EN The wide range of newspapers and magazines is a reflection of the diversity of opinions: 323 daily newspapers, 23 weekly newspapers and six Sunday newspapers inform people not only about global affairs, but also about local events where they live
"leading dutch newspapers" тілін Неміс тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Неміс -ға "leading dutch newspapers" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
leading dutch newspapers аудармалары
Ағылшын тіліндегі "leading dutch newspapers" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі leading dutch newspapers аудармасы
Ағылшын
Неміс
DE Die Bandbreite an Zeitungen und Magazinen ist ein Abbild dieser Meinungsvielfalt: 323 Tageszeitungen, 23 Wochenzeitungen und sechs Sonntagszeitungen informieren sowohl über Weltereignisse als auch über das lokale Geschehen am Wohnort
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| inform | informieren |
| local | lokale |
| range | bandbreite |
| daily newspapers | tageszeitungen |
| newspapers | zeitungen |
| six | sechs |
| also | auch |
| and | und |
| is | ist |
| of | über |
| a | ein |
| the | sowohl |
EN The results of his interdisciplinary study was published in leading Dutch newspapers, several scientific conferences and an important scientific journal.
DE Die Ergebnisse seiner interdisziplinären Studien wurden in führenden holländischen Zeitungen, auf zahlreichen wissenschaftlichen Konferenzen sowie in renommierten wissenschaftlichen Zeitschriften veröffentlicht.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| interdisciplinary | interdisziplinären |
| published | veröffentlicht |
| leading | führenden |
| dutch | holländischen |
| scientific | wissenschaftlichen |
| conferences | konferenzen |
| several | zahlreichen |
| newspapers | zeitungen |
| was | wurden |
| journal | zeitschriften |
| results | ergebnisse |
| in | in |
| study | studien |
| of | seiner |
EN The wide range of daily newspapers in Germany is a reflection of the diversity of opinions. Overview and links to important national newspapers.
DE In Deutschland gibt es eine breite Vielfalt von Tageszeitungen. Ein Überblick und Links zu wichtigen überregionalen Zeitungen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| wide | breite |
| newspapers | zeitungen |
| important | wichtigen |
| daily newspapers | tageszeitungen |
| diversity | vielfalt |
| in | in |
| and | und |
| germany | deutschland |
| links | links |
| to | zu |
| of | von |
| a | ein |
| is | gibt |
EN WELT AM SONNTAG is the market leader among quality weekend newspapers and is considered one of the best designed newspapers in the world.
DE WELT AM SONNTAG ist Marktführer bei den Qualitäts-Wochenendzeitungen und zählt zu den bestgestalteten Zeitungen der Welt.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| sonntag | sonntag |
| quality | qualitäts |
| newspapers | zeitungen |
| market leader | marktführer |
| world | welt |
| am | ist |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN The wide range of daily newspapers in Germany is a reflection of the diversity of opinions. Overview and links to important national newspapers.
DE In Deutschland gibt es eine breite Vielfalt von Tageszeitungen. Ein Überblick und Links zu wichtigen überregionalen Zeitungen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| wide | breite |
| newspapers | zeitungen |
| important | wichtigen |
| daily newspapers | tageszeitungen |
| diversity | vielfalt |
| in | in |
| and | und |
| germany | deutschland |
| links | links |
| to | zu |
| of | von |
| a | ein |
| is | gibt |
EN You can find all of our newspapers, including many electronic newspapers, in Katalog plus.
DE Unser vollständiges Angebot, darunter viele elektronische Zeitungen, finden Sie im Katalog plus.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| find | finden |
| newspapers | zeitungen |
| electronic | elektronische |
| in | darunter |
| all | vollständiges |
| plus | plus |
| many | viele |
| you | sie |
| our | unser |
EN Our broad portfolio of leading leading media, numerous regional newspapers and various special interest partners enables you to achieve optimal, target group-specific placement of your campaigns.
DE Unser breites Portfolio an führenden Leitmedien, zahlreichen Regionalzeitungen und diversen Special Interest Partnern ermöglicht Dir eine optimale, zielgruppenspezifische Platzierung Deiner Kampagnen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| broad | breites |
| portfolio | portfolio |
| partners | partnern |
| enables | ermöglicht |
| optimal | optimale |
| placement | platzierung |
| interest | interest |
| campaigns | kampagnen |
| and | und |
| your | dir |
| leading | führenden |
| numerous | zahlreichen |
| our | unser |
EN Our facility is the only Historic Dutch Windmill on the coast with a large green area. It is an ideal place for families with children. www.wiatrakwledzinie.pl Our facility is a Dutch Windmill from the 18th century located in a picturesque and…
DE Unsere Anlage ist die einzige historische niederländische Windmühle an der Küste mit einer großen Grünfläche. Es ist ein idealer Ort für Familien mit Kindern. www.wiatrakwledzinie.pl Unsere Anlage ist eine niederländische Windmühle aus dem 18…
EN Dutch holiday house at your disposal house Dutch allocated to stay from 4 to 6 persons located in a small town of mushrooms k. Gizycka surrounded by forests and lakes located about 6 km from Gizycko). The house consists of: - Living room with a…
DE Dutch Hütte zur Verfügung geeignet ist, den niederländischen Aufenthalt von 4 bis 6 Personen zu beherbergen, die in einem kleinen Dorf in der Nähe von Pilzen positioniert ist. Gizycka umgeben von Wäldern und Seen (ca.. 6 km von Lötzen). Cottage…
EN House Dutch "Ruby" What? House Dutch "Ruby" with three bedroom, living room, kitchen and bathroom (toilet and shower)
DE DUTCH HOUSE "RUBY" Was? Dutch Cottage „Ruby“ mit drei Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche und Bad (WC und Dusche)
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| three | drei |
| and | und |
| kitchen | küche |
| house | mit |
| shower | dusche |
| bedroom | wohnzimmer |
| bathroom | bad |
EN At your disposal we have four cottages Dutch 5-6 personal and one trailer caravans 4 passenger vehicle. Inside the house of the Dutch 6 passenger: - Two bedrooms (linen) - Third sleeping for two persons after the seats in the dining room or in the…
DE Zur Verfügung stehen vier Mobilheime 5-6 Autos und ein Anhänger Camping 4-Sitzer. Im Inneren des Hauses des niederländischen 6 Auto: - Zwei Schlafzimmer (Betten) - Dritte Schlafplatz für zwei Personen explodierte Sitze im Speisesaal oder im…
EN FREE TERMS IN JULY! PROMOTIONAL PRICE OF HOUSES AND FLATS! We offer you 3 locations to relax: Cottages (brick and Dutch) - Ustronie Morskie Cottage (Dutch type) - Ustronie Morskie - Wieniotowo Apartment for holidays - Ustronie Morskie 1.We offer you…
DE Unsere neu eröffnete Willa Janko in Grzybowo (in der Nähe von Kolobrzeg) schlägt ein 5 Blockhäuser, Reihenhäuser. Zz Jeder hat eine Fläche von 82m2, die die Möglichkeit gibt, zu 8 Personen in Komfort gerecht zu werden. Jedes Haus ist in einer…
EN Welcome on holiday to our houses and Dutch przyczepek camping in Mielno just off for rent we have two cottages Dutch 4-6 personal and towing camping Cottages are located in a very quiet area on the street Holiday 17, away from noisy streets and near…
DE Wir laden Sie herzlich zu unseren Ferienwohnungen und kleine Anhänger niederländischer Immobilien zur Miete in Mielno haben wir zwei Wohnmobile und Wohnwagen 4-6 Personen Hütten Camping in einer ruhigen Straße im 17. Urlaub befinden, weg von den…
EN The ten largest companies in the FTSE 350 include HSBC Holdings, British American Tobacco, Royal Dutch Shell (A shares), BP, GlaxoSmithKline, Royal Dutch Shell (B shares), AstraZeneca, Vodafone Group, Diageo and Unilever
DE Die zehn größten Unternehmen in den FTSE 350 gehören HSBC Holdings, British American Tobacco, Royal Dutch Shell (A-Aktien), BP, Glaxosmithkline Royal Dutch Shell (B-Anteile), Astrazeneca, Vodafone Group, Diageo und Unilever
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| largest | größten |
| in | in |
| ftse | ftse |
| american | american |
| bp | bp |
| vodafone | vodafone |
| holdings | holdings |
| british | british |
| royal | royal |
| dutch | dutch |
| shell | shell |
| unilever | unilever |
| companies | unternehmen |
| group | group |
| b | b |
| ten | zehn |
| shares | aktien |
| the | den |
| and | und |
EN 5 must-try Dutch foods (plus: see how Dutch cheese is made)
DE 6 Wege, wie du zuhause in die Sterne schauen kannst
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| see | schauen |
| how | wie |
| is | die |
EN As a Dutch living in Paris, I fulfill the role of native Dutch speaker in the production team of TextMaster
DE Ich stamme ursprünglich aus den Niederlanden, lebe in Paris und bin die Niederländerin des Produktionsteams von TextMaster
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| paris | paris |
| textmaster | textmaster |
| in | in |
| i | ich |
| a | aus |
| of | von |
| the | den |
EN Repair Café International Foundation has been appointed by the Dutch tax authorities as a “Public Benefit Organisation” (Dutch: “Algemeen Nut Beogende Instelling”, ANBI)
DE Stichting Repair Café wird durch das niederländische Finanzamt (Nederlandse Belastingdienst) als Algemeen Nut Beogende Instelling (ANBI) (allgemeinen Nutzen bezweckende Einrichtung) anerkannt
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| repair | repair |
| public | allgemeinen |
| benefit | nutzen |
| the | wird |
| as | als |
| by | durch |
EN The Dutch as well as the English version of these General Terms and Conditions apply. However, in case of doubt, the Dutch version will be decisive.
DE Es gilt sowohl die niederländische als auch die deutsche Version dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Im Zweifelsfall ist jedoch die niederländische Version maßgeblich.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| general | allgemeinen |
| apply | gilt |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| version | version |
| the | deutsche |
| however | jedoch |
| as | als |
EN For and by the Dutch. This means that we have many Dutch servers, but of course we also have many servers in other countries. Take a look at the map below.
DE Für und durch die Niederländer. Das bedeutet, dass wir viele niederländische Server haben, aber natürlich auch viele Server in anderen Ländern. Schauen Sie sich die Karte unten an.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| servers | server |
| countries | ländern |
| of course | natürlich |
| other | anderen |
| we | wir |
| also | auch |
| in | in |
| and | und |
| means | bedeutet |
| have | haben |
| many | viele |
| that | dass |
| but | aber |
| map | karte |
| look at | schauen |
EN As a Dutch living in Paris, I fulfill the role of native Dutch speaker in the production team of TextMaster
DE Ich stamme ursprünglich aus den Niederlanden, lebe in Paris und bin die Niederländerin des Produktionsteams von TextMaster
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| paris | paris |
| textmaster | textmaster |
| in | in |
| i | ich |
| a | aus |
| of | von |
| the | den |
EN As a Dutch living in Paris, I fulfill the role of native Dutch speaker in the production team of TextMaster
DE Ich stamme ursprünglich aus den Niederlanden, lebe in Paris und bin die Niederländerin des Produktionsteams von TextMaster
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| paris | paris |
| textmaster | textmaster |
| in | in |
| i | ich |
| a | aus |
| of | von |
| the | den |
EN German native speakers only occasionally understand Dutch words, so they can’t usually follow entire conversations in Dutch
DE Deutsche Muttersprachler verstehen nur gelegentlich niederländische Wörter, ganzen Gesprächen können sie daher meist nicht folgen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| german | deutsche |
| occasionally | gelegentlich |
| usually | meist |
| follow | folgen |
| native speakers | muttersprachler |
| conversations | gesprächen |
| understand | verstehen |
| so | daher |
| only | nur |
| words | wörter |
| entire | ganzen |
EN 5 must-try Dutch foods (plus: see how Dutch cheese is made)
DE 6 Wege, wie du zuhause in die Sterne schauen kannst
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| see | schauen |
| how | wie |
| is | die |
EN As a Dutch living in Paris, I fulfill the role of native Dutch speaker in the production team of TextMaster
DE Ich stamme ursprünglich aus den Niederlanden, lebe in Paris und bin die Niederländerin des Produktionsteams von TextMaster
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| paris | paris |
| textmaster | textmaster |
| in | in |
| i | ich |
| a | aus |
| of | von |
| the | den |
EN As a Dutch living in Paris, I fulfill the role of native Dutch speaker in the production team of TextMaster
DE Ich stamme ursprünglich aus den Niederlanden, lebe in Paris und bin die Niederländerin des Produktionsteams von TextMaster
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| paris | paris |
| textmaster | textmaster |
| in | in |
| i | ich |
| a | aus |
| of | von |
| the | den |
EN As a Dutch living in Paris, I fulfill the role of native Dutch speaker in the production team of TextMaster
DE Ich stamme ursprünglich aus den Niederlanden, lebe in Paris und bin die Niederländerin des Produktionsteams von TextMaster
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| paris | paris |
| textmaster | textmaster |
| in | in |
| i | ich |
| a | aus |
| of | von |
| the | den |
EN As a Dutch living in Paris, I fulfill the role of native Dutch speaker in the production team of TextMaster
DE Ich stamme ursprünglich aus den Niederlanden, lebe in Paris und bin die Niederländerin des Produktionsteams von TextMaster
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| paris | paris |
| textmaster | textmaster |
| in | in |
| i | ich |
| a | aus |
| of | von |
| the | den |
EN is supervised by the Dutch Central Bank as a regulated bank under Dutch law.
DE von der niederländischen Zentralbank als regulierte Bank nach niederländischem Recht beaufsichtigt wird.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| bank | bank |
| law | recht |
| as | als |
| the | wird |
| dutch | der |
EN Dutch, Dutch (Belgium), English (UK), English (US), French (France), German, Italian, Spanish (Spain) and Spanish (Venezuela).
DE Dutch, Dutch (Belgium), English (UK), English (US), French (France), German, Italian, Spanish (Spain) und Spanish (Venezuela).
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| italian | italian |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| us | us |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| uk | uk |
| and | und |
EN is supervised by the Dutch Central Bank as a regulated bank under Dutch law
DE von der niederländischen Zentralbank als regulierte Bank nach niederländischem Recht beaufsichtigt wird
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| bank | bank |
| law | recht |
| as | als |
| the | wird |
| dutch | der |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
DE Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Turkish.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| czech | czech |
| canada | canada |
| ecuador | ecuador |
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| us | us |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
DE Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Turkish.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| czech | czech |
| canada | canada |
| ecuador | ecuador |
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| us | us |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
DE Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Turkish.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| czech | czech |
| canada | canada |
| ecuador | ecuador |
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| us | us |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
DE Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Turkish.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| czech | czech |
| canada | canada |
| ecuador | ecuador |
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| us | us |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
DE Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Turkish.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| czech | czech |
| canada | canada |
| ecuador | ecuador |
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| us | us |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
DE Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Turkish.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| czech | czech |
| canada | canada |
| ecuador | ecuador |
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| us | us |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
DE Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Turkish.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| czech | czech |
| canada | canada |
| ecuador | ecuador |
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| us | us |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
DE Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Turkish.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| czech | czech |
| canada | canada |
| ecuador | ecuador |
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| us | us |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
DE Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Turkish.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| czech | czech |
| canada | canada |
| ecuador | ecuador |
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| us | us |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
DE Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Turkish.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| czech | czech |
| canada | canada |
| ecuador | ecuador |
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| us | us |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
DE Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Turkish.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| czech | czech |
| canada | canada |
| ecuador | ecuador |
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| us | us |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
DE Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Turkish.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| czech | czech |
| canada | canada |
| ecuador | ecuador |
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| us | us |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
DE Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) und Turkish.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| czech | czech |
| canada | canada |
| ecuador | ecuador |
| venezuela | venezuela |
| dutch | dutch |
| us | us |
| japanese | japanese |
| polish | polish |
| brazil | brazil |
| spanish | spanish |
| spain | spain |
| french | french |
| german | german |
| france | france |
| and | und |
EN Overlooking the beautiful inner garden of the hotel, everybody feels truly at home at this traditional Dutch brown café. A wide variety of Dutch and local Amsterdam beers and snacks are served, alongside an extensive collection of whiskies and spirits.
DE Voll Charme, Geselligkeit und guter Stimmung servieren Barkeeper im braunen Café The Flying Dutchman erfrischende lokale-Biere vom Fass und viele Malzwhiskeys und Whiskeys. Das traditionelle Amsterdamer braune Café serviert auch leckere lokale Snacks.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| inner | im |
| traditional | traditionelle |
| local | lokale |
| beers | biere |
| snacks | snacks |
| served | serviert |
| truly | auch |
| and | und |
| at | guter |
EN Book titles always include the names of the respective translators, and excellent translations are reviewed by the experts in the arts and culture sections of leading newspapers
DE Auf Buchtiteln sind natürlich auch die Namen der Übersetzer zu lesen, exzellente Übersetzungen werden in den Feuilletons fachkundig diskutiert
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| names | namen |
| excellent | exzellente |
| in | in |
| and | lesen |
| include | auch |
| the | den |
| are | sind |
| of | der |
EN In over 20 years, the Banden Express has grown into a leading tyre wholesaler in the Dutch market.
DE Banden Express hat sich in rund 20 Jahren zu einem marktführenden Reifengroßhändler auf dem niederländischen Markt entwickelt.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| dutch | niederländischen |
| market | markt |
| express | express |
| years | jahren |
| in | in |
| in the | rund |
| has | hat |
| the | dem |
EN Groenlo, The Netherlands – February 2, 2021 Nedap announced today that leading Dutch fashion brand Scotch & Soda has selected them as strategic RFID partner for Europe and North America.......
DE Groenlo, Niederlande, 2. Februar 2021 Nedap hat heute bekannt gegeben, dass die führende niederländische ModemarkeScotch & Soda Nedap als strategischen RFID-Partner für Europa und Nordamerika ausgewählt hat. Für das RFID......
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| february | februar |
| nedap | nedap |
| today | heute |
| leading | führende |
| amp | amp |
| soda | soda |
| strategic | strategischen |
| europe | europa |
| north america | nordamerika |
| selected | ausgewählt |
| rfid | rfid |
| netherlands | niederlande |
| that | dass |
| as | als |
| has | hat |
| for | für |
EN Next February’s edition of AMBIENTE – the leading international consumer-goods trade fair in Frankfurt – sees award-winning product designer Robert Bronwasser curate a recontextualisation, and celebration, of everyday Dutch design culture.
DE Zur kommenden Februar-Ausgabe der AMBIENTE – der führenden internationalen Konsumgütermesse in Frankfurt – kuratiert der renommierte Produktdesigner Robert Bronwasser eine Rekontextualisierung und Feier der niederländischen
EN Secret Escapes on the acquisition of Dutch based TravelBird, the online luxury and experience company, and Pigsback.com, the market leading marketplace in Ireland for online hospitality offers.
DE Beratung von Secret Escapes bei der Übernahme des niederländischen Unternehmens TravelBird, einem Online-Erlebnisunternehmen, und Pigsback.com, dem Marktführer in Irland für Hospitality-Angebote.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| online | online |
| ireland | irland |
| hospitality | hospitality |
| offers | angebote |
| company | unternehmens |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
EN Get discounts at Leading Courses partners and 30% discount on Dutch Open tickets
DE Erhalten Sie Ermäßigungen bei den Leading Courses Partnern und 30% Rabatt auf Dutch Open Tickets
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| get | erhalten |
| partners | partnern |
| tickets | tickets |
| leading | leading |
| courses | courses |
| dutch | dutch |
| discount | rabatt |
| and | und |
| open | open |
| at | bei |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
leading dutch newspapers leading dutch fashion newspapers complimentary newspapers newspapers and pamphlets weekly newspapers countless newspapers café with newspapers newspapers in spain read newspapers interactive newspapers newspapers into interactive daily newspapers germany initially newspapers read daily newspapers newspapers for content dutch dutch customers dutch government dutch citizens dutch version dutch board dutch authority dutch travellers dutch genetics dutch television dutch branch dutch artists dutch capital famous dutch dutch design week dutch university dutch edition dutch institute original dutch dutch council dutch chamber dutch foundation dutch law dutch company dutch language dutch education dutch legislation dutch during dutch code dutch house dutch lockdown dutch report well known dutch dutch minister
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай