EN The trend is currently moving towards the development of innovative care technologies which can be utilised both for elderly and medical care, but also in acute care, intensive care and palliative care
Ағылшын тіліндегі "customer care team" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN The trend is currently moving towards the development of innovative care technologies which can be utilised both for elderly and medical care, but also in acute care, intensive care and palliative care
DE Der Trend geht derzeit zur Entwicklung innovativer Pflegetechnologien, die sowohl in der Alten- und Krankenpflege, aber auch in der Akut-, Intensiv- und Palliativpflege eingesetzt werden können
Ағылшын | Неміс |
---|---|
trend | trend |
currently | derzeit |
elderly | alten |
acute | akut |
intensive | intensiv |
development | entwicklung |
innovative | innovativer |
can | können |
also | auch |
in | in |
be | werden |
and | und |
but | aber |
EN The trend is currently moving towards the development of innovative care technologies which can be utilised both for elderly and medical care, but also in acute care, intensive care and palliative care
DE Der Trend geht derzeit zur Entwicklung innovativer Pflegetechnologien, die sowohl in der Alten- und Krankenpflege, aber auch in der Akut-, Intensiv- und Palliativpflege eingesetzt werden können
Ағылшын | Неміс |
---|---|
trend | trend |
currently | derzeit |
elderly | alten |
acute | akut |
intensive | intensiv |
development | entwicklung |
innovative | innovativer |
can | können |
also | auch |
in | in |
be | werden |
and | und |
but | aber |
EN Care about our guests. Care about our crew of chauffeurs and each other. Care about making our product and service exceptional. Care about our community and how we give back.
DE Habe in deinem Herzen stets einen Platz für unsere Gäste, unsere Chauffeure und deine Kollegen. Mach mit deiner Leidenschaft unseren Service außergewöhnlich.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
guests | gäste |
service | service |
care | herzen |
our | unsere |
of | mit |
and | und |
each | in |
exceptional | einen |
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.
DE Wir tragen zum Erfolg der Hersteller bei, indem wir sie in Echtzeit mit den Informationen versorgen, die sie brauchen, um Zeit einzusparen, Defekte zu vermeiden und sicherer zu arbeiten.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
time | zeit |
data | informationen |
by | indem |
in | in |
real time | echtzeit |
the | den |
a | arbeiten |
with | mit |
to | um |
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.
DE Wir tragen zum Erfolg der Hersteller bei, indem wir sie in Echtzeit mit den Informationen versorgen, die sie brauchen, um Zeit einzusparen, Defekte zu vermeiden und sicherer zu arbeiten.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
time | zeit |
data | informationen |
by | indem |
in | in |
real time | echtzeit |
the | den |
a | arbeiten |
with | mit |
to | um |
EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria
DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich
Ағылшын | Неміс |
---|---|
team | team |
latvia | lettland |
germany | deutschland |
sweden | schweden |
britain | großbritannien |
EN Systematic research approaches for individual care technologies are lacking as well as an analysis of the interplay of care innovations in context specific care settings.
DE Es fehlen systematische Untersuchungsansätze zu einzelnen Pflegetechnologien ebenso wie eine Betrachtung des Zusammenspiels von Pflegeinnovationen in kontextspezifischen Pflegesettings.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
systematic | systematische |
lacking | fehlen |
in | in |
as well | ebenso |
of | von |
the | einzelnen |
well | zu |
EN Imagine a world of quality products that are developed with care. Fantastic brands in household goods, home care, personal care, beauty and nutrition.
DE Stellen Sie sich umfassendes Angebot von Qualitätsprodukten vor, das mit Sorgfalt entwickelt wurde. Fantastische Marken in den Bereichen Haushalt, Reinigung, Körperpflege und Ernährung.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
developed | entwickelt |
care | sorgfalt |
fantastic | fantastische |
brands | marken |
nutrition | ernährung |
household | haushalt |
in | in |
and | und |
with | mit |
of | von |
are | angebot |
goods | den |
EN Systematic research approaches for individual care technologies are lacking as well as an analysis of the interplay of care innovations in context specific care settings.
DE Es fehlen systematische Untersuchungsansätze zu einzelnen Pflegetechnologien ebenso wie eine Betrachtung des Zusammenspiels von Pflegeinnovationen in kontextspezifischen Pflegesettings.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
systematic | systematische |
lacking | fehlen |
in | in |
as well | ebenso |
of | von |
the | einzelnen |
well | zu |
EN Layer on HealthShare Personal Community and HealthShare Care Community to engage patients in their own care and to unite multi-disciplinary teams around a common plan of care
DE Einbindung von HealthShare Personal Community und HealthShare Care Community, um Patienten in ihre eigene Versorgung einzubeziehen und multidisziplinäre Teams um einen gemeinsamen Versorgungsplan zusammenzubringen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
community | community |
patients | patienten |
teams | teams |
common | gemeinsamen |
and | und |
in | in |
care | care |
a | einen |
of | von |
EN Healthcare needs real-time care delivery models that enable greater collaboration. Our AI-powered care navigation puts the patient at the center while orchestrating needs across care teams.
DE Das Gesundheitswesen braucht Echtzeit-Pflegemodelle, die eine bessere Zusammenarbeit ermöglichen. Unser KI-gestütztes Pflegemanagement stellt den Patienten in den Mittelpunkt und orchestriert die Anforderungen unter den Pflegeteams.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
healthcare | gesundheitswesen |
real-time | echtzeit |
enable | ermöglichen |
greater | bessere |
collaboration | zusammenarbeit |
patient | patienten |
center | mittelpunkt |
needs | anforderungen |
puts | in |
at | unter |
our | unser |
the | stellt |
EN As Healthcare moves toward value-based care, closing care gaps and engaging patients in their care are essential
DE Im Zuge der Umstellung des Gesundheitswesens auf eine wertorientierte Pflege ist es entscheidend, Pflegelücken zu schließen und Patienten im Hinblick auf ihre Pflege anzusprechen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
care | pflege |
closing | schließen |
patients | patienten |
and | und |
essential | eine |
EN Explore stories of patient care made possible with AI-powered solutions that help clinicians, radiologists, and care teams across the continuum of care.
DE Entdecken Sie Geschichten über die Patientenversorgung, die durch KI-gestützte Lösungen ermöglicht wurden, die Kliniker, Radiologen und Pflegeteams im gesamten Versorgungskontinuum unterstützen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
explore | entdecken |
stories | geschichten |
possible | ermöglicht |
solutions | lösungen |
help | unterstützen |
clinicians | kliniker |
patient care | patientenversorgung |
and | und |
EN Dental Care that Goes Beyond Teeth ? Best Dentist in Cape Town Dental care goes beyond just taking care of your teeth
DE Zahnpflege, die über die Zähne hinausgeht – Bester Zahnarzt in Kapstadt Zahnpflege geht über die Pflege Ihrer Zähne hinaus
Ағылшын | Неміс |
---|---|
care | pflege |
goes | geht |
teeth | zähne |
best | bester |
dentist | zahnarzt |
in | in |
beyond | hinaus |
of | die |
your | ihrer |
EN The "DynaMAN" customer care tool from FutureLAB AG leads customers through an automated, personalised system to help them set up their e-mail program and take the strain off Swisscom Customer Care.
DE Durch das Customer Care Tool "DynaMAN" wird Kunden eine automatisierte, personalisierte Anleitung bereitgestellt, die ihnen beim Einrichten ihres E-Mailprogramms weiterhilft und den Swisscom Kundendienst entlastet.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
care | care |
tool | tool |
automated | automatisierte |
personalised | personalisierte |
swisscom | swisscom |
set up | einrichten |
customers | kunden |
and | und |
help | anleitung |
EN Zebra's healthcare technology solutions help your care team provide a higher level of patient care by connecting them to the patient data, clinicians and providers they need, in real time.
DE Mit den Gesundheitstechnologielösungen von Zebra gewährleistet Ihr Pflegeteam eine bessere Patientenbehandlung, indem es in Echtzeit Zugang zu Patientendaten, Pflegepersonal und anderen Gesundheitsdienstleistern erhält.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
higher | bessere |
patient data | patientendaten |
your | ihr |
by | indem |
and | und |
patient | zu |
a | eine |
they | es |
of | von |
in | in |
the | den |
real time | echtzeit |
EN Zebra's healthcare technology solutions help your care team provide a higher level of patient care by connecting them to the patient data, clinicians and providers they need, in real time.
DE Mit den Gesundheitstechnologielösungen von Zebra gewährleistet Ihr Pflegeteam eine bessere Patientenbehandlung, indem es in Echtzeit Zugang zu Patientendaten, Pflegepersonal und anderen Gesundheitsdienstleistern erhält.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
higher | bessere |
patient data | patientendaten |
your | ihr |
by | indem |
and | und |
patient | zu |
a | eine |
they | es |
of | von |
in | in |
the | den |
real time | echtzeit |
EN Enable the entire care team to partner with the patient to connect, collaborate, and plan care across the health ecosystem.
DE Ermöglichen Sie es dem gesamten Betreuungsteam, sich mit dem Patienten zu vernetzen, zusammenzuarbeiten und die Versorgung über das gesamte Gesundheitsökosystem hinweg zu planen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
enable | ermöglichen |
care | versorgung |
plan | planen |
health | gesundheits |
ecosystem | ökosystem |
and | hinweg |
with | mit |
patient | patienten |
the | dem |
to connect | vernetzen |
EN Use patient-centric views to enhance care team coordination and planning to support the most vulnerable patients in their care journeys.
DE Verbessern Sie die Koordination und Planung des Pflegeteams durch patientenorientierte Ansichten, um die am meisten gefährdeten Patienten bei ihrer Behandlung zu unterstützen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
enhance | verbessern |
planning | planung |
views | ansichten |
coordination | koordination |
to | zu |
and | und |
patients | patienten |
to support | unterstützen |
EN Are you looking for a particular product for a certain project you have in mind? Let our numerous customer applications inspire you or contact our friendly and multilingual customer care team.
DE Suchen Sie einen Artikel für ein spezielles Projekt? Lassen Sie sich von zahlreichen Kundenanwendungen inspirieren oder kontaktieren Sie unser freundliches und mehrsprachiges Kundenberatungs-Team.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
project | projekt |
let | lassen |
inspire | inspirieren |
friendly | freundliches |
or | oder |
team | team |
contact | kontaktieren |
looking | suchen |
our | unser |
numerous | zahlreichen |
and | und |
for | für |
you | sie |
in | von |
EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.
DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
social | sozialen |
partner | partner |
important | wichtig |
care | herzen |
customer care | kundenbetreuung |
sprout | sprout |
so | daher |
incredibly | unglaublich |
connection | verbindung |
in | in |
was | war |
customers | kunden |
is | liegt |
to | zu |
a lot | vieles |
like | wie |
a | einen |
EN Pega’s Care Management and Customer Service applications use an always-on AI brain to sense and respond to member and constituent events, including transitions of care and adherence events
DE Unsere Care-Management und Customer-Service-Anwendungen nutzen KI, um Mitgliederereignisse, wie beispielsweise Versorgungsübergänge oder Therapietreue, zu erkennen und auf diese in Echtzeit zu reagieren
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customer | customer |
ai | ki |
respond | reagieren |
transitions | übergänge |
management | management |
applications | anwendungen |
service | service |
use | nutzen |
and | und |
care | care |
to | zu |
EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.
DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
social | sozialen |
partner | partner |
important | wichtig |
care | herzen |
customer care | kundenbetreuung |
sprout | sprout |
so | daher |
incredibly | unglaublich |
connection | verbindung |
in | in |
was | war |
customers | kunden |
is | liegt |
to | zu |
a lot | vieles |
like | wie |
a | einen |
EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.
DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
social | sozialen |
partner | partner |
important | wichtig |
care | herzen |
customer care | kundenbetreuung |
sprout | sprout |
so | daher |
incredibly | unglaublich |
connection | verbindung |
in | in |
was | war |
customers | kunden |
is | liegt |
to | zu |
a lot | vieles |
like | wie |
a | einen |
EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.
DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
social | sozialen |
partner | partner |
important | wichtig |
care | herzen |
customer care | kundenbetreuung |
sprout | sprout |
so | daher |
incredibly | unglaublich |
connection | verbindung |
in | in |
was | war |
customers | kunden |
is | liegt |
to | zu |
a lot | vieles |
like | wie |
a | einen |
EN Are you already a Samsung Care+ for Business customer? Create an account and access the Samsung Care+ for Business console.
DE Sie sind bereits Samsung Care+ for Business-Kunde? Erstellen Sie ein Konto, um auf die Samsung Care+ for Business-Konsole zuzugreifen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
samsung | samsung |
care | care |
business | business |
customer | kunde |
account | konto |
access | zuzugreifen |
console | konsole |
for | um |
create | erstellen |
are | sind |
a | ein |
EN So, apart from taking care of your customer satisfaction, you want to take care of your employees? happiness, not let them react during the holidays, and have everything sorted before their days off.
DE Sie sollten sich also nicht nur um die Zufriedenheit Ihrer Kunden kümmern, sondern auch um die Zufriedenheit Ihrer Mitarbeiter, damit diese während der Feiertage nicht reagieren und alles vor ihren freien Tagen geregelt ist.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customer | kunden |
employees | mitarbeiter |
react | reagieren |
holidays | feiertage |
satisfaction | zufriedenheit |
taking | und |
your | ihren |
not | nicht |
take care of | kümmern |
everything | alles |
the | tagen |
during | während |
of | der |
happiness | die |
you | sondern |
want | sie |
to | also |
EN Provide proactive customer care with instant access to customer complaints, network service issues and location data, reducing customer churn.
DE Bieten Sie eine proaktive Kundenbetreuung mit sofortigem Zugriff auf Beschwerden, Netzwerkstörungen und Standortdaten an, um die Kundenabwanderung zu reduzieren.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
provide | bieten |
complaints | beschwerden |
reducing | reduzieren |
customer care | kundenbetreuung |
location data | standortdaten |
customer churn | kundenabwanderung |
access | zugriff |
proactive | proaktive |
to | zu |
and | und |
with | mit |
EN Provide proactive customer care with instant access to customer complaints, network service issues and location data, reducing customer churn.
DE Bieten Sie eine proaktive Kundenbetreuung mit sofortigem Zugriff auf Beschwerden, Netzwerkstörungen und Standortdaten an, um die Kundenabwanderung zu reduzieren.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
provide | bieten |
complaints | beschwerden |
reducing | reduzieren |
customer care | kundenbetreuung |
location data | standortdaten |
customer churn | kundenabwanderung |
access | zugriff |
proactive | proaktive |
to | zu |
and | und |
with | mit |
EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system
DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war
Ағылшын | Неміс |
---|---|
july | juli |
x | x |
y | y |
that | dass |
single | die |
line | von |
intended | für |
a | einen |
customer | kunden |
for | um |
on | bestimmt |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
DE Erstellen Sie Teamprojekte, denen Ihr Team selbstständig beitreten kann. Erstellen Sie Gruppen innerhalb Ihres Teams, um mehreren Teammitgliedern gleichzeitig Projektzugriff zu gewähren oder zu entziehen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
join | beitreten |
revoke | entziehen |
team projects | teamprojekte |
team members | teammitgliedern |
groups | gruppen |
your | ihr |
can | kann |
or | oder |
team | team |
to | zu |
create | erstellen |
within | innerhalb |
multiple | mehreren |
once | sie |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
DE Ist es ein Einzelkämpfer- oder ein Teamprojekt? Arbeitet das Team an verschiedenen oder am selben Standort? Welche Zugriffsrechte benötigen die Teammitglieder für den Repository-Hostingservice?
Ағылшын | Неміс |
---|---|
access | zugriffsrechte |
repository | repository |
team members | teammitglieder |
or | oder |
team | team |
location | standort |
the | selben |
project | arbeitet |
a | ein |
is | ist |
to | den |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
DE Erstellen Sie Teamprojekte, denen Ihr Team selbstständig beitreten kann. Erstellen Sie Gruppen innerhalb Ihres Teams, um mehreren Teammitgliedern gleichzeitig Projektzugriff zu gewähren oder zu entziehen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
join | beitreten |
revoke | entziehen |
team projects | teamprojekte |
team members | teammitgliedern |
groups | gruppen |
your | ihr |
can | kann |
or | oder |
team | team |
to | zu |
create | erstellen |
within | innerhalb |
multiple | mehreren |
once | sie |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn
Ағылшын | Неміс |
---|---|
accounting | buchhaltung |
team | team |
hr | personalwesen |
specialist | spezialist |
intern | praktikantin |
other | sonstige |
student | studentin |
job title | stellenbezeichnung |
operations | operations |
it | it |
a | für |
management | management |
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
DE Wenn du im Menü „Team verwalten“ rechts neben dem Namen eines Teammitglieds auf (•••) tippst, hast du die Möglichkeit, die Rolle eines Teammitglieds zu ändern oder das Mitglied aus dem Team zu entfernen.
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
DE Ist es ein Einzelkämpfer- oder ein Teamprojekt? Arbeitet das Team an verschiedenen oder am selben Standort? Welche Zugriffsrechte benötigen die Teammitglieder für den Repository-Hostingservice?
Ағылшын | Неміс |
---|---|
access | zugriffsrechte |
repository | repository |
team members | teammitglieder |
or | oder |
team | team |
location | standort |
the | selben |
project | arbeitet |
a | ein |
is | ist |
to | den |
EN The finance team consists of accounting and business control. The accounting team takes care of the invoices and all the legally required declarations and must check the veracity of the financial information communicated.
DE Das Finance-Team besteht aus Buchhaltung und Business Control. Die Buchhaltung kümmert sich um die Rechnungen und alle gesetzlich vorgeschriebenen Deklarationen und überprüft die Richtigkeit der übermittelten Finanzinformationen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
business | business |
invoices | rechnungen |
legally | gesetzlich |
declarations | deklarationen |
financial information | finanzinformationen |
finance | finance |
team | team |
consists | besteht aus |
accounting | buchhaltung |
control | control |
all | alle |
check | überprüft |
and | und |
EN The finance team consists of accounting and business control. The accounting team takes care of the invoices and all the legally required declarations and must check the veracity of the financial information communicated.
DE Das Finance-Team besteht aus Buchhaltung und Business Control. Die Buchhaltung kümmert sich um die Rechnungen und alle gesetzlich vorgeschriebenen Deklarationen und überprüft die Richtigkeit der übermittelten Finanzinformationen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
business | business |
invoices | rechnungen |
legally | gesetzlich |
declarations | deklarationen |
financial information | finanzinformationen |
finance | finance |
team | team |
consists | besteht aus |
accounting | buchhaltung |
control | control |
all | alle |
check | überprüft |
and | und |
EN Daxx takes care of everything related to maintaining our team’s office. And overall, the company has been very responsive to our needs, and our Ukrainian team is simply great.
DE Die Ukraine hat einen großen Pool an erfahrenen Entwicklern, die gut englisch sprechen. Also kann man mittels Nearshoring schnell und ohne großen Aufwand Zugang zu sehr erfahrenen Entwicklern erhalten.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
company | aufwand |
responsive | schnell |
great | großen |
and | und |
very | sehr |
takes | kann |
to | zu |
has | hat |
EN For 11 years, I’ve been working at Paessler AG in marketing, and I head the visual communications team. My team oversees public image along the entire customer journey, so everything the customer sees from us in any form.
DE Ich arbeite seit 11 Jahren bei der Paessler AG im Marketing und leite das Visual Communications Team. Mein Team verantwortet die Außendarstellung entlang der gesamten Customer Journey und somit alles, was der Kunde in irgendeiner Form von uns sieht.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
years | jahren |
ag | ag |
visual | visual |
form | form |
working | arbeite |
marketing | marketing |
team | team |
journey | journey |
sees | sieht |
so | somit |
communications | communications |
in | in |
i | ich |
entire | gesamten |
everything | alles |
us | uns |
and | und |
from | von |
for | seit |
EN DataCore’s Technical Support Team has been honored as silver winner in the 15th annual Stevie Awards for Sales and Customer Service in the Front-Line Customer Service Team of the Year – Technology Industries category
DE Das technische Support Team von DataCore wurde bei den 15
Ағылшын | Неміс |
---|---|
team | team |
technical | technische |
support | support |
the | den |
EN DataCore?s Technical Support Team has been honored as bronze winner in the 14th annual Stevie Awards for Sales and Customer Service in the Front-Line Customer Service Team of the Year – Technology Industries category
DE Das technische Support Team von DataCore wurde bei den 14
Ағылшын | Неміс |
---|---|
team | team |
datacore | datacore |
technical | technische |
support | support |
the | den |
EN For 11 years, I’ve been working at Paessler AG in marketing, and I head the visual communications team. My team oversees public image along the entire customer journey, so everything the customer sees from us in any form.
DE Ich arbeite seit 11 Jahren bei der Paessler AG im Marketing und leite das Visual Communications Team. Mein Team verantwortet die Außendarstellung entlang der gesamten Customer Journey und somit alles, was der Kunde in irgendeiner Form von uns sieht.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
years | jahren |
ag | ag |
visual | visual |
form | form |
working | arbeite |
marketing | marketing |
team | team |
journey | journey |
sees | sieht |
so | somit |
communications | communications |
in | in |
i | ich |
entire | gesamten |
everything | alles |
us | uns |
and | und |
from | von |
for | seit |
EN See how quickly and how often individual users reply to messages and complete assigned tasks to measure team productivity and improve customer care.
DE Erhalten Sie eine Analyse der Schnelligkeit und Häufigkeit, mit der einzelne Benutzer auf Nachrichten antworten und zugewiesene Aufgaben ausführen – damit Sie die Produktivität Ihres Teams messen und die Kundenbetreuung verbessern können
Ағылшын | Неміс |
---|---|
users | benutzer |
reply | antworten |
assigned | zugewiesene |
team | teams |
productivity | produktivität |
improve | verbessern |
tasks | aufgaben |
measure | messen |
and | und |
individual | einzelne |
messages | nachrichten |
EN See how quickly and how often individual users reply to social messages and complete assigned tasks to measure team productivity and improve customer care.
DE Eine Analyse der Schnelligkeit und Häufigkeit, mit der einzelne Benutzer auf Social-Media-Nachrichten antworten und zugewiesene Aufgaben ausführen – damit Sie die Produktivität Ihres Teams messen und den Kundenservice verbessern können
Ағылшын | Неміс |
---|---|
users | benutzer |
reply | antworten |
social | social |
assigned | zugewiesene |
team | teams |
productivity | produktivität |
improve | verbessern |
tasks | aufgaben |
measure | messen |
and | und |
individual | einzelne |
messages | nachrichten |
EN Customer Care: Your tech A-Team.
DE Customer Care: Ihre technischen Superhelden
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customer | customer |
care | care |
tech | technischen |
your | ihre |
EN Our friendly customer care team is available via email.
DE Schreiben Sie uns. Wir sind für Sie da.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
via | für |
our | wir |
is | sind |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде