EN Nike Air: Nike Air technology comprises a cushion of pressurised air for better cushioning and elasticity without compromising the structure
"cushion of pressurised" тілін Неміс тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Неміс -ға "cushion of pressurised" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі cushion of pressurised аудармасы
Ағылшын
Неміс
DE Nike Air : Die Nike Air-Technologie präsentiert sich in Form eines flexiblen und strapazierfähigen mit Druckluft gefüllten Kissens für mehr Flexibilität und bessere Stoßdämpfung ohne Kompromiss an der Struktur
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| nike | nike |
| air | air |
| technology | technologie |
| cushioning | dämpfung |
| elasticity | flexibilität |
| structure | struktur |
| without | ohne |
| better | bessere |
| and | und |
| for | für |
EN Abody Back Lumbar Support Cushion Seat Cushion Pillow Magnetic Fabric Memory Foam for Office Chair -Tailbone, Sciatica, Lower Back Pain Relief Cushion - Contoured Posture Corrector for Sitting
DE Abody Back Lordosenstützkissen Sitzkissen Kissen Magnetischer Stoff Memory Foam für Bürostuhl - Steißbein, Ischias, Schmerzlinderungskissen für den unteren Rücken - Konturierter Haltungskorrektor zum Sitzen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| fabric | stoff |
| memory | memory |
| back | back |
| sitting | sitzen |
| pillow | kissen |
| for | für |
| chair | den |
| lower | unteren |
EN Face Cushion Sets for VIVE Pro Series Interchangeable face cushion, fabric headset strap and cushion set for the VIVE Pro series to keep you comfortable while you play.
DE Gesichtspolster-Sets für VIVE Pro und VIVE Pro Eye Austauschbare Gesichtspolster, Stoff-Headset-Riemen und Kissen-Set für die VIVE Pro / VIVE Pro Eye, damit Sie es beim Spielen bequem haben.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| cushion | kissen |
| interchangeable | austauschbare |
| fabric | stoff |
| headset | headset |
| comfortable | bequem |
| play | spielen |
| vive | vive |
| sets | sets |
| set | set |
| and | und |
| for | für |
| to | damit |
| pro | pro |
EN In the condensation process it is introduced into various sizes of pressurised packaging.
DE Dem Verflüssigungsverfahren unterlegenes Chlor wird in die Druckbehälter mit verschiedenen Größen eingeführt.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| introduced | eingeführt |
| various | verschiedenen |
| sizes | größen |
| in | in |
| the | wird |
EN No other business jet in this class features a comparable all-internal, pressurised and in-flight-accessible baggage compartment.
DE Kein anderer Businessjet verfügt über einen vergleichbaren, internen, bedruckten und während des Fluges zugänglichen Gepäckraum.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| comparable | vergleichbaren |
| business jet | businessjet |
| accessible | zugänglichen |
| other | anderer |
| and | und |
| no | kein |
| internal | internen |
| a | einen |
EN Standard models come with gas-pressurised springs and integrated safety hold-open mechanisms
DE Standardmodelle sind mit Gasdruckfedern und integrierter Sicherheits-Aufhaltevorrichtung ausgestattet
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| integrated | integrierter |
| safety | sicherheits |
| and | und |
| with | mit |
EN HAILO heavy-duty floor gates are operated by hydraulic cylinder and assisted by gas-pressurised springs.
DE Schwere HAILO Bodentore werden per Hydraulikzylinder und unterstützenden Gasdruckfedern bedient.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| and | und |
| heavy | schwere |
| hailo | hailo |
| are | werden |
EN To do so, a section of tubing gets placed in a mould and pressurised with a liquid
DE Dazu wird das Rohrstück in einer Form unter hohem Druck mit Flüssigkeit befüllt
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| gets | wird |
| liquid | flüssigkeit |
| in | in |
| with | mit |
| a | einer |
EN No other business jet in this class features a comparable all-internal, pressurised and in-flight-accessible baggage compartment.
DE Kein anderer Businessjet verfügt über einen vergleichbaren, internen, bedruckten und während des Fluges zugänglichen Gepäckraum.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| comparable | vergleichbaren |
| business jet | businessjet |
| accessible | zugänglichen |
| other | anderer |
| and | und |
| no | kein |
| internal | internen |
| a | einen |
EN The chairs are available without upholstery, or with a single seat cushion or a seat and backrest cushion
DE Die Stühle sind ungepolstert, mit Sitzkissen oder mit Sitz- und Rückenpolstern erhältlich
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| chairs | stühle |
| seat | sitz |
| or | oder |
| with | mit |
| and | und |
| available | erhältlich |
EN Includes wide face cushion, single adjustable fabric headset strap, one pair of side cushions (right and left) and rear head cushion.
DE Enthält ein breites Gesichtskissen, einen einzelnen verstellbaren Stoff-Headset-Riemen, ein Paar Seitenkissen (rechts und links) und ein Hinterkopfkissen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| includes | enthält |
| wide | breites |
| fabric | stoff |
| headset | headset |
| and | und |
EN Berber Cushion & TextileWrought IronMoroccan lamps & DecorMoroccan Leather Pouf OttomanMoroccan tea serviceMoroccan Candle and tealightMoroccan rugs and carpetsMoroccan Sofa
DE Berber- und TextilkissenSchmiedeeisenBeleuchtung & marokkanische DecoMarokkanische Sitzkissen aus LedMarokkanisches TeeserviceMarokkanische CandleMarokkanische TeppicheMarokkanische Lounge
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| amp | amp |
| and | und |
EN Shock mounts provide excellent shock and vibration cushion for delicate equipment
DE Stoßdämpfer bieten hervorragende Stoß- und Schwingungsdämpfung für empfindliche Ausrüstungen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| provide | bieten |
| excellent | hervorragende |
| and | und |
| for | für |
EN Practical set consisting of cushion & cover
DE Praktisches Set bestehend aus Kissen & Babydecke
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| practical | praktisches |
| set | set |
| consisting | bestehend |
| of | aus |
| cushion | kissen |
| amp | amp |
EN With unique 3D-air-cushion and ventilation channels
DE Matratze für Wiege mit einzigartigem 3D-Luftpolster welcher im Bezug versteppt ist und Belüftungskanälen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| unique | einzigartigem |
| and | und |
| with | mit |
EN Good mattress ventilation through breathable 3D-air-cushion material
DE Gute Belüftung der Babymatratze durch atmungsaktives 3D-Luftpolstermaterial
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| good | gute |
| ventilation | belüftung |
| through | durch |
| breathable | atmungsaktives |
EN Baby mattress with patented Octaspring technology plus 3D air-cushion cover for unique air permeability and perfect comfort
DE Babymatratze mit patentierter Octaspring-Technologie sowie 3D Luftpolsterauflage für einzigartige Luftdurchlässigkeit und perfekten Liegekomfort
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| technology | technologie |
| perfect | perfekten |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
EN Practical set consisting of cushion & cover.
DE Kuschelweiches Set bestehend aus Kissen & Babydecke.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| set | set |
| consisting | bestehend |
| of | aus |
| cushion | kissen |
| amp | amp |
EN Product test on the elastic nursing cushion
DE Plattkopf Baby: Experten-Tipps & Abhilfe
EN Magnificent Moroccan wrought iron chair, with cushion. The chair has been worked entirely by hand. The iron used is solid for added strength and corrosion resistance. It has also been treated to last over time even in wet areas.
DE Prächtiger Tisch und Stühle aus Schmiedeeisen und marokkanischem Zellige. Das Ganze wurde von Hand bearbeitet, mit massivem Eisen und Zellige geschnitten und manuell zusammengebaut.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hand | hand |
| worked | bearbeitet |
| iron | eisen |
| with | mit |
| and | und |
| chair | von |
| the | wurde |
EN Berber cushion cover from the Grand Atlas region. Pure wool with a production entirely by hand by Berber women. Embroidery made entirely by hand. Dimensions: 40x40 cm
DE Prächtiges ethnisches Kissen aus der Berberregion von Marrakesch. Die Basis des Stoffes besteht aus reiner Wolle, die vollständig von Hand von Berberfrauen hergestellt wird. Handgefertigte Stickereien werden von Frauen aus Atlasstämmen hergestellt.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| cushion | kissen |
| pure | reiner |
| wool | wolle |
| entirely | vollständig |
| hand | hand |
| women | frauen |
| embroidery | stickereien |
| made | hergestellt |
| from | aus |
| region | von |
| the | wird |
EN Berber cushion from the Grand Atlas region. These ethnic cushions are made of wool with hand embroidery, and Berber geometric patterns. Pure wool with a production entirely by hand by Berber women.
DE Berber Kissenbezug aus der Region Grand Atlas. Reine Wolle mit einer Handarbeit von Berberfrauen. Stickerei komplett von Hand gemacht. Abmessungen: 40x40 cm
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| atlas | atlas |
| made | gemacht |
| wool | wolle |
| hand | hand |
| embroidery | stickerei |
| pure | reine |
| entirely | komplett |
| grand | grand |
| region | region |
| with | mit |
| from | aus |
| a | einer |
EN This Berber cushion is ideal for an original and successful interior decoration. With the geometric patterns of the hand embroidery, do not hesitate to vary the cushions to create a unique set for a touch that is both modern and ethnic.
DE Berberkissen aus der Region Großatlas. Diese ethnischen Kissen bestehen aus Wolle mit Handstickerei und geometrischen Berbermustern. Reine Wolle mit einer Handarbeit von Berberfrauen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| geometric | geometrischen |
| ethnic | ethnischen |
| with | mit |
| cushion | kissen |
| and | und |
| a | einer |
EN From outdoor rugs, cushion boxes and poufs to umbrellas, trays, lighting and towel racks, distinctive Manutti designs extend beyond luxury outdoor furniture.
DE Manutti-Design und Luxus prägen auch unsere Accessoires, egal ob Outdoor-Teppich, Kissentruhe, Pouf, Sonnenschirm, Tablett, Leuchte oder Handtuchhalter.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| rugs | teppich |
| designs | design |
| luxury | luxus |
| lighting | leuchte |
| and | und |
| to | auch |
EN The Skymetro is a fully automated underground train link, in which the cable-drawn vehicles rest on an air cushion. The journey takes about three minutes, and the tunnel is 1,100m long.
DE Die Skymetro ist eine vollautomatische, unterirdisch seilgetriebenen Luftkissenbahn. Die Fahrt dauert 3 Minuten, der Tunnel ist 1100 m lang.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| underground | unterirdisch |
| journey | fahrt |
| takes | dauert |
| tunnel | tunnel |
| long | lang |
| minutes | minuten |
| m | m |
| is | ist |
| vehicles | die |
| a | eine |
| the | der |
EN With its rectangular, tonneau- or cushion-shaped cases, the Gondolo collection brings together most of Patek Philippe’s “form” watches, the term for all those that are not round
DE Die Kollektion Gondolo vereint Modelle mit rechteckigen, tonneau- oder kissenförmigen Gehäusen und damit den Großteil der Patek Philippe „Formuhren“ – der Fachbegriff für alle nicht runden Uhren
EN High-quality, rolled travel mattress with 3D air-cushion-layer material
DE Gerollte Matratze für´s Reisebett mit tollem Spielemotiv | NUR FÜR KURZE ZEIT UND SOLANGE DER VORRAT REICHT
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| mattress | matratze |
| with | mit |
EN Additional strap to cushion the heel
DE Zusätzliche Lasche zur Polsterung der Ferse
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
EN Cover top side: 3D air-cushion layer |bottom side: 100 % polyester - perfect ventilation through 3D material - with great motif for playing Core pressure-relieving cold foam with vertical air channels for a good ventilation
DE Bezug Oberseite: 3D-Luftpolsterauflage | Unterseite: 100 % Polyester - perfekte Belüftung durch 3D-Material - mit tollem Spielmotiv Kern punktelastischer Kaltschaumkern mit vertikalen Luftkanälen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| bottom | unterseite |
| polyester | polyester |
| ventilation | belüftung |
| material | material |
| core | kern |
| vertical | vertikalen |
| top | oberseite |
| perfect | perfekte |
| with | mit |
EN Refillable cushion with TENCEL® natural fibre
DE Nachfüllbares Kissen mit Naturfaser TENCEL
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| cushion | kissen |
| with | mit |
EN Cushion made of 100 % natural fibres for restful nights
DE Kissen aus 100 % biologischer Baumwolle für erholsame Nächte
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| cushion | kissen |
| nights | nächte |
| for | für |
EN By combining a contemporary simplicity of design with moveable cushion supports, BoConcept’s Bergamo sofa’s visual lightness exudes effortless elegance and brings all-day comfort to all.
DE Die Kombination des modernen, reduzierten Designs mit den beweglichen Kissen verleiht BoConcepts neuem Sofa Bergamo optische Leichtigkeit und mühelose Eleganz – und bietet Komfort für alle.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| combining | kombination |
| contemporary | modernen |
| design | designs |
| cushion | kissen |
| lightness | leichtigkeit |
| elegance | eleganz |
| comfort | komfort |
| of | die |
| and | und |
| brings | mit |
| all | alle |
| by | des |
EN Bellini | Cushion Box Big Bellini Mocca
DE Bellini | Kissentruhe Bellini Mocca Gross
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| bellini | bellini |
| big | gross |
EN Chromed wire base, with seat and backrest cushion 840 × 500 × 525 mm
DE Drahtuntergestell Glanzchrom, mit Sitz- und Rückenkissen 840 × 500 × 525 mm
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| seat | sitz |
| mm | mm |
| and | und |
| with | mit |
EN The outer padding reveals a fluffy cushion on the inside
DE Die äußere Polsterung offenbart im Inneren ein flauschiges Kissen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| padding | polsterung |
| reveals | offenbart |
| cushion | kissen |
| outer | äußere |
| inside | im |
| a | ein |
| the | die |
EN In its Moss upholstery range German seating manufacturer COR presents its most comfortable model to date. The design by Markus Jehs and Jürgen Laub resembles a floating cushion with multi-layered upholstery inviting you to sink deeply into it. It's
DE Der deutsche Sitzmöbelhersteller COR stellt mit Moss sein bislang bequemstes Modell vor. Der Entwurf von Markus Jehs und Jürgen Laub gleicht einem schwebenden Kissen, das dank mehrschichtiger Polsterung zum Versinken einlädt. Auf die inneren Werte
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| upholstery | polsterung |
| markus | markus |
| cushion | kissen |
| to date | bislang |
| jürgen | jürgen |
| model | modell |
| design | entwurf |
| and | und |
| a | werte |
| german | der |
| with | mit |
EN Dedon’s Kida hanging lounge chair cradles comforted users with a single fixed cushion inside an organic, clam-shaped cocoon, complementing its natural environment. Watch the video to find out more.
DE Der Kida hanging lounge chair von Dedon wiegt seinen Benutzer in nur einem festen Kissen in einem organischen, muschelförmigen Kokon, der seine natürliche Umgebung ergänzt. Sehen Sie sich das Video an, um mehr zu erfahren.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| lounge | lounge |
| users | benutzer |
| fixed | festen |
| cushion | kissen |
| natural | natürliche |
| environment | umgebung |
| chair | chair |
| organic | organischen |
| video | video |
| watch | sehen sie |
| to | zu |
| more | mehr |
| inside | in |
| an | an |
EN An innovative design bathtub cushion which is an absolute novelty in its combination of form and functionality
DE Ein innovatives Design Badewannenkissen, das in seiner Kombination aus Form und Funktionalität eine absolute Neuheit darstellt
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| innovative | innovatives |
| absolute | absolute |
| novelty | neuheit |
| functionality | funktionalität |
| design | design |
| form | form |
| in | in |
| combination | kombination |
| and | und |
| of | seiner |
EN With our special technical design of the inner cushion and the modern colour selection of our Badesofas we want to create the best possible atmosphere for your relaxing bath
DE Mit unserer speziell technischen Gestaltung des Innenkissens und der modernen Farbauswahl unserer Badesofas wollen wir Ihnen die bestmögliche Atmosphäre für Ihr Entspannungsbad schaffen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| modern | modernen |
| atmosphere | atmosphäre |
| technical | technischen |
| design | gestaltung |
| best | bestmögliche |
| your | ihr |
| for | für |
| want | wollen |
| to | schaffen |
| and | und |
| with | mit |
EN Bali deck chair teak with cushion creme W150*D64*H62 cm
DE Deckchair Bali massives Teakholz mit Auflage creme
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| bali | bali |
| with | mit |
EN A special sewing process around the edge tightly stitches ear cups around a stainless steel frame for extra cushion
DE Zusätzliche Polsterung durch Ohrmuscheln, die durch einen speziellen Nähvorgang straff um einen Edelstahlrahmen herum befestigt sind
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| extra | zusätzliche |
| for | um |
EN The flexible assembly system using air cushion technology enables the production of all the variants in different lot sizes with a minimum of logistical overhead
DE Mit dem flexiblen Montagesystem auf Luftkissenbasis können sämtliche Varianten in unterschiedlichen Losgrößen mit einem Minimum an logistischem Aufwand produziert werden
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| flexible | flexiblen |
| variants | varianten |
| minimum | minimum |
| enables | können |
| in | in |
| different | unterschiedlichen |
| system | sämtliche |
| with | mit |
| the | dem |
EN In white or rose gold, they evoke the pure, timeless lines of an ultra-thin Altiplano or borrow from the cushion shape of an Emperador
DE In Weiß- oder Roségold rufen sie die reinen, zeitlosen Linien einer ultraflachen Altiplano ins Gedächtnis, oder sie lehnen sich an die Kissenform einer Emperador an
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| gold | gold |
| pure | reinen |
| or | oder |
| in | in |
| lines | linien |
| an | an |
EN Cardo Helmet CushionCardo Helmet Cushion: For scratch prevention and unit installation
DE Cardo NackenrolleCardo Nackenrolle: Aus 100 % Polyester, zum Schutz vor Wind und Staub
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| prevention | schutz |
| and | und |
| for | zum |
EN Personalised photo cushions | Create your cushion!
DE Personalisierte Kissen mit Foto | Gestalten Sie Ihr Kissen!
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| personalised | personalisierte |
| photo | foto |
| create | gestalten |
| your | ihr |
| cushion | kissen |
EN With Pixartprinting, you can print a photo cushion to celebrate precious moments shared with friends and family
DE Lassen Sie bei Pixartprinting ein Fotokissen drucken, mit dem Sie kostbare Momente im Kreis von Freunden und Familie wieder aufleben lassen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| precious | kostbare |
| family | familie |
| moments | momente |
| and | und |
| you | sie |
| a | freunden |
| with | mit |
EN Are you looking for an original gift idea? You can give a personalised cushion to friends and family to remember your best memories with them
DE Sie suchen eine clevere Idee für ein originelles Geschenk? Beschenken Sie Freunde und Familie mit einem personalisierten Kissen, das an Ihre schönsten gemeinsamen Momente erinnert
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| gift | geschenk |
| idea | idee |
| personalised | personalisierten |
| cushion | kissen |
| family | familie |
| and | und |
| you | sie |
| looking | suchen |
| friends | freunde |
| your | ihre |
| for | für |
| with | mit |
| an | an |
EN You can surprise your partner with a personalised cushion with a memorable photo, maybe accompanied by a meaningful phrase.
DE Überraschen Sie Ihren Lieblingsmenschen mit einem ganz persönlichen Kissen, das mit einem gemeinsamen Erinnerungsfoto und vielleicht noch einem coolen oder romantischen Spruch bedruckt ist.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| cushion | kissen |
| your | ihren |
| with | mit |
| you | sie |
| a | einem |
| can | vielleicht |
EN This is calculated automatically as you configure the product and it allows you to see the final price of your new personalised cushion in real time.
DE Dieser wird automatisch während der Konfiguration kalkuliert, sodass Sie in Echtzeit über den Endpreis Ihres personalisierten Kissens Bescheid wissen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| calculated | kalkuliert |
| automatically | automatisch |
| configure | konfiguration |
| personalised | personalisierten |
| to | sodass |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Print your photo on canvas or aluminium, on a cushion or backpack, or on one of our numerous other options
DE Bedrucken Sie eine Leinwand, eine Aluminiumplatte, ein Kissen, einen Turnbeutel und vieles mehr mit einem Foto und entscheiden Sie über Format, Material und Größe
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| canvas | leinwand |
| cushion | kissen |
| photo | foto |
| one | und |
| other | vieles |
| our | mit |
| numerous | sie |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
cushion of pressurised pressurised cushion personalised cushion seat cushion caramel leaves cushion cushion green cushion boxes leather face cushion a seat cushion backrest cushion face cushion sets narrow face cushion face cushion cushion for mountain a cushion cover seat cushion taupe a personalised cushion create your cushion single seat cushion berber cushion cover pu leather cushion cushion with fringe cushion camel custom printed cushion cushion cover cushion creme cm
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай