Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"combine strategic" тілін Неміс тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Неміс -ға "combine strategic" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

combine strategic аудармалары

Ағылшын тіліндегі "combine strategic" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

combine kombination kombinieren kombiniert verbinden vereinen vereint
strategic ansatz auch aufgaben entwicklung erstellen management marketing plan planung projekte prozesse software strategie strategisch strategische strategischen strategischer unternehmen verwalten

Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі combine strategic аудармасы

Ағылшын
Неміс

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…

EN As a holistic digital service provider, we combine strategic and technological consulting

DE Als ganzheitlicher Digitaldienstleister vereinen wir strategisches und technologisches Consulting

Ағылшын Неміс
combine vereinen
as als
and und
consulting consulting
we wir

EN This experience, as well as his university teaching and high-level consulting mandates in the political, economic and cultural spheres, combine to form an overall strategic expertise that can meet any challenge.

DE Dies sowie universitäre Lehrtätigkeit und wichtige Beratungsmandate im politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Raum fügen sich zu einer fundamentierten strategischen Gesamtkompetenz zusammen, die jede Herausforderung annimmt.

Ағылшын Неміс
political politischen
economic wirtschaftlichen
cultural kulturellen
strategic strategischen
challenge herausforderung
in the im
and und
to zu
this dies

EN Our teams combine strategy, customer insight, and technology engineering to help you rapidly solve customer problems and demonstrate measurable impact against your strategic goals.

DE Von der Beratung und UX-Design über den Lösungsaufbau bis hin zur kontinuierlichen Verbesserung sind wir über den gesamten digitalen Produktlebenszyklus tätig.

Ағылшын Неміс
technology digitalen
help beratung
our wir
and und
strategy design
to den

EN Big data and diverse expert knowledge allow us to combine real-time insights with strategic implications in an agile way.

DE Große Datenmengen und vielfältiges Expertenwissen ermöglichen es uns, Echtzeit-Einblicke und strategische Implikationen agil zu kombinieren.

Ағылшын Неміс
allow ermöglichen
real-time echtzeit
insights einblicke
strategic strategische
agile agil
us uns
combine kombinieren
to zu
expert expertenwissen
big große
and und

EN As a holistic digital service provider, we combine strategic and technological consulting

DE Als ganzheitlicher Digitaldienstleister vereinen wir strategisches und technologisches Consulting

Ағылшын Неміс
combine vereinen
as als
and und
consulting consulting
we wir

EN As a subsidiary of Bundesdruckerei, we combine long-term strategic and financial stability with innovation and research intensity.

DE Dabei verbinden wir als Tochterunternehmen der Bundesdruckerei langfristige strategische und finanzielle Stabilität mit Innovation und Forschungsintensität.

Ағылшын Неміс
subsidiary tochterunternehmen
combine verbinden
long-term langfristige
strategic strategische
financial finanzielle
stability stabilität
innovation innovation
and und
as als
we wir
with dabei
of der

EN genua considers itself to be part of the IT security ecosystem in Germany. As a subsidiary of Bundesdruckerei, we combine long-term, strategic and financial stability with innovation and research intensity.

DE genua versteht sich als Teil des IT-Security-Ökosystems in Deutschland. Als Tochterunternehmen der Bundesdruckerei verbinden wir langfristige strategische und finanzielle Stabilität mit Innovation und Forschungsintensität.

Ағылшын Неміс
genua genua
subsidiary tochterunternehmen
combine verbinden
long-term langfristige
strategic strategische
financial finanzielle
innovation innovation
in in
and und
stability stabilität
germany deutschland
we wir
security security
as als
with mit

EN genua considers itself to be part of the IT security ecosystem in Germany. As a subsidiary of Bundesdruckerei, we combine long-term strategic and financial stability with innovation and research intensity.

DE genua versteht sich als Teil des IT-Security-Ökosystems in Deutschland. Als Tochterunternehmen der Bundesdruckerei verbinden wir langfristige strategische und finanzielle Stabilität mit Innovation und Forschungsintensität.

Ағылшын Неміс
genua genua
subsidiary tochterunternehmen
combine verbinden
long-term langfristige
strategic strategische
financial finanzielle
innovation innovation
in in
and und
stability stabilität
germany deutschland
we wir
security security
as als
with mit

EN The Oslo local transport operator Sporveien has ordered an HSG-city grinding machine to combine strategic goals like high customer satisfaction, maximum reliability and safety with an increased capacity of the network

DE Der Osloer Nahverkehrsbetreiber Sporveien hat eine HSG-city Schleifmaschine bestellt, um strategische Ziele, wie eine hohe Kundenzufriedenheit, größte Zuverlässigkeit und Sicherheit, mit einer erhöhten Netzkapazität zu verbinden

Ағылшын Неміс
ordered bestellt
strategic strategische
goals ziele
reliability zuverlässigkeit
customer satisfaction kundenzufriedenheit
combine verbinden
to zu
and und
safety sicherheit
with mit
high hohe
has hat

EN Artefact bridges the gap between creatives and engineers. We combine strategic intelligence, creativity and technology services to offer relevant and innovative concepts to our clients.

DE Artefact überbrückt die Kluft zwischen Kreativen und Ingenieuren. Wir kombinieren strategische Intelligenz, Kreativität und technologische Dienstleistungen, um unseren Kunden relevante und innovative Konzepte zu bieten.

Ағылшын Неміс
gap kluft
engineers ingenieuren
combine kombinieren
strategic strategische
intelligence intelligenz
creativity kreativität
relevant relevante
concepts konzepte
clients kunden
technology technologische
offer bieten
innovative innovative
creatives kreativen
services dienstleistungen
to zu
between zwischen
and und
we wir
the die

EN Our Boutique team is build up out of experts who combine Strategic knowledge with hands on experience. We are there to support you whenever and wherever needed within your journey towards Data Driven Marketing excellence.

DE Unser Boutique-Team setzt sich aus Experten zusammen, die strategisches Wissen mit praktischer Erfahrung verbinden. Wir sind für euch da, wann und wo auch immer ihr Unterstützung auf Ihrem Weg zu datengesteuertem Marketing benötigen.

Ағылшын Неміс
boutique boutique
needed benötigen
marketing marketing
team team
experts experten
wherever wo
experience erfahrung
support unterstützung
you euch
we wir
with zusammen
to zu
are sind
and und
our mit
of setzt

EN Our goal is to drive real change and create strategic value for our clients, and we always combine human experience with technology and business

DE Generiere echten Fortschritt und strategischen Mehrwert für unsere Kunden, weil es Dir wichtig ist, stets auch menschliches Erleben, Technologie und wirtschaftlichen Erfolg zu integrieren

Ағылшын Неміс
real echten
strategic strategischen
clients kunden
always stets
human menschliches
technology technologie
is ist
for für
our unsere
to zu
and und
experience erleben

EN This experience, as well as his university teaching and high-level consulting mandates in the political, economic and cultural spheres, combine to form an overall strategic expertise that can meet any challenge.

DE Dies sowie universitäre Lehrtätigkeit und wichtige Beratungsmandate im politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Raum fügen sich zu einer fundamentierten strategischen Gesamtkompetenz zusammen, die jede Herausforderung annimmt.

Ағылшын Неміс
political politischen
economic wirtschaftlichen
cultural kulturellen
strategic strategischen
challenge herausforderung
in the im
and und
to zu
this dies

EN Trust your strategic data transformation projects with these strategic partners

DE Vertrauen Sie Ihre strategischen Datentransformationsprojekte diesen strategischen Partnern an

Ағылшын Неміс
trust vertrauen
strategic strategischen
partners partnern
your ihre
these diesen

EN Because of her experience and broad knowledge of strategic investments and acquisitions, as well as her insight into the Swiss startup scene, she will provide Sensirion with significant support in its further development of strategic collaborations

DE Dank ihrer Erfahrung und ihrem breiten Wissen über strategische Investitionen und Akquisitionen sowie ihres Einblicks in die Schweizer Startup-Szene wird sie Sensirion bei der Weiterentwicklung von strategischen Kooperationen massgeblich unterstützen

Ағылшын Неміс
broad breiten
investments investitionen
acquisitions akquisitionen
startup startup
scene szene
sensirion sensirion
support unterstützen
collaborations kooperationen
experience erfahrung
in in
development weiterentwicklung
and und
swiss schweizer
strategic strategische
with dank
the wird

EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.

DE Ermöglichen Sie mithilfe der Technologie von Planview für strategisches Portfoliomanagement effektive Governance mit genau dem richtigen Maß an Überblick über strategische Portfolios, Programme und Produkte.

Ағылшын Неміс
enable ermöglichen
technology technologie
planview planview
effective effektive
strategic strategische
governance governance
programs programme
and an
with mithilfe
products produkte

EN Capture the benefits of strategic programs by how they add value and contribute to the strategic objectives of the organization

DE Erfassen Sie die Vorteile strategischer Programme, indem Sie festhalten, wie sie einen Mehrwert schaffen und zu den strategischen Zielen des Unternehmens beitragen

Ағылшын Неміс
benefits vorteile
programs programme
objectives zielen
organization unternehmens
by indem
strategic strategischen
and erfassen
to zu
the den
how wie

EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?

DE „Eine strategische Roadmap eröffnet eine gemeinsame Perspektive. Sie schafft die Grundlage für die Erörterung der wichtigen strategischen Initiativen eines Unternehmens und fördert das Engagement und die Ausrichtung auf relevante Aspekte.“

Ағылшын Неміс
roadmap roadmap
shared gemeinsame
perspective perspektive
important wichtigen
a eine
initiatives initiativen
organization unternehmens
and und
strategic strategische

EN Strategic portfolio management technology lets you plan and manage cross-departmental programs and products essential to achieving strategic objectives.

DE Strategische Portfoliomanagement-Technologie erlaubt es Ihnen, abteilungsübergreifende Programme und Produkte zu planen und zu verwalten, die für das Erreichen der strategischen Ziele wesentlich sind.

Ағылшын Неміс
technology technologie
lets erlaubt
essential wesentlich
programs programme
manage verwalten
objectives ziele
plan planen
products produkte
to zu
and und
strategic strategische

EN Achieve strategic goals and open up new marketsToday, data catalogs also play an important role in strategic business alignment

DE Strategische Ziele erreichen und neue Märkte erschließen Auch in der strategischen Unternehmensausrichtung spielen Datenkataloge heute eine wichtige Rolle

Ағылшын Неміс
new neue
important wichtige
role rolle
business märkte
open up erschließen
goals ziele
also auch
in in
and und
play spielen
an eine
achieve erreichen
strategic strategische

EN Review strategic initiative alignment with your overall strategic objectives while accelerating new initiative evaluation with automated workflows and approvals.

DE Prüfen Sie die Ausrichtung strategischer Initiativen an Ihren übergeordneten strategischen Zielen und prüfen Sie neue Initiativen schneller dank automatisierter Workflows und Genehmigungen.

Ағылшын Неміс
review prüfen
initiative initiativen
alignment ausrichtung
objectives zielen
accelerating schneller
new neue
automated automatisierter
workflows workflows
approvals genehmigungen
your ihren
and und
with dank
strategic strategischen
while die

EN Trust your strategic data transformation projects with these strategic partners

DE Vertrauen Sie Ihre strategischen Datentransformationsprojekte diesen strategischen Partnern an

Ағылшын Неміс
trust vertrauen
strategic strategischen
partners partnern
your ihre
these diesen

EN The strategic plan can also be captured on one page, providing IT leaders with an effective tool to summarise, visualise and communicate the link between the strategy and the strategic plan.

DE Der Strategieplan kann auch auf eine Seite reduziert werden, sodass IT-Führungskräfte ein effektives Tool zur Hand haben, um die Verbindung zwischen der Strategie und dem Strategieplan zusammenzufassen, zu visualisieren und zu vermitteln.

Ағылшын Неміс
leaders führungskräfte
effective effektives
tool tool
strategy strategie
visualise visualisieren
can kann
page seite
and und
link verbindung
between zwischen
communicate vermitteln

EN The one-page IT strategic plan summarises the key inputs and connects these to the key sections of the strategic plan output.

DE Der einseitige IT-Strategieplan fasst die zentralen Inputs zusammen und verknüpft diese mit den wichtigsten Abschnitten des Strategieplans.

Ағылшын Неміс
connects verknüpft
inputs inputs
key wichtigsten
and und
the den
of der

EN Most executives surveyed view strategic planning as a waste of time. Gartner provides you with insights shared by functional leaders as well as lessons learned and best-practice advice to build a successful strategic plan for marketing.

DE Für die meisten befragten Führungskräfte ist die strategische Planung nur Zeitverschwendung. Gartner bietet Ihnen Insights von Führungskräften, neue Erkenntnisse und Best Practices für einen erfolgreichen strategischen Marketingplan.

Ағылшын Неміс
surveyed befragten
time neue
gartner gartner
successful erfolgreichen
waste of time zeitverschwendung
practice practices
best best
planning planung
and und
for für
provides bietet
strategic strategische
a einen
insights erkenntnisse
leaders führungskräfte

EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.

DE Ermöglichen Sie mithilfe der Technologie von Planview für strategisches Portfoliomanagement effektive Governance mit genau dem richtigen Maß an Überblick über strategische Portfolios, Programme und Produkte.

Ағылшын Неміс
enable ermöglichen
technology technologie
planview planview
effective effektive
strategic strategische
governance governance
programs programme
and an
with mithilfe
products produkte

EN Capture the benefits of strategic programs by how they add value and contribute to the strategic objectives of the organization

DE Erfassen Sie die Vorteile strategischer Programme, indem Sie festhalten, wie sie einen Mehrwert schaffen und zu den strategischen Zielen des Unternehmens beitragen

Ағылшын Неміс
benefits vorteile
programs programme
objectives zielen
organization unternehmens
by indem
strategic strategischen
and erfassen
to zu
the den
how wie

EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?

DE „Eine strategische Roadmap eröffnet eine gemeinsame Perspektive. Sie schafft die Grundlage für die Erörterung der wichtigen strategischen Initiativen eines Unternehmens und fördert das Engagement und die Ausrichtung auf relevante Aspekte.“

Ағылшын Неміс
roadmap roadmap
shared gemeinsame
perspective perspektive
important wichtigen
a eine
initiatives initiativen
organization unternehmens
and und
strategic strategische

EN Strategic portfolio management technology lets you plan and manage cross-departmental programs and products essential to achieving strategic objectives.

DE Strategische Portfoliomanagement-Technologie erlaubt es Ihnen, abteilungsübergreifende Programme und Produkte zu planen und zu verwalten, die für das Erreichen der strategischen Ziele wesentlich sind.

Ағылшын Неміс
technology technologie
lets erlaubt
essential wesentlich
programs programme
manage verwalten
objectives ziele
plan planen
products produkte
to zu
and und
strategic strategische

EN VoxPublic also provides partners with operational support in terms of campaign building, networking, strategic documents writing, as well as strategic social media use and media.

DE VoxPublic bietet seinen Partnern auch operative Unterstützung in den Bereichen Kampagnenaufbau, Vernetzung, Verfassen strategischer Dokumente sowie strategischer Einsatz von sozialen und anderen Medien.

Ағылшын Неміс
partners partnern
operational operative
strategic strategischer
documents dokumente
in in
also auch
provides bietet
support unterstützung
media medien
of von
use einsatz
and und

EN Strategic planning defines how the enterprise will realise its strategic ambitions in the midterm

DE Strategische Planung definiert, wie das Unternehmen seine strategischen Ziele mittelfristig verwirklichen wird

Ағылшын Неміс
defines definiert
ambitions ziele
realise verwirklichen
planning planung
enterprise unternehmen
the wird
its seine
how wie
strategic strategische

EN What are the four types of strategic planning and the three levels of strategic planning?

DE Was sind die vier Arten und die drei Ebenen der strategischen Planung?

Ағылшын Неміс
types arten
levels ebenen
four vier
planning planung
strategic strategischen
and und
three drei
are sind

EN Strategic assumptions. To build a successful strategic plan, leadership should scope for trends and disruptions, and assess their potential impact on enterprise goals.

DE Strategische Annahmen. Für die Entwicklung eines erfolgreichen Strategieplans müssen Führungskräfte Trends und Disruptionen eingrenzen und ihre möglichen Auswirkungen auf die Ziele des Unternehmens beurteilen.

Ағылшын Неміс
strategic strategische
successful erfolgreichen
assess beurteilen
impact auswirkungen
enterprise unternehmens
potential möglichen
trends trends
goals ziele
build entwicklung
and und
for für
a eines

EN Strategic plan design. A rigorous strategic planning design effectively translates the strategy into plans that can and will be executed

DE Entwicklung des Strategieplans. Eine strenge Entwicklung des strategischen Planung bedeutet im Endeffekt, dass die Strategie in Pläne verwandelt wird, die umgesetzt werden können und umgesetzt werden

Ағылшын Неміс
rigorous strenge
plans pläne
strategy strategie
into in
planning planung
can können
strategic strategischen
and und
that dass
a eine
be werden
the wird

EN Experience state-of-the-art ideation with 99designs Studio. We combine the power of our global community and creative direction for a creative boost whenever you need it.

DE 99designs Studio bietet Ideenfindung aus der Ferne. Mit den besten Designern unserer globalen Community und professionellen Kreativdirektoren führen wir Sie zu außergewöhnlichen Ergebnissen.

Ағылшын Неміс
studio studio
global globalen
community community
boost besten
for professionellen
and und
with mit
a aus
the den

EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.

DE Erstellen Sie Anwendungen, die es Ihren Entwicklern ermöglichen, globale Performance mit lokalen Compliance-Vorschriften zu kombinieren. Sie entscheiden, wo Ihre Daten gespeichert werden — ohne Leistungseinbußen.

EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.

DE Kombinieren Sie Cloudflare-Protokolle mit anderen Daten, wie z.B. Ihren Ursprungsserver-Protokollen, um eine vollständige Transparenz zu erreichen.

Ағылшын Неміс
combine kombinieren
cloudflare cloudflare
visibility transparenz
end vollständige
other anderen
data daten
logs protokolle
your ihren
with mit
such sie
to um

EN Combine advanced operators to refine your search

DE Kombiniere verschiedene Suchoperatoren, um deine Suche zu verfeinern

Ағылшын Неміс
refine verfeinern
your deine
search suche
to zu

EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:

DE Kombiniere diese 12 Filter und finde genau die Inhalte, die deinen Kriterien entsprechen:

Ағылшын Неміс
twelve 12
filters filter
content inhalte
criteria kriterien
find finde

EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

DE Der Content Explorer erfindet Broken-Linkbuilding neu. Filtere nach Erreichbarkeit und verweisenden Domains, um zu jedem Thema nicht erreichbare Inhalte mit eingehenden Links zu finden.

Ағылшын Неміс
explorer explorer
filter filtere
referring verweisenden
domains domains
and und
find finden
to zu
topic thema
link links
with mit
a neu

EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.

DE Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und schreiben Sie einen Haufen Ideen aus (gut oder schlecht, das ist egal). Dann grenzen Sie sie ein und kombinieren Sie Ideen, um ein Thema zu finden.

Ағылшын Неміс
bunch haufen
bad schlecht
combine kombinieren
minutes minuten
ideas ideen
topic thema
or oder
find finden
then dann
to zu
and und
good gut
take sie

EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?

DE Kann ich mehrere Lizenzen kombinieren, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen?

Ағылшын Неміс
can kann
i ich
combine kombinieren
licenses lizenzen
users benutzer
environment umgebung
increase erhöhen
to zu
multiple mehrere
for um
number of anzahl

EN We combine careers and team spirit and are always looking for new talents. Join us and discover your professional development opportunities, but also the many benefits we can offer you.

DE Wir vereinen Karriere und Teamgeist und sind immer auf der Suche nach neuen Talenten. Komm zu uns und entdecke deine fachlichen Weiterentwicklungsmöglichkeiten, aber auch zahlreiche Benefits, die wir dir bieten können.

Ағылшын Неміс
combine vereinen
careers karriere
new neuen
talents talenten
discover entdecke
team spirit teamgeist
always immer
benefits benefits
can können
professional fachlichen
also auch
offer bieten
many zu
and und
are sind
your dir
looking suche
we wir
us uns
but aber

EN Combine content, data and personalization to deliver experiences that guide consumers through their journey

DE Kombinieren Sie Inhalte, Daten und Personalisierung, um Erlebnisse zu liefern, die Verbraucher durch ihre Journey begleiten

Ағылшын Неміс
combine kombinieren
personalization personalisierung
experiences erlebnisse
consumers verbraucher
journey journey
guide begleiten
content inhalte
data daten
to zu
deliver liefern
and und

EN Combine a powerful CMS with rich data to deliver personalized content in real-time across any channel

DE Kombinieren Sie ein leistungsfähiges CMS mit umfangreichen Daten, um personalisierte Inhalte in Echtzeit auf allen Kanälen bereitzustellen

Ағылшын Неміс
combine kombinieren
powerful leistungsfähiges
cms cms
personalized personalisierte
channel kanälen
data daten
content inhalte
to bereitzustellen
a ein
real-time echtzeit
with mit
in in

EN Combine Drupal 9 with the power of Acquia CMS, and you get an experience that works harder for your organization.

DE Kombinieren Sie Drupal 9 mit der Leistung des Acquia CMS – für eine Erfahrung, die sich für Ihr Unternehmen auszahlt.

Ағылшын Неміс
combine kombinieren
drupal drupal
acquia acquia
cms cms
experience erfahrung
an eine
organization unternehmen
power leistung
of die
your ihr

EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.

DE Präzise Projektdurchführung auch in Krisenzeiten Das Geheimnis liegt darin, die richtige Technologie mit guter Planung zu kombinieren.

Ағылшын Неміс
times of crisis krisenzeiten
secret geheimnis
technology technologie
precision präzise
right richtige
planning planung
combine kombinieren
in in
is liegt
to zu
with mit

EN Combine historical customer data with recent shopping behavior to run more targeted campaigns

DE Durch die Kombination historischer Kundendaten mit aktuellem Einkaufsverhalten können Sie zielgenauere Kampagnen durchführen

Ағылшын Неміс
combine kombination
historical historischer
campaigns kampagnen
customer data kundendaten
with mit

EN How to combine intelligent data capture with cloud-based delivery? 

DE Wie lassen sich intelligente Datenerfassung und Lieferung über die Cloud vereinbaren? 

Ағылшын Неміс
intelligent intelligente
delivery lieferung
data capture datenerfassung
cloud cloud
to lassen
how wie

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде