EN The train to Syracuse was fairly uneventful except for the poor Italian traveller who got fined 40 euros for not purchasing a ticket on the platform before boarding the train
Ағылшын тіліндегі "got fined euros" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN The train to Syracuse was fairly uneventful except for the poor Italian traveller who got fined 40 euros for not purchasing a ticket on the platform before boarding the train
DE Der Zug nach Syrakus war ziemlich ereignislos, abgesehen von dem armen italienischen Reisenden, der eine Geldstrafe von 40 Euro erhielt, weil er vor dem Einsteigen in den Zug keine Fahrkarte am Bahnsteig gekauft hatte
Ағылшын | Неміс |
---|---|
poor | armen |
traveller | reisenden |
euros | euro |
purchasing | gekauft |
boarding | einsteigen |
the | italienischen |
was | war |
not | keine |
a | eine |
italian | der |
to | den |
on | in |
got | erhielt |
EN The train to Syracuse was fairly uneventful except for the poor Italian traveller who got fined 40 euros for not purchasing a ticket on the platform before boarding the train
DE Der Zug nach Syrakus war ziemlich ereignislos, abgesehen von dem armen italienischen Reisenden, der eine Geldstrafe von 40 Euro erhielt, weil er vor dem Einsteigen in den Zug keine Fahrkarte am Bahnsteig gekauft hatte
Ағылшын | Неміс |
---|---|
poor | armen |
traveller | reisenden |
euros | euro |
purchasing | gekauft |
boarding | einsteigen |
the | italienischen |
was | war |
not | keine |
a | eine |
italian | der |
to | den |
on | in |
got | erhielt |
EN A violation of the 3-G regulation is considered an administrative offence under the ordinance and can be fined up to 25,000 euros (§ 26 Para
DE Ein Verstoß gegen die 3-G-Regelung gilt nach der Verordnung als Ordnungswidrigkeit und kann mit einem Bußgeld bis zu 25.000 Euro belegt werden (§ 26 Abs
Ағылшын | Неміс |
---|---|
euros | euro |
violation | verstoß |
para | abs |
regulation | verordnung |
can | kann |
and | und |
to | zu |
a | ein |
EN - Sales revenues up 30% to 147.6 million euros (H1 2020: 113.4 million euros) - Growth in both segments - EBIT improves 49% to 24.2 million euros?
DE - Umsatz steigt um 30 % auf 147,6 Mio. Euro (H1 2020: 113,4 Mio. Euro) - Wachstum in beiden Segmenten - EBIT verbessert sich um 49 % auf 24,2 Mio.?
Ағылшын | Неміс |
---|---|
million | mio |
euros | euro |
growth | wachstum |
segments | segmenten |
ebit | ebit |
in | in |
improves | verbessert |
revenues | umsatz |
EN A 24-hour ticket costs 11.50 Euros, a 2-hour ticket 2 Euros and a 6-hour ticket 5 Euros
DE Ein 24-Stunden-Ticket kostet 11,50 Euro, ein 2-Stunden-Ticket 2 Euro und ein 6-Stunden-Ticket 5 Euro
Ағылшын | Неміс |
---|---|
ticket | ticket |
costs | kostet |
euros | euro |
and | und |
a | ein |
EN A 24-hour ticket costs 9.50 euros, a 2-hour ticket 2 euros and a 6-hour ticket 5 euros
DE Ein 24-Stunden-Ticket kostet 9,50 Euro, ein 2-Stunden-Ticket 2 Euro und ein 6-Stunden-Ticket 5 Euro
Ағылшын | Неміс |
---|---|
ticket | ticket |
costs | kostet |
euros | euro |
and | und |
a | ein |
EN Funding: 76.8 million euros in donations and collections, 59.7 million euros from church development services, 168.6 million euros in Federal Government funds (2020).
DE Finanzierung: 76,8 Millionen Euro Spenden und Kollekten, 59,7 Millionen Euro kirchlicher Entwicklungsdienst, 168,6 Millionen Euro Bundesmittel (2020).
Ағылшын | Неміс |
---|---|
million | millionen |
euros | euro |
donations | spenden |
and | und |
funding | finanzierung |
EN Funding: 40 million euros in donations, 8 million euros from the Catholic Church, 47 million euros from institutional donors (2020)
DE Finanzierung: 40 Millionen Euro Spenden, 8 Millionen Euro katholische Kirche, 47 Millionen institutionelle Geber (2020)
Ағылшын | Неміс |
---|---|
funding | finanzierung |
million | millionen |
euros | euro |
donations | spenden |
church | kirche |
institutional | institutionelle |
EN The monthly pay ranking of German states is headed by Hamburg with 3,619 euros, followed by Baden-Württemberg with 3,546 euros and Hesse with 3,494 euros
DE Die Gehälter-Rangliste der Bundesländer führt Hamburg mit 3.619 Euro an, gefolgt von Baden-Württemberg mit 3.546 Euro und Hessen mit 3.494 Euro
Ағылшын | Неміс |
---|---|
ranking | rangliste |
hamburg | hamburg |
euros | euro |
hesse | hessen |
followed | gefolgt |
and | und |
with | mit |
german | der |
EN A 24-hour ticket costs 9.50 euros, a 2-hour ticket 2 euros and a 6-hour ticket 5 euros
DE Ein 24-Stunden-Ticket kostet 9,50 Euro, ein 2-Stunden-Ticket 2 Euro und ein 6-Stunden-Ticket 5 Euro
Ағылшын | Неміс |
---|---|
ticket | ticket |
costs | kostet |
euros | euro |
and | und |
a | ein |
EN Welcome to the jungle. We've got fun 'n' games. We got everything you want Honey, we know the names. We are the people that can find. Whatever you may need If you got the money, honey. We got your disease.
DE Treffen Sie uns bei diesen Veranstaltungen!
Ағылшын | Неміс |
---|---|
find | treffen |
we | uns |
to | bei |
EN Welcome to the jungle. We've got fun 'n' games. We got everything you want Honey, we know the names. We are the people that can find. Whatever you may need If you got the money, honey. We got your disease.
DE Treffen Sie uns bei diesen Veranstaltungen!
Ағылшын | Неміс |
---|---|
find | treffen |
we | uns |
to | bei |
EN “I’ve got Olympic gold and I’ve got world titles. Obviously I’ve been dreaming about winning the gold, but I’ve been pretty relaxed about it. Now I’ve got it.”
DE “Ich habe olympisches Gold gewonnen und ich habe Weltmeistertitel. Natürlich habe ich davon geträumt, das Gold zu gewinnen, aber ich war ziemlich entspannt dabei. Jetzt habe ich es.”
EN Whether you’ve got questions about installation, found a glitch in the system, got locked out of your account, or need a little moral support, we’ve got your back
DE Egal ob Sie Fragen zur Installation haben, einen Fehler im System gefunden haben, nicht mehr auf Ihr Konto zugreifen können oder einfach nur ein bisschen moralische Unterstützung brauchen: Wir sind für Sie da
Ағылшын | Неміс |
---|---|
support | unterstützung |
questions | fragen |
installation | installation |
found | gefunden |
system | system |
in the | im |
whether | ob |
or | oder |
your | ihr |
account | konto |
EN I learned this early on: You"ve got to give folks responsibility, you"ve got to trust them and then you"ve got to check on them. Samuel M. "Sam" Walton - American entrepreneur, founder of Walmart (1918-1992), Quotations book 2003
DE Vertrauen vor Kontrolle. Motto von Ortwin Goldbeck - deutscher Unternehmer: Goldbeck GmbH (*1939), Zitateheft 2014
Ағылшын | Неміс |
---|---|
trust | vertrauen |
entrepreneur | unternehmer |
of | von |
EN This means that either or both parties can be sued by affected individuals or fined by regulators.
DE Dies bedeutet, dass eine oder beide Parteien von betroffenen Personen verklagt oder von Aufsichtsbehörden mit einer Geldstrafe belegt werden können.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
parties | parteien |
affected | betroffenen |
regulators | aufsichtsbehörden |
or | oder |
can | können |
this | dies |
that | dass |
means | bedeutet |
by | von |
both | beide |
be | werden |
either | mit |
EN We invite you to relax in houses fined heavily wooden and organic lake Firlej. We offer you five houses wooden, each designed for 4 - 5 persons. Cottages are located about 150 meters from Lake Firlej. This is the perfect place for lovers of active…
DE Wir laden Sie in Holzhütten und ökologischen See Firle zu bleiben. 5 Personen - Wir bieten Ihnen fünf Holzhäuser, die jeweils für 4 ausgelegt. Die Ferienhäuser sind ca. gelegen. 150 Meter vom See Firle. Es ist ein idealer Ort für einen aktiven…
EN We kindly welcome you to our new 2-u level houses fined heavily lying in a peaceful town Damasławice bordering Darłowem. Area is enclosed with the area of 2ha with a pond, lots of greenery and beautiful and lose Brzozowa Avenue, playground for…
DE Wir laden Sie zu unserem neuen 2-in-Ebene des Land in einem ruhigen Dorf liegt am Rande Damasławice Darlow. Das Gebiet ist von der Fläche eingezäunt. 2 ha mit einem Teich, viel Grün, schöne und Birke Gasse, ein Spielplatz für Kinder, ein…
EN Sublet the 10 houses fined heavily: - each of them can accommodate up to 6 people - 2 person (separate room on the ground floor / 2 bed 1 Personal), - 2 person (double bed on the floor), - 2 people in the living room jadłodajnia nearby
DE Wir vermieten die 10 Hütten - jeder von ihnen kann bis zu 6 Personen - 2 Personen (eigenes Zimmer im ersten Stock / 2 Betten für 1 Person) - 2 Personen (Doppelbett auf dem Boden) - 2 Personen im Wohnzimmer Cafeteria in der Nähe
Ағылшын | Неміс |
---|---|
can | kann |
in the | im |
in | in |
to | zu |
bed | doppelbett |
living room | wohnzimmer |
floor | stock |
ground | boden |
EN The company has been investigated and fined for failing to comply with anti-money laundering laws, as well as attempts at tax evasion
DE Das Unternehmen wurde wegen Nichteinhaltung der Gesetze zur Bekämpfung der Geldwäsche sowie wegen des Versuchs zur Steuerhinterziehung zu einer Geldstrafe verurteilt
Ағылшын | Неміс |
---|---|
company | unternehmen |
laws | gesetze |
to | zu |
for | wegen |
EN There were multiple accusations of tax avoidance and money laundering schemes, and the bank was fined many times for failing to meet various regulations and policies.
DE Es gab mehrere Vorwürfe wegen Steuervermeidung und Geldwäsche, und die Bank wurde mehrmals bestraft, weil sie verschiedene Vorschriften und Richtlinien nicht eingehalten hatte.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
bank | bank |
regulations | vorschriften |
the | gab |
policies | richtlinien |
and | und |
was | wurde |
various | verschiedene |
for | wegen |
there | es |
EN Winners and losers of the week: Xiaomi overtakes Apple, Google Fined in France
DE Gewinner und Verlierer: Rennen ins All & weltweiter Internetausfall
Ағылшын | Неміс |
---|---|
and | und |
winners | gewinner |
losers | verlierer |
EN We offer to rent 7 houses fined heavily(6 cars)
DE Wir bieten zur Miete 7 Hütten (6 Personen)
Ағылшын | Неміс |
---|---|
to | zur |
rent | miete |
offer | bieten |
EN Cottages Baltic holiday offer accommodation in jog mode. We offer you 6 newly built houses fined heavily 6-8 personal, situated in a quiet and peaceful area of Dębki village about 600m from the beach. Parcel is located close to the River Piaśnicy…
DE Ferien Ostsee Urlaubsangebot Unterkunft in Krokowa. Wir bieten Ihnen 6 neu gebaute Ferienhäuser für 6-8 Personen, befindet sich in einem ruhigen Teil von Dębek ca. 600 m vom Strand entfernt. Das Grundstück befindet sich in der Nähe des Flusses…
EN We invite you to our Villa Manix located near the city center in a peaceful and quiet neighborhood. We offer the possibility to hire rooms for 4 persons, apartment 3 peace with fully equipped with the area of 120m2 and 3 wooden houses fined heavily…
DE Zur Verfügung stehen 6 Holzhäuser für 6 Personen ausgelegt. Es befindet sich in einem ruhigen Teil Dębek, neben den Landschaftspark und den Fluss Piasnica, etwa 500 Meter vom Strand entfernt. Jede Kabine mit einem Alarm und dem Detektor p / fire…
EN We offer you warmly 5 comfortable houses fined heavily from Bali located on the spacious, green and fenced area. Cottages are new (founded in 2011) and fully equipped. In each of the house is the living room with the kitchenette, bathroom and attic…
DE Wir bieten Ihnen sehr komfortable 5 Blockhäuser befinden sich auf einem weitläufigen, grünen und eingezäunten Bereich. Die Hütten sind neu (Baujahr 2011) und komplett ausgestattet. Jede Kabine verfügt über ein Wohnzimmer mit Kochnische, Bad und…
EN We offer approximately 50 beds in comfortable houses fined heavily for terraced houses, in rooms 2, 3, 4 rooms with bathrooms and a room for 3 cars with shared bathroom facilities
DE Wir bieten 50 Betten in komfortablen Hütten mit Reihenhäuser, in Zimmer 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad und 3-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad
Ағылшын | Неміс |
---|---|
comfortable | komfortablen |
shared bathroom | gemeinschaftsbad |
in | in |
and | und |
we | wir |
offer | bieten |
beds | betten |
rooms | zimmer |
with | mit |
EN Welcome to houses fined heavily Peter and Dorotka in Wiciach. Was the last due date: from 23 August !!! City lies between Jarosławcem a Darłowem. It is a small and quiet city underlying the sea. From the load center is only 250 m. from the beach…
DE Resort „Albatros“ verfügt über acht, komfortabel eingerichtete Sommerhäuser für 5-6 Personen. Chalet Ausstattung: - Schlafzimmer 2-Sitzer: Doppelbett, Nachttisch, Schrank, Nachttischlampe - Schlafzimmer 3-Sitzer: Etagenbett 2 + 1, Nachttisch…
EN Welcome to the Holiday Resort Roztoczanka! Center Cottage ROZTOCZANKA object is located on the wooded and fenced area Suśca. We offer 190 beds in houses fined heavily 4-9 personal information. In each of the house is complete WC. Almost all cottages…
DE Willkommen im Ferienzentrum Roztoczanka! Holiday Resort Roztoczanka ist ein Objekt auf einem bewaldeten und eingezäunten Bereich Susiec. Wir haben 190 Betten in Hütten 4-9 Personen. Jede Kabine verfügt über ein komplettes Bad. Fast alle Bungalows…
EN Recreation Center Bachmaty is situated at the Wilderness Bialowieza Forest lake water on rz. Orlanka in m. Dubicze Cerkiewne. Housed in 4 houses fined heavily: -Manor Poland - 10 places- 3 rooms 3 Personal, 1 single room, bathrooms with showers in…
DE Bachmaty Holiday Resort befindet sich auf der Urwald von Bialowieza an der Lagune Wasser befindet sich an der Regierung. Orlanka in m. Dubicze Cerkiewne. Untergebracht in 4 Kabinen: -Dworek Polnisch - 10 places- 3 3-Bett-Zimmer, 1 Zimmer 1 Bett, Bad…
EN Recreation Center offers guest rooms in houses fined heavily on the Baltic szczycącym the beautiful sandy beaches of which particular beauty are beaches in Pobierowo and Sarbinowie. Pobierowo is a beautiful town letniskową laid in the pine woods…
DE Resort bietet Zimmer in dem Land an der Ostsee bietet eine wunderschönen Sandstrand, von denen abheben, die besondere Schönheit der Strände in Pobierowo und Sarbinowo. Pobierowo ist ein schöner Ferienort in einem Kiefernwald, mit den herrschenden…
EN We have: -20 houses fined heavily trójosobowych, with full sanitary facilities - the possibility of extra beds, -study center with TV, arcade…
DE Wir haben: -20 trójosobowych Hütten mit Bad - Zustellbetten, -świetlicę mit TV, Arcade-Spiele, Kinderspielplatz und bietet…
EN In 2017, Google was fined a whopping $2.8 billion USD by the European Commission after a seven year process
DE Im Jahr 2017 wurde Google von der Europäischen Kommission nach einem siebenjährigen Prozess zu einer saftigen Geldstrafe von 2,8 Milliarden US-Dollar (etwa 2,27 Milliarden Euro) verurteilt
Ағылшын | Неміс |
---|---|
billion | milliarden |
european | europäischen |
commission | kommission |
process | prozess |
year | jahr |
usd | us-dollar |
in | etwa |
a | einer |
was | wurde |
the | der |
EN Imagine being fined €10 million or 2% of your annual global revenue, whichever is greater, for failure to comply with GDPR.
DE Mögliche Geldbußen bei Nichteinhaltung der GDPR betragen beispielsweise 10 Millionen Euro oder 2% Ihres globalen Jahresumsatzes (je nachdem, welcher Betrag größer ist).
Ағылшын | Неміс |
---|---|
gdpr | gdpr |
million | millionen |
global | globalen |
greater | größer |
or | oder |
your | ihres |
is | ist |
of | der |
EN Google has already been fined EUR 120 million and Amazon EUR 42 million for incorrect cookie banners
DE Google wurde bereits mit einem Bußgeld von 120 Millionen Euro und Amazon mit 42 Millionen Euro wegen fehlerhafter Cookie Banner bestraft
Ағылшын | Неміс |
---|---|
eur | euro |
million | millionen |
amazon | amazon |
banners | banner |
cookie | cookie |
already | bereits |
for | wegen |
and | und |
been | wurde |
EN Welcome to the new houses fined heavily "Stop" Insko Holiday festivities! Czerwcówka! Holiday 2018! We offer our guests 2 cottages, 4-person each located at high, full of green parcel
DE Willkommen auf die neuen Hütten „Stop Insko“ Picknick! Czerwcówka! Urlaub 2018! Zur Verfügung stehen 2 auf dem Land, 4 Betten, befindet sich auf einem großen, grünen Grundstück
Ағылшын | Неміс |
---|---|
welcome | willkommen |
new | neuen |
holiday | urlaub |
cottages | hütten |
located | befindet |
green | grünen |
of | die |
at | auf |
EN Households occupying the Pieniny are at your disposal we have 5 houses fined heavily with kitchens or kitchenettes and heated. Equipment: - wireless internet (WIFI) - TV - complete - serves delicious desserts - BBQ Facilities with a stone fireplace…
DE Ferienhäuser Pieniny haben es fünf Hütten mit Küche oder Küchenzeile, beheizt. Features: - Wireless Internet (Wi-Fi) - TV - Liegestühle - Pavillon - Grill mit Kamin - Parkplatz -W zwei Hütten Kamine Für die aktiven Gäste: Skilifte und Pisten…
EN We offer you to rent a holiday home for up to 8 people. The building is located in the district domkow fined heavily about150m. from Lake Tajty which is in the environment of the forest, has facilities and mooring equipment. Is there is water…
DE Wir bieten eine ruhige, friedliche Umgebung. See liegt in einer Entfernung von 20 m vom breiten Strand entfernt, ideal für Windsurfen. Zimmer mit Bad und Küchenzeile und Blick auf den See. Es gibt einen separaten Eingang. Sie können Grill vor dem…
EN Google was fined $57 billion for GDPR violations by CNIL, a French data protection agency. (TechCrunch)
DE Google wurde von der französischen Datenschutzbehörde CNIL wegen DSGVO-Verstößen mit einer Geldstrafe von 57 Milliarden US-Dollar belegt. (TechCrunch)
Ағылшын | Неміс |
---|---|
billion | milliarden |
gdpr | dsgvo |
was | wurde |
for | wegen |
french | der |
a | einer |
EN In Slovenia, wild camping is prohibited and you can get fined if you stay outside designated camping areas
DE In Slowenien ist wildes Campen verboten und Sie können mit einem Bußgeld belegt werden, wenn Sie sich außerhalb der ausgewiesenen Campingbereiche aufhalten
Ағылшын | Неміс |
---|---|
slovenia | slowenien |
wild | wildes |
prohibited | verboten |
and | und |
stay | aufhalten |
in | in |
if | wenn |
is | ist |
you | sie |
can | können |
outside | außerhalb |
EN In the end, ten companies were fined
DE "Wenn wir Fehler machen", sagt sie, "kann vor Gericht alles ruiniert sein
Ағылшын | Неміс |
---|---|
the | sie |
in | vor |
EN Google has already been fined EUR 120 million and Amazon EUR 42 million for incorrect cookie banners
DE Google wurde bereits mit einem Bußgeld von 120 Millionen Euro und Amazon mit 42 Millionen Euro wegen fehlerhafter Cookie Banner bestraft
Ағылшын | Неміс |
---|---|
eur | euro |
million | millionen |
amazon | amazon |
banners | banner |
cookie | cookie |
already | bereits |
for | wegen |
and | und |
been | wurde |
EN In 2017, Google was fined a whopping $2.8 billion USD by the European Commission after a seven year process
DE Im Jahr 2017 wurde Google von der Europäischen Kommission nach einem siebenjährigen Prozess zu einer saftigen Geldstrafe von 2,8 Milliarden US-Dollar (etwa 2,27 Milliarden Euro) verurteilt
Ағылшын | Неміс |
---|---|
billion | milliarden |
european | europäischen |
commission | kommission |
process | prozess |
year | jahr |
usd | us-dollar |
in | etwa |
a | einer |
was | wurde |
the | der |
EN In March, the European Commission fined the Internet giant €1.49 billion for breaching EU antitrust rules.
DE Wegen eines Verstoßes gegen das EU-Kartellrecht hatte die Kommission im März eine Geldbuße von 1,49 Milliarden Euro gegen den Internetriesen verhängt.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
commission | kommission |
march | märz |
billion | milliarden |
for | wegen |
the | den |
in | gegen |
EN This means that either or both parties can be sued by affected individuals or fined by regulators.
DE Dies bedeutet, dass eine oder beide Parteien von betroffenen Personen verklagt oder von Aufsichtsbehörden mit einer Geldstrafe belegt werden können.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
parties | parteien |
affected | betroffenen |
regulators | aufsichtsbehörden |
or | oder |
can | können |
this | dies |
that | dass |
means | bedeutet |
by | von |
both | beide |
be | werden |
either | mit |
EN 2021 operating profit outlook now expected to be in the upper half of the target range of 12 billion euros, plus or minus 1 billion euros
DE Ausblick für das operative Ergebnis 2021 wird nun voraussichtlich in der oberen Hälfte der Zielspanne von 12 Milliarden Euro, plus oder minus 1 Milliarde Euro, liegen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
outlook | ausblick |
operating | operative |
expected | voraussichtlich |
half | hälfte |
euros | euro |
minus | minus |
now | nun |
or | oder |
billion | milliarden |
plus | plus |
in | in |
EN PrestaShop has allowed us to grow from 180,000 euros to 1.5 million euros in sales per year with several hundred orders per day.
DE PrestaShop hat es uns ermöglicht, von 180.000 Euro auf 1,5 Millionen Euro Umsatz pro Jahr mit mehreren hundert Bestellungen pro Tag zu wachsen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
prestashop | prestashop |
allowed | ermöglicht |
euros | euro |
million | millionen |
sales | umsatz |
hundred | hundert |
orders | bestellungen |
us | uns |
to | zu |
grow | wachsen |
year | jahr |
day | tag |
has | hat |
with | mit |
per | pro |
EN For private and savings accounts in francs and euros with assets of at least 100,000 francs (or the equivalent in euros), PostFinance charges a 0.75 percent customer asset fee on the credit balance above this amount.
DE PostFinance erhebt ab einem Vermögen von 100’000 Franken (oder Gegenwert in Euro) auf Privat- und Sparkonten in Franken und Euro eine Guthabengebühr von 0,75 Prozent auf dem übersteigenden Betrag.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
francs | franken |
euros | euro |
assets | vermögen |
equivalent | gegenwert |
postfinance | postfinance |
percent | prozent |
or | oder |
and | und |
in | in |
private | privat |
of | von |
a | eine |
the | dem |
on | auf |
EN WECHANGE offers usage of the platform according to a freemium model. For end users, it is free. Groups, for example, pay 5 euros per month, portals 100 euros per month. So far, no call for donations has been started.
DE WECHANGE bietet die Plattform nach einem Freemium-Modell an. Als Endanwender ist die Nutzung kostenfrei. Gruppen zahlen bspw. 5 Euro monatlich, Portale 100 Euro monatlich. Bislang wurde auch noch nie ein Spendenaufruf o.Ä. gestartet.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
model | modell |
free | kostenfrei |
groups | gruppen |
euros | euro |
portals | portale |
started | gestartet |
so far | bislang |
offers | bietet |
platform | plattform |
month | monatlich |
usage | nutzung |
to | auch |
example | die |
is | ist |
the | zahlen |
EN There is also the premium version (starting from 10.99 euros per month and user), the business version (starting from 24.99 euros per month and user) and the enterprise version, each offering a varying range of features, even for larger-sized companies.
DE Zusätzlich gibt es die Premiumversion (ab 10,99 Euro pro Monat und Nutzer), die Businessversion (ab 24,99 Euro pro Monat und Nutzer) und die Enterpriseversion mit jeweils unterschiedlichem Funktionsumfang, auch für größere Unternehmen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
euros | euro |
month | monat |
user | nutzer |
features | funktionsumfang |
larger | größere |
from | ab |
also | auch |
and | und |
a | jeweils |
version | die |
per | pro |
of | mit |
for | für |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде