EN Brand Indicators for Message Identification (BIMI) is a cybersecurity standard that attaches a the logo of a brand next to all DMARC-authenticated emails in the inbox so it’s instantly recognizable.
"brand more recognizable" тілін Неміс тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Неміс -ға "brand more recognizable" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
brand more recognizable аудармалары
Ағылшын тіліндегі "brand more recognizable" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Неміс тіліндегі brand more recognizable аудармасы
Ағылшын
Неміс
DE Brand Indicators for Message Identification (BIMI) ist ein Cybersecurity-Standard, der das Logo einer Marke neben allen DMARC-authentifizierten E-Mails im Posteingang anbringt, so dass es sofort erkennbar ist.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| bimi | bimi |
| cybersecurity | cybersecurity |
| standard | standard |
| recognizable | erkennbar |
| indicators | indicators |
| identification | identification |
| logo | logo |
| so | so |
| in the | im |
| inbox | posteingang |
| brand | marke |
| emails | mails |
| message | message |
| is | ist |
| in | neben |
| that | dass |
EN You want your brand to be recognizable to your audience simply based on your logos, slogans, colors, and jingles, which will help familiarize your brand and eventually put you a step above the competition.
DE Sie möchten, dass Ihre Marke für Ihr Publikum allein aufgrund Ihrer Logos, Slogans, Farben und Jingles erkennbar ist, was dazu beiträgt, Ihre Marke bekannt zu machen und Sie schließlich von der Konkurrenz abzuheben.
EN Custom logo shirts can be a great way to make your brand more recognizable. Find out the 5 things you need to consider before making t-shirts with your company's logo on it.
DE Personalisierte T-Shirts mit Logo können den Wiedererkennungswert Ihrer Marke steigern. Es folgen 5 Tipps zur Anfertigung von T-Shirts mit Ihrem Firmenlogo.
EN Your domain name: do you need a different one in different languages, or will your brand name be recognizable by non-English speakers?
DE Ihr Domainname: Benötigen Sie in anderen Sprachen einen anderen Domainnamen oder spricht Ihr Markenname auch Nicht-Englisch-Sprecher an?
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| speakers | sprecher |
| languages | sprachen |
| domain name | domainname |
| domain | domainnamen |
| your | ihr |
| or | oder |
| by | auch |
| a | einen |
| in | in |
| brand | markenname |
| you need | benötigen |
EN All brands should use a unique set of fonts and typography rules in all their designs, to make their brand identity easily recognizable
DE Alle Marken sollten in allen Ihren Designs einen einzigartigen Satz von Schriften und Typografie-Regeln verwenden, um Ihre Markenidentität leicht erkennbar zu machen
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| rules | regeln |
| designs | designs |
| recognizable | erkennbar |
| use | verwenden |
| fonts | schriften |
| typography | typografie |
| easily | leicht |
| in | in |
| brands | marken |
| brand | markenidentität |
| to | zu |
| all | alle |
| a | einzigartigen |
| should | sollten |
| and | und |
| of | von |
EN To establish a clearly recognizable link to one’s own brand, the cooperation partner or charitable purpose should be consistent with the donor’s own portfolio and the commitment should be documented and communicated transparently
DE Um eine klar erkennbare Verbindung zur eigenen Marke herzustellen, sollten der Kooperationspartner und Wohltätigkeitszweck zum eigenen Portfolio passen und das Engagement transparent dokumentiert und kommuniziert werden
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| clearly | klar |
| link | verbindung |
| portfolio | portfolio |
| commitment | engagement |
| documented | dokumentiert |
| communicated | kommuniziert |
| transparently | transparent |
| to establish | herzustellen |
| should | sollten |
| and | und |
| brand | marke |
| partner | kooperationspartner |
| a | eine |
| own | eigenen |
EN Learn how to create distinctive designs and build a recognizable brand that engages with its audience across all platforms and channels
DE Lerne, unverwechselbare Designs und eine wiedererkennbare Marke zu gestalten, die ihr Publikum auf allen Kanälen und Plattformen anspricht
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| audience | publikum |
| platforms | plattformen |
| channels | kanälen |
| designs | designs |
| brand | marke |
| build | gestalten |
| a | eine |
| and | lerne |
| learn | und |
| to | zu |
EN With a custom logo by Hatchful’s free logo creator, you’ll capture the attention of customers and build a recognizable brand that reflects your business idea
DE Mit einem individuellen Logo, das mit dem kostenlosen Logo-Generator von Hatchful erstellt wurde, weckst du die Aufmerksamkeit von Kunden und erschaffst eine Marke mit Wiedererkennungswert, die deine Geschäftsidee widerspiegelt
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| attention | aufmerksamkeit |
| reflects | widerspiegelt |
| logo | logo |
| free | kostenlosen |
| customers | kunden |
| brand | marke |
| and | und |
| with | mit |
| custom | die |
| creator | von |
| the | dem |
EN Characters become recognizable even without other attributes of brand identity.
DE Charaktere werden auch ohne andere Attribute der Markenidentität erkennbar.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| characters | charaktere |
| become | werden |
| recognizable | erkennbar |
| attributes | attribute |
| even | auch |
| without | ohne |
| other | andere |
| of | der |
| brand | markenidentität |
EN The Bluetooth® brand is globally recognizable with up to 92% consumer awareness
DE Die Marke Bluetooth® ist eine Marke mit weltweitem Wiedererkennungswert und einem Bekanntheitsgrad von bis zu 92 %
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| brand | marke |
| is | ist |
| with | mit |
| to | zu |
EN Your domain name: do you need a different one in different languages, or will your brand name be recognizable by non-English speakers?
DE Dein Domain-Name: Brauchst du einen unterschiedlichen Namen in verschiedenen Sprachen, oder soll dein Markenname auch für Nicht-Englischsprachige erkennbar sein?
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| domain | domain |
| recognizable | erkennbar |
| languages | sprachen |
| you need | brauchst |
| or | oder |
| a | einen |
| in | in |
| you | du |
| brand | markenname |
| be | sein |
| will | soll |
EN Be great at what matters – your brand. Create a unique, recognizable online presence, automate your workflows, and showcase your products at their absolute best.
DE Für deinen Erfolg gibt es nichts Wertvolleres als deine Marke. Erschaffe einen einzigartigen Online-Auftritt, automatisiere deine Workflows und präsentiere deine Produkte von ihrer besten Seite.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| automate | automatisiere |
| workflows | workflows |
| brand | marke |
| best | besten |
| products | produkte |
| unique | einzigartigen |
EN Make your brand easily recognizable by using custom fonts, uploaded in Design Studio. Having a consistent font when talking to your audience matters just as much as the message itself.
DE Machen Sie Ihre Marke leicht erkennbar, indem Sie benutzerdefinierte Schriftarten verwenden, die im Design-Studio hochgeladen wurden. Eine konsistente Schriftart bei der Ansprache Ihrer Zielgruppe ist ebenso wichtig wie die Botschaft selbst.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| recognizable | erkennbar |
| uploaded | hochgeladen |
| studio | studio |
| consistent | konsistente |
| audience | zielgruppe |
| easily | leicht |
| fonts | schriftarten |
| design | design |
| by | indem |
| font | schriftart |
| using | verwenden |
| matters | wichtig |
| your | ihre |
| brand | marke |
| the | botschaft |
| a | eine |
| itself | die |
EN Wendy’s is a brand that has nailed its brand voice on Twitter, while still staying true to their brand persona. They’re not afraid to have a little bit of fun with current trends while remaining real to who they are as a brand.
DE Wendy’s ist eine Marke, die ihre Markenstimme auf Twitter perfekt trifft und gleichzeitig ihrer Markenpersönlichkeit treu bleibt. Wendy’s scheut sich nicht davor, Spaß mit aktuellen Trends zu haben, und bleibt gleichzeitig der Marke treu.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| true | treu |
| trends | trends |
| brand voice | markenstimme |
| fun | spaß |
| not | nicht |
| current | aktuellen |
| brand | marke |
| with | mit |
| a | eine |
| to | zu |
| of | der |
| on | auf |
| have | haben |
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
DE Wir haben keine externe Markenagentur beauftragt. Stattdessen haben wir unsere Marke mit agilen Prozessen, Design-Sprints, Test und Learnings weiterentwickelt.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| brand | marke |
| our | unsere |
| with | mit |
EN The company has four pillar brands – Giant Bicycles, the premium bicycle brand, Liv, the women-specific brand, Cadex, the premium component brand and Momentum Biking, the lifestyle brand for casual cyclists
DE Das Unternehmen umfasst vier Marken – die Premium-Fahrradmarke Giant Bicycles, die auf Frauen zugeschnittene Marke Liv, die Marke für Premium-Bauteile Cadex sowie Momentum Biking, die Lifestyle-Marke für Freizeitradler
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
DE Wir haben keine externe Markenagentur beauftragt. Stattdessen haben wir unsere Marke mit agilen Prozessen, Design-Sprints, Test und Learnings weiterentwickelt.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| brand | marke |
| our | unsere |
| with | mit |
EN The company has four pillar brands – Giant Bicycles, the premium bicycle brand, Liv, the women-specific brand, Cadex, the premium component brand and Momentum Biking, the lifestyle brand for casual cyclists
DE Das Unternehmen umfasst vier Marken – die Premium-Fahrradmarke Giant Bicycles, die auf Frauen zugeschnittene Marke Liv, die Marke für Premium-Bauteile Cadex sowie Momentum Biking, die Lifestyle-Marke für Freizeitradler
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
DE Durchdachtes Design der Markenidentität, das von den Werten Ihrer Marke inspiriert ist, ist der Schlüssel zur Schaffung einer überzeugenden und beispiellosen Markenidentität, den charakteristischen Teilen, die Ihre Marke zu einem Ganzen machen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| thoughtful | durchdachtes |
| inspired | inspiriert |
| parts | teilen |
| key | schlüssel |
| design | design |
| your | ihre |
| is | ist |
| values | die |
| and | und |
| brand | marke |
| to | zu |
| a | einer |
| the | den |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
DE Eine Markenidentität ist der äußere Ausdruck von allem, wofür eine Marke steht - der gesamte Grund für das Sein einer Marke - und ein kritischer Bestandteil einer dauerhaften und effektiven Markenstrategie.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| expression | ausdruck |
| reason | grund |
| effective | effektiven |
| of | bestandteil |
| and | und |
| is | steht |
| entire | gesamte |
| stands | ist |
| the | der |
| for | wofür |
| brand | marke |
EN The German Design Council and the German Brand Institute give the German Brand Award to successful brands for consistent brand leadership and sustainable brand communication
DE Mit dem German Brand Award zeichnen der Rat für Formgebung und das German Brand Institute erfolgreiche Marken, konsequente Markenführung und nachhaltige Markenkommunikation aus
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| council | rat |
| award | award |
| successful | erfolgreiche |
| consistent | konsequente |
| sustainable | nachhaltige |
| institute | institute |
| german | german |
| and | und |
| brands | marken |
| for | für |
| design | formgebung |
| brand | brand |
EN Brand is today’s #1 business tool, but it's underutilized and ignored. With accessible, updated digital brand guidelines, brand will stay top-of-mind and keep everyone’s marketing visuals on-brand.
DE Der Schlüssel zum Erfolg liegt heutzutage in einer starken Marke – doch häufig wird hier wertvolles Potenzial verschenkt. Mit digitalen Markenrichtlinien haben alle Beteiligten zentralen Zugang zu editierbaren und stets aktuellen Richtlinien.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| accessible | zugang |
| updated | aktuellen |
| digital | digitalen |
| guidelines | richtlinien |
| brand | marke |
| and | und |
| but | doch |
EN Few voices are as instantly recognizable as that of Australian born songstress, Emma Hewitt. Hewitt’s haunting melodies, yearning lyrics and distinctive style have earned her a legion of pa… read more
DE Emma Louise Hewitt (* 28. April 1988 in Geelong, Australien) ist eine in Los Angeles lebende Singer-Songwriterin. Sie ist bekannt als Vocalist mehrerer Trance-Hits. Obwohl Emma Hewitt e… mehr erfahren
EN Few voices are as instantly recognizable as that of Australian born songstress, Emma Hewitt. Hewitt’s haunting melodies, yearning lyrics and distinctive style have earned her a legion of passionate fans around the world as she continue… read more
DE Emma Louise Hewitt (* 28. April 1988 in Geelong, Australien) ist eine in Los Angeles lebende Singer-Songwriterin. Sie ist bekannt als Vocalist mehrerer Trance-Hits. Obwohl Emma Hewitt einen musikalischen Hintergrund in der Rockmusi… mehr erfahren
EN Are you an interior designer? A stylish and eye-catching interior design logo will make your business more recognizable. Give it a try today!
DE Sind Sie Innendesigner? Durch ein stylisches und auffallendes Innendesign-Logo wird Ihr Unternehmen erkennbarer. Testen Sie noch heute!
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| logo | logo |
| business | unternehmen |
| try | testen |
| and | und |
| your | ihr |
| today | heute |
| will | wird |
| you | sie |
| a | ein |
| are | sind |
EN The sequence of images shows the individual stages of the excavation work on a by peat overgrown megalithic grave in the Ahlen-Falkenberger Bog: With each layer that is removed, the construction of the grave becomes more clearly recognizable ...
DE Die Bildfolge zeigt einzelne Stadien der Ausgrabungsarbeiten an einem übermoorten Großsteingrab im Ahlen-Falkenberger Moor: Mit jeder abgetragenen Schicht wird die Konstruktion des Grabes deutlicher erkennbar ...
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| shows | zeigt |
| stages | stadien |
| layer | schicht |
| construction | konstruktion |
| recognizable | erkennbar |
| in the | im |
| with | mit |
| on | an |
| the | wird |
| of | der |
EN Few voices are as instantly recognizable as that of Australian born songstress, Emma Hewitt. Hewitt’s haunting melodies, yearning lyrics and distinctive style have earned her a legion of pa… read more
DE Emma Louise Hewitt (* 28. April 1988 in Geelong, Australien) ist eine in Los Angeles lebende Singer-Songwriterin. Sie ist bekannt als Vocalist mehrerer Trance-Hits. Obwohl Emma Hewitt e… mehr erfahren
EN Few voices are as instantly recognizable as that of Australian born songstress, Emma Hewitt. Hewitt’s haunting melodies, yearning lyrics and distinctive style have earned her a legion of passionate fans around the world as she continue… read more
DE Emma Louise Hewitt (* 28. April 1988 in Geelong, Australien) ist eine in Los Angeles lebende Singer-Songwriterin. Sie ist bekannt als Vocalist mehrerer Trance-Hits. Obwohl Emma Hewitt einen musikalischen Hintergrund in der Rockmusi… mehr erfahren
EN Are you an interior designer? A stylish and eye-catching interior design logo will make your business more recognizable. Give it a try today!
DE Sind Sie Innendesigner? Durch ein stylisches und auffallendes Innendesign-Logo wird Ihr Unternehmen erkennbarer. Testen Sie noch heute!
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| logo | logo |
| business | unternehmen |
| try | testen |
| and | und |
| your | ihr |
| today | heute |
| will | wird |
| you | sie |
| a | ein |
| are | sind |
EN In Version 6.0 new, easily recognizable images are available for undo/redo, cut, copy, and paste.
DE In Version 6.0 stehen neue, klar erkennbare Symbole für Rückgängig machen/Wiederherstellen, Ausschneiden, Kopieren und Einfügen zur Verfügung.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| new | neue |
| images | symbole |
| version | version |
| in | in |
| undo | rückgängig |
| copy | kopieren |
| and | und |
| for | für |
EN Although perhaps not recognizable from the title, under this menu item you can find relevant data concerning the most popular subpages of a domain, exit pages and bounce rate
DE Auch wenn es der Titel des Menüpunkts nicht vermuten lässt, finden sich hier relevante Daten zu den beliebtesten Unterseiten einer Domain, zu den Ausstiegsseiten und der Bounce Rate
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| menu | menü |
| find | finden |
| relevant | relevante |
| subpages | unterseiten |
| domain | domain |
| rate | rate |
| bounce | bounce |
| title | titel |
| not | nicht |
| data | daten |
| and | und |
| although | wenn |
| a | einer |
EN Images must be clear, recognizable, and properly oriented
DE Bilder müssen klar, deutlich erkennbar und ordnungsgemäß ausgerichtet sein
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| images | bilder |
| recognizable | erkennbar |
| and | und |
| oriented | ausgerichtet |
| properly | ordnungsgemäß |
| be | sein |
| must | müssen |
| clear | klar |
EN Use a short, recognizable number to send and receive messages with blazing speed.
DE Verwenden Sie eine kurze, erkennbare Nummer, um Nachrichten blitzschnell zu senden und zu empfangen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| short | kurze |
| use | verwenden |
| a | nummer |
| and | und |
| messages | nachrichten |
EN Give the VPN connection a recognizable name under Connection name. You could, for example, opt for ?VPN connection work? if you only need it for work-related activities.
DE Geben Sie der VPN-Verbindung unter Verbindungsname einen erkennbaren Namen. Sie könnten sich z.B. für „VPN-Verbindung Arbeit? entscheiden, wenn Sie sie nur für arbeitsbezogene Aktivitäten benötigen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| give | geben |
| vpn | vpn |
| connection | verbindung |
| name | namen |
| opt | entscheiden |
| a | einen |
| could | könnten |
| work | arbeit |
| if | wenn |
| activities | aktivitäten |
| it | sie |
| under | unter |
| only | nur |
EN The world’s most magnificent Art Deco skyscraper, it’s a living piece of New York history and an instantly recognizable symbol of city culture today.
DE Das prachtvollste Hochhaus im Art-déco-Stil der Welt ist ein lebendiges Stück New Yorker Geschichte und ein sofort erkennbares Symbol der heutigen Stadtkultur.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| worlds | welt |
| symbol | symbol |
| living | lebendiges |
| new | new |
| history | geschichte |
| art | art |
| instantly | sofort |
| today | heutigen |
| and | und |
| piece | der |
| of | stück |
| a | ein |
EN Each ticket is assigned to an owner so that the person who is working on the ticket (or who last worked on it) is easily recognizable
DE Jedes Ticket wird einem Besitzer zugeordnet, so dass erkenntlich ist, wer gerade oder zuletzt an dem Ticket gearbeitet hat
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| ticket | ticket |
| last | zuletzt |
| so | so |
| or | oder |
| assigned | zugeordnet |
| who | wer |
| worked | gearbeitet |
| owner | besitzer |
| an | an |
| that | dass |
| the | wird |
EN Illegal contents were not recognizable at the time of linking
DE Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| contents | inhalte |
| recognizable | erkennbar |
| linking | verlinkung |
| illegal | rechtswidrige |
| the time | zeitpunkt |
| not | nicht |
EN One of the most recognizable logos on the planet, the Converse logo is a classic design that always means high quality
DE Das Converse-Logo ist eines der bekanntesten Logos der Welt und ein klassisches Design, das immer hohe Qualität bedeutet
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| planet | welt |
| classic | klassisches |
| design | design |
| means | bedeutet |
| quality | qualität |
| logo | logo |
| logos | logos |
| high | hohe |
| one | und |
| always | immer |
| is | ist |
EN East Village represents the handcrafted quality of a legendary concert grand. This piano has been carefully prepared and programmed to provide a particularly characteristic sound, which has been favored by many producers and is instantly recognizable.
DE Studio Grand East Village reproduziert den unverwechselbaren Klang eines ausgesuchten Konzertflügels und optimiert den Sound des Instruments für Pop-, R&B-, Hip-Hop-, Jazz- und Blues-Produktionen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| grand | grand |
| village | village |
| a | r |
| and | und |
| sound | sound |
| the | den |
EN Illegal content was not recognizable at the time of linking
DE Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| content | inhalte |
| recognizable | erkennbar |
| linking | verlinkung |
| illegal | rechtswidrige |
| the time | zeitpunkt |
| not | nicht |
EN A registration page with a recognizable look & feel.
DE Eine Registrierungsseite mit einem erkennbaren Look & Feel.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| look | look |
| amp | amp |
| feel | feel |
| with | mit |
| a | eine |
EN Send email messages in a recognizable look & feel for your customers.
DE Sende Deine E-Mail-Nachrichten in einem erkennbaren Look & Feel für Deine Kunden.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| look | look |
| your | deine |
| customers | kunden |
| amp | amp |
| feel | feel |
| messages | nachrichten |
| in | in |
| for | für |
| a | einem |
EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.
DE Wie oft ist das passiert?Sie aktualisieren plötzlich Ihre Software / Website.Alles ist ruiniert.Ihre Website ist nicht mehr erkennbar, und Sie sitzen dort in Frustration und wünschen, Sie könnten das, was Sie gerade getan haben.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| happened | passiert |
| updating | aktualisieren |
| software | software |
| website | website |
| suddenly | plötzlich |
| recognizable | erkennbar |
| in | in |
| wishing | wünschen |
| could | könnten |
| and | und |
| everything | alles |
| just | nicht |
| is | ist |
| your | ihre |
| sit | sitzen |
EN Be recognizable! Create a store that perfectly suits your products and customers.
DE Machen Sie Ihren Shop wirklich einzigartig, indem Sie ein Design wählen, das zu Ihren Produkten und Ihrer Zielgruppe passt.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| store | shop |
| suits | passt |
| your | ihren |
| a | einzigartig |
| products | sie |
| and | und |
EN The varied ingredients, always recognizable, blend in delicious harmony.
DE Verschiedene Zutaten, immer erkennbar, verbinden sich in köstlicher Harmonie.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| varied | verschiedene |
| ingredients | zutaten |
| always | immer |
| recognizable | erkennbar |
| blend | verbinden |
| in | in |
| harmony | harmonie |
| the | sich |
EN With their elegance and feeling of lightness, the Naegeli figures are instantly recognizable
DE In ihrer Eleganz und Leichtigkeit sind die Naegeli-Figuren unverkennbar
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| elegance | eleganz |
| lightness | leichtigkeit |
| and | und |
| are | sind |
EN For this new version, we've combined the best of the two original models: the technical, distinctive, and recognizable design of the ANOMALY-01, the Swiss movement and date of the ANOMALY-02.
DE Für diese neue Version haben wir das Beste aus den beiden ursprünglichen Modellen kombiniert: das technische, unverwechselbare und wiedererkennbare Design der ANOMALY-01, das Schweizer Uhrwerk und das Datum der ANOMALY-02.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| new | neue |
| combined | kombiniert |
| original | ursprünglichen |
| movement | uhrwerk |
| models | modellen |
| technical | technische |
| design | design |
| version | version |
| and | und |
| for | für |
| the best | beste |
| swiss | schweizer |
EN The Great Krpan Trail is a 100 km long circular hiking and biking trail marked with recognizable signs, which runs along the paths walked...
DE Besuchen Sie die slowenischen Top Themenwege, wo Sie neben einmaligem Natur- und Kulturerbe noch viel Neues dazulernen.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| great | top |
| and | und |
| runs | die |
| a | neben |
EN Illegal contents were not recognizable at the time of linking
DE Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| contents | inhalte |
| recognizable | erkennbar |
| linking | verlinkung |
| illegal | rechtswidrige |
| the time | zeitpunkt |
| not | nicht |
EN Data simplifies the structuring of data and its visualizations. Data and interfaces are quickly and easily recognizable and usable via a wide view. The manual implementation effort is reduced, which saves the IT team time.
DE Data vereinfacht die Strukturierung von Daten und deren Visualisierungen. Über eine breite View sind Daten und Schnittstellen schnell und einfach erkennbar und verwertbar. Der manuelle Umsetzungsaufwand sinkt, das spart der IT-Mannschaft Zeit.
| Ағылшын | Неміс |
|---|---|
| structuring | strukturierung |
| visualizations | visualisierungen |
| interfaces | schnittstellen |
| recognizable | erkennbar |
| wide | breite |
| view | view |
| manual | manuelle |
| saves | spart |
| simplifies | vereinfacht |
| time | zeit |
| quickly | schnell |
| and | und |
| are | sind |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
recognizable brand brand recognizable recognizable recognizable brands recognizable logo recognizable design immediately recognizable recognizable logos company recognizable clearly recognizable recognizable rivers soca instantly recognizable recognizable online presence longer recognizable instantly recognizable symbol recognizable pattern a recognizable jingle recognizable names barely recognizable path recognizable cta recognizable name under easily recognizable green approaches with recognizable recognizable look easily recognizable images brand by brand brand management brand brand more often brand on brand content driving brand awareness brand across brand initiative brand workshops brand interactions brand advocates brand’s role brand reputation track brand mentions brand keywords brand isn’t logo—our brand brand colors’ associations competing brand increase brand consistency brand portal degraded brand brand voice brand values unique brand shouldn’t
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай