EN For example, extreme coastal flooding events that used to happen once a century in some regions could now happen every few years due to rising ocean levels.
"could happen" тілін Неміс тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Неміс -ға "could happen" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
could happen аудармалары
Ағылшын тіліндегі "could happen" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі could happen аудармасы
Ағылшын
Неміс
DE So könnten Flutereignisse an Küsten, wie sie früher etwa einmal in 100 Jahren vorkamen, durch den Meeresspiegelanstieg in manchen Regionen künftig alle paar Jahre passieren.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| coastal | küsten |
| regions | regionen |
| in | in |
| years | jahre |
| to | etwa |
| once | sie |
| could | könnten |
| happen | passieren |
EN Unimaginable that something like this could happen again to our highly developed society? or could it?
DE Unvorstellbar, dass unserer hoch entwickelten Gesellschaft so etwas noch einmal passiert… oder doch nicht?
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| happen | passiert |
| our | unserer |
| developed | entwickelten |
| society | gesellschaft |
| or | oder |
| something | etwas |
| highly | hoch |
| like | so |
| again | nicht |
EN Unimaginable that something like this could happen again to our highly developed society? or could it?
DE Unvorstellbar, dass unserer hoch entwickelten Gesellschaft so etwas noch einmal passiert… oder doch nicht?
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| happen | passiert |
| our | unserer |
| developed | entwickelten |
| society | gesellschaft |
| or | oder |
| something | etwas |
| highly | hoch |
| like | so |
| again | nicht |
EN Sometimes phishing will happen by phone. This might happen when the criminals already have access to the victim’s bank account, but need other information as well.
DE Manchmal wird Phishing auch per Telefon durchgeführt. Das kann vorkommen, wenn die Kriminellen bereits Zugriff auf das Bankkonto des Opfers haben, aber auch andere Informationen benötigen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| phishing | phishing |
| phone | telefon |
| access | zugriff |
| information | informationen |
| sometimes | manchmal |
| bank account | bankkonto |
| need | benötigen |
| other | andere |
| but | aber |
| the | wird |
| already | bereits |
EN Things happen in the kitchen, changes happen
DE Dinge passieren in der Küche, Veränderungen passieren
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| happen | passieren |
| in | in |
| kitchen | küche |
| changes | änderungen |
| the | der |
| things | dinge |
EN So what will happen, if we insert a new local variable and store a constant in it, just before the method returns? Yes, nothing will happen, except a little bit of performance decrease.
DE Was wird also passieren, wenn wir eine neue lokale Variable einfügen und eine Konstante darin speichern, kurz bevor die Methode verlassen wird? Ja, nichts wird passieren, außer vielleicht einer minimalen Verzögerung.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| insert | einfügen |
| new | neue |
| local | lokale |
| variable | variable |
| store | speichern |
| constant | konstante |
| method | methode |
| except | außer |
| we | wir |
| yes | ja |
| in | darin |
| happen | passieren |
| if | wenn |
| and | und |
| the | wird |
| so | also |
EN Let Setapp be your team’s guide to the proper tools. Focus on the efficiency and push your dream to its very limits. It can happen. And it will happen with Setapp.
DE Lass deine Mitarbeiter mit Setapp die passenden Tools entdecken. Konzentriere dich auf Effizienz und stecke dir neue, höhere Ziele. Du kannst sie erreichen – mit Setapp.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| let | lass |
| proper | passenden |
| efficiency | effizienz |
| can | kannst |
| happen | erreichen |
| tools | tools |
| and | und |
| on | auf |
EN Mistakes happen, corruption happens, disasters happen
DE Fehler, Datenbeschädigungen und Katastrophen lassen sich nicht vermeiden
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| mistakes | fehler |
| disasters | katastrophen |
EN Things happen in the kitchen, changes happen
DE Dinge passieren in der Küche, Veränderungen passieren
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| happen | passieren |
| in | in |
| kitchen | küche |
| changes | änderungen |
| the | der |
| things | dinge |
EN Things happen in the kitchen, changes happen
DE Dinge passieren in der Küche, Veränderungen passieren
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| happen | passieren |
| in | in |
| kitchen | küche |
| changes | änderungen |
| the | der |
| things | dinge |
EN ?It doesn?t happen often, but it does happen
DE „Das passiert zwar nicht oft, aber es kommt vor
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| often | oft |
| happen | passiert |
| it | es |
| doesn | nicht |
| but | aber |
EN If what we want does not happen, it will still happen what is better
DE Das Gegenteil von Schönheit ist nicht Häßlichkeit
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| not | nicht |
| is | ist |
EN If you only ever consider, ‘What would happen if…’ you end up never seeing what will actually happen.
DE Wenn man immer nur überlegt, was sein könnte, sieht man gar nicht mehr, was ist
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| only | nur |
| what | sieht |
| up | gar |
| if | wenn |
EN Creating something interactive means making things happen. Whatever you do, use interactivity to add text, images, videos, audios or external links. Everything can happen in a genially.
DE Mit Interaktivität wird dir nie langweilig. Du kannst Texte, Bilder, Videos, Audios und externe Links einfügen und alles zu einem Genially machen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| interactivity | interaktivität |
| external | externe |
| videos | videos |
| images | bilder |
| can | kannst |
| to | zu |
| links | links |
| to add | einfügen |
| everything | alles |
| making | und |
| you | nie |
| a | einem |
EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman
DE „Je schneller wir Modelle in die Produktion überführen konnten, desto schneller konnte unser Data-Science-Team über diese Modelle iterieren und desto besser konnten wir unser Produkterlebnis gestalten“, sagt Kirkman
EN “I was moved by Holly?s bravery and strength of will, and felt that if she could sacrifice so much to this cause, I could at least try to help as much as I could.”
DE ?Ich war gerührt von Hollys Mut und Willensstärke und dachte mir: Wenn sie in der Lage ist, so viele Opfer für diese Sache zu erbringen, ist es das Mindeste, was ich tun kann, ihr so gut es geht zu helfen.?
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| so | so |
| much | viele |
| i | ich |
| help | helfen |
| was | war |
| to | zu |
| if | wenn |
EN “We wanted something that could standardize our communications infrastructure within GIC, and we wanted to simplify it so anyone could use the solution and could easily fix it when something goes wrong,” Sunnooman said.
DE „Wir wollten etwas, das unsere Kommunikationsinfrastruktur innerhalb von GIC standardisieren kann, und wir wollten die Infrastruktur vereinfachen, damit jeder die Lösung nutzen und sie leicht reparieren kann, wenn etwas schief geht“ meint Sunnooman.
EN If the victim cooperates, they’ll unknowingly be transferring money to the criminals. This could happen in the following way:
DE Wenn das Opfer kooperiert, wird es unwissentlich Geld an die Kriminellen überweisen. Dies kann folgendermaßen geschehen:
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| victim | opfer |
| cooperates | kooperiert |
| unknowingly | unwissentlich |
| money | geld |
| the | wird |
| be | kann |
| this | dies |
EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?
DE Warum denken Sie, dass es ein Fehler war? Warum ist es passiert? Könnte man etwas anders machen, um es in einen Erfolg zu verwandeln? Welche Schritte haben Sie unternommen, um die Situation zu verbessern? Was haben Sie aus dieser Erfahrung gelernt?
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| mistake | fehler |
| success | erfolg |
| situation | situation |
| experience | erfahrung |
| it | es |
| in | in |
| improve | verbessern |
| was | war |
| turn | verwandeln |
| think | denken |
| to | zu |
| why | warum |
| from | aus |
| done | ist |
| steps | schritte |
EN This could happen in case you exceed the 10 DNS lookup limit, causing SPF permerror
DE Dies könnte passieren, wenn Sie das Limit von 10 DNS-Lookups überschreiten, was zu SPF-Permerror führt
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| could | könnte |
| dns | dns |
| limit | limit |
| spf | spf |
| permerror | permerror |
| exceed | überschreiten |
| causing | von |
| this | dies |
EN For example, this could happen in ecommerce stores where the last page of a category has only one product
DE Dies könnte zum Beispiel in E-Commerce-Geschäften passieren, in denen die letzte Seite einer Kategorie nur ein Produkt enthält
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| could | könnte |
| happen | passieren |
| ecommerce | e-commerce |
| stores | commerce |
| last | letzte |
| category | kategorie |
| product | produkt |
| page | seite |
| example | beispiel |
| in | in |
| only | nur |
| this | dies |
| has | enthält |
EN How many companies forget to renew their domain? The scenarios leading to the expiry of a domain name are understandable and could happen to anyone
DE Wie viele Unternehmen versäumen es, ihre Domain zu verlängern? Die Situationen, die zum Auslaufen eines Domainnamens führen, sind nachvollziehbar und können jedem begegnen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| renew | verlängern |
| domain | domain |
| domain name | domainnamens |
| many | viele |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
EN Although we hope that won’t ever happen, nothing would change for you. Your seed, still is and will be safely stored on your Steelwallet for a very long time and you could get new sheets made yourself.
DE Obwohl wir hoffen, dass das nie passieren wird, würde sich für dich nichts ändern. Dein Seed ist und bleibt für eine sehr lange Zeit sicher auf deiner Steelwallet gespeichert und du kannst dir selbst neue Platten anfertigen lassen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| hope | hoffen |
| stored | gespeichert |
| change | ändern |
| seed | seed |
| very | sehr |
| time | zeit |
| new | neue |
| long | lange |
| although | obwohl |
| we | wir |
| and | und |
| happen | passieren |
| a | eine |
| for | für |
| that | dass |
| on | auf |
| is | wird |
| your | dir |
| you | nie |
| nothing | nichts |
EN “Something big is going to happen that could shift the balance of the Cold War.” – Russell Adler, Call of Duty: Black Ops Cold War
DE "Wenn er aktiv ist, passiert etwas Großes. Etwas, das den Kalten Krieg auf den Kopf stellen wird." – Russell Adler, Call of Duty: Black Ops Cold War
EN TmwVRnet (-> Review) lets you be that guy this time, and trust us, it?s one of the best things that could happen to you
DE TmwVRnet (-> Test) lässt Sie dieses Mal so sein, und vertrauen Sie uns, es ist eines der besten Dinge, die Ihnen passieren können
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| gt | gt |
| trust | vertrauen |
| it | es |
| and | und |
| be | sein |
| review | test |
| us | uns |
| time | mal |
| this | dieses |
EN What exactly are you afraid of? How dangerous is the situation really? What is the worst thing that could happen to you? How realistic is it that your fear becomes reality? What is the alternative and how likely is it to occur?
DE Wovor genau hast du Angst? Wie gefährlich ist die Situation wirklich? Was ist das Schlimmste, das dir passieren kann? Wie realistisch ist es, dass sich deine Angst erfüllt? Was ist die Alternative und wie wahrscheinlich ist diese?
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| dangerous | gefährlich |
| situation | situation |
| worst | schlimmste |
| realistic | realistisch |
| alternative | alternative |
| it | es |
| fear | angst |
| and | und |
| likely | wahrscheinlich |
| your | dir |
EN Otherwise, it could easily happen that players have to accept unnecessary losses due to lack of experience
DE Ansonsten könnte es leicht passieren, dass Spieler aufgrund mangelnder Erfahrung unnötige Verluste hinnehmen müssen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| otherwise | ansonsten |
| easily | leicht |
| players | spieler |
| unnecessary | unnötige |
| losses | verluste |
| it | es |
| experience | erfahrung |
| could | könnte |
| that | dass |
| to | aufgrund |
| happen | passieren |
EN In the best case, the opposite could even happen, according to Appel: "If we correctly evaluate and tackle the digital transformation and the possibilities of AI, it will become a job engine for Germany”.
DE Im besten Fall könne sogar das Gegenteil eintreten, so Appel: „Wenn wir die digitale Transformation und die Möglichkeiten der KI richtig bewerten und angehen, wird daraus ein Jobmotor für Deutschland.“
EN Most of the mishaps that happen with email marketing are mishaps that could easily be prevented.
DE Die meisten Pannen, die beim E-Mail-Marketing passieren, sind Pannen, die sich leicht verhindern lassen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| marketing | marketing |
| easily | leicht |
| happen | passieren |
| are | sind |
| the | meisten |
| with | sich |
EN Gain a clear picture of your vulnerabilities from every point of exposure and learn what could happen if you are attacked.
DE Gewinnen Sie ein klares Bild Ihrer Schwachstellen von jedem Angriffspunkt aus und erfahren Sie, was passieren könnte, wenn Sie angegriffen werden.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| clear | klares |
| picture | bild |
| vulnerabilities | schwachstellen |
| happen | passieren |
| attacked | angegriffen |
| if | wenn |
| gain | gewinnen |
| you | sie |
| of | von |
| from | aus |
| a | ein |
EN Gain a clear picture of your vulnerabilities from every point of exposure and learn what could happen if you are attacked.
DE Gewinnen Sie ein klares Bild Ihrer Schwachstellen von jedem Angriffspunkt aus und erfahren Sie, was passieren könnte, wenn Sie angegriffen werden.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| clear | klares |
| picture | bild |
| vulnerabilities | schwachstellen |
| happen | passieren |
| attacked | angegriffen |
| if | wenn |
| gain | gewinnen |
| you | sie |
| of | von |
| from | aus |
| a | ein |
EN Gain a clear picture of your vulnerabilities from every point of exposure and learn what could happen if you are attacked.
DE Gewinnen Sie ein klares Bild Ihrer Schwachstellen von jedem Angriffspunkt aus und erfahren Sie, was passieren könnte, wenn Sie angegriffen werden.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| clear | klares |
| picture | bild |
| vulnerabilities | schwachstellen |
| happen | passieren |
| attacked | angegriffen |
| if | wenn |
| gain | gewinnen |
| you | sie |
| of | von |
| from | aus |
| a | ein |
EN Gain a clear picture of your vulnerabilities from every point of exposure and learn what could happen if you are attacked.
DE Gewinnen Sie ein klares Bild Ihrer Schwachstellen von jedem Angriffspunkt aus und erfahren Sie, was passieren könnte, wenn Sie angegriffen werden.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| clear | klares |
| picture | bild |
| vulnerabilities | schwachstellen |
| happen | passieren |
| attacked | angegriffen |
| if | wenn |
| gain | gewinnen |
| you | sie |
| of | von |
| from | aus |
| a | ein |
EN How many companies forget to renew their domain? The scenarios leading to the expiry of a domain name are understandable and could happen to anyone
DE Wie viele Unternehmen versäumen es, ihre Domain zu verlängern? Die Situationen, die zum Auslaufen eines Domainnamens führen, sind nachvollziehbar und können jedem begegnen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| renew | verlängern |
| domain | domain |
| domain name | domainnamens |
| many | viele |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
EN In the best case, the opposite could even happen, according to Appel: "If we correctly evaluate and tackle the digital transformation and the possibilities of AI, it will become a job engine for Germany”.
DE Im besten Fall könne sogar das Gegenteil eintreten, so Appel: „Wenn wir die digitale Transformation und die Möglichkeiten der KI richtig bewerten und angehen, wird daraus ein Jobmotor für Deutschland.“
EN Stemmer: It would be naive to think that we could make this change happen at the push of a button
DE Stemmer: Es wäre naiv zu glauben, dass wir einfach einen Knopf drücken müssen, um diesen Wandel zu vollziehen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| it | es |
| we | wir |
| to | zu |
| that | dass |
| push | drücken |
| be | wäre |
| button | knopf |
EN When Cliqz automatically opened a link in a new forget mode window, it could happen that the browser killed the normal mode tab from which the link was clicked. This problem should not occur again in the future.
DE Wenn Cliqz einen Link automatisch in einem Vergessen-Fenster öffnete, konnte es vorkommen, dass der Standard-Tab, von dem aus der Link angeklickt wurde, geschlossen wurde. Dieses Problem sollte künftig nicht mehr auftreten.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| automatically | automatisch |
| link | link |
| forget | vergessen |
| window | fenster |
| tab | tab |
| clicked | angeklickt |
| opened | öffnete |
| it | es |
| problem | problem |
| in | in |
| occur | auftreten |
| should | sollte |
| not | nicht |
| that | dass |
| mode | von |
| the | geschlossen |
| from | aus |
| a | einen |
| when | wenn |
| was | wurde |
| this | dieses |
EN When updating from an older browser version it could happen that instead of Cliqz Tab only an empty page was displayed. This issue has been fixed.
DE Beim Update von einer älteren Browserversion konnte es vorkommen, dass statt Cliqz Tab nur eine leere Seite angezeigt wurde. Diesen Fehler haben wir beseitigt.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| empty | leere |
| displayed | angezeigt |
| older | älteren |
| browser version | browserversion |
| it | es |
| could | konnte |
| only | nur |
| that | dass |
| happen | vorkommen |
| instead | statt |
| page | seite |
| this | diesen |
| was | wurde |
| tab | tab |
EN If you right-clicked on the Cliqz icon in the Windows taskbar and selected the task ?Open new tab? in the Jump List, it could happen that instead of Cliqz Tab only a blank page appeared
DE Bei einem Rechtsklick auf das Cliqz-Icon in der Windows-Taskleiste und anschließender Auswahl von „Neuen Tab öffnen“ in der Sprungliste, konnte es vorkommen, dass statt Cliqz Tab nur eine leere Seite geöffnet wurde
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| icon | icon |
| windows | windows |
| taskbar | taskleiste |
| selected | auswahl |
| new | neuen |
| happen | vorkommen |
| instead | statt |
| tab | tab |
| page | seite |
| and | und |
| in | in |
| it | es |
| could | konnte |
| only | nur |
| on | auf |
EN Previously it could happen that the quick search did not show any results after a timeout due to a slow connection
DE Zuvor konnte es vorkommen, dass die Schnellsuche bei langsamer Verbindung nach einem Timeout keine Ergebnisse anzeigte
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| results | ergebnisse |
| slow | langsamer |
| connection | verbindung |
| quick search | schnellsuche |
| it | es |
| the | konnte |
| not | keine |
| that | dass |
EN URL #6 is a capability URL. You don't want it to fall in the hands of anyone other than the intended user. If this were to happen, a malicious actor could hijack this user's account.
DE URL #6 ist eine Funktions-URL. Man möchte nicht, dass sie in die Hände von jemand anderem als dem gewünschten Benutzer fällt. In diesem Fall könnte ein böswilliger Akteur das Konto dieses Benutzers kapern.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| url | url |
| hands | hände |
| actor | akteur |
| could | könnte |
| account | konto |
| in | in |
| dont | nicht |
| users | benutzer |
| this | diesem |
| the | fall |
| want | sie |
| to | dass |
| of | von |
EN But if you understood the principles of how the Pokémon Power worked, then you could figure out what should happen.
DE Aber wenn man die Funktionsweise der Pokémon-Power verstand, konnte man vorhersehen, was passieren sollte.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| power | power |
| happen | passieren |
| the | konnte |
| but | aber |
| if | wenn |
| of | der |
| should | sollte |
| out | was |
EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?
DE Warum denken Sie, dass es ein Fehler war? Warum ist es passiert? Könnte man etwas anders machen, um es in einen Erfolg zu verwandeln? Welche Schritte haben Sie unternommen, um die Situation zu verbessern? Was haben Sie aus dieser Erfahrung gelernt?
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| mistake | fehler |
| success | erfolg |
| situation | situation |
| experience | erfahrung |
| it | es |
| in | in |
| improve | verbessern |
| was | war |
| turn | verwandeln |
| think | denken |
| to | zu |
| why | warum |
| from | aus |
| done | ist |
| steps | schritte |
EN For example, this could happen in ecommerce stores where the last page of a category has only one product
DE Dies könnte zum Beispiel in E-Commerce-Geschäften passieren, in denen die letzte Seite einer Kategorie nur ein Produkt enthält
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| could | könnte |
| happen | passieren |
| ecommerce | e-commerce |
| stores | commerce |
| last | letzte |
| category | kategorie |
| product | produkt |
| page | seite |
| example | beispiel |
| in | in |
| only | nur |
| this | dies |
| has | enthält |
EN This could happen because only the first pageview of a new browsing session counts toward a visit
DE Dies könnte passieren, weil nur der erste Seitenaufruf einer neuen Browsersitzung als Besuch zählt
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| could | könnte |
| happen | passieren |
| new | neuen |
| counts | zählt |
| visit | besuch |
| because | weil |
| only | nur |
| this | dies |
| the first | erste |
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
DE Hier gibt es aber keine Regeln. Wenn Ihr Co-Moderator ausfällt, können Sie den Podcast trotzdem ohne sie fortsetzen. Oder du könntest solo anfangen und später einen Co-Moderator hinzufügen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| rules | regeln |
| podcast | podcast |
| start | anfangen |
| solo | solo |
| continue | fortsetzen |
| add | hinzufügen |
| you could | könntest |
| or | oder |
| later | später |
| your | ihr |
| without | ohne |
| here | hier |
| if | wenn |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
| a | einen |
EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.” That’s when you would start to build out your exclusions.
DE Der Begriff „Chicago Pie“ ist doppeldeutig. Nutzer könnten damit entweder eine Pizza meinen oder aber eine andere Backware (Pie = Pizza/Kuchen/Torte) In dem Fall ist es nützlich, einen Ausschluss für bestimmte Variationen zu erstellen.
EN Alternatively you could define a static cookie that we could define in our crawler settings, so that every visitor with this cookie gets whitelisted.
DE 1. Du whitelistest die komplette Range von AWS Ireland. Das sehe ich allerdings immer kritisch, weil dort auch sehr viele andere Bots gerne gehostet werden.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| we | aws |
| every | komplette |
| with | ich |
| in | von |
| you | dort |
| a | allerdings |
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| name | name |
| store | store |
| ad | anzeige |
| app | app |
| use | verwenden |
| on | on |
| or | oder |
| could | kann |
| example | beispiel |
| for | für |
| download | runterladen |
EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”
DE Dazu benötigten wir einen Partner, der uns beim Aufbau unserer Entwicklungsfunktionen unterstützt und unsere Entwickler weltweit entsprechend schult, damit wir eine maximale Rendite erzielen können.“
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
could happen happen that could could now happen could happen again happen might happen quickly happen won’t happen would happen happen once happen without sometimes happen happen to catch does happen great things happen happen as quickly things happen happen often happen needs must happen always happen happen under happen during friends happen really happen moments happen should happen happen outside changes happen learning happen happen both future happen innovation doesn’t happen did this happen conversations can happen never happen makes things happen unthinkable should happen happen very soon should accidents happen ever happen usually happen others happen events happen doesn’t happen often happen because don’t happen happen even marketing happen change happen
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай