EN You can find more information on this and the data protection of the respective platform at https://privacy.linkedin.com/de-de (when applying via LinkedIn) or https://de.indeed.com/legal#privacy (when applying via Indeed).
Ағылшын тіліндегі "applying cloud analytics" келесі Неміс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN You can find more information on this and the data protection of the respective platform at https://privacy.linkedin.com/de-de (when applying via LinkedIn) or https://de.indeed.com/legal#privacy (when applying via Indeed).
DE Weitere Informationen hierzu und zum Datenschutz der jeweiligen Plattform finden Sie unter https://privacy.linkedin.com/de-de (bei einer Bewerbung über LinkedIn) oder https://de.indeed.com/legal#privacy (bei einer Bewerbung über Indeed).
Ағылшын | Неміс |
---|---|
find | finden |
respective | jeweiligen |
platform | plattform |
https | https |
applying | bewerbung |
de | de |
legal | legal |
information | informationen |
or | oder |
and | und |
more | weitere |
privacy | privacy |
data protection | datenschutz |
EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime. Applying patches to user space Linux executables avoids restarting those applications and increases uptime.
DE Dadurch, dass Sie Ihr Linux-System nach Anwendung eines Kernel-Patches nicht neu starten müssen, können Sie potenziell geplante oder ungeplante Ausfallzeiten reduzieren.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
kernel | kernel |
patches | patches |
potentially | potenziell |
planned | geplante |
downtime | ausfallzeiten |
linux | linux |
system | system |
your | ihr |
or | oder |
not | nicht |
you | sie |
to | dass |
by | nach |
and | eines |
can | können |
EN If the service has not been fully completed at the time of application, the certificate must not be older than December (if applying for the summer semester) or June (if applying for the winter semester).
DE Wenn der Dienst bereits zum Bewerbungszeitpunkt abgeleistet ist, benötigen wir eine Bescheinigung über die Beendigung des Dienstes (und nicht nur den Beginn).
Ағылшын | Неміс |
---|---|
certificate | bescheinigung |
has | und |
if | wenn |
not | nicht |
the service | dienstes |
EN Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days after painting) and we recommend asking a friend for help when applying
DE Vermeiden Sie das Aufbringen auf frisch gestrichenen Wänden (warten Sie 7 Tage nach dem Streichen), und wir empfehlen, beim Anbringen einen Freund um Hilfe zu bitten
EN Strengthen your cloud security by applying proven hardening techniques for the most popular cloud-based assets, including Microsoft Office 365, Microsoft Azure, Amazon Web Services and Google Cloud Platform.
DE Härten Sie Ihre Cloud-Sicherheitsmaßnahmen für häufig genutzte cloudbasierte Lösungen wie Microsoft Office 365, Microsoft Azure, Amazon Web Services und Google Cloud Platform.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
security | sicherheitsmaßnahmen |
cloud-based | cloudbasierte |
azure | azure |
web | web |
cloud | cloud |
microsoft | microsoft |
office | office |
amazon | amazon |
platform | platform |
and | und |
your | ihre |
for | für |
services | services |
the | sie |
EN Cloud Security Monitoring: Get visibility into cloud environments and accounts, applying best-practice controls to cloud service configurations.
DE Cloud-Sicherheitsüberwachung: Erhalten Sie Einsicht in Cloudumgebungen und Konten und wenden Sie Best-Practice-Kontrollen auf Cloud-Service-Konfigurationen an.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
cloud | cloud |
get | erhalten |
accounts | konten |
configurations | konfigurationen |
monitoring | überwachung |
controls | kontrollen |
service | service |
applying | wenden |
and | und |
security | sicherheits |
EN By enriching and applying cloud analytics to their data, Accolade was able to lower healthcare costs for their patients by 5-8% annually and drive a 75% cost-reduction in their patient onboarding process.
DE Darüber hinaus konnte Accolade durch die Anreicherung seiner Daten und die Ausführung von Cloud-Analysen die Healthcare-Kosten für seine Patienten um jährlich 5 bis 8 Prozent und die Ausgaben für das Patienten-Onboarding um 75 Prozent senken.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
cloud | cloud |
healthcare | healthcare |
annually | jährlich |
onboarding | onboarding |
costs | kosten |
cost | ausgaben |
data | daten |
was able to | konnte |
patients | patienten |
and | und |
analytics | analysen |
to | hinaus |
lower | senken |
drive | von |
by | durch |
for | um |
EN The exam is product-agnostic and covers four categories of analytics: Data Foundations, Foundational Analytics, Interpretation of Analytics, and Advanced Analytics
DE Die Prüfung ist nicht an ein bestimmtes Produkt gebundenen und umfasst vier Themenfelder: Daten-Grundlagen, Analyse-Grundlagen, Interpretation von Analysen und erweiterte Analysen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
exam | prüfung |
covers | umfasst |
foundations | grundlagen |
advanced | erweiterte |
product | produkt |
four | vier |
data | daten |
and | und |
analytics | analysen |
of | von |
is | ist |
interpretation | die |
EN Advances in artificial intelligence (AI) and natural language search are making it easier for everyone to generate insights whether from self-service analytics, IT-governed centralized analytics, embedded analytics, or advanced analytics use cases.
DE Durch den Fortschritt in der künstlichen Intelligenz (KI) und der natürlichsprachigen Suche ist es für alle einfacher geworden, Erkenntnisse zu generieren, egal ob durch Selfservice-, IT-basierte zentralisierte, eingebettete oder erweiterte Analysen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
intelligence | intelligenz |
ai | ki |
easier | einfacher |
self-service | selfservice |
centralized | zentralisierte |
embedded | eingebettete |
advanced | erweiterte |
search | suche |
it | es |
in | in |
insights | erkenntnisse |
whether | ob |
analytics | analysen |
or | oder |
generate | generieren |
to | zu |
for | für |
artificial intelligence | künstlichen |
and | und |
language | der |
are | geworden |
EN Google Analytics: Analytics is evolving, and we’re exploring new ways to provide more insights for our customers. We recommend Google Analytics as a supplement to Squarespace Analytics.
DE Google Analytics: Analytics entwickelt sich weiter und wir erforschen neue Wege, um unseren Kunden mehr Einblicke zu bieten. Wir empfehlen Google Analytics als Ergänzung zu Squarespace Analytics.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
analytics | analytics |
exploring | erforschen |
new | neue |
insights | einblicke |
customers | kunden |
supplement | ergänzung |
squarespace | squarespace |
ways | wege |
provide | bieten |
and | und |
for | um |
more | mehr |
we | wir |
to | zu |
recommend | empfehlen |
as | als |
EN By validating identities, enforcing access policies and applying cloud SSO, organisations can ensure secure, convenient access to numerous cloud applications from one easy-to-navigate console.
DE Durch die Prüfung von Identitäten, Durchsetzung von Zugriffsrichtlinien und Anwendung von Cloud-SSO können Unternehmen sicheren und bequemen Zugriff auf zahlreiche Cloud-Anwendungen von einer einzigen benutzerfreundlichen Konsole aus gewährleisten.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
identities | identitäten |
cloud | cloud |
organisations | unternehmen |
console | konsole |
access policies | zugriffsrichtlinien |
access | zugriff |
ensure | gewährleisten |
applications | anwendungen |
numerous | zahlreiche |
easy | bequemen |
and | und |
can | können |
from | aus |
to | sicheren |
by | durch |
EN If applying your migration trial to an existing Cloud site, keep in mind that your trial cannot be applied to active paid Cloud licenses, and can only be applied to existing free or trial licenses.
DE Wenn du deine Migrationstestphase auf eine bestehende Cloud-Site anwendest, beachte, dass dies nicht für aktive bezahlte Cloud-Lizenzen geschehen kann, sondern nur für bestehende kostenlose Lizenzen oder Testlizenzen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
cloud | cloud |
active | aktive |
paid | bezahlte |
licenses | lizenzen |
site | site |
free | kostenlose |
only | nur |
or | oder |
can | kann |
an | eine |
existing | bestehende |
that | dass |
EN The latest BI & Analytics Survey 21 by market analysts BARC includes a closer look at the SAP Analytics Cloud. A chat with Stefan Schwenzl, head of T.CON GmbH & Co. KG’s Analytics strategic?
DE Bayerns Wirtschaftsminister Hubert Aiwanger hat in München den SAP Gold Partner T.CON GmbH & Co. KG als eines der familienfreundlichsten Unternehmen Bayerns ausgezeichnet. Zusammen mit?
Ағылшын | Неміс |
---|---|
market | unternehmen |
sap | sap |
gmbh | gmbh |
co | co |
amp | amp |
t | t |
with | zusammen |
con | con |
at | in |
the | den |
of | der |
a | eines |
EN The latest BI & Analytics Survey 21 by market analysts BARC includes a closer look at the SAP Analytics Cloud. A chat with Stefan Schwenzl, head of T.CON GmbH & Co. KG’s Analytics strategic?
DE Bayerns Wirtschaftsminister Hubert Aiwanger hat in München den SAP Gold Partner T.CON GmbH & Co. KG als eines der familienfreundlichsten Unternehmen Bayerns ausgezeichnet. Zusammen mit?
Ағылшын | Неміс |
---|---|
market | unternehmen |
sap | sap |
gmbh | gmbh |
co | co |
amp | amp |
t | t |
with | zusammen |
con | con |
at | in |
the | den |
of | der |
a | eines |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
Ағылшын | Неміс |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN More than 90 percent of Teradata customers surveyed aim to have a hybrid cloud architecture ? the combination of on-premises and cloud deployment, whether public cloud, private cloud, or multi-cloud
DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud
Ағылшын | Неміс |
---|---|
percent | prozent |
teradata | teradata |
customers | kunden |
surveyed | befragten |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
architecture | architektur |
premises | lokal |
public | öffentliche |
or | oder |
combination | kombination |
whether | ob |
more | mehr |
and | und |
private | der |
a | eine |
the | daten |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
Ағылшын | Неміс |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
DE Optimieren Sie sämtliche CaaS-Methoden (Multi-Cloud, Hybrid-Cloud, Microservices-Architektur, Open-Source-Cloud, On-Prem-Infrastruktur und kundenspezifische Cloud-Umgebungen usw.)
Ағылшын | Неміс |
---|---|
optimisation | optimieren |
across | on |
cloud | cloud |
methods | methoden |
hybrid | hybrid |
microservices | microservices |
architecture | architektur |
infrastructure | infrastruktur |
custom | kundenspezifische |
environments | umgebungen |
and | und |
EN Automate action in real time by applying analytics and predictive models to live data
DE Nutzen Sie eine visuelle Entwicklungsumgebung, mit der Sie innerhalb kurzer Zeit Streaming-Anwendungen erstellen und implementieren können
Ағылшын | Неміс |
---|---|
applying | anwendungen |
time | zeit |
and | und |
EN By applying advanced behavioral analytics in real time...
DE Durch moderne Verhaltensanalysen in Echtzeit...
Ағылшын | Неміс |
---|---|
advanced | moderne |
by | durch |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Maximize the lifespan of industrial machinery by applying advanced analytics
DE Maximieren Sie die Lebensdauer von Maschinen durch fortschrittliche Analytik
Ағылшын | Неміс |
---|---|
maximize | maximieren |
lifespan | lebensdauer |
machinery | maschinen |
advanced | fortschrittliche |
analytics | analytik |
of | von |
by | durch |
EN We start by applying the ordinary logic that goes into creating any other traditional software, but with predictive analytics in mind.
DE Wir beginnen mit einer gewöhnlichen Logik, wie sie auch bei der Entwicklung jeder anderen Software zum Tragen kommt – aber immer mit Blick auf die Fähigkeiten zur prädiktiven Analyse.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
ordinary | gewöhnlichen |
logic | logik |
creating | entwicklung |
other | anderen |
software | software |
analytics | analyse |
we | wir |
start | beginnen |
but | aber |
any | die |
by | bei |
EN Altair has spent more than 30 years helping our customers transform product design and decision making by applying simulation, data analytics, and optimization throughout product lifecycles.
DE Altair unterstützt seine Kunden seit über 30 Jahren dabei, Produktdesign und Entscheidungsfindung durch den Einsatz von Simulation, Datenanalyse und Optimierung über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg zu verbessern.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
altair | altair |
helping | unterstützt |
customers | kunden |
simulation | simulation |
data analytics | datenanalyse |
years | jahren |
optimization | optimierung |
and | hinweg |
making | und |
by | durch |
decision making | entscheidungsfindung |
EN Altair has spent more than 30 years helping our customers transform product design and decision making by applying simulation, data analytics, and optimization throughout product lifecycles.
DE Altair unterstützt seine Kunden seit über 30 Jahren dabei, Produktdesign und Entscheidungsfindung durch den Einsatz von Simulation, Datenanalyse und Optimierung über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg zu verbessern.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
altair | altair |
helping | unterstützt |
customers | kunden |
simulation | simulation |
data analytics | datenanalyse |
years | jahren |
optimization | optimierung |
and | hinweg |
making | und |
by | durch |
decision making | entscheidungsfindung |
EN Achieve better performance for your KPIs and campaigns by applying predictive analytics and learn how campaigns will perform in the future.
DE Erzielen Sie eine bessere Leistung für Ihre KPIs und Kampagnen, indem Sie prädiktive Analysen anwenden und erfahren, wie Kampagnen künftig performen werden.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
better | bessere |
kpis | kpis |
campaigns | kampagnen |
applying | anwenden |
analytics | analysen |
performance | leistung |
perform | performen |
by | indem |
achieve | erzielen |
your | ihre |
for | für |
will | werden |
EN Automate action in real time by applying analytics and predictive models to live data
DE Nutzen Sie eine visuelle Entwicklungsumgebung, mit der Sie innerhalb kurzer Zeit Streaming-Anwendungen erstellen und implementieren können
Ағылшын | Неміс |
---|---|
applying | anwendungen |
time | zeit |
and | und |
EN Altair has spent more than 30 years helping our customers transform product design and decision making by applying simulation, data analytics, and optimization throughout product lifecycles.
DE Altair unterstützt seine Kunden seit über 30 Jahren dabei, Produktdesign und Entscheidungsfindung durch den Einsatz von Simulation, Datenanalyse und Optimierung über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg zu verbessern.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
altair | altair |
helping | unterstützt |
customers | kunden |
simulation | simulation |
data analytics | datenanalyse |
years | jahren |
optimization | optimierung |
and | hinweg |
making | und |
by | durch |
decision making | entscheidungsfindung |
EN "Customers across the industrial sector are increasingly interested in applying machine learning analytics to a wider scope of equipment
DE „Kunden aus dem gesamten Industriesektor sind zunehmend daran interessiert, die Machine-Learning-Analytik auf eine breitere Palette von Anlagen anzuwenden
Ағылшын | Неміс |
---|---|
customers | kunden |
increasingly | zunehmend |
interested | interessiert |
machine | machine |
analytics | analytik |
wider | breitere |
equipment | anlagen |
learning | learning |
of | die |
EN By applying advanced behavioral analytics in real time...
DE Durch moderne Verhaltensanalysen in Echtzeit...
Ағылшын | Неміс |
---|---|
advanced | moderne |
by | durch |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Drive customer satisfaction and preserve share of wallet by applying real-time data analytics to systems that engage customers and gain visibility into the customer experience
DE Treiben Sie Kundenzufriedenheit voran und schonen Sie den Share-of-Wallet, indem Sie Echtzeit-Datenanalytik für Systeme anwenden, die Kunden binden und eine Sicht in das Kundenerlebnis verschaffen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
drive | treiben |
share | share |
applying | anwenden |
real-time | echtzeit |
systems | systeme |
customer experience | kundenerlebnis |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
wallet | wallet |
and | und |
by | indem |
customers | kunden |
the | voran |
to | den |
into | in |
EN Drive customer satisfaction and preserve share of wallet by applying real-time data analytics to systems that engage customers and gain visibility into the customer experience
DE Treiben Sie Kundenzufriedenheit voran und schonen Sie den Share-of-Wallet, indem Sie Echtzeit-Datenanalytik für Systeme anwenden, die Kunden binden und eine Sicht in das Kundenerlebnis verschaffen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
drive | treiben |
share | share |
applying | anwenden |
real-time | echtzeit |
systems | systeme |
customer experience | kundenerlebnis |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
wallet | wallet |
and | und |
by | indem |
customers | kunden |
the | voran |
to | den |
into | in |
EN Drive customer satisfaction and preserve share of wallet by applying real-time data analytics to systems that engage customers and gain visibility into the customer experience
DE Treiben Sie Kundenzufriedenheit voran und schonen Sie den Share-of-Wallet, indem Sie Echtzeit-Datenanalytik für Systeme anwenden, die Kunden binden und eine Sicht in das Kundenerlebnis verschaffen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
drive | treiben |
share | share |
applying | anwenden |
real-time | echtzeit |
systems | systeme |
customer experience | kundenerlebnis |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
wallet | wallet |
and | und |
by | indem |
customers | kunden |
the | voran |
to | den |
into | in |
EN Drive customer satisfaction and preserve share of wallet by applying real-time data analytics to systems that engage customers and gain visibility into the customer experience
DE Treiben Sie Kundenzufriedenheit voran und schonen Sie den Share-of-Wallet, indem Sie Echtzeit-Datenanalytik für Systeme anwenden, die Kunden binden und eine Sicht in das Kundenerlebnis verschaffen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
drive | treiben |
share | share |
applying | anwenden |
real-time | echtzeit |
systems | systeme |
customer experience | kundenerlebnis |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
wallet | wallet |
and | und |
by | indem |
customers | kunden |
the | voran |
to | den |
into | in |
EN Drive customer satisfaction and preserve share of wallet by applying real-time data analytics to systems that engage customers and gain visibility into the customer experience
DE Treiben Sie Kundenzufriedenheit voran und schonen Sie den Share-of-Wallet, indem Sie Echtzeit-Datenanalytik für Systeme anwenden, die Kunden binden und eine Sicht in das Kundenerlebnis verschaffen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
drive | treiben |
share | share |
applying | anwenden |
real-time | echtzeit |
systems | systeme |
customer experience | kundenerlebnis |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
wallet | wallet |
and | und |
by | indem |
customers | kunden |
the | voran |
to | den |
into | in |
EN Drive customer satisfaction and preserve share of wallet by applying real-time data analytics to systems that engage customers and gain visibility into the customer experience
DE Treiben Sie Kundenzufriedenheit voran und schonen Sie den Share-of-Wallet, indem Sie Echtzeit-Datenanalytik für Systeme anwenden, die Kunden binden und eine Sicht in das Kundenerlebnis verschaffen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
drive | treiben |
share | share |
applying | anwenden |
real-time | echtzeit |
systems | systeme |
customer experience | kundenerlebnis |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
wallet | wallet |
and | und |
by | indem |
customers | kunden |
the | voran |
to | den |
into | in |
EN Drive customer satisfaction and preserve share of wallet by applying real-time data analytics to systems that engage customers and gain visibility into the customer experience
DE Treiben Sie Kundenzufriedenheit voran und schonen Sie den Share-of-Wallet, indem Sie Echtzeit-Datenanalytik für Systeme anwenden, die Kunden binden und eine Sicht in das Kundenerlebnis verschaffen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
drive | treiben |
share | share |
applying | anwenden |
real-time | echtzeit |
systems | systeme |
customer experience | kundenerlebnis |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
wallet | wallet |
and | und |
by | indem |
customers | kunden |
the | voran |
to | den |
into | in |
EN Drive customer satisfaction and preserve share of wallet by applying real-time data analytics to systems that engage customers and gain visibility into the customer experience
DE Treiben Sie Kundenzufriedenheit voran und schonen Sie den Share-of-Wallet, indem Sie Echtzeit-Datenanalytik für Systeme anwenden, die Kunden binden und eine Sicht in das Kundenerlebnis verschaffen
Ағылшын | Неміс |
---|---|
drive | treiben |
share | share |
applying | anwenden |
real-time | echtzeit |
systems | systeme |
customer experience | kundenerlebnis |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
wallet | wallet |
and | und |
by | indem |
customers | kunden |
the | voran |
to | den |
into | in |
EN Accelerate data loading for data warehouses and Hadoop in the cloud. Qlik solutions enable you to transfer data, efficiently and real-time to cloud analytics platforms on AWS, Microsoft Azure or Google Cloud.
DE Beschleunigen Sie die Datenladezeiten für Data Warehouses und Hadoop in der Cloud.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
accelerate | beschleunigen |
warehouses | warehouses |
hadoop | hadoop |
cloud | cloud |
data | data |
in | in |
and | und |
azure | der |
for | für |
EN Qlik debuted Qlik Forts, a new hybrid cloud service based on the Qlik Cloud platform, that securely extends Qlik’s cloud analytics capabilities to wherever data and compute needs to reside.
DE Die weltweit bekannte Fast-Food-Kette nutzt Qlik Sense, um durch Echtzeitdaten die Leistung seiner Restaurants zu steigern.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
qlik | qlik |
to | zu |
the | die |
a | durch |
EN With the same powerful Teradata Vantage software for each cloud and on-premises deployment option, Teradata takes a pragmatic approach to hybrid cloud analytics and multi-cloud deployment.
DE Mit der gleichen leistungsstarken Teradata Vantage-Software für jede Bereitstellungsoption ? ob Cloud oder lokal ? verfolgt Teradata einen pragmatischen Ansatz beim Einsatz von Hybrid-Cloud und Multi-Cloud Analytics.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
teradata | teradata |
cloud | cloud |
approach | ansatz |
hybrid | hybrid |
analytics | analytics |
premises | lokal |
software | software |
deployment | einsatz |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN Regardless of deployment environment ? Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure, Google Cloud, Teradata Cloud, or Customer Cloud ? customers get the most performant analytics software anywhere
DE Unabhängig von der verwendeten Umgebung ? Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure, Teradata Cloud oder On-Premises ? erhalten Kunden überall die leistungsstärkste Analytics-Software
Ағылшын | Неміс |
---|---|
environment | umgebung |
web | web |
microsoft | microsoft |
teradata | teradata |
analytics | analytics |
amazon | amazon |
services | services |
aws | aws |
cloud | cloud |
or | oder |
software | software |
azure | azure |
anywhere | überall |
regardless | unabhängig |
customers | kunden |
get | erhalten |
EN Accelerate data loading for data warehouses and Hadoop in the cloud. Qlik solutions enable you to transfer data, efficiently and real-time to cloud analytics platforms on AWS, Microsoft Azure or Google Cloud.
DE Beschleunigen Sie die Datenladezeiten für Data Warehouses und Hadoop in der Cloud.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
accelerate | beschleunigen |
warehouses | warehouses |
hadoop | hadoop |
cloud | cloud |
data | data |
in | in |
and | und |
azure | der |
for | für |
EN Realize the benefits of both private and public cloud with CDP Hybrid Cloud. It runs everywhere—on any cloud with any analytics and any data—so you don't have to compromise.
DE Profitieren Sie mit der CDP Hybrid Cloud von den Vorteilen von Private und Public Clouds. Sie läuft überall – in jeder Cloud, mit allen Analysen und sämtlichen Daten. Sie müssen also keine Kompromisse eingehen.
EN Realize the benefits of both private and public cloud with CDP Hybrid Cloud. It runs everywhere—on any cloud with any analytics and any data—so you don't have to compromise.
DE Profitieren Sie mit der CDP Hybrid Cloud von den Vorteilen von Private und Public Clouds. Sie läuft überall – in jeder Cloud, mit allen Analysen und sämtlichen Daten. Sie müssen also keine Kompromisse eingehen.
EN As leaders in cloud capabilities, we will boost your business with secure, efficient cloud analytics. We apply data knowledge, a security focus and cloud experience to help you create compelling insight.
DE Als führender Anbieter im Bereich Cloud-Funktionen unterstützen wir Ihr Unternehmen mit sicheren, effizienten Cloud-Analysen. Dank unserer Kenntnisse hinsichtlich Datenanalyse, Sicherheit und Cloud erhalten Sie umfassende Informationen.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
efficient | effizienten |
cloud | cloud |
capabilities | funktionen |
business | unternehmen |
analytics | analysen |
security | sicherheit |
your | ihr |
a | führender |
data | informationen |
with | mit |
experience | kenntnisse |
will | erhalten |
as | als |
to | sicheren |
and | und |
you | sie |
in | hinsichtlich |
EN Please note applying promo codes to certain cloud purchases, like conversions from monthly to annual (and vice-versa) and direct-buy orders, will require assistance from Atlassian.
DE Hinweis: Um Promo-Codes für bestimmte Cloud-Käufe einzulösen, ist die Unterstützung von Atlassian erforderlich. Dazu gehören zum Beispiel der Wechsel von einer monatlichen zur jährlichen Abrechnung (oder umgekehrt) und direkte Käufe.
Ағылшын | Неміс |
---|---|
note | hinweis |
promo | promo |
codes | codes |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
versa | umgekehrt |
direct | direkte |
require | erforderlich |
certain | bestimmte |
purchases | käufe |
monthly | monatlichen |
annual | jährlichen |
and | und |
assistance | unterstützung |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде