EN "HDR Gamma" is gamma editing with a particularly high dynamic range (High Dynamic Range = HDR)
Ағылшын тіліндегі "high dynamic range" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN "HDR Gamma" is gamma editing with a particularly high dynamic range (High Dynamic Range = HDR)
DE "HDR-Gamma" bedeutet eine Gammabearbeitung mit besonders hohem Dynamikumfang (High Dynamic Range = HDR)
Ағылшын | Неміс |
---|---|
gamma | gamma |
particularly | besonders |
dynamic | dynamic |
range | range |
dynamic range | dynamikumfang |
hdr | hdr |
with | mit |
a | eine |
high | high |
EN "HDR Gamma" is gamma editing with a particularly high dynamic range (High Dynamic Range = HDR)
DE "HDR-Gamma" bedeutet eine Gammabearbeitung mit besonders hohem Dynamikumfang (High Dynamic Range = HDR)
Ағылшын | Неміс |
---|---|
gamma | gamma |
particularly | besonders |
dynamic | dynamic |
range | range |
dynamic range | dynamikumfang |
hdr | hdr |
with | mit |
a | eine |
high | high |
EN Use dynamic content to build your email templates with specific areas left blank for you to fill with dynamic text, dynamic images, or dynamic landing pages
DE Unter Verwendung von dynamischen Inhalten kannst du deine E-Mail-Vorlagen mit bestimmten leeren Bereichen erstellen, die mit dynamischem Text, dynamischen Bildern oder dynamischen Lande-Seiten gefüllt werden können
Ағылшын | Неміс |
---|---|
templates | vorlagen |
blank | leeren |
images | bildern |
pages | seiten |
dynamic | dynamischen |
or | oder |
content | inhalten |
text | text |
with | mit |
use | verwendung |
areas | bereichen |
specific | die |
EN "HDR", or "High Dynamic Range", refers to a particularly high range between the brightness and contrast values. This controller regulates how big the range is between the brightness and contrast values.
DE "HDR" bedeutet "High Dynamic Range", womit ein besonders hoher Unterschied in den Helligkeits- und Kontrastwerten gemeint ist. Mit diesen Reglern beeinflussen Sie also die Unterschiede der Helligkeits- bzw. Kontrastwerte.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
dynamic | dynamic |
particularly | besonders |
contrast | unterschied |
hdr | hdr |
how | womit |
to | bedeutet |
and | und |
or | bzw |
the | range |
a | ein |
this | diesen |
values | sie |
is | ist |
EN "HDR", or "High Dynamic Range", refers to a particularly high range between the brightness and contrast values. This controller regulates how big the range is between the brightness and contrast values.
DE "HDR" bedeutet "High Dynamic Range", womit ein besonders hoher Unterschied in den Helligkeits- und Kontrastwerten gemeint ist. Mit diesen Reglern bearbeiten Sie also die Unterschiede der Helligkeits- bzw. Kontrastwerte.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
dynamic | dynamic |
particularly | besonders |
contrast | unterschied |
hdr | hdr |
how | womit |
to | bedeutet |
and | und |
or | bzw |
the | range |
a | ein |
this | diesen |
values | sie |
is | ist |
EN "HDR", or "High Dynamic Range", refers to a particularly high range between the brightness and contrast values. "HDR blur" affects the transitions between bright and dark areas.
DE "HDR" bedeutet "High Dynamic Range", womit ein besonders hoher Unterschied der Helligkeits- und Kontrastwerte gemeint ist. "HDR Blur" beeinflusst die Übergänge zwischen helleren und dunkleren Bereichen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
dynamic | dynamic |
particularly | besonders |
contrast | unterschied |
affects | beeinflusst |
to | bedeutet |
hdr | hdr |
areas | bereichen |
between | zwischen |
and | und |
the | range |
a | ein |
values | die |
EN "HDR", or "High Dynamic Range", refers to a particularly high range between the brightness and contrast values. "HDR blur" affects the transitions between bright and dark areas.
DE "HDR" bedeutet "High Dynamic Range", womit ein besonders hoher Unterschied der Helligkeits- und Kontrastwerte gemeint ist. "HDR Blur" beeinflusst die Übergänge zwischen helleren und dunkleren Bereichen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
dynamic | dynamic |
particularly | besonders |
contrast | unterschied |
affects | beeinflusst |
to | bedeutet |
hdr | hdr |
areas | bereichen |
between | zwischen |
and | und |
the | range |
a | ein |
values | die |
EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.
DE Anders ausgedrückt: Unsere geschützten Systeme Dynamic ROI, Dynamic GOP und Dynamic FPS arbeiten in Echtzeit zusammen, um Gesichter, Tätowierungen, Nummernschilder und anderes zu speichern.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
dynamic | dynamic |
roi | roi |
fps | fps |
work | arbeiten |
faces | gesichter |
our | unsere |
to | zu |
real-time | echtzeit |
other | anderes |
in | in |
and | und |
EN c) Dynamic Yield<br/>Our website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
DE c) Dynamic YieldUnsere Website verwendet Dynamic Yield, ein Angebot der Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
Ағылшын | Неміс |
---|---|
c | c |
dynamic | dynamic |
ltd | ltd |
berkshire | berkshire |
england | england |
https | https |
yield | yield |
wood | wood |
reading | reading |
website | website |
uses | verwendet |
a | ein |
house | der |
road | road |
service | angebot |
EN Add a dynamic layer over your base-image using dynamic text or a dynamic business logo to capture your recipient?s attention and increase engagement.
DE Mithilfe der Einfügung einer dynamischen Ebene durch dynamischen Text oder dynamisches Firmenlogo über deinem Grundbild kannst du die Aufmerksamkeit deines Empfängers erregen und das Engagement erhöhen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
layer | ebene |
recipient | empfängers |
attention | aufmerksamkeit |
engagement | engagement |
increase | erhöhen |
your | deines |
or | oder |
text | text |
and | und |
a | einer |
EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.
DE Anders ausgedrückt: Unsere geschützten Systeme Dynamic ROI, Dynamic GOP und Dynamic FPS arbeiten in Echtzeit zusammen, um Gesichter, Tätowierungen, Nummernschilder und anderes zu speichern.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
dynamic | dynamic |
roi | roi |
fps | fps |
work | arbeiten |
faces | gesichter |
our | unsere |
to | zu |
real-time | echtzeit |
other | anderes |
in | in |
and | und |
EN AVIF images support a wide range of features such as HDR (high dynamic range), lossless and lossy compression, different color-spaces, film grain, chroma subsampling, and more
DE AVIF Bilder unterstützen eine Auswahl an Funktionen wie HDR (High Dynamic Range), verlustfreie (lossless) und verlustbehaftete (lossy) Komprimierung, verschiedene Farbräume, Körnigkeit, Farbunterabtastung und mehr
Ағылшын | Неміс |
---|---|
images | bilder |
high | high |
dynamic | dynamic |
lossless | verlustfreie |
compression | komprimierung |
features | funktionen |
and | und |
support | unterstützen |
hdr | hdr |
more | mehr |
different | verschiedene |
a | eine |
as | wie |
range | auswahl |
EN Achieve the high fidelity, extensive dynamic range, and lowest possible latency you need for large-scale, high-profile projects
DE Erzielen Sie die Signaltreue, den erweiterten Dynamikbereich und die geringstmögliche Latenz, die Sie für umfangreiche, hochkarätige Projekte benötigen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
latency | latenz |
projects | projekte |
dynamic range | dynamikbereich |
achieve | erzielen |
and | und |
for | für |
the | den |
you need | benötigen |
extensive | umfangreiche |
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used to store images in high quality with a great color and...
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...
Ағылшын | Неміс |
---|---|
dynamic range | dynamikumfang |
format | format |
files | dateien |
images | bilder |
in | in |
hdr | hdr |
saved | gespeichert |
used | verwendet |
with | mit |
are | sind |
high | hoher |
similar | ähnlich |
color | der |
the | wird |
this | dieses |
EN High Dynamic Range (HDR) mode captures scenes with high contrast
DE Der High Dynamic Range- (HDR) Modus erfasst Szenen mit hohem Kontrast
Ағылшын | Неміс |
---|---|
dynamic | dynamic |
range | range |
mode | modus |
captures | erfasst |
scenes | szenen |
contrast | kontrast |
hdr | hdr |
with | mit |
high | high |
EN Enjoy great concerts in the best quality with ultra-high definition picture (4K UHD), outstanding high dynamic range (HDR) and lossless audio signal in studio quality (Hi-Res Audio).
DE Genießen Sie große Konzerte in höchster Qualität mit ultrahochauflösendem Bild (4K UHD), herausragender Bilddynamik (HDR) und verlustfrei übertragenem Audiosignal in Studioqualität (Hi-Res Audio).
Ағылшын | Неміс |
---|---|
enjoy | genießen |
concerts | konzerte |
quality | qualität |
picture | bild |
lossless | verlustfrei |
uhd | uhd |
audio signal | audiosignal |
high | höchster |
great | große |
in | in |
hdr | hdr |
with | mit |
audio | audio |
best | herausragender |
and | und |
the | sie |
EN High Dynamic Range (HDR) mode captures scenes with high contrast
DE Der High Dynamic Range- (HDR) Modus erfasst Szenen mit hohem Kontrast
Ағылшын | Неміс |
---|---|
dynamic | dynamic |
range | range |
mode | modus |
captures | erfasst |
scenes | szenen |
contrast | kontrast |
hdr | hdr |
with | mit |
high | high |
EN These high-performance barcode readers feature High Dynamic Range (HDR) imaging, autofocus, and sophisticated decoding algorithms to achieve 99.9% read rates
DE Diese leistungsstarken Barcode-Leser besitzen eine High Dynamic Range (HDR) Bildgebung, Autofokus und ausgeklügelte Dekodierungsalgorithmen, mit denen sie Leseraten von 99,9 % erreichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
barcode | barcode |
high | high |
dynamic | dynamic |
range | range |
imaging | bildgebung |
readers | leser |
hdr | hdr |
these | diese |
EN Enjoy great concerts in the best quality with ultra-high definition picture (4K UHD), outstanding high dynamic range (HDR) and lossless audio signal in studio quality (Hi-Res Audio).
DE Genießen Sie große Konzerte in höchster Qualität mit ultrahochauflösendem Bild (4K UHD), herausragender Bilddynamik (HDR) und verlustfrei übertragenem Audiosignal in Studioqualität (Hi-Res Audio).
Ағылшын | Неміс |
---|---|
enjoy | genießen |
concerts | konzerte |
quality | qualität |
picture | bild |
lossless | verlustfrei |
uhd | uhd |
audio signal | audiosignal |
high | höchster |
great | große |
in | in |
hdr | hdr |
with | mit |
audio | audio |
best | herausragender |
and | und |
the | sie |
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used to store images in high quality with a great color and...
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat. Dieses Format wird verwendet, um Bilder in hoher Qual...
Ағылшын | Неміс |
---|---|
dynamic range | dynamikumfang |
format | format |
files | dateien |
images | bilder |
in | in |
hdr | hdr |
saved | gespeichert |
used | verwendet |
with | mit |
are | sind |
high | hoher |
similar | ähnlich |
color | der |
the | wird |
this | dieses |
EN The broad and versatile range of high-quality profiled glass tubes and rods in SCHOTT's CONTURAX® range opens up a range of possibilities for a variety of applications
DE Das breite und vielseitige Spektrum an hochwertigen Profilglasrohren und -stäben von SCHOTT CONTURAX® eröffnet vielfältige Anwendungsmöglichkeiten
Ағылшын | Неміс |
---|---|
versatile | vielseitige |
broad | breite |
and | und |
variety | spektrum |
of | von |
high | hochwertigen |
the | das |
opens | öffnet |
EN The broad and versatile range of high-quality profiled glass tubes and rods in SCHOTT's CONTURAX® range opens up a range of possibilities for a variety of applications
DE Das breite und vielseitige Spektrum an hochwertigen Profilglasrohren und -stäben von SCHOTT CONTURAX® eröffnet vielfältige Anwendungsmöglichkeiten
Ағылшын | Неміс |
---|---|
versatile | vielseitige |
broad | breite |
and | und |
variety | spektrum |
of | von |
high | hochwertigen |
the | das |
opens | öffnet |
EN It’s all about control over the notes and maximising dynamic range (the range of volumes available to the player)
DE Hier geht es vor allem darum, die größte Dynamik und damit beste Kontrolle über die Lautstärke zu erreichen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
control | kontrolle |
dynamic | dynamik |
available | erreichen |
the | darum |
and | und |
to | zu |
of | geht |
EN The digital high-accuracy temperature sensor STS3x with its compact size, high accuracy and wide supply voltage range of 2.15 - 5.5 V is perfectly suited for a vast range of applications.
DE Der digitale, hochgenaue Temperatursensor STS3x ist mit seiner Vielseitigkeit, hohen Genauigkeit sowie breiten Spannungsbereich von 2.15 bis 5.5 V für die Integration in diverse Anwendungen geeignet.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
high | hohen |
accuracy | genauigkeit |
wide | breiten |
v | v |
suited | geeignet |
temperature sensor | temperatursensor |
applications | anwendungen |
with | mit |
for | für |
is | ist |
a | digitale |
EN Sort by: RelevanceBest SellingHighest RatedMost DownloadedPrice Range (High to Low)Price Range (Low to High)
DE Sortieren nach: RelevanzBestsellerHöchste BewertungAm häufigsten heruntergeladenenPreisspanne (absteigend)Preisspanne (aufsteigend)
Ағылшын | Неміс |
---|---|
sort | sortieren |
EN It has an extremely high max SPL of 144dB, 132dB dynamic range, and is designed to enhance vocal recordings with a slight presence boost above 6kHz.
DE Er hat einen extrem hohen maximalen Schalldruckpegel von 144dB, 132dB Dynamikumfang und wurde entwickelt, um Gesangsaufnahmen mit einer leichten Präsenzanhebung oberhalb von 6kHz zu verbessern.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
extremely | extrem |
slight | leichten |
dynamic range | dynamikumfang |
to | zu |
enhance | verbessern |
and | und |
with | mit |
max | maximalen |
has | hat |
of | von |
a | einen |
is | wurde |
EN The Audio-Technica AT4040 is a side-address cardioid with low noise levels, high max SPL, and a wide dynamic range.
DE Die Audio-Technica AT4040 ist eine seitlich adressierbare Niere mit niedrigem Geräuschpegel, hohem maximalen Schalldruck und einem großen Dynamikbereich.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
cardioid | niere |
low | niedrigem |
side | seitlich |
dynamic range | dynamikbereich |
with | mit |
and | und |
max | maximalen |
a | eine |
high | hohem |
wide | großen |
EN There is also the AT2035 that runs about $50 more, but it comes with a shock mount and includes a switchable high-pass filter, 10dB pad, a higher SPL and more dynamic range
DE Es gibt auch das AT2035, das etwa 50 Dollar mehr kostet, aber es kommt mit einer Dämpferhalterung und beinhaltet einen schaltbaren Hochpassfilter, ein 10dB Pad, einen höheren SPL und mehr Dynamikbereich
Ағылшын | Неміс |
---|---|
pad | pad |
shock mount | dämpferhalterung |
dynamic range | dynamikbereich |
it | es |
about | etwa |
and | und |
includes | beinhaltet |
with | mit |
also | auch |
more | mehr |
but | aber |
EN Convert an image to the High dynamic-range (HDR) .EXR format
DE Wandeln Sie ein Bild in das High Dynamic Range (HDR) .EXR Format um
Ағылшын | Неміс |
---|---|
image | bild |
high | high |
format | format |
dynamic | dynamic |
hdr | hdr |
range | range |
convert | sie |
EN , the AAX plugin architecture delivers unmatched dynamic range and sound quality. Because a single plugin can access both low- and high-latency signal networks,
DE bietet die AAX-Plugin-Architektur einen unübertroffenen Dynamikbereich und eine herausragende Soundqualität. Da ein einziges Plugin sowohl auf Signalnetzwerke mit niedriger als auch mit hoher Latenz zugreifen kann, laufen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
aax | aax |
plugin | plugin |
architecture | architektur |
delivers | bietet |
can | kann |
access | zugreifen |
dynamic range | dynamikbereich |
low | niedriger |
latency | latenz |
high | hoher |
because | da |
and | und |
EN Thanks to the very high resolution with a full dynamic range of 0-100%, it is possible to achieve designs with an extremely naturalistic look, both visually and haptically, such as stone and marble designs, wood grains or graphical matt/glossy effects.
DE Dank der sehr hohen Auflösung bei vollem Dynamikbereich von 0-100%, lassen sich optisch und haptisch besonders naturgetreue Designs erzielen wie beispielsweise strukturierte Steinoptiken, Holzmaserungen oder grafische Designs mit Matt-/Glossy-Effekten.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
resolution | auflösung |
graphical | grafische |
matt | matt |
effects | effekten |
dynamic range | dynamikbereich |
full | vollem |
designs | designs |
or | oder |
extremely | besonders |
high | hohen |
visually | optisch |
very | sehr |
with | mit |
and | und |
EN 32-bit HDR support for high dynamic range stitching
DE HDR-Unterstützung mit 32 Bits für die Montage von Bildern mit hohem Dynamikumfang.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
hdr | hdr |
support | unterstützung |
high | hohem |
dynamic range | dynamikumfang |
for | für |
EN The biggest TV trend in past few years is High Dynamic Range (HDR). It has also stretched to other devices. Here's Dolby's take on HDR.
DE Apple TV+ bietet eine Reihe neuer und exklusiver Inhalte. Aber wie können Sie es auf Ihrem Fernseher ansehen?
Ағылшын | Неміс |
---|---|
tv | fernseher |
it | es |
range | reihe |
has | und |
EN The uprated BT Box for 2021 adds high dynamic range (HDR, including Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1TB storage, and a new remote.
DE Die leistungsgesteigerte BT Box für 2021 fügt High Dynamic Range (HDR, einschließlich Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1 TB
Ағылшын | Неміс |
---|---|
bt | bt |
box | box |
adds | fügt |
high | high |
dynamic | dynamic |
including | einschließlich |
vision | vision |
ethernet | ethernet |
tb | tb |
hdr | hdr |
for | für |
dolby | dolby |
the | range |
EN The NU8000 is an LED-backlit LCD 4K TV capable of HDR (high dynamic range) and costs under £1000 in its 55-inch variant. Is it the best TV to buy?
DE Der NU8000 ist ein LCD-4K-Fernseher mit LED-Hintergrundbeleuchtung, der HDR (High Dynamic Range) unterstützt und in seiner 55-Zoll-Variante unter
Ағылшын | Неміс |
---|---|
lcd | lcd |
tv | fernseher |
dynamic | dynamic |
variant | variante |
hdr | hdr |
high | high |
and | und |
the | range |
is | ist |
EN High dynamic range thanks to flow measurement principle
DE Weiter dynamischer Messbereich dank Durchfluss-Messprinzip
Ағылшын | Неміс |
---|---|
dynamic | dynamischer |
flow | durchfluss |
to | weiter |
thanks | dank |
EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used... What is EXR
DE Dateien mit der EXR Endung sind Rasterbilder, die in einem speziellen Format gespeichert sind. Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat.... Was ist EXR
Ағылшын | Неміс |
---|---|
saved | gespeichert |
high | hohem |
dynamic range | dynamikumfang |
format | format |
files | dateien |
in | in |
hdr | hdr |
with | mit |
are | sind |
is | ist |
similar | ähnlich |
EN Samsung's top tier high dynamic range format, HDR10+, will be getting a Gaming extension in 2022, adding variable refresh (VRR) and auto calibration.
DE Samsungs erstklassiges High-Dynamic-Range-Format, HDR10+, erhält 2022 eine Gaming-Erweiterung mit variabler Aktualisierung (VRR) und automatischer
Ағылшын | Неміс |
---|---|
high | high |
dynamic | dynamic |
range | range |
format | format |
gaming | gaming |
extension | erweiterung |
variable | variabler |
refresh | aktualisierung |
high dynamic range | hdr |
and | und |
will | erhält |
a | eine |
in | mit |
EN HDR (High dynamic-range) image converter to convert your images using HDRI. Also apply effects to change your images.
DE HDR (High Dynamic Range) Bild Converter zur Umwandlung Ihrer Bilder mit HDRI. Wenden Sie Effekte an, um Ihre Bilder zu bearbeiten.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
effects | effekte |
dynamic | dynamic |
range | range |
hdr | hdr |
images | bilder |
image | bild |
converter | converter |
to | zu |
convert | sie |
your | ihre |
EN A phone camera will usually give you a few choices: resolution/frame size (usually Full HD or UHD), frame rate, and possibly High Dynamic Range (HDR)
DE Eine Handykamera bietet Ihnen in der Regel einige wenige Auswahlmöglichkeiten: Auflösung / Bildgröße (normalerweise Full HD oder UHD), Bildrate und möglicherweise High Dynamic Range (HDR)
Ағылшын | Неміс |
---|---|
give | bietet |
choices | auswahlmöglichkeiten |
resolution | auflösung |
possibly | möglicherweise |
high | high |
dynamic | dynamic |
range | range |
uhd | uhd |
frame rate | bildrate |
full | full |
hd | hd |
or | oder |
and | und |
hdr | hdr |
usually | in der regel |
a | wenige |
EN Take total control of contrast and tone with the High Dynamic Range tool. Recover highlights, boost shadows, darken the blacks or boost the brightest areas of your photos – all in one tool.
DE Mit dem HDR-Werkzeug hast Du die volle Kontrolle über Kontraste und Tonwerte. Stelle Highlights wieder her, vertiefe Schatten, verdunkle die Schwarztöne oder verstärke die hellsten Bereiche Deiner Fotos – alles mit einem einzigen Werkzeug.
EN Combining multiple RAW images with different exposures, HDR Merging gives you a single high dynamic range image in just a few clicks.
DE Durch die Kombination mehrerer RAW-Bilder mit unterschiedlichen Belichtungen erhältst du mit HDR Merging ein einziges Bild mit hohem Dynamikbereich mit nur wenigen Klicks.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
combining | kombination |
high | hohem |
clicks | klicks |
dynamic range | dynamikbereich |
images | bilder |
hdr | hdr |
single | die |
different | unterschiedlichen |
image | bild |
with | mit |
a | wenigen |
just | nur |
EN The In-Sight 9912 model also features HDR+, which stretches the boundaries of high dynamic range (HDR) technology to enhance image contrast across the entire image with no reduction in acquisition speed.
DE Das Modell In-Sight 9912 verfügt auch über High Dynamic Range Plus, das die Grenzen der HDR-Technologie zur Verbesserung des Bildkontrasts über das gesamte Bild ohne Reduzierung der Erfassungsgeschwindigkeit erweitert.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
model | modell |
dynamic | dynamic |
technology | technologie |
enhance | verbesserung |
image | bild |
reduction | reduzierung |
boundaries | grenzen |
high | high |
hdr | hdr |
in | in |
entire | gesamte |
the | range |
no | ohne |
of | der |
EN DataMan 370 uses High Dynamic Range (HDR) imaging technology to acquire single images that are 16 times more detailed than conventional sensors
DE DataMan 370 nutzt die Bildverarbeitungstechnologie High Dynamic Range (HDR), um einzelne Bilder zu erfassen, die 16 Mal genauer als herkömmliche Sensoren sind
Ағылшын | Неміс |
---|---|
uses | nutzt |
dynamic | dynamic |
range | range |
images | bilder |
conventional | herkömmliche |
sensors | sensoren |
detailed | genauer |
hdr | hdr |
to | zu |
are | sind |
single | die |
times | mal |
than | als |
EN SIGGRAPH course 2016: An Artist-Friendly Workflow for Panoramic HDRI Image-based lighting (IBL) with high dynamic range images (HDRI) is a well-known concept in the VFX and videogame industries, si...
DE SIGGRAPH-Kurs 2016: Ein erstellerfreundlicher Arbeitsablauf für Beleuchtung basierend auf Panorama-HDRI-Bildern (IBL) mit hohem Kontrastumfang (HDRI) ist ein bekanntes Konzept in der VFX- und Videospielebranche ...
Ағылшын | Неміс |
---|---|
course | kurs |
workflow | arbeitsablauf |
lighting | beleuchtung |
images | bildern |
concept | konzept |
based | basierend |
panoramic | panorama |
high | hohem |
in | in |
and | und |
for | für |
is | ist |
the | der |
a | ein |
with | mit |
EN Optimum quality even in situations with high dynamic range
DE Beste Qualität auch bei Situationen mit großem Dynamikbereich
Ағылшын | Неміс |
---|---|
optimum | beste |
quality | qualität |
situations | situationen |
high | großem |
dynamic range | dynamikbereich |
with | mit |
even | auch |
EN High-bandwidth microphone provides wide dynamic range to clearly communicate with your squad. Available in Uni-directional and Omni-directional options.
DE Das Mikrofon mit seinem großen Frequenzbereich sorgt für dynamische und klare Kommunikation mit deinen Teammitgliedern. Verfügbar unidirektional oder omnidirektional.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
microphone | mikrofon |
provides | sorgt |
dynamic | dynamische |
clearly | klare |
communicate | kommunikation |
available | verfügbar |
and | und |
your | oder |
with | mit |
EN The intelligent drive management with a predictive operating strategy enables the new Audi A6 Avant 55 TFSI e quattro** to achieve a high electric range, low fuel consumption and dynamic performance
DE Das intelligente Antriebsmanagement mit vorausschauender Betriebsstrategie ermöglicht dem neuen Audi A6 Avant 55 TFSI e quattro hohe elektrische Reichweite, niedrigen Verbrauch und dynamische Fahrleistungen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
intelligent | intelligente |
enables | ermöglicht |
audi | audi |
quattro | quattro |
high | hohe |
electric | elektrische |
low | niedrigen |
consumption | verbrauch |
dynamic | dynamische |
avant | avant |
tfsi | tfsi |
range | reichweite |
a | a |
e | e |
and | und |
new | neuen |
with | mit |
the | dem |
EN Intelligent drive management with a predictive operating strategy enables high electric range, low fuel consumption and dynamic performance
DE Ein intelligentes Antriebsmanagement mit vorausschauender Betriebsstrategie ermöglicht hohe elektrische Reichweite, niedrigen Verbrauch und dynamische Fahrleistungen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
intelligent | intelligentes |
enables | ermöglicht |
high | hohe |
electric | elektrische |
range | reichweite |
low | niedrigen |
consumption | verbrauch |
dynamic | dynamische |
and | und |
with | mit |
a | ein |
EN The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format
DE Das OpenEXR Format ist ein Bilddateiformat mit hohem Dynamikumfang, ähnlich dem HDR Rasterbildformat
Ағылшын | Неміс |
---|---|
high | hohem |
dynamic range | dynamikumfang |
format | format |
hdr | hdr |
is | ist |
the | dem |
similar | ähnlich |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде