicht |
humanity | mensch |
it | es |
places | orte |
ocean | meer |
we | wir |
allows | ermöglicht |
to | zu |
between | zwischen |
and | und |
EN If you think that you or a relative are at risk, do not hesitate to seek advice and help from a gambling addiction facility if necessary.
DE Falls Sie sich oder einen Angehörigen für gefährdet halten, zögern Sie nicht und suchen Sie gegebenenfalls Rat und Hilfe bei einer Einrichtung für Glücksspielsucht.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
hesitate | zögern |
seek | suchen |
facility | einrichtung |
or | oder |
and | und |
if | falls |
you | sie |
not | nicht |
a | einen |
help | hilfe |
EN Horrible practices that seek to “cure” LGBT+ people are still silently happening in Colombia and are leaving victims with permanent psychological damage. Now there’s an opportunity to prohibit them in Colombia and we need your help.
DE In Kolumbien finden immer noch "Konversionstherapien" statt. Diese Praktiken die, LGBT*-Personen "heilen" sollen, hinterlassen bei den Opfern dauerhafte psychische Schäden. Wir brauchen deine Hilfe um diese Praktiken in Kolumbien zu verbieten.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
colombia | kolumbien |
practices | praktiken |
leaving | hinterlassen |
victims | opfern |
permanent | dauerhafte |
damage | schäden |
prohibit | verbieten |
your | deine |
we | wir |
help | hilfe |
need | brauchen |
in | in |
to | um |
EN Pololu has a world-class team with shared values, which allows us to seek the right way to do things together as well as to help each other improve
DE Pololu verfügt über ein Weltklasse-Team mit gemeinsamen Werten, die es uns ermöglichen, gemeinsam nach dem richtigen Weg zu suchen und uns gegenseitig zu helfen, uns zu verbessern
Ағылшын | Неміс |
---|---|
world-class | weltklasse |
allows | ermöglichen |
seek | suchen |
each other | gegenseitig |
team | team |
right | richtigen |
improve | verbessern |
to | zu |
help | helfen |
values | die |
us | uns |
a | ein |
with | mit |
EN Through this partnership, they seek to expand their catalogue of services and help businesses combat domain spoofing
DE Durch diese Partnerschaft wollen sie ihren Dienstleistungskatalog erweitern und Unternehmen bei der Bekämpfung von Domain-Spoofing unterstützen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
expand | erweitern |
combat | bekämpfung |
spoofing | spoofing |
help | unterstützen |
partnership | partnerschaft |
and | und |
domain | domain |
businesses | unternehmen |
this | diese |
EN Integrate with an On-Site Remote Assist software allowing field service technicians to seek the help of experts via data glasses and live video communication.
DE Antegration mit einer On-Site Remote Assist-Software, die es Servicetechnikern vor Ort ermöglicht, per Datenbrille und Live-Videokommunikation die Hilfe von Experten in Anspruch zu nehmen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
remote | remote |
software | software |
experts | experten |
help | hilfe |
live | live |
site | ort |
to | zu |
with | mit |
allowing | und |
of | von |
on | in |
EN And since we seek to help our customers learn about lucid dreaming, we are now offering a selection of herbs that have proven their efficacy over many generations of use.
DE Da wir unseren Kunden helfen wollen, mehr über das Klarträumen zu lernen, bieten wir jetzt eine Auswahl an Kräutern an, die ihre Wirksamkeit über viele Generationen des Konsums hinweg bewiesen haben.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
selection | auswahl |
herbs | kräutern |
proven | bewiesen |
efficacy | wirksamkeit |
generations | generationen |
customers | kunden |
now | jetzt |
many | viele |
and | hinweg |
we | wir |
to | zu |
learn | lernen |
have | haben |
help | helfen |
since | da |
a | eine |
EN In the event of an accident, the alarm system will notify the owner by phone or information or seek outside help.
DE Im Fall eines Unfalls wird die Alarmanlage mit dem Inhaber per Telefon oder Informationen mitteilen oder Hilfe von außen suchen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
owner | inhaber |
information | informationen |
seek | suchen |
help | hilfe |
phone | telefon |
or | oder |
in the | im |
alarm system | alarmanlage |
of | von |
the | fall |
EN This whitepaper explores seven reasons why partners should seek a new, next-generation information management vendor to help them grow their business successfully.
DE Dieses Whitepaper zeigt sieben Gründe auf, warum Partner nach einem neuen Informationsmanagementanbieter der nächsten Generation suchen sollten, um ihr Geschäft erfolgreich ausbauen zu können.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
reasons | gründe |
partners | partner |
grow | ausbauen |
successfully | erfolgreich |
generation | generation |
new | neuen |
next | nächsten |
business | geschäft |
seven | sieben |
to | zu |
why | warum |
this | dieses |
seek | suchen |
should | sollten |
EN Unia will seek alternative measures, even once legal action has been initiated. These measures are designed to help victim and perpetrator alike.
DE Selbst wenn Unia gerichtliche Schritte unternimmt, sind wir stets um alternative Maßnahmen bemüht, die sowohl dem Opfer als auch dem Täter helfen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
alternative | alternative |
victim | opfer |
perpetrator | täter |
action | maßnahmen |
are | sind |
help | helfen |
and | die |
EN Seek to help those who struggle with consuming alcohol responsibly, and honor the decision of those who choose not to drink
DE Versuchen Sie, jenen zu helfen, die Probleme mit dem verantwortungsvollen Umgang mit Alkohol haben, und respektieren Sie die Entscheidung jener, die keinen Alkohol trinken
Ағылшын | Неміс |
---|---|
seek | versuchen |
alcohol | alkohol |
decision | entscheidung |
to | zu |
the | jener |
with | mit |
help | helfen |
EN Seek to help those who struggle with consuming alcohol responsibly, and always honor the decision of those who choose not to drink
DE Versuchen Sie, jenen zu helfen, die Probleme mit einem verantwortungsvollen Umgang mit Alkohol haben, und respektieren Sie stets die Entscheidung jener, die keinen Alkohol trinken
Ағылшын | Неміс |
---|---|
seek | versuchen |
alcohol | alkohol |
decision | entscheidung |
to | zu |
always | stets |
the | jener |
with | mit |
help | helfen |
EN It’s easier than setting foot in a counseling center and often the first step to seek more help.”
DE Das ist einfacher, als zu einer Beratungsstelle zu gehen und oft der Anstoß für weitere Hilfsangebote.“
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде