Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"mute your project" тілін Неміс тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Неміс -ға "mute your project" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

mute your project аудармалары

Ағылшын тіліндегі "mute your project" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

mute stumm stummschalten stummschaltung
your alle als an auch auf aus bei dann das dass daten dein deine deinem deinen deiner dem den der die diese du durch ein eine einen einfach es für haben ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist jederzeit kann kannst können können sie mehr mit nach nicht nur oder ohne sich sie sie ihr sie ihre sie können sind so um und von wenn werden wie wir wird zu zum über
project arbeit arbeiten auch aufgaben bearbeiten das das projekt dem den der des design die diese durch ein einer entwicklung erstellen erstellt erstellung funktionen führen ganz indem informationen ist kann können management mehr mehrere mit mitarbeiter nach nutzen planung plattform project projekt projekte projekten projektes projekts ressourcen sein sie software system team teams tools und unternehmen unterstützen verwalten verwaltung verwenden von vor was wenn werden wird ziele zu zugriff zum über

Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі mute your project аудармасы

Ағылшын
Неміс

EN Under each channel?s fader are solo and mute buttons. You can select multiple channels at once and the only channel that doesn?t have a mute button are the soundpads.

DE Unter den Fadern jedes Kanals befinden sich die Solo- und Stummschalttasten. Sie können mehrere Kanäle auf einmal auswählen, und der einzige Kanal, der keine Stummschalttaste hat, sind die Soundpads.

Ағылшын Неміс
solo solo
select auswählen
channel kanal
channels kanäle
are befinden
and und
can können
multiple mehrere
under unter

EN Mute all of the videos whose audio tracks you don't need by right-clicking them and going to "Audio functions" > "Mute audio object".

DE Schalten Sie alle Videos stumm, deren Tonspur Sie nicht benötigen (Rechter Mausklick > "Audiofunktionen" > "Audio-Objekt stumm schalten").

Ағылшын Неміс
mute stumm
videos videos
gt gt
object objekt
tracks tonspur
right rechter
clicking mausklick
dont nicht
audio audio
all alle

EN To mute the audio track, right-click the video in the track and select "Audio functions" > "Mute audio object".

DE Klicken Sie rechts auf das Video in der Spur und wählen Sie die Option "Audiofunktionen" > "Audio-Objekt stumm schalten".

Ағылшын Неміс
mute stumm
track spur
gt gt
click klicken
video video
in in
audio audio
select wählen
and und
object objekt
the der
right rechts

EN Then, mute the original sound. To do this, click the M button in the track header to the left on Track 2 ("M" = mute).

DE Schalten Sie anschließend die Original-Tonspur stumm. Klicken Sie dazu im Spurkopf links an der Spur 2 auf die M-Schaltfläche ("M" = mute).

Ағылшын Неміс
mute stumm
original original
m m
in the im
click klicken
button schaltfläche
track spur
the der
sound sie
on auf

EN Select the master audio track and mute all of the videos by right-clicking them and going to Audio functions > "Mute audio object.".

DE Wählen Sie eine Master-Tonspur und schalten Sie alle anderen Videos stumm (rechter Mausklick > "Audio-Objekt stumm schalten").

Ағылшын Неміс
master master
track tonspur
mute stumm
videos videos
gt gt
object objekt
right rechter
clicking mausklick
select wählen
audio audio
all alle
the sie
of eine

EN Mute all of the videos whose audio tracks you don't need by right-clicking them and going to "Audio functions" > "Mute audio object".

DE Schalten Sie alle Videos stumm, deren Tonspur Sie nicht benötigen (Rechter Mausklick > "Audiofunktionen" > "Audio-Objekt stumm schalten").

Ағылшын Неміс
mute stumm
videos videos
gt gt
object objekt
tracks tonspur
right rechter
clicking mausklick
dont nicht
audio audio
all alle

EN To mute the audio track, right-click the video in the track and select "Audio functions" > "Mute audio object".

DE Klicken Sie rechts auf das Video in der Spur und wählen Sie die Option "Audiofunktionen" > "Audio-Objekt stumm schalten".

Ағылшын Неміс
mute stumm
track spur
gt gt
click klicken
video video
in in
audio audio
select wählen
and und
object objekt
the der
right rechts

EN Then, mute the original sound. To do this, click the M button in the track header to the left on Track 2 ("M" = mute).

DE Schalten Sie anschließend die Original-Tonspur stumm. Klicken Sie dazu im Spurkopf links an der Spur 2 auf die M-Schaltfläche ("M" = mute).

Ағылшын Неміс
mute stumm
original original
m m
in the im
click klicken
button schaltfläche
track spur
the der
sound sie
on auf

EN Select the master audio track and mute all of the videos by right-clicking them and going to Audio functions > "Mute audio object.".

DE Wählen Sie eine Master-Tonspur und schalten Sie alle anderen Videos stumm (rechter Mausklick > "Audio-Objekt stumm schalten").

Ағылшын Неміс
master master
track tonspur
mute stumm
videos videos
gt gt
object objekt
right rechter
clicking mausklick
select wählen
audio audio
all alle
the sie
of eine

EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:

DE Bei Alconost wird Ihr Projekt von einem engagierten Projektmanager verwaltet. Ihr Projektmanager ist Ihre zentrale Anlaufstelle und hilft Ihnen dabei, alle Fragen zum Projekt zu beantworten und zu klären. Der Projektmanager:

Ағылшын Неміс
dedicated engagierten
project manager projektmanager
manager verwaltet
point of contact anlaufstelle
all alle
project projekt
resolve klären
and zu
help hilft
questions fragen
with dabei
a einem
the wird

EN Customize each scene: change the duration, upload photos and videos, choose the background music, adjust the colors, mute your project or upload your voiceover.

DE Passen Sie jede Szene an: Aendern Sie die Dauer, laden Sie Fotos und Videos hoch, waehlen Sie die Hintergrundmusik, passen Sie die Farben an, schalten Sie Ihr Projekt stumm oder laden Sie Ihre Sprachausgabe hoch.

Ағылшын Неміс
scene szene
duration dauer
photos fotos
videos videos
mute stumm
project projekt
or oder
and und
your ihr
customize passen
each jede
colors die
the hoch

EN Additionally, full control of the solo and mute settings lets you focus on any specific track settings and information so that you can give your project your full attention.

DE Zusätzlich können Sie durch die volle Kontrolle über Solo- und Stummschaltung alle Spureinstellungen und -informationen in den Fokus rücken und sich ganz Ihrem Projekt widmen.

Ағылшын Неміс
control kontrolle
solo solo
mute stummschaltung
project projekt
focus fokus
information informationen
and und
can können
the den
you sie
specific die
on in

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?

Ағылшын Неміс
in ein
agile agile
methodology methode
management management
is ist

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

Ағылшын Неміс
in ein
agile agile
methodology methode
path im
management management
is ist

EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

Ағылшын Неміс
agile agile
methodology methode
in ein
path im
is ist

EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

Ағылшын Неміс
is ist
in ein
path im
management management

EN One-touch tactile operation lets you control apps, launch social posts, adjust audio, mute your mic, turn on lights and so much more, while visual feedback confirms your every command.

DE Mit einem Tastendruck bedienst du Apps, setzt Posts in sozialen Medien ab, passt die Audioeinstellungen an, schaltest das Mikro stumm, lässt das Licht aufleuchten und steuerst noch viel mehr, wobei jeder Befehl sofort visuell bestätigt wird.

Ағылшын Неміс
lets lässt
apps apps
social sozialen
posts posts
mute stumm
mic mikro
lights licht
visual visuell
confirms bestätigt
command befehl
touch tastendruck
control steuerst
more mehr
much viel
one einem
on setzt
adjust die
your noch
and und
every jeder

EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.

DE Blende in deinem Stream urheberrechtlich geschützte Musik aus und höre über den Monitor-Mix trotzdem weiter.

Ағылшын Неміс
stream stream
mix mix
monitor monitor
music musik
in in

EN Customize lighting effects, haptic notifications, and your OLED screen to indicate real-time Discord notifications such as new messages, your mute status, who’s talking, and more.

DE Passe Beleuchtungseffekte, taktiles Feedback und deinen OLED-Screen individuell an, um dir in Echtzeit Discord-Benachrichtigungen wie neue Nachrichten, deinen Mikrofonstatus, Sprecher und mehr anzeigen zu lassen.

Ағылшын Неміс
oled oled
real-time echtzeit
lighting effects beleuchtungseffekte
customize individuell
notifications benachrichtigungen
your dir
screen screen
new neue
indicate anzeigen
to zu
more mehr
and und
messages nachrichten

EN One-touch tactile operation lets you control apps, launch social posts, adjust audio, mute your mic, turn on lights and so much more, while visual feedback confirms your every command.

DE Mit einem Tastendruck bedienst du Apps, setzt Posts in sozialen Medien ab, passt die Audioeinstellungen an, schaltest das Mikro stumm, lässt das Licht aufleuchten und steuerst noch viel mehr, wobei jeder Befehl sofort visuell bestätigt wird.

Ағылшын Неміс
lets lässt
apps apps
social sozialen
posts posts
mute stumm
mic mikro
lights licht
visual visuell
confirms bestätigt
command befehl
touch tastendruck
control steuerst
more mehr
much viel
one einem
on setzt
adjust die
your noch
and und
every jeder

EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.

DE Blende in deinem Stream urheberrechtlich geschützte Musik aus und höre über den Monitor-Mix trotzdem weiter.

Ағылшын Неміс
stream stream
mix mix
monitor monitor
music musik
in in

EN When you create your reseller account, you are required to choose one project that will become the leading project of your agency. This project is called the alpha project.

DE Bei der Erstellung Ihres Wiederverkäufer-Kontos müssen Sie ein Projekt auswählen, das zum führenden Projekt Ihrer Agentur wird. Dieses Projekt wird als das Alpha-Projekt bezeichnet.

Ағылшын Неміс
reseller wiederverkäufer
account kontos
called bezeichnet
alpha alpha
project projekt
agency agentur
choose auswählen
this dieses
the wird
you sie
of der

EN Establish proper etiquette - Guidelines for your calls or video meetings will make virtual meetings more efficient. You could ask people to mute themselves when not speaking, or have their camera turned on while presenting.

DE Legen Sie eine Meeting-Etikette fest. Richtlinien für Telefonkonferenzen oder Video-Meetings machen virtuelle Besprechungen effizienter. Bitten Sie die Teilnehmer etwa, ihre Leitung stummzuschalten, wenn sie nicht sprechen.

Ағылшын Неміс
guidelines richtlinien
virtual virtuelle
video video
or oder
meetings meetings
your ihre
you sie
ask bitten
themselves die
not nicht
for für
to etwa
more efficient effizienter
speaking eine
on legen

EN It has onboard gain and volume control, as well as a mute button and zero-latency monitoring through your headphones.

DE Er verfügt über eine integrierte Verstärkungs- und Lautstärkeregelung sowie eine Stummschalttaste und eine latenzfreie Überwachung über Kopfhörer.

Ағылшын Неміс
headphones kopfhörer
a eine
through über
and und
as sowie

EN Adjust audio levels and mute your mic

DE Passe die Audioeinstellungen an und schalte das Mikro stumm

Ағылшын Неміс
mute stumm
mic mikro
adjust die
and und

EN Apps and bots that are connected to your workspace can send you messages in dedicated DMs. To mute a DM with an app or bot, use the steps below:

DE Apps und Bots, die mit deinem Workspace verknüpft sind, können dir Nachrichten in speziellen DMs senden. Führe die folgenden Schritte aus, um eine DM mit einer App oder einem Bot stummzuschalten:

Ағылшын Неміс
connected verknüpft
dm dm
workspace workspace
dms dms
apps apps
bots bots
in in
app app
or oder
to senden
can können
a folgenden
with mit
are sind
your dir
dedicated die
bot bot
and und
messages nachrichten
steps schritte

EN At the beginning of each meeting, we ask that members close other programs on their computer or phone, turn their phones on silent, and commit to listening to one another. Please also mute your audio when not speaking.

DE Zu Beginn jedes Meetings bitten wir alle Mitglieder, andere Programme auf ihrem Computer oder Handy zu schließen, ihre Handys stumm zu schalten und sich gegenseitig zuzuhören. Bitte schaltet auch Euer Audio stumm, wenn Ihr nicht sprecht.

Ағылшын Неміс
meeting meetings
members mitglieder
programs programme
computer computer
mute stumm
beginning beginn
or oder
we wir
ask bitten
phones handys
please bitte
audio audio
not nicht
the schließen
other andere
to zu
on auf
also auch
when wenn

EN Drag and drop the audio file onto a separate track and mute the audio tracks on your video footage. Or, alternatively, select an audio track with very high quality sound.

DE Ziehen Sie die Audiodatei mit dem Song auf eine separate Spur und schalten Sie die Tonspuren der Videos stumm. Alternativ suchen Sie sich eine Tonspur mit möglichst hoher Klangqualität aus.

Ағылшын Неміс
drag ziehen
mute stumm
video videos
audio track tonspur
separate separate
alternatively alternativ
with mit
and und
a eine
track spur
audio tracks tonspuren

EN Light up your mouse pad with customizable Discord Chat notifications that indicate new messages, mute status and more.

DE Beleuchte dein Mauspad mit eigens anpassbaren Discord-Chat-Benachrichtigungen für neue Nachrichten, deinen Mikrofonstatus und anderes.

Ағылшын Неміс
customizable anpassbaren
mouse pad mauspad
more anderes
notifications benachrichtigungen
new neue
with mit
chat chat
that dein
messages nachrichten
and und

EN Now you can mute a video right in your browser without downloading any software.

DE Jetzt können Sie direkt in Ihrem Browser aus einem Video Sound entfernen, ohne Software herunterladen zu müssen.

Ағылшын Неміс
video video
software software
now jetzt
in in
browser browser
without ohne
downloading herunterladen
you sie
can können
right direkt
your sound

EN It's also a good idea to mute the microphone when it's not your turn

DE Es empfiehlt sich außerdem, das Mikrofon stummzuschalten, sofern Sie nicht sprechen

Ағылшын Неміс
microphone mikrofon
when sofern
not nicht
to sprechen

EN Customizable hotkeys for almost any action such as start or stop your stream or recording, push-to-talk, mute of any audio source, show or hide any video source, switch between scenes, and much more

DE Anzahl der verschiedenen und anpassbaren Übergänge für den Wechsel zwischen den Szenen

Ағылшын Неміс
customizable anpassbaren
switch wechsel
scenes szenen
between zwischen
for für
to den
of der
and und

EN It has onboard gain and volume control, as well as a mute button and zero-latency monitoring through your headphones.

DE Er verfügt über eine integrierte Verstärkungs- und Lautstärkeregelung sowie eine Stummschalttaste und eine latenzfreie Überwachung über Kopfhörer.

Ағылшын Неміс
headphones kopfhörer
a eine
through über
and und
as sowie

EN Establish proper etiquette - Guidelines for your calls or video meetings will make virtual meetings more efficient. You could ask people to mute themselves when not speaking, or have their camera turned on while presenting.

DE Legen Sie eine Meeting-Etikette fest. Richtlinien für Telefonkonferenzen oder Video-Meetings machen virtuelle Besprechungen effizienter. Bitten Sie die Teilnehmer etwa, ihre Leitung stummzuschalten, wenn sie nicht sprechen.

Ағылшын Неміс
guidelines richtlinien
virtual virtuelle
video video
or oder
meetings meetings
your ihre
you sie
ask bitten
themselves die
not nicht
for für
to etwa
more efficient effizienter
speaking eine
on legen

EN Drag and drop the audio file onto a separate track and mute the audio tracks on your video footage. Or, alternatively, select an audio track with very high quality sound.

DE Ziehen Sie die Audiodatei mit dem Song auf eine separate Spur und schalten Sie die Tonspuren der Videos stumm. Alternativ suchen Sie sich eine Tonspur mit möglichst hoher Klangqualität aus.

Ағылшын Неміс
drag ziehen
mute stumm
video videos
audio track tonspur
separate separate
alternatively alternativ
with mit
and und
a eine
track spur
audio tracks tonspuren

EN Adjust audio levels and mute your mic

DE Passe die Audioeinstellungen an und schalte das Mikro stumm

Ағылшын Неміс
mute stumm
mic mikro
adjust die
and und

EN Now you can mute a video right in your browser without downloading any software.

DE Jetzt können Sie direkt in Ihrem Browser aus einem Video Sound entfernen, ohne Software herunterladen zu müssen.

Ағылшын Неміс
video video
software software
now jetzt
in in
browser browser
without ohne
downloading herunterladen
you sie
can können
right direkt
your sound

EN If your mic has a physical mute button you’ll be OK

DE Wenn Ihr Mikrofon über eine physische Stummschalttaste verfügt, sind Sie in Ordnung

Ағылшын Неміс
mic mikrofon
physical physische
if wenn
your ihr
a eine
has sie

EN Set the doorbell to mute when your baby is sleeping

DE Große Funkreichweite von maximal 200 m

Ағылшын Неміс
to von

EN Quiet Mode can mute push notifications and remind you to limit your time using the app.

DE Watch Party war eine Möglichkeit für Menschen, gemeinsam Videos auf Facebook in Echtzeit anzusehen. Hier erfahren Sie, was Sie darüber wissen

Ағылшын Неміс
and erfahren
time watch
to darüber

EN Please also mute your microphone when not speaking

DE Bitte schalte auch dein Mikrofon stumm, wenn du nicht sprichst

Ағылшын Неміс
mute stumm
microphone mikrofon
not nicht
when wenn
also auch
please bitte

EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.

DE -Klicken Sie auf „Fortsetzen“, um Ihrem Projekt weitere Produkte hinzuzufügen. -Klicken Sie auf „Zu Projekt gehen“ um die Anzahl zu ändern, das Projekt mit einem Kunden/Kollegen zu teilen, es auszudrucken oder uns eine Projektanfrage zu senden.

Ағылшын Неміс
continue fortsetzen
add hinzuzufügen
go gehen
customer kunden
or oder
us uns
project projekt
products produkte
your sie
number anzahl
a eine
share teilen
to zu

EN LanguageWire makes it easy to save project templates for later use. When using a project template, your project brief, reference material, target languages, and other project information are saved and ready to go with the click of a button.

DE LanguageWire macht es Ihnen leicht, Projektvorlagen für die spätere Verwendung zu hinterlegen. Projektvorlagen enthalten Ihre Projektbeschreibungen, Referenzmaterial, Zielsprachen und andere Projektinformationen und sind mit einem Klick einsatzbereit.

Ағылшын Неміс
easy leicht
project information projektinformationen
languagewire languagewire
it es
to zu
your ihre
target die
and und
click klick
are sind
for für
with mit
ready einsatzbereit
makes macht
use verwendung
other andere

EN We are your contact for comprehensive legal support throughout the entire project cycle - in project planning, during the project implementation period as well as after project completion.

DE Wir sind Ihr Ansprechpartner für eine umfassende rechtliche Unterstützung über den gesamten Projektzyklus – in der Projektplanung, während der Projektlaufzeit sowie nach der Projektbeendigung.

Ағылшын Неміс
contact ansprechpartner
legal rechtliche
support unterstützung
planning projektplanung
we wir
your ihr
comprehensive umfassende
entire gesamten
in in
during während
after nach
as sowie

EN You can see which project is active by clicking on the project name at the top right of your icon and by the bold project name in the project selection.

DE Welches Projekt aktiv ist, erkennst Du, wenn Du den Projektnamen oben rechts neben Deinem Icon anklickst sowie an dem fettgedruckten Projektnamen in der Projektauswahl.

Ағылшын Неміс
active aktiv
icon icon
project projekt
in in
you du
is ist

EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.

DE -Klicken Sie auf „Fortsetzen“, um Ihrem Projekt weitere Produkte hinzuzufügen. -Klicken Sie auf „Zu Projekt gehen“ um die Anzahl zu ändern, das Projekt zu teilen, es auszudrucken oder uns eine Projektanfrage zu senden.

EN The mute button is another nice feature not found on many other USB mics.

DE Die Stummschalttaste ist eine weitere nette Funktion, die bei vielen anderen USB-Mikrofonen nicht zu finden ist.

Ағылшын Неміс
feature funktion
found finden
usb usb
nice nette
is ist
not nicht
other anderen
the die

EN With the Yeti microphone, I was able to update firmware, control gain, monitoring volume, headphone volume, and mute:

DE Mit dem Yeti-Mikrofon konnte ich die Firmware aktualisieren, die Verstärkung, die Abhörlautstärke, die Kopfhörerlautstärke und die Stummschaltung einstellen:

Ағылшын Неміс
yeti yeti
microphone mikrofon
firmware firmware
mute stummschaltung
i ich
update aktualisieren
the konnte
and und
with mit
to einstellen

EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.

DE Es hat eine Kopfhörerbuchse mit Lautstärkeregelung, Verstärkungsregelung, Stummschaltungstaste und Richtcharakteristik-Wahlschalter, alles an Bord.

Ағылшын Неміс
onboard an bord
it es
and und
with mit
a eine
has hat

EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.

DE Sie können einfach mix-minus auf einer der Leitungen machen, was Ihnen erlaubt, Skype oder Telefonanrufe einzumischen, aber den Ton zurück zu ihnen stummschalten, damit sie sich nicht mit einer Verzögerung hören.

Ағылшын Неміс
allows erlaubt
mix mix
mute stummschalten
delay verzögerung
skype skype
phone calls telefonanrufe
or oder
can können
to zu
back zurück
but aber
hear hören
a einer
the den
easily einfach
on auf
of der

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде