Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"could be widely" тілін Неміс тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Неміс -ға "could be widely" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

could be widely аудармалары

Ағылшын тіліндегі "could be widely" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

could alle allen alles als arbeiten auch auf auf der aus bei beim beispielsweise bekommen bereits bieten bis da damit dann das dass davon dazu dein deine dem den der des die dies diese diesen dieser dieses du durch eigenen ein eine einem einer eines einige er erfahren erhalten erstellen es es ist etwas finden funktionen ganz geben geht genau gibt habe haben hat hätte ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer ist jahr jeder kann kannst kein keine konnte konnten können können sie könnte könnten könntest machen man mehr mit mitarbeiter muss möglich möglicherweise müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne pro sehen sein seine selbst sich sicher sie sie können sie könnten sind so sollte tun um und uns unsere unseren unter verwenden vielleicht von vor war waren was weil welche wenn werden wie wir wird wo wurde wurden während wäre würde zeit zu zum zur über
widely allgemein breit häufig mehr viele weit weit verbreitet weithin über

Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі could be widely аудармасы

Ағылшын
Неміс

EN Spanish, Catalan (the Mallorquin dialect) and English is widely spoken, due to the strong British tourism market and expat community. German is also widely spoken.

DE Spanisch, Katalanisch (der mallorquinische Dialekt) und Englisch ist aufgrund des starken britischen Tourismusmarktes und der Expat-Community weit verbreitet, außerdem wird viel Deutsch gesprochen.

Ағылшын Неміс
catalan katalanisch
dialect dialekt
strong starken
expat expat
community community
spoken gesprochen
british britischen
and und
to aufgrund
german der
the wird

EN While the SameSite attribute is widely supported, it has unfortunately not been widely adopted by developers

DE Obwohl das SameSite-Attribut weithin unterstützt wird, wird es leider nicht von vielen Entwicklern genutzt

Ағылшын Неміс
attribute attribut
widely weithin
supported unterstützt
unfortunately leider
developers entwicklern
it es
not nicht
the wird

EN Spanish, Catalan (the Mallorquin dialect) and English is widely spoken, due to the strong British tourism market and expat community. German is also widely spoken.

DE Spanisch, Katalanisch (der mallorquinische Dialekt) und Englisch ist aufgrund des starken britischen Tourismusmarktes und der Expat-Community weit verbreitet, außerdem wird viel Deutsch gesprochen.

Ағылшын Неміс
catalan katalanisch
dialect dialekt
strong starken
expat expat
community community
spoken gesprochen
british britischen
and und
to aufgrund
german der
the wird

EN DC motors were the first form of motor widely used, as they could be powered from existing direct-current lighting power distribution systems

DE Gleichstrommotoren waren die erste weit verbreitete Form von Motoren, da sie von bestehenden Gleichstromverteilungssystemen für Beleuchtungsanlagen gespeist werden konnten

Ағылшын Неміс
widely weit
motors motoren
existing bestehenden
the first erste
form form
of von
the waren

EN The developers also did not want the design to be overly complicated, wanted to keep costs at a reasonable level, and wanted the file format to give enough flexibility so that it could be widely used

DE Die Entwickler wollten auch nicht, dass das Design der Datei zu kompliziert wird, wollten die Kosten auf einem vernünftigen Niveau halten und dass das Dateiformat genügend Flexibilität bietet, um es vielseitig einsetzbar zu machen

Ағылшын Неміс
developers entwickler
complicated kompliziert
costs kosten
reasonable vernünftigen
level niveau
flexibility flexibilität
file format dateiformat
design design
it es
not nicht
wanted wollten
file datei
give bietet
to keep halten
and und
to zu
the wird
that dass
also auch

EN If this technology was widely adopted, things could get very scary indeed.

DE Wenn diese Technologie weit verbreitet wäre, könnten die Dinge in der Tat sehr beängstigend werden.

Ағылшын Неміс
technology technologie
very sehr
scary beängstigend
if wenn
this diese
was wäre
get der
things dinge

EN Many of the basic chemicals that are widely used in industry could also be used directly to cause harm or form the basis for the more or less sophisticated synthesis of chemical warfare agents

DE Viele der industriell in großem Maßstab genutzten Grundchemikalien können allerdings auch direkt als schädigendes Agens genutzt werden oder die Basis für die mehr oder weniger aufwändige Synthese von chemischen Kampfstoffen sein

Ағылшын Неміс
directly direkt
less weniger
synthesis synthese
chemical chemischen
used genutzt
or oder
in in
basis basis
many viele
more mehr
for für

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

DE „Je schneller wir Modelle in die Produktion überführen konnten, desto schneller konnte unser Data-Science-Team über diese Modelle iterieren und desto besser konnten wir unser Produkterlebnis gestalten“, sagt Kirkman

EN “I was moved by Holly?s bravery and strength of will, and felt that if she could sacrifice so much to this cause, I could at least try to help as much as I could.”

DE ?Ich war gerührt von Hollys Mut und Willensstärke und dachte mir: Wenn sie in der Lage ist, so viele Opfer für diese Sache zu erbringen, ist es das Mindeste, was ich tun kann, ihr so gut es geht zu helfen.?

Ағылшын Неміс
so so
much viele
i ich
help helfen
was war
to zu
if wenn

EN “We wanted something that could standardize our communications infrastructure within GIC, and we wanted to simplify it so anyone could use the solution and could easily fix it when something goes wrong,” Sunnooman said.

DE „Wir wollten etwas, das unsere Kommunikationsinfrastruktur innerhalb von GIC standardisieren kann, und wir wollten die Infrastruktur vereinfachen, damit jeder die Lösung nutzen und sie leicht reparieren kann, wenn etwas schief geht“ meint Sunnooman.

EN From the renowned Gray’s Anatomy, to widely read resources such as Abeloff’s Clinical Oncology and Nettler’s Atlas of Human Anatomy, there is a full spectrum of choice available depending on your target audience.

DE Von der berühmten Gray’s Anatomy bis zu allgemein lesbaren Ressourcen wie Abeloffs Clinical Oncology und Nettlers Atlas of Human Anatomy steht für jede Zielgruppe ein breites Spektrum an Möglichkeiten zur Wahl.

Ағылшын Неміс
renowned berühmten
widely allgemein
resources ressourcen
atlas atlas
human human
spectrum spektrum
choice wahl
clinical clinical
of of
to zu
is steht
on an
target audience zielgruppe
a ein
depending für

EN Cookies are widely used by website / platform owners in order to make their websites / platforms work, or to work more efficiently, as well as to provide reporting information.

DE Cookies werden häufig von Website-/Plattformeigentümern verwendet, um ihre Websites/Plattformen effizienter zu gestalten, eine bessere Leistung zu ermöglichen sowie Berichtsinformationen bereitzustellen.

Ағылшын Неміс
cookies cookies
widely häufig
used verwendet
efficiently effizienter
more bessere
platforms plattformen
website website
websites websites
to bereitzustellen
work eine
are werden
as sowie

EN The “rules” that a firewall applies to determine this vary widely

DE Die „Regeln?, die eine Firewall anwendet, um dies zu bestimmen, sind sehr unterschiedlich

EN These are usually applications and systems that are widely used to enable communication between computers and networks, such as FTP and Telnet servers.

DE Dies sind in der Regel Anwendungen und Systeme, die weit verbreitet sind, um die Kommunikation zwischen Computern und Netzwerken zu ermöglichen, wie beispielsweise FTP- und Telnet-Server.

Ағылшын Неміс
usually in der regel
communication kommunikation
ftp ftp
applications anwendungen
systems systeme
computers computern
networks netzwerken
servers server
enable ermöglichen
to zu
and und
between zwischen
as wie
are sind

EN It is not always easy to spot WhatsApp fraud and especially WhatsApp hijacking, as the tell-tale signs vary widely. However, the following are definite red flags:

DE Es ist nicht immer einfach, WhatsApp-Betrug und insbesondere WhatsApp-Hijacking zu erkennen, da die Anzeichen dafür sehr unterschiedlich sind. Die folgenden sind jedoch eindeutige Warnzeichen:

Ағылшын Неміс
whatsapp whatsapp
fraud betrug
especially insbesondere
signs anzeichen
it es
easy einfach
to zu
not nicht
always immer
and und
are sind
however jedoch
spot erkennen

EN In addition to becoming part of our lexicon, Skype has also become one of the most widely restricted VoIP services

DE Skype ist nicht nur Teil unseres Wörterbuchs, sondern auch zu einem der am stärksten eingeschränkten VoIP-Dienste geworden

Ағылшын Неміс
restricted eingeschränkten
voip voip
services dienste
skype skype
becoming ist
our unseres
to zu
also auch

EN EDI (Electronic Data Interchange) is set of widely-used formats that define a standard syntax for the computer-to-computer transmission of business documents

DE EDI (Electronic Data Interchange) ist eine Gruppe weit verbreiteter Formate zur Definition einer Standardsyntax für die Übertragung von Geschäftsdokumenten von Rechner zu Rechner

Ағылшын Неміс
data data
interchange interchange
electronic electronic
widely weit
computer rechner
edi edi
formats formate
define definition
to zu
is ist
for für
of von
the zur

EN The cost varies widely so we?ll organize them by price so you can choose a mic that fits your budget

DE Die Kosten sind sehr unterschiedlich, deshalb organisieren wir sie nach Preis, damit Sie ein Mikrofon wählen können, das zu Ihrem Budget passt

Ағылшын Неміс
varies unterschiedlich
organize organisieren
choose wählen
mic mikrofon
fits passt
price preis
budget budget
we wir
can können
cost kosten
them zu
a ein

EN The Neumann TLM 103 has been widely used in many professional recordings as well as high-quality home studios since its release in 1997.

DE Das Neumann TLM 103 wird seit seiner Veröffentlichung 1997 in vielen professionellen Aufnahmen sowie in hochwertigen Heimstudios eingesetzt.

Ағылшын Неміс
neumann neumann
used eingesetzt
professional professionellen
release veröffentlichung
in in
many vielen
high hochwertigen

EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.

DE Ich glaube nicht, dass dies noch weitläufig bekannt ist, aber Alltop hat eine Podcasts-Sektion. Sie müssen ein Konto erstellen und Ihre Website anmelden. Wählen Sie beim Einreichen einfach die Kategorie 'Podcasts' aus.

Ағылшын Неміс
known bekannt
podcasts podcasts
submit einreichen
i ich
account konto
site website
category kategorie
your ihre
choose wählen
is ist
but aber
has hat
a ein
create erstellen
and und
this dies
just einfach

EN A widely used option to store user data on the client are cookies.

DE Eine vielfach genutzte Möglichkeit, um auf dem Client Nutzerdaten zu speichern, sind Cookies.

Ағылшын Неміс
option möglichkeit
cookies cookies
used genutzte
user data nutzerdaten
client client
to zu
are sind
a eine
the dem
on auf
store speichern

EN GA is the most widely used web analytics tool the world over

DE GA ist das weltweit am häufigsten genutzte Webanalysetool

Ағылшын Неміс
ga ga
used genutzte
world weltweit
is ist
the das

EN The ultimate third level needs to be calculated specifically for you by our consulting team, as we find it varies so widely by industry and even company and market that it cannot be generalized here

DE Die Auswirkungen auf der entscheidenden dritten Stufe müssen von unserem Beratungsteam speziell für Sie berechnet werden, da sie je nach Branche und sogar Unternehmen und Markt so stark variieren, dass sie nicht verallgemeinert werden können

Ағылшын Неміс
level stufe
calculated berechnet
specifically speziell
varies variieren
so so
industry branche
market markt
company unternehmen
for für
and und
third die
that dass
we unserem

EN But it hasn’t been widely adopted due to its permission-less nature, and the fact that it doesn’t meet the overall needs of corporations

DE Und doch ist sie bisher nicht breit eingeführt – aufgrund ihres von Natur aus berechtigungsfreien Charakters und der Tatsache, dass sie nicht den Gesamtbedarf von Unternehmen erfüllen kann

Ағылшын Неміс
widely breit
nature natur
fact tatsache
meet erfüllen
corporations unternehmen
it sie
and und
needs kann
due aufgrund
of von

EN At the same time, ‘smart’ innovations are widely anticipated to fulfill demands for ever increasing connectivity, speed and remote coverage.

DE Gleichzeitig wird es in Zukunft viele „intelligente“ Innovationen geben – für noch bessere Konnektivität, Verbindungsgeschwindigkeit und Remote-Abdeckung.

Ағылшын Неміс
smart intelligente
innovations innovationen
increasing bessere
connectivity konnektivität
remote remote
ever noch
and und
coverage abdeckung
at in

EN Together, Pro Tools software, hardware, and Avid control surfaces are the most widely used solution for mixing immersive audio in Hollywood

DE Pro Tools-Software, -Hardware und die Avid-Bedienoberflächen ergeben zusammen die verbreitetste Lösung zum Mischen immersiver Audioinhalte in Hollywood

Ағылшын Неміс
avid avid
solution lösung
mixing mischen
hollywood hollywood
tools tools
software software
hardware hardware
in in
pro pro
and und
the zum

EN Tap into the reach of the Voices of Search Podcast, the most widely downloaded SEO podcast in the industry.

DE Nutzen Sie etwa die Reichweite des englischen Voices of Search Podcasts, den am häufigsten heruntergeladenen SEO-Podcast der Branche und dem beliebten deutschen SEOPRESSO Podcast.

Ағылшын Неміс
tap nutzen
reach reichweite
search search
downloaded heruntergeladenen
seo seo
industry branche
of of
podcast podcast
the deutschen
into sie
most der
in etwa

EN You can also use phpBB on your website! Suppose you choose to use this widely popular bulletin board

DE Sie können PHPBB auch auf Ihrer Website verwenden! Angenommen, Sie entscheiden sich für dieses weit verbreitete Bulletin-Board

Ағылшын Неміс
website website
widely weit
you sie
use verwenden
choose entscheiden
can können
board für
this dieses

EN In particular, we hope that the DANE technology that we have taken up will soon become widely used, because we are convinced that DANE significantly contributes to making digital communication more secure

DE Insbesondere hoffen wir, dass die von uns eingesetzte Technologie DANE bald weite Verbreitung findet, da wir davon überzeugt sind, dass DANE maßgeblich dazu beitragen kann, digitale Kommunikation sicherer zu machen

Ағылшын Неміс
soon bald
convinced überzeugt
technology technologie
digital digitale
communication kommunikation
because da
are sind
hope hoffen
we wir
to zu
that dass

EN Our data-driven experiments and widely shared industry SEO audits are a testament to that.Not only does technical SEO form the foundation of any good SEO strategy, but without it, Google won’t even be able to find your website to begin with.

DE Unsere datengetriebenen Experimente und weit verbreiteten SEO-Audits der Branche sind ein Beweis dafür.Technische SEO ist nicht nur die Grundlage jeder guten SEO-Strategie, sondern ohne sie wird Google deine Website gar nicht erst finden können.

Ағылшын Неміс
experiments experimente
widely weit
industry branche
seo seo
audits audits
technical technische
strategy strategie
google google
website website
data beweis
find finden
our unsere
to gar
and und
not nicht
without ohne
it sondern
are sind
foundation grundlage
a erst
only nur
the wird
of der

EN Apache™ Avro is widely used for a compact, fast, binary serialization of Big Data, most often used within the Apache Hadoop software framework

DE Apache™ Avro ist ein weitverbreiteter Standard zur kompakten, schnellen Serialisierung großer, meist im Apache Hadoop Software Framework verwendeter Datenmengen

EN Personal data is widely drawn - even an email address or an IP address can be considered to be personal data!

DE Personenbezogene Daten werden weitestgehend erfasst - sogar eine E-Mail-Adresse oder eine IP-Adresse kann als personenbezogene Daten angesehen werden!

Ағылшын Неміс
ip ip
considered angesehen
data daten
address adresse
or oder
can kann
email address e-mail-adresse

EN We offer our valued guests 18 places in 6 rooms with bathroom. In each room are basic kitchenware. We also widely kitchenette, hob and grill…

DE Wir bieten unsere lieben Gäste mit 18 Betten in 6 Zimmern mit Bad. Alle Zimmer sind einfach, Küchenutensilien. Wir bieten gut ausgestattete Küchenzeile, eine Mikrowelle und Grill…

EN Switzerland has four unevenly distributed languages and a wealth of dialects. German (63.5 %) German is by far the most widely spoken language in Switzerland: 19 of the country’s 26 cantons are predominantly (Swiss) German-speaking. French (22.5 %)...

DE In der Schweiz werden vier offizielle Landessprachen und zahlreiche Dialekte gesprochen. Deutsch (63.5 %) In der deutschsprachigen Schweiz lebt die Mehrheit der Bevölkerung. In 19 von 26 Kantonen spricht man vorwiegend schweizerdeutsche Dialekte....

Ағылшын Неміс
dialects dialekte
predominantly vorwiegend
switzerland schweiz
spoken gesprochen
in in
four vier
are werden
and spricht
german der

EN With her Heidi books, Johanna Spyri did not only create international bestsellers, but she also created a romantic and ideal-typical image of Switzerland that is still widely held today.

DE Mit ihren Heidi-Büchern schuf Johanna Spyri nicht nur internationale Bestseller, sondern auch ein noch heute weit verbreitetes romantisches und idealtypisches Bild der Schweiz.

Ағылшын Неміс
books büchern
johanna johanna
international internationale
bestsellers bestseller
romantic romantisches
image bild
switzerland schweiz
widely weit
today heute
also auch
not nicht
still noch
with mit
only nur
a ein
and und
of der

EN Atlassian Cloud adheres to widely accepted standards and regulations including SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 and PCI.

DE Atlassian Cloud entspricht weithin anerkannten Normen und Bestimmungen wie SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 und PCI.

Ағылшын Неміс
atlassian atlassian
cloud cloud
widely weithin
accepted anerkannten
type type
ii ii
iso iso
iec iec
pci pci
and und
to wie
standards normen
regulations bestimmungen

EN These types of incidents can vary widely in severity, ranging from an entire global web service crashing to a small number of users having intermittent errors.

DE Der Schweregrad von Vorfällen variiert stark. Er reicht von gelegentlichen Fehlern bei einigen wenigen Benutzern bis hin zum Absturz eines gesamten weltweiten Webservice.

Ағылшын Неміс
incidents vorfällen
vary variiert
ranging reicht
users benutzern
errors fehlern
web service webservice
global weltweiten
a wenigen
entire gesamten
from hin

EN Joomla is a free content management system and one of the most popular and widely used open-source CMS. The CMS is extensible by numerous modules and plugins and is characterized by a flexible design.

DE Joomla ist ein freies Content-Management-System und eines der bekanntesten und meistverwendeten CMS auf Open-Source-Basis. Das CMS ist durch zahlreiche Module und Plugins erweiterbar und zeichnet sich durch ein flexibles Design aus.

Ағылшын Неміс
joomla joomla
content content
extensible erweiterbar
plugins plugins
flexible flexibles
popular bekanntesten
management management
system system
cms cms
modules module
design design
free freies
and und
numerous zahlreiche
content management system content-management-system
is ist

EN Customer service quality varies widely. What is your bank doing to address key moments of truth?

DE Es gibt große Qualitätsunterschiede bei Services. Was bereitet sich Ihre Bank auf Situationen vor, die im Gedächtnis der Kunden haften bleiben?

Ағылшын Неміс
customer kunden
service services
bank bank
doing was
your ihre
of der
is gibt

EN Catalan (or its local dialect Mallorcan) is co-official with Spanish, or Castellano as it is more frequently referred to locally. A diverse international community also means English and German are widely spoken.

DE Es wird Katalanisch (oder der lokale mallorquinischer Dialekt) zusammen mit Spanisch oder Castellano, wie es lokal häufiger genannt wird gesprochen. Aufgrund des kosmopolitischen Flairs sind auch Englisch und Deutsch weit verbreitet.

Ағылшын Неміс
catalan katalanisch
dialect dialekt
mallorcan mallorquinischer
frequently häufiger
referred to genannt
or oder
it es
locally lokal
local lokale
spoken gesprochen
is wird
are sind
with zusammen
and und
to aufgrund
german der
also auch

EN The functional yet stylish tote was widely celebrated and helped reimagine the golden age of travel for a new generation of luxury guests.

DE Die funktionelle und doch stilvolle Tragetasche wurde überall gefeiert und trug dazu bei, das goldene Zeitalter des Reisens für eine neue Generation von Luxusgästen neu zu erfinden.

Ағылшын Неміс
functional funktionelle
celebrated gefeiert
golden goldene
generation generation
stylish stilvolle
age zeitalter
new neue
and und
for für
of von
a neu
was wurde

EN Plus the fact that we got good results encouraged us to communicate this more widely to our customers

DE Außerdem ermutigte uns die Tatsache, dass wir gute Ergebnisse erhielten, dies unseren Kunden in größerem Umfang zu vermitteln

Ағылшын Неміс
fact tatsache
results ergebnisse
customers kunden
good gute
to zu
that dass
communicate vermitteln
more größerem
we wir
us uns
this dies

EN Cable trees are widely used in industrial products to transmit energy and information between different product parts. The automatization of their…

DE Kabelbäume werden häufig in industriellen Produkten verwendet, um Energie und Informationen zwischen verschiedenen Produktteilen zu übertragen. Die…

EN This efficient application is widely used around the globe for the conversion of documents in Microsoft Word to PDF

DE Diese effiziente Anwendung wird weltweit häufig für die Konvertierung von Dokumenten in Microsoft Word in PDF verwendet

Ағылшын Неміс
efficient effiziente
widely häufig
conversion konvertierung
documents dokumenten
microsoft microsoft
pdf pdf
used verwendet
application anwendung
in in
globe weltweit
word word
for für
of von
the wird
this diese

EN The need for sharing files in PDF has led to the development of document to pdf converters as Word is the most widely used format for the preparation of any type of document

DE Die Notwendigkeit, Dateien in PDF freizugeben, hat zur Entwicklung von Dokument-zu-PDF-Konvertern geführt, da Word das am häufigsten verwendete Format für die Erstellung von Dokumenttypen ist

Ағылшын Неміс
led geführt
files dateien
pdf pdf
development entwicklung
document dokument
format format
in in
used verwendete
need notwendigkeit
to zu
is ist
word word
has hat
for für
of von
the zur

EN No doubt, PDF is the most widely used file format as it doesn’t have compatibility issues

DE Kein Zweifel, PDF ist das am häufigsten verwendete Dateiformat, da es nicht Kompatibilitätsprobleme hat

Ағылшын Неміс
doubt zweifel
file format dateiformat
pdf pdf
it es
used verwendete
no kein
is ist
the das

EN Evan Hecox is known widely for his graphics for Chocolate Skateboards. Our partnership features his personal work — abstract prints of daily life in cities around the world.

DE Evan Hecox ist weithin bekannt für seine Grafiken für Chocolate Skateboards. Unsere Partnerschaft umfasst seine persönliche Arbeit — abstrakte Drucke des täglichen Lebens in Städten auf der ganzen Welt.

EN Apple makes Business Chat widely available, connecting global brands and customers through iMessage

DE Apple macht Business Chat weitgehend verfügbar – globale Marken und Kunden können sich so durch iMessage vernetzen

Ағылшын Неміс
apple apple
business business
available verfügbar
connecting vernetzen
global globale
brands marken
customers kunden
through durch
makes macht
chat chat
and und

EN SharePoint is a widely used content management system

DE SharePoint ist ein weit verbreitetes Content-Management-System

Ағылшын Неміс
sharepoint sharepoint
widely weit
content content
content management system content-management-system
management management
system system
a ein
is ist

EN Whether individual plants or entire production lines ? you are able to control your widely distributed machines virtually and parameter-driven at any time and from anywhere

DE Ob einzelne Anlagen oder gesamte Produktionslinien ? Sie sind jederzeit und von überall in der Lage, Ihre geographisch weit verteilten Maschinen virtuell und parametergetrieben zu steuern

Ағылшын Неміс
control steuern
widely weit
distributed verteilten
virtually virtuell
production lines produktionslinien
at any time jederzeit
whether ob
or oder
and und
machines maschinen
are sind
plants anlagen
you sie
your ihre
entire gesamte
to zu
from von

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде