Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"finance roles" тілін Неміс тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Неміс -ға "finance roles" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

finance roles аудармалары

Ағылшын тіліндегі "finance roles" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

finance accounting bank banken banking buchhaltung business finance financial finanz finanzbranche finanzen finanzieren finanzierung finanzwesen geld unternehmen unternehmens
roles app arbeit arbeiten aufgaben daten des erstellen funktionen kann machen mit nutzen organisation positionen projekte rolle rollen software tools und unternehmen unternehmens verantwortlichkeiten verwalten verwaltung von was werden zu

Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі finance roles аудармасы

Ағылшын
Неміс

EN The institute's research focuses on six thematic areas: Financial Intermediation, Law & Finance, Financial Markets, Money & Finance, Household Finance, and Macro Finance

DE Die Forschungsschwerpunkte des Instituts konzentrieren sich auf sechs Themenfelder: Financial Intermediation, Law & Finance, Financial Markets, Money & Finance, Household Finance und Macro Finance

Ағылшын Неміс
focuses konzentrieren
law law
amp amp
markets markets
money money
macro macro
six sechs
finance finance
financial financial
and und
the des
on auf

EN Through the power of integrated finance analytics, the CFO and finance department can fully embrace their roles in evaluating and improving enterprise performance with:

DE Durch integrierte Finanzanalysen können der CFO und die Finanzabteilung ihre Funktion bei der Bewertung und Verbesserung der Performance des Unternehmens wie folgt erfüllen:

Ағылшын Неміс
integrated integrierte
evaluating bewertung
improving verbesserung
enterprise unternehmens
cfo cfo
performance performance
the folgt
their ihre
and und
can können
of der
with bei

EN David joined The Gap Partnership as Head of Finance in April 2019, after 20 years in finance roles for some of the world’s leading financial and professional services companies, including Ernst & Young, Deutsche Bank, UBS, Barclays and State Street

DE David stieg im April 2019 als Head of Finance bei The Gap Partnership ein, nachdem er 20 Jahre bei führenden Finanz- und Dienstleistungsunternehmen gearbeitet hatte, wie etwa bei Ernst & Young, Deutsche Bank, UBS, Barclays und State Street

Ағылшын Неміс
david david
head head
april april
ernst ernst
ubs ubs
barclays barclays
state state
street street
gap gap
partnership partnership
amp amp
young young
of of
years jahre
bank bank
deutsche deutsche
leading führenden
and und
finance finance
financial finanz
as als

EN money business and finance money business currency finance dollar cash finance illustration

DE geld dollar finanzen kasse handel banknoten cash clipart der umsatz gehalt geld clipart

Ағылшын Неміс
and der
business handel
money geld
cash cash
finance finanzen
dollar dollar

EN money business and finance money business currency finance dollar cash finance illustration

DE geld dollar finanzen kasse handel banknoten cash clipart der umsatz gehalt geld clipart

Ағылшын Неміс
and der
business handel
money geld
cash cash
finance finanzen
dollar dollar

EN This week's Finance Redefined features the latest developments concerning Polygon, Interlay, Bent Finance and Grim Finance.

DE Viele Vertreter und Delegaten unterstützen die Climate Chain Coalition und haben auf der COP26 über Klimaschutz gesprochen.

Ағылшын Неміс
and und
the der

EN Binance Labs was the lead funder in a $60-million seed round, Interlay seeks to increase Bitcoin interoperability, Bent Finance and Grim Finance suffer million-dollar exploits — all coming to you in this week’s Finance Redefined.

DE Die Plattform gibt Entwicklern die Möglichkeit, die Ausführungsgebühren selbst festzulegen. Durch diese Funktion könnten die Gebühren auf fast Null reduziert werden.

Ағылшын Неміс
to festzulegen

EN Banking & finance Acquisition & leveraged finance Real estate finance

DE Bank- & Finanzrecht Akquistionsfinanzierung Immobilienfinanzierung

Ағылшын Неміс
amp amp
banking bank

EN Obtain actionable, objective insight for you and your team. Gartner for Finance Leaders helps you deliver on your critical finance priorities and lead your finance function through digital transformation.

DE Verschaffen Sie sich praxisbezogene, objektive Insights für Sie und Ihr Team. Gartner für Finanzleiter hilft Ihnen dabei, Ihre kritischen Finanzprioritäten zu erfüllen und Ihre Finanzabteilung durch die digitale Transformation zu führen.

Ағылшын Неміс
objective objektive
insight insights
team team
gartner gartner
helps hilft
critical kritischen
lead führen
digital digitale
deliver verschaffen
and und
for dabei
your ihr
transformation transformation
on sich

EN Obtain actionable, objective insight for you and your team. Gartner for Finance Leaders helps you deliver on your critical finance priorities and lead your finance function through digital transformation.

DE Verschaffen Sie sich praxisbezogene, objektive Insights für Sie und Ihr Team. Gartner für Finanzleiter hilft Ihnen dabei, Ihre kritischen Finanzprioritäten zu erfüllen und Ihre Finanzabteilung durch die digitale Transformation zu führen.

Ағылшын Неміс
objective objektive
insight insights
team team
gartner gartner
helps hilft
critical kritischen
lead führen
digital digitale
deliver verschaffen
and und
for dabei
your ihr
transformation transformation
on sich

EN Obtain actionable, objective insight for you and your team. Gartner for Finance Leaders helps you deliver on your critical finance priorities and lead your finance function through digital transformation.

DE Verschaffen Sie sich praxisbezogene, objektive Insights für Sie und Ihr Team. Gartner für Finanzleiter hilft Ihnen dabei, Ihre kritischen Finanzprioritäten zu erfüllen und Ihre Finanzabteilung durch die digitale Transformation zu führen.

Ағылшын Неміс
objective objektive
insight insights
team team
gartner gartner
helps hilft
critical kritischen
lead führen
digital digitale
deliver verschaffen
and und
for dabei
your ihr
transformation transformation
on sich

EN Obtain actionable, objective insight for you and your team. Gartner for Finance Leaders helps you deliver on your critical finance priorities and lead your finance function through digital transformation.

DE Verschaffen Sie sich praxisbezogene, objektive Insights für Sie und Ihr Team. Gartner für Finanzleiter hilft Ihnen dabei, Ihre kritischen Finanzprioritäten zu erfüllen und Ihre Finanzabteilung durch die digitale Transformation zu führen.

Ағылшын Неміс
objective objektive
insight insights
team team
gartner gartner
helps hilft
critical kritischen
lead führen
digital digitale
deliver verschaffen
and und
for dabei
your ihr
transformation transformation
on sich

EN Finance courses cover the fundamentals of banking, accounting, finance management, bookkeeping, corporate finance, and financial analysis. Advanced topics include financial engineering, forensic accounting, and asset pricing.

DE Finanzkurse decken die Grundlagen des Bankings, Rechnungswesens, Finanzmanagements, der Buchhaltung, Corporate Finance und Finanzanalyse ab. Fortgeschrittene Themen beinhalten Financial Engineering, forensische Rechnungsprüfung und Asset Pricing.

Ағылшын Неміс
cover decken
fundamentals grundlagen
advanced fortgeschrittene
topics themen
engineering engineering
forensic forensische
asset asset
pricing pricing
finance finance
corporate corporate
accounting buchhaltung
financial financial
and und

EN Finance Committee Meetings Finance Committee meetings generally precede each regular board meeting at 2:00 PM. Special Finance Committee meetings will be posted as necessary.

DE Finanz-Ausschuss-Sitzungen Die Sitzungen des Finanzausschusses gehen in der Regel jeder ordentlichen Vorstandssitzung im 2:00 PM voraus. Finanzausschusses Sonderveranstaltungen werden bei Bedarf veröffentlicht werden.

Ағылшын Неміс
finance finanz
committee ausschuss
pm pm
posted veröffentlicht
meetings sitzungen
be werden
at bei
board in
each jeder
special die
as bedarf

EN Review the unowned items as a group. See if they are an element of any of the existing roles. Discuss as a group why they might or might not fit in specific roles. 

DE Geht die nicht zugewiesenen Zuständigkeiten in der Gruppe durch. Überprüft, ob es sich dabei um Zuständigkeiten handelt, die zu einer der vorhandenen Rollen gehören. Besprecht in der Gruppe, warum sie in bestimmte Rollen passen oder nicht.

Ағылшын Неміс
if ob
roles rollen
or oder
group gruppe
in in
existing vorhandenen
not nicht
fit passen
they es
why warum
a einer

EN Improve clarity around roles and responsibilitiesThe project wheels can quickly fall off when those involved are unsure of their roles and responsibilities

DE Bessere Festlegung von Rollen und VerantwortlichkeitenEin Projekt kann schnell auf die schiefe Bahn geraten, wenn die Verantwortlichen nicht wissen, wie die Rollen und Verantwortlichkeiten verteilt sind

Ағылшын Неміс
improve bessere
project projekt
quickly schnell
roles rollen
when wenn
can kann
responsibilities verantwortlichkeiten
are sind
and und
off die
of von
their nicht

EN You can give a contributor multiple roles, or make them an administrator to give them the permissions of all other roles.

DE Du kannst Bearbeitern mehrere Rollen erteilen oder sie zum Administrator machen, damit sie die Berechtigungen aller anderen Rollen erhalten.

Ағылшын Неміс
permissions berechtigungen
give erteilen
roles rollen
or oder
administrator administrator
other anderen
you can kannst
the zum
you sie

EN Find further information on the new system roles in the Univention blog: https://www.univention.com/blog-en/2020/11/farewell-to-master-and-slave-new-names-for-system-roles-in-ucs-5-0/.

DE Weitere Informationen zu den neuen Systemrollen finden Sie im Univention Blog: https://www.univention.de/blog-de/2020/11/abschied-von-master-und-slave-ucs-5-0-bringt-neue-namen-fuer-systemrollen/.

Ағылшын Неміс
find finden
univention univention
blog blog
https https
in the im
information informationen
on von
for weitere
new neue
to zu
the den

EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user

DE Mit Projektrollen kannst du Benutzern Rollen zuweisen, zum Beispiel die Administrator- oder Endbenutzerrolle

Ағылшын Неміс
roles rollen
administrator administrator
or oder
assign zuweisen
you du
example beispiel
user benutzern
for zum
to mit

EN Manage users and roles: Add new users, set up access levels and roles.

DE Nutzer und Rollen verwalten: Fügen Sie neue Nutzer hinzu, legen Sie Zugriffsberechtigungen und Rollen fest.

Ағылшын Неміс
manage verwalten
users nutzer
roles rollen
new neue
access zugriffsberechtigungen
set fest
set up legen
and und
add hinzu

EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:

DE Bestimmte Nutzer haben besondere Rollen und Verantwortlichkeiten, die von NextPit vergeben werden. Damit du sie immer erkennen kannst, haben diese Nutzer das jeweilige Symbol neben ihrem Namen. Hier findest du eine Übersicht über diese Rollen:

Ағылшын Неміс
certain bestimmte
users nutzer
symbols symbol
names namen
recognize erkennen
nextpit nextpit
roles rollen
always immer
have haben
here hier
there und
are werden

EN Read through the possible angel roles and register for the roles you can imagine taking on

DE Durchlesen der möglichen Engelrollen und Anmeldung für die Rollen, die du dir vorstellen kannst, zu übernehmen

Ағылшын Неміс
roles rollen
register anmeldung
imagine vorstellen
taking und
through zu
for für
you can kannst
you du
the der

EN For Twist accounts, we provide three different user roles with different levels of access: admin, member, and guest. Learn more in the Roles and Permissions article.

DE Für Twist-Konten bieten wir drei verschiedene Userrollen mit unterschiedlichen Zugriffsebenen an: Admin, Mitglied und Gast. Erfahre mehr im Artikel Rollen und Berechtigungen.

Ағылшын Неміс
twist twist
accounts konten
roles rollen
admin admin
member mitglied
guest gast
in the im
provide bieten
permissions berechtigungen
we wir
learn erfahre
more mehr
three drei
different verschiedene
and und
for für
with mit
the artikel

EN To open the Roles panel, select the Roles icon from the left rail.

DE Wählen Sie zum Öffnen des Bereichs für Rollen im linken Teil das Symbol Rollen aus.

Ағылшын Неміс
roles rollen
icon symbol
to teil
select wählen
the left linken
from aus

EN To create a role from the Roles panel select Add Roles.

DE Um eine Rolle im Bereich Rollen zu erstellen, wählen Sie Rollen hinzufügen aus.

Ағылшын Неміс
add hinzufügen
role rolle
roles rollen
to zu
create erstellen
select wählen
the sie
from aus
a eine

EN Define user security roles that align with job roles (Accountant, Accounts Manager, Sales, HR, etc.) to easily add or remove access to both data and change tracking across your system.

DE Definieren Sie Benutzersicherheitsrollen, die mit den Jobrollen (Buchhalter, Account Manager, Sales, HR, etc.) übereinstimmen, um den Zugriff auf Daten und Datenänderungen im gesamten System einfach hinzuzufügen oder zu entfernen.

Ағылшын Неміс
accountant buchhalter
accounts account
manager manager
sales sales
etc etc
easily einfach
add hinzuzufügen
access zugriff
data daten
system system
or oder
remove entfernen
define definieren
with mit
and und

EN How many staff do you need and what roles will they play? Could some roles be outsourced or automated with software?

DE Wie viele Mitarbeiter benötigen Sie und welche Rollen werden sie spielen? Könnten einige Rollen ausgelagert oder mit Software automatisiert werden?

Ағылшын Неміс
staff mitarbeiter
roles rollen
play spielen
outsourced ausgelagert
automated automatisiert
software software
or oder
many viele
and und
with mit
how wie
what welche
some einige
you need benötigen

EN The Problem Solving Online test is designed to assess for entry-level roles as well as experienced roles.

DE Die Problemlösung des Online-Tests ist so konzipiert, dass er für die Rollen der Einstiegsrollen sowie auf erfahrene Rollen einschätzt.

Ағылшын Неміс
online online
roles rollen
experienced erfahrene
test tests
is ist
for für
to dass

EN payShield Monitor supports three distinct user roles to enhance security and establish clear separation of configuration and administration duties. These three roles are:

DE Der payShield Monitor unterstützt drei verschiedene Benutzerrollen, um die Sicherheit zu erhöhen und eine klare Trennung von Konfigurations- und Administrationsaufgaben zu gewährleisten. Diese drei Rollen sind:

Ағылшын Неміс
monitor monitor
supports unterstützt
roles rollen
enhance erhöhen
clear klare
separation trennung
configuration konfigurations
payshield payshield
user roles benutzerrollen
distinct verschiedene
security sicherheit
three drei
to zu
are sind
and und
these diese

EN Manage users and roles: Add new users, set up access levels and roles.

DE Nutzer und Rollen verwalten: Fügen Sie neue Nutzer hinzu, legen Sie Zugriffsberechtigungen und Rollen fest.

Ағылшын Неміс
manage verwalten
users nutzer
roles rollen
new neue
access zugriffsberechtigungen
set fest
set up legen
and und
add hinzu

EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:

DE Bestimmte Nutzer haben besondere Rollen und Verantwortlichkeiten, die von NextPit vergeben werden. Damit du sie immer erkennen kannst, haben diese Nutzer das jeweilige Symbol neben ihrem Namen. Hier findest du eine Übersicht über diese Rollen:

Ағылшын Неміс
certain bestimmte
users nutzer
symbols symbol
names namen
recognize erkennen
nextpit nextpit
roles rollen
always immer
have haben
here hier
there und
are werden

EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:

DE Bestimmte Nutzer haben besondere Rollen und Verantwortlichkeiten, die von NextPit vergeben werden. Damit du sie immer erkennen kannst, haben diese Nutzer das jeweilige Symbol neben ihrem Namen. Hier findest du eine Übersicht über diese Rollen:

Ағылшын Неміс
certain bestimmte
users nutzer
symbols symbol
names namen
recognize erkennen
nextpit nextpit
roles rollen
always immer
have haben
here hier
there und
are werden

EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:

DE Bestimmte Nutzer haben besondere Rollen und Verantwortlichkeiten, die von NextPit vergeben werden. Damit du sie immer erkennen kannst, haben diese Nutzer das jeweilige Symbol neben ihrem Namen. Hier findest du eine Übersicht über diese Rollen:

Ағылшын Неміс
certain bestimmte
users nutzer
symbols symbol
names namen
recognize erkennen
nextpit nextpit
roles rollen
always immer
have haben
here hier
there und
are werden

EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:

DE Bestimmte Nutzer haben besondere Rollen und Verantwortlichkeiten, die von NextPit vergeben werden. Damit du sie immer erkennen kannst, haben diese Nutzer das jeweilige Symbol neben ihrem Namen. Hier findest du eine Übersicht über diese Rollen:

Ағылшын Неміс
certain bestimmte
users nutzer
symbols symbol
names namen
recognize erkennen
nextpit nextpit
roles rollen
always immer
have haben
here hier
there und
are werden

EN You can also use Task IAM Roles and Task Execution Roles to give your containerized applications fine-grained access control to AWS resources.

DE Sie können auch IAM-Rollen für Aufgaben und Ausführungsrollen für Aufgaben verwenden, um Ihren containerisierten Anwendungen eine differenzierte Zugriffskontrolle auf AWS-Ressourcen zu geben.

Ағылшын Неміс
containerized containerisierten
aws aws
access control zugriffskontrolle
use verwenden
roles rollen
applications anwendungen
resources ressourcen
give geben
task aufgaben
and und
your ihren
you sie
can können
to zu
also auch

EN Active Roles deprecates managed domains with the domain functional level lower than Windows Server 2012. We recommend that you raise the functional level of the domains managed by Active Roles to Windows Server 2012 or higher.

DE Active Roles unterstützt keine verwalteten Domänen mit einer Domänenfunktionsebene unter Windows Server 2012. Wir empfehlen Ihnen, die Funktionsebene von durch Active Roles verwalteten Domänen auf Windows Server 2012 oder höher zu aktualisieren.

Ағылшын Неміс
active active
managed verwalteten
windows windows
server server
roles roles
or oder
we wir
to zu
with mit
domain domänen
recommend empfehlen
of von
the ihnen
by durch
higher höher

EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.

DE Management Tools ist eine Verbundkomponente, die die Active Roles Management Shell, den ADSI Provider und das SDK umfasst. Auf einem 64-Bit-System (x64) umfasst Management Tools auch das Active Roles Configuration Center.

Ағылшын Неміс
active active
provider provider
sdk sdk
center center
roles roles
shell shell
management management
tools tools
configuration configuration
system system
is ist
also auch
includes umfasst
the den
on auf
a eine
and und

EN To connect to Active Roles version 6.9, the Active Roles ADSI Provider of the respective version must be installed on the computer running the Synchronization Service

DE Für eine Verbindung mit Active Roles Version 6.9 muss der Active Roles ADSI Provider der jeweiligen Version auf dem Computer installiert sein, auf dem der Synchronization Service ausgeführt wird

Ағылшын Неміс
active active
provider provider
respective jeweiligen
installed installiert
computer computer
synchronization synchronization
service service
roles roles
connect verbindung
version version
be sein
the wird
of der
must muss
on auf

EN For instructions on how to upgrade Active Roles, refer to the Active Roles Quick Start Guide.

DE Informationen zum Upgrade von Active Roles finden Sie im Active Roles Schnellstarthandbuch.

Ағылшын Неміс
active active
roles roles
upgrade upgrade
to von
the zum

EN For a project it is defined which roles are necessary and which roles are assigned to which users

DE Für ein Projekt wird definiert, welche Rollen notwendig sind und welche Rollen welchen Benutzern zugewiesen werden

Ағылшын Неміс
project projekt
defined definiert
roles rollen
necessary notwendig
users benutzern
and und
is wird
assigned zugewiesen
for für
a ein
are sind

EN Pinpoint emerging roles and skills. Identify future skill requirements and gaps by understanding how key roles and skills are evolving in your industry.

DE Identifizieren Sie neu entstehende Funktionen und Fähigkeiten. Ermitteln Sie künftige Qualifikationsanforderungen und -lücken, indem Sie sich ein Bild über die Entwicklung von Schlüsselfunktionen und -qualifikationen in Ihrer Branche machen.

Ағылшын Неміс
future künftige
gaps lücken
evolving entwicklung
industry branche
roles funktionen
skills fähigkeiten
identify identifizieren
in in
by indem
are sich
emerging die
your sie

EN Pinpoint emerging roles and skills. Identify future skill requirements and gaps by understanding how key roles and skills are evolving in your industry.

DE Identifizieren Sie neu entstehende Funktionen und Fähigkeiten. Ermitteln Sie künftige Qualifikationsanforderungen und -lücken, indem Sie sich ein Bild über die Entwicklung von Schlüsselfunktionen und -qualifikationen in Ihrer Branche machen.

Ағылшын Неміс
future künftige
gaps lücken
evolving entwicklung
industry branche
roles funktionen
skills fähigkeiten
identify identifizieren
in in
by indem
are sich
emerging die
your sie

EN Pinpoint emerging roles and skills. Identify future skill requirements and gaps by understanding how key roles and skills are evolving in your industry.

DE Identifizieren Sie neu entstehende Funktionen und Fähigkeiten. Ermitteln Sie künftige Qualifikationsanforderungen und -lücken, indem Sie sich ein Bild über die Entwicklung von Schlüsselfunktionen und -qualifikationen in Ihrer Branche machen.

Ағылшын Неміс
future künftige
gaps lücken
evolving entwicklung
industry branche
roles funktionen
skills fähigkeiten
identify identifizieren
in in
by indem
are sich
emerging die
your sie

EN Define user security roles that align with job roles (Accountant, Accounts Manager, Sales, HR, etc.) to easily add or remove access to both data and change tracking across your system.

DE Definieren Sie Benutzersicherheitsrollen, die mit den Jobrollen (Buchhalter, Account Manager, Sales, HR, etc.) übereinstimmen, um den Zugriff auf Daten und Datenänderungen im gesamten System einfach hinzuzufügen oder zu entfernen.

Ағылшын Неміс
accountant buchhalter
accounts account
manager manager
sales sales
etc etc
easily einfach
add hinzuzufügen
access zugriff
data daten
system system
or oder
remove entfernen
define definieren
with mit
and und

EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:

DE Bestimmte Nutzer haben besondere Rollen und Verantwortlichkeiten, die von NextPit vergeben werden. Damit du sie immer erkennen kannst, haben diese Nutzer das jeweilige Symbol neben ihrem Namen. Hier findest du eine Übersicht über diese Rollen:

Ағылшын Неміс
certain bestimmte
users nutzer
symbols symbol
names namen
recognize erkennen
nextpit nextpit
roles rollen
always immer
have haben
here hier
there und
are werden

EN Certain users have special roles which are conferred by NextPit . These users have the symbols by their names so that you'll always recognize them. Here are all the roles there are:

DE Bestimmte Nutzer haben besondere Rollen und Verantwortlichkeiten, die von NextPit vergeben werden. Damit du sie immer erkennen kannst, haben diese Nutzer das jeweilige Symbol neben ihrem Namen. Hier findest du eine Übersicht über diese Rollen:

Ағылшын Неміс
certain bestimmte
users nutzer
symbols symbol
names namen
recognize erkennen
nextpit nextpit
roles rollen
always immer
have haben
here hier
there und
are werden

EN Review the unowned items as a group. See if they are an element of any of the existing roles. Discuss as a group why they might or might not fit in specific roles. 

DE Geht die nicht zugewiesenen Zuständigkeiten in der Gruppe durch. Überprüft, ob es sich dabei um Zuständigkeiten handelt, die zu einer der vorhandenen Rollen gehören. Besprecht in der Gruppe, warum sie in bestimmte Rollen passen oder nicht.

Ағылшын Неміс
if ob
roles rollen
or oder
group gruppe
in in
existing vorhandenen
not nicht
fit passen
they es
why warum
a einer

EN You can give a contributor multiple roles, or make them an administrator to give them the permissions of all other roles.

DE Du kannst Bearbeitern mehrere Rollen erteilen oder sie zum Administrator machen, damit sie die Berechtigungen aller anderen Rollen erhalten.

Ағылшын Неміс
permissions berechtigungen
give erteilen
roles rollen
or oder
administrator administrator
other anderen
you can kannst
the zum
you sie

EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.

DE Wählen Sie die Rolle für das jeweilige Teammitglied aus. Rollen bestimmen die Kontoberechtigungen für das Teammitglied. Weitere Informationen zu Berechtigungen für einzelne Rollen finden Sie hier.

Ағылшын Неміс
permissions berechtigungen
information informationen
roles rollen
determine bestimmen
select wählen
found finden
here hier
each zu
for weitere
and die

EN Project roles allow you to assign roles to different users, for example administrator or end-user

DE Mit Projektrollen kannst du Benutzern Rollen zuweisen, zum Beispiel die Administrator- oder Endbenutzerrolle

Ағылшын Неміс
roles rollen
administrator administrator
or oder
assign zuweisen
you du
example beispiel
user benutzern
for zum
to mit

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде