"light shaping excellence" тілін Неміс тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Неміс -ға "light shaping excellence" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

light shaping excellence аудармалары

Ағылшын тіліндегі "light shaping excellence" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

light als an auch auf aus bei beleuchtung bis damit das dass dem den des die diese du durch ein eine einem einen einer eines einfach farbe farben frau für ganz grün hell hellen helles helligkeit ihr ihre ihren in lampe led leicht leichte leichten leuchten licht light machen man mann mehr mit nach nur pro schnell sehr sie um unter von vor weiß wenig während zu zum zur zwei zwischen über
shaping formen gestalten gestaltung prägen
excellence design ein exzellenz qualität spitzenleistungen

Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі light shaping excellence аудармасы

Ағылшын
Неміс

EN With a commitment to light shaping excellence today and tomorrow, Profoto is more than a brand and more than the world-leading light shaping products we make.

DE Profoto ist mehr als eine Marke. Profoto ist auch mehr als die weltweit führenden Produkte für Lichtgestaltung, die wir herstellen. Unser Versprechen lautet: Lichtgestaltung par excellence – heute und morgen.

Ағылшын Неміс
profoto profoto
a eine
brand marke
we wir
tomorrow morgen
more mehr
products produkte
today heute
and und
is ist
than als

EN The OCF Snoot is a compact and portable light shaping tool that drastically reduces the light spread from your off-camera flash. The effect is a crisp and direct light with almost no spill light.

DE Die OCF-Snoot ist ein kompakter, mobiler Lichtformer, der den Leuchtwinkel Ihres Off-Camera-Blitzsystems massiv reduziert. Das Ergebnis ist ein knackiges, direktes Licht fast ohne Streulicht.

Ағылшын Неміс
ocf ocf
light licht
reduces reduziert
direct direktes
almost fast
effect ergebnis
is ist
a ein
the den
no ohne

EN A commitment to light shaping excellence today, and tomorrow.

DE Lichtgestaltung par excellence – heute und morgen.

Ағылшын Неміс
and und
tomorrow morgen
today heute

EN Adapted to your needs, the range also includes shaping products for the targeted shaping of the body and functional products in case of greater pressure on the legs.

DE Angepasst an Ihre Bedürfnisse umfasst das Sortiment ebenso Shaping Produkte zur gezielten Formung des Körpers und Funktionsprodukte bei größerer Belastung der Beine.

Ағылшын Неміс
needs bedürfnisse
range sortiment
includes umfasst
greater größerer
legs beine
shaping shaping
and und
products produkte
on an
your ihre

EN For interior architects and designers, colour represents a powerful tool for not only shaping physical spaces, but also shaping the atmosphere and mood of the people who work in them.

DE Für InnenarchitektInnen und DesignerInnen sind Farben ein mächtiges Werkzeug, um physische Räume nicht nur zu gestalten, sondern auch deren Atmosphäre und die Stimmung der in ihnen arbeitenden Personen zu beeinflussen.

Ағылшын Неміс
designers designerinnen
tool werkzeug
shaping gestalten
physical physische
spaces räume
mood stimmung
atmosphere atmosphäre
also auch
and und
not nicht
in in
colour die
a ein
only nur
for um

EN Adapted to your needs, the range also includes shaping products for the targeted shaping of the body and functional products in case of greater pressure on the legs.

DE Angepasst an Ihre Bedürfnisse umfasst das Sortiment ebenso Shaping Produkte zur gezielten Formung des Körpers und Funktionsprodukte bei größerer Belastung der Beine.

Ағылшын Неміс
needs bedürfnisse
range sortiment
includes umfasst
greater größerer
legs beine
shaping shaping
and und
products produkte
on an
your ihre

EN Because creating great wedding images doesn’t need to be hard or heavy. Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.

DE Denn für fantastische Hochzeitsbilder brauchen Sie keine komplizierte oder schwere Ausrüstung. Ein Blitz allein reicht aus. Oder Sie kombinieren ihn mit unseren Lichtformern für noch mehr kreativen Spielraum.

Ағылшын Неміс
heavy schwere
tools ausrüstung
or oder
great fantastische
alone allein
to brauchen
the denn
with mit
because für
need sie
your ihn

EN Creates a soft, flattering light and is great for portraits. Easily clicks onto the A1X and A1 head, and can be stackable with other light shaping tools.

DE Der Soft Bounce kreiert weiches, schmeichelhaftes Licht – perfekt für Porträts. Er lässt sich mühelos am Blitzkopf des A1X und A1 anbringen und kann mit anderen Lichtformern kombiniert werden.

Ағылшын Неміс
portraits porträts
easily mühelos
other anderen
light licht
soft weiches
and und
can kann

EN David Bicho brings his passion for light and light shaping to Profoto Academy

DE David Bicho bringt seine Leidenschaft für Licht und Lichtgestaltung mit in die Profoto Academy

Ағылшын Неміс
david david
light licht
profoto profoto
academy academy
and und
for für
passion leidenschaft
brings bringt
his die

EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life

DE Empfohlen für: Hauptlicht, Hintergrundlicht, Akzentbeleuchtung und Streiflicht bei WabenverwendungBeliebte Aufnahmesituationen: Porträts, Sport und Action, Stillleben

Ағылшын Неміс
recommended empfohlen
portrait porträts
sports sport
action action
still life stillleben
and und
for für
with bei

EN USB Ultraviolet Curing Lamp LED Blacklight Gooseneck Light with Clamp UV Light Fixture Black Light Lamp for Stain Detection Posters Black Light Party Art Fluorescent Paint

DE USB Ultraviolett Aushärtung Lampe LED Blacklight Schwanenhals Licht mit Klemme UV Leuchte Schwarzlicht Lampe für Fleckenerkennung Poster Schwarzlicht Party Art Fluoreszierende Farbe

Ағылшын Неміс
usb usb
uv uv
posters poster
party party
art art
led led
with mit
for für
paint farbe
lamp lampe

EN The typical light source spectrum wavelength ranges from Ultraviolet Light (UV-C: 200 to 280nm; UV-B: 280 to 315nm; UV-A: 315 to 400nm) to Visible Light (400 to 760nm) and Infrared Light (760 to 3000nm)

DE Das typische Wellenlängenspektrum einer Lichtquelle reicht von ultraviolettem Licht (UV-C: 200 bis 280 nm; UV-B: 280 bis 315 nm; UV-A: 315 bis 400 nm) bis zu sichtbarem Licht (400 bis 760 nm) und Infrarotlicht (760 bis 3000 nm)

Ағылшын Неміс
typical typische
light licht
nm nm
and und
to zu
from von
a einer

EN We have been shaping PPC automation since the beginning to ensure a matchless level of excellence that works for every company, no matter the size, no matter the industry, no matter the goals.

DE Wir prägen die PPC Automation seit ihren Anfängen und erreichen so ein Level an Exzellenz, die bei jedem Unternehmen funktioniert, unabhängig von Größe, Tätigkeitsfeld und Zielen.

Ағылшын Неміс
shaping prägen
ppc ppc
automation automation
level level
excellence exzellenz
size größe
no matter unabhängig
goals zielen
company unternehmen
we wir
works funktioniert
a ein

EN We believe that technologies and engineering expertise will help humans build a better world for everyone. We integrate our engineering excellence with deeply human values (humanity over technologic excellence).

DE Wir glauben, dass Technologien und technisches Fachwissen den Menschen helfen werden, eine bessere Welt für alle zu schaffen. Wir verbinden unsere Entwicklungskompetenz mit grundlegend menschlichen Werten (Menschlichkeit vor technologischer Exzellenz).

Ағылшын Неміс
believe glauben
expertise fachwissen
world welt
integrate verbinden
excellence exzellenz
values werten
technologies technologien
build schaffen
better bessere
help helfen
that dass
and und
for für
a eine
our unsere
with mit
will werden
humanity menschen
human menschlichen

EN Bosch pursues the claim of innovation, quality, and excellence throughout the entire supply chain with the strategic goal: supply chain excellence

DE Bosch verfolgt den Anspruch an Innovationen, Qualität und Spitzenleistungen entlang der gesamten Lieferkette mit dem strategischen Ziel: Supply Chain Excellence

Ағылшын Неміс
bosch bosch
pursues verfolgt
claim anspruch
innovation innovationen
supply supply
chain chain
strategic strategischen
goal ziel
supply chain lieferkette
excellence excellence
quality qualität
entire gesamten
and und
with mit
the den
of der

EN Excellence in simplicity. In comfort. In materials. Made for business professionals who insist on excellence in audio – and in themselves

DE Exzellenz durch Einfachheit. Im Komfort. In den Materialien. Gemacht für Profis, die Spitzenleistungen erwarten – von ihrem Audioequipment und von sich selbst.

EN She serves as a mentor in the Center for Leadership Excellence’s Cornerstone Program and contributes to staff training and development through presentations at the Organizational Excellence Quality Core Network and other venues.

DE Sie arbeitet als Mentorin im Cornerstone Program des Center for Leadership Excellence und trägt durch Vorträge im Organizational Excellence Quality Core Network und anderen Einrichtungen zur Aus- und Weiterbildung bei.

Ағылшын Неміс
mentor mentorin
center center
leadership leadership
program program
training weiterbildung
presentations vorträge
core core
network network
other anderen
in the im
excellence excellence
and und
quality quality
as als

EN Lumen is committed to achieving excellence in its protection of health, safety and the environment for our employees, business partners and global communities. The company will achieve and maintain excellence by:

DE Lumen ist bemüht, beim Schutz der Gesundheit, Sicherheit und Umwelt für unsere Mitarbeiter, Geschäftspartner und globalen Communitys Spitzenleistung zu erzielen. Das Unternehmen wird dies durch folgende Maßnahmen erreichen und aufrechterhalten:

Ағылшын Неміс
lumen lumen
global globalen
communities communitys
protection schutz
employees mitarbeiter
health gesundheit
and und
our unsere
partners geschäftspartner
the folgende
to zu
is wird
of der
business unternehmen
achieve erzielen
by durch

EN Diversity of perspectives is the precondition for excellence. So, for us, excellence starts with indicating diversity in our language.

DE Vielfalt der Perspektiven ist die Voraussetzung für Exzellenz. Für uns beginnt Exzellenz mit der Kennzeichnung von Diversität in unserer Sprache.

Ағылшын Неміс
perspectives perspektiven
excellence exzellenz
starts beginnt
in in
is ist
for für
diversity vielfalt
us uns
language sprache
with mit

EN We are convinced that diversity of perspectives is the precondition for excellence. So, for us, excellence starts with indicating diversity in our language.

DE Wir sind überzeugt, dass Vielfalt der Perspektiven die Voraussetzung für Exzellenz ist. Für uns beginnt Exzellenz mit der Kennzeichnung von Diversität in unserer Sprache.

Ағылшын Неміс
perspectives perspektiven
excellence exzellenz
starts beginnt
convinced überzeugt
in in
is ist
are sind
that dass
for für
diversity vielfalt
us uns
language sprache
with mit

EN The example of Clusters of Excellence, which are distributed all over Germany, shows that cutting-edge research is also being done outside the Universities of Excellence. Furthermore,

DE Das Beispiel der deutschlandweit verteilten Exzellenzcluster zeigt, dass auch jenseits der Exzellenzuniversitäten Spitzenforschung betrieben wird. Zudem

Ағылшын Неміс
example beispiel
distributed verteilten
shows zeigt
also auch
that dass
the wird
of der

EN The Coradia iLint was designed by Alstom teams in Salzgitter (Germany), centre of excellence for regional trains, and in Tarbes (France), centre of excellence for traction systems

DE Der Coradia iLint wurde von den Alstom-Teams in Salzgitter, Alstoms Kompetenzzentrum für Regionalzüge, und in Tarbes (Frankreich), Alstoms Kompetenzzentrum für Antriebssysteme, entwickelt

Ағылшын Неміс
teams teams
france frankreich
in in
and und
for für
the den
was wurde

EN The Coradia iLint was designed by Alstom teams in Germany at Salzgitters site, centre of excellence for regional trains and in France notably in Tarbes, centre of excellence for traction systems and Ornans for the motors

DE Der Coradia iLint wurde von den Alstom-Teams in Salzgitter, Alstoms Kompetenzzentrum für Regionalzüge, in Tarbes (Frankreich), Alstoms Kompetenzzentrum für Antriebssysteme, und in Ornans (Frankreich) für die Motoren, entwickelt

Ағылшын Неміс
teams teams
motors motoren
france frankreich
in in
and und
for für
the den
was wurde

EN Reliable teams need excellent individuals. The School of Personal Excellence focuses on the skills each individual needs to achieve personal excellence as a human being.

DE Zuverlässige Teams brauchen hervorragende Einzelpersonen. Die School of Personal Excellence konzentriert sich auf die Fähigkeiten, die jeder Einzelne benötigt, um als Mensch persönliche Exzellenz zu erreichen.

Ағылшын Неміс
teams teams
excellent hervorragende
school school
skills fähigkeiten
of of
needs benötigt
achieve erreichen
human mensch
reliable zuverlässige
individuals einzelpersonen
as als
excellence excellence
to zu

EN Knorr Excellence. Excellence is our standard. | Knorr-Bremse Group

DE Knorr Excellence. Exzellenz ist für uns Programm. | Knorr-Bremse Group

Ағылшын Неміс
knorr knorr
group group
is ist
our uns
excellence excellence

EN Knorr Excellence. Excellence is our standard.

DE Knorr Excellence. Exzellenz ist für uns Programm.

Ағылшын Неміс
knorr knorr
is ist
our uns
excellence excellence

EN Striving for excellence is about establishing the shared understanding, the organizational framework and the management structure that bring excellence within reach

DE Das Streben nach Exzellenz braucht ein einheitliches Verständnis, ein organisatorisches Gerüst sowie eine Managementstruktur, die Exzellenz möglich machen

Ағылшын Неміс
striving streben
excellence exzellenz
understanding verständnis
and machen

EN Bosch pursues the claim of innovation, quality, and excellence throughout the entire supply chain with the strategic goal: supply chain excellence

DE Bosch verfolgt den Anspruch an Innovationen, Qualität und Spitzenleistungen entlang der gesamten Lieferkette mit dem strategischen Ziel: Supply Chain Excellence

Ағылшын Неміс
bosch bosch
pursues verfolgt
claim anspruch
innovation innovationen
supply supply
chain chain
strategic strategischen
goal ziel
supply chain lieferkette
excellence excellence
quality qualität
entire gesamten
and und
with mit
the den
of der

EN She serves as a mentor in the Center for Leadership Excellence’s Cornerstone Program and contributes to staff training and development through presentations at the Organizational Excellence Quality Core Network and other venues.

DE Sie arbeitet als Mentorin im Cornerstone Program des Center for Leadership Excellence und trägt durch Vorträge im Organizational Excellence Quality Core Network und anderen Einrichtungen zur Aus- und Weiterbildung bei.

Ағылшын Неміс
mentor mentorin
center center
leadership leadership
program program
training weiterbildung
presentations vorträge
core core
network network
other anderen
in the im
excellence excellence
and und
quality quality
as als

EN It’s time to bring quality and operational excellence together with MasterControl Quality Excellence™.

DE Es ist an der Zeit, Qualität und Betriebsabläufe zu verbinden – mit MasterControl Quality Excellence™.

EN Diversity of perspectives is the precondition for excellence. So, for us, excellence starts with indicating diversity in our language.

DE Vielfalt der Perspektiven ist die Voraussetzung für Exzellenz. Für uns beginnt Exzellenz mit der Kennzeichnung von Diversität in unserer Sprache.

Ағылшын Неміс
perspectives perspektiven
excellence exzellenz
starts beginnt
in in
is ist
for für
diversity vielfalt
us uns
language sprache
with mit

EN We are convinced that diversity of perspectives is the precondition for excellence. So, for us, excellence starts with indicating diversity in our language.

DE Wir sind überzeugt, dass Vielfalt der Perspektiven die Voraussetzung für Exzellenz ist. Für uns beginnt Exzellenz mit der Kennzeichnung von Diversität in unserer Sprache.

Ағылшын Неміс
perspectives perspektiven
excellence exzellenz
starts beginnt
convinced überzeugt
in in
is ist
are sind
that dass
for für
diversity vielfalt
us uns
language sprache
with mit

EN Business objectives: Profitable growth, operational excellence, customer experience and compliance excellence 

DE Geschäftsziele:Rentables Wachstum, Operational Excellence, Kundenzufriedenheit und Compliance Excellence 

Ағылшын Неміс
growth wachstum
customer kundenzufriedenheit
and und
compliance compliance
business objectives geschäftsziele
operational operational
excellence excellence

EN The example of Clusters of Excellence, which are distributed all over Germany, shows that cutting-edge research is also being done outside the Universities of Excellence

DE Das Beispiel der deutschlandweit verteilten Exzellenzcluster zeigt, dass auch jenseits der Exzellenzuniversitäten Spitzenforschung betrieben wird

Ағылшын Неміс
example beispiel
distributed verteilten
shows zeigt
also auch
that dass
the wird
of der

EN The University of Bonn has had six excellence clusters as part of the German Excellence Strategy since 2019, more than any other German university

DE Sechs Exzellenzcluster hat die Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn seit 2019 im Rahmen der deutschen Exzellenzstrategie – mehr als jede andere deutsche Hochschule

Ағылшын Неміс
bonn bonn
has hat
six sechs
other andere
university universität
more mehr
german der
since seit
as die

EN Six excellence clusters at the University of Bonn were selected as part of the Excellence Strategy – more than at any other higher education institution

DE Sechs Exzellenzcluster der Universität Bonn wurden im Rahmen der Exzellenzstrategie ausgewählt – mehr als bei jeder anderen Hochschule

EN German Award For Online Communication (Deutscher Preis für Onlinekommunikation) Digital Communication Awards Politics Award (Politikaward) HR Excellence Awards HR Start-Up Awards European Excellence Awards (for PR)

DE Deutscher Preis für Onlinekommunikation Digital Communication Awards Politikaward HR Excellence Awards HR Start-Up Awards European Excellence Awards (in PR)

Ағылшын Неміс
german deutscher
european european
pr pr
communication communication
excellence excellence
digital digital
awards awards
für für

EN Achieving excellence in programmatic advertising means having a team that can deliver campaign excellence in the short term while managing long-term projects that improve targeting, measurement and automation.

DE Hervorragende Leistungen im Bereich Programmatic Advertising erfordern ein Team, das kurzfristig hervorragende Kampagnen liefern und gleichzeitig langfristige Projekte verwalten kann, die Targeting, Messung und Automatisierung verbessern.

Ағылшын Неміс
deliver liefern
managing verwalten
long-term langfristige
projects projekte
improve verbessern
targeting targeting
measurement messung
automation automatisierung
programmatic programmatic
advertising advertising
team team
campaign kampagnen
in the im
can kann
and und
in the short term kurzfristig
the gleichzeitig
a ein

EN This award honors organizations who have been nominated and selected in or working with the professional digital printing industry for their excellence using color measurement for top performance. Winners of the award for excellence are:

DE Mit dieser Auszeichnung werden Unternehmen geehrt, die in der professionellen Digitaldruckbranche nominiert und ausgewählt wurden weil sie durch Farbmesstechnik herausragende Leistungen erzielen Die Preisträger des Excellence Award sind:

Ағылшын Неміс
view ansehen

EN Lindsay Adler transforms images with OCF II Light Shaping Tools

DE Lindsay Adler verwandelt Bilder mit OCF II-Lichtformern

Ағылшын Неміс
adler adler
images bilder
ocf ocf
ii ii
lindsay lindsay
with mit

EN Lindsay Adler transforms images on location with OCF II Light Shaping Tools

DE Lindsay Adler verwandelt ihre On-Location-Aufnahmen mit OCF II-Lichtformern

Ағылшын Неміс
adler adler
location location
ocf ocf
ii ii
lindsay lindsay
with mit

EN Today, we continue to innovate with world-leading lights and light-shaping tools

DE Bis heute setzen wir unsere Innovationsreise mit den weltweit führenden Blitzen und Lichtformern fort

Ағылшын Неміс
today heute
world weltweit
leading führenden
and und
with mit
to den

EN That core principle is the key to enabling a world filled with incredible images and the purpose of every single light shaping tool we make for the world?s best photographers - and those who aspire to be.

DE Dieses Kernprinzip ist der Schlüssel zu einer Welt unglaublicher Bilder und der Zweck jedes Lichtformers, den wir für die weltbesten Fotografen und die, die es werden wollen, herstellen.

Ағылшын Неміс
incredible unglaublicher
images bilder
purpose zweck
photographers fotografen
key schlüssel
world welt
to herstellen
we wir
and und
be werden
for für
is ist
a einer
the den
of der
every jedes
single die

EN They are clicked on to the A1X and A1's smart magnetic mount in an instant, and are stackable too so they can be used with other A1X and A1 Light Shaping Tools.

DE Die Farbfolien lassen sich schnell an der intelligenten Magnethalterung des A1X oder A1 anbringen und sind so ausgelegt, dass sie übereinander mit anderen A1X- und A1-Lichtformern genutzt werden können.

Ағылшын Неміс
smart intelligenten
so so
used genutzt
other anderen
and und
can können
with mit
an an
are sind

EN Create amazing portraits with simple light shaping techniques

DE Mit einfachen Lichtgestaltungstechniken beeindruckende Porträts kreieren

Ағылшын Неміс
create kreieren
amazing beeindruckende
portraits porträts
simple einfachen
with mit

EN A classic among our light shaping tools

DE Ein Klassiker unter unseren Lichtformern

Ағылшын Неміс
classic klassiker
a ein
our unseren

EN A versatile light shaping tool for stills and video

DE Sie dient zum Steuern und Abschatten des Lichts am Cine Reflector.

Ағылшын Неміс
and und
for zum
a des

EN - Sturdy and user friendly design. - Compatible with all OCF light shaping tools. - Fits with any type of Profoto A-series flash. - Easy to bring, mount and use. - Integrated umbrella mount. - Stand adapter included.

DE - Solides und benutzerfreundliches Design. - Mit allen OCF-Lichtformern kompatibel. - Passt zu jedem Blitz der Profoto A-Reihe. - Einfach in Montage, Nutzung und Transport. - Integrierter Blitzschirmhalter. - Inklusive Stativadapter.

Ағылшын Неміс
design design
ocf ocf
fits passt
profoto profoto
flash blitz
mount montage
integrated integrierter
and und
easy einfach
to zu
of der
use nutzung
Ағылшын Неміс
with mit

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде