EN Notwithstanding the obligation of RAIDBOXES to create backup copies, the customer is obliged to create regular backup copies on his own responsibility.
EN Notwithstanding the obligation of RAIDBOXES to create backup copies, the customer is obliged to create regular backup copies on his own responsibility.
CS Aniž je dotčena povinnost RAIDBOXES pro pořizovat záložní kopie je zákazník povinen provést pravidelné záložní kopie sám.
Ағылшын | Чех |
---|---|
obligation | povinnost |
of | z |
to | k |
copies | kopie |
customer | zákazník |
is | je |
own | s |
EN Upon termination of the Main Agreement or on the basis of a written instruction from the Controller, the Processor undertakes to delete or return all Personal Data to the Controller and delete any existing copies (backups)
CS Po ukončení Hlavní smlouvy nebo na základě písemného pokynu Správce se Zpracovatel zavazuje veškeré Osobní údaje smazat nebo vrátit Správci a vymazat existující kopie (zálohy)
Ағылшын | Чех |
---|---|
agreement | smlouvy |
controller | správce |
processor | zpracovatel |
return | vrátit |
copies | kopie |
backups | zálohy |
termination | ukončení |
main | hlavní |
data | údaje |
existing | existující |
or | nebo |
of | z |
a | a |
to | na |
personal | osobní údaje |
all | veškeré |
EN Frequent copies will use more backup space and it is your responsibility not to use more than Hostiserver's Unlimited/Unmetered backup space or you will have to upgrade the backup plan.
CS Časté kopie zaberou více zálohovacího prostoru a je vaší odpovědností nepoužívat více prostoru, než je Neomezený/Neměřený zálohovací prostor Hostiserveru nebo musíte upgradovat váš zálohovací plán.
Ағылшын | Чех |
---|---|
copies | kopie |
or | nebo |
plan | plán |
more | více |
is | je |
and | a |
space | prostor |
EN 1.5.4 you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and
CS 1.5.4 když nám (společnosti Voxy) poskytnete osobní údaje offline. Voxy také může poskytnout tištěné kopie těchto Zásad ochrany osobních údajů pro případy, kdy jsou informace předány formou offline; a dále
Ағылшын | Чех |
---|---|
provide | poskytnout |
voxy | voxy |
offline | offline |
copies | kopie |
policy | zásad |
information | informace |
may | může |
of | z |
personal | osobní |
and | a |
EN Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline
CS Voxy také může poskytnout tištěné kopie těchto Zásad ochrany osobních údajů pro případy, kdy jsou informace předány formou offline
Ағылшын | Чех |
---|---|
voxy | voxy |
provide | poskytnout |
copies | kopie |
of | z |
privacy | osobní |
policy | zásad |
information | informace |
offline | offline |
may | může |
you | jsou |
EN In the event of data loss, the liability of RAIDBOXES is limited to the costs of duplicating the data from the backup copies to be created by the customer and for restoring the data that would have been lost even if the data had been properly backed up.
CS V případě ztráty dat je odpovědnost za RAIDBOXES omezeny na náklady na duplikaci dat ze záložních zákopů, které má zákazník vytvořit, a na obnovení dat, která by byla ztracena, i kdyby byla data řádně zálohována.
Ағылшын | Чех |
---|---|
costs | náklady |
customer | zákazník |
would | by |
is | je |
of | z |
and | a |
even | i |
in | v |
to | na |
EN 2.7 The Client is entitled to create copies of the Product as may be necessary for backup and archival purposes only
CS 2.7 Klient je oprávněn pořizovat pouze kopie Produktu nezbytné pro účely zálohování a archivace
Ағылшын | Чех |
---|---|
client | klient |
copies | kopie |
is | je |
of | z |
product | produktu |
and | a |
EN Such backup copies must be stored securely with access allowed only to authorized personnel
CS Tyto záložní kopie musí být uchovávány zabezpečené a přístup k nim bude umožněn pouze oprávněným zaměstnancům
Ағылшын | Чех |
---|---|
copies | kopie |
to | k |
EN b) destroy and remove all copies of the Product, including backups, from its computers, hard drives, networks, systems and any other storage media;
CS (b) je povinen zničit a odstranit veškeré kopie Produktu včetně záloh ze svých počítačů, harddisků, sítí, systémů a všech dalších paměťových médií;
Ағылшын | Чех |
---|---|
copies | kopie |
other | další |
b | b |
including | včetně |
networks | sítí |
systems | systémů |
media | médií |
of | z |
the | a |
all | veškeré |
product | produktu |
EN 5.1 All titles, including but not limited to copyrights, in and to the Product and any copies thereof are owned by Flowmon or its suppliers
CS 5.1 Všechna vlastnická práva včetně, avšak nikoli výlučně, autorských práv k Produktu a veškerým jeho případným kopiím, jsou majetkem společnost Flowmon nebo jejích dodavatelů
Ағылшын | Чех |
---|---|
or | nebo |
product | produktu |
to | k |
and | a |
in | v |
EN Frequent copies will use more backup space and it is your responsibility not to use more than Hostiserver's Unlimited/Unmetered backup space or you will have to upgrade the backup plan.
CS Časté kopie zaberou více zálohovacího prostoru a je vaší odpovědností nepoužívat více prostoru, než je Neomezený/Neměřený zálohovací prostor Hostiserveru nebo musíte upgradovat váš zálohovací plán.
Ағылшын | Чех |
---|---|
copies | kopie |
or | nebo |
plan | plán |
more | více |
is | je |
and | a |
space | prostor |
EN 2.7 The Client is entitled to create copies of the Product as may be necessary for backup and archival purposes only
CS 2.7 Klient je oprávněn pořizovat pouze kopie Produktu nezbytné pro účely zálohování a archivace
Ағылшын | Чех |
---|---|
client | klient |
copies | kopie |
is | je |
of | z |
product | produktu |
and | a |
EN Such backup copies must be stored securely with access allowed only to authorized personnel
CS Tyto záložní kopie musí být uchovávány zabezpečené a přístup k nim bude umožněn pouze oprávněným zaměstnancům
Ағылшын | Чех |
---|---|
copies | kopie |
to | k |
EN b) destroy and remove all copies of the Product, including backups, from its computers, hard drives, networks, systems and any other storage media;
CS (b) je povinen zničit a odstranit veškeré kopie Produktu včetně záloh ze svých počítačů, harddisků, sítí, systémů a všech dalších paměťových médií;
Ағылшын | Чех |
---|---|
copies | kopie |
other | další |
b | b |
including | včetně |
networks | sítí |
systems | systémů |
media | médií |
of | z |
the | a |
all | veškeré |
product | produktu |
EN 5.1 All titles, including but not limited to copyrights, in and to the Product and any copies thereof are owned by Flowmon or its suppliers
CS 5.1 Všechna vlastnická práva včetně, avšak nikoli výlučně, autorských práv k Produktu a veškerým jeho případným kopiím, jsou majetkem společnost Flowmon nebo jejích dodavatelů
Ағылшын | Чех |
---|---|
or | nebo |
product | produktu |
to | k |
and | a |
in | v |
EN 1.5.4 you provide your personal data to Voxy offline. Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline; and
CS 1.5.4 když nám (společnosti Voxy) poskytnete osobní údaje offline. Voxy také může poskytnout tištěné kopie těchto Zásad ochrany osobních údajů pro případy, kdy jsou informace předány formou offline; a dále
Ағылшын | Чех |
---|---|
provide | poskytnout |
voxy | voxy |
offline | offline |
copies | kopie |
policy | zásad |
information | informace |
may | může |
of | z |
personal | osobní |
and | a |
EN Voxy also may provide paper copies of the Privacy Policy when it collects information from you offline
CS Voxy také může poskytnout tištěné kopie těchto Zásad ochrany osobních údajů pro případy, kdy jsou informace předány formou offline
Ағылшын | Чех |
---|---|
voxy | voxy |
provide | poskytnout |
copies | kopie |
of | z |
privacy | osobní |
policy | zásad |
information | informace |
offline | offline |
may | může |
you | jsou |
EN Upon termination of the Main Agreement or on the basis of a written instruction from the Controller, the Processor undertakes to delete or return all Personal Data to the Controller and delete any existing copies (backups)
CS Po ukončení Hlavní smlouvy nebo na základě písemného pokynu Správce se Zpracovatel zavazuje veškeré Osobní údaje smazat nebo vrátit Správci a vymazat existující kopie (zálohy)
Ағылшын | Чех |
---|---|
agreement | smlouvy |
controller | správce |
processor | zpracovatel |
return | vrátit |
copies | kopie |
backups | zálohy |
termination | ukončení |
main | hlavní |
data | údaje |
existing | existující |
or | nebo |
of | z |
a | a |
to | na |
personal | osobní údaje |
all | veškeré |
EN Upon such Transition, You must de-install and destroy all copies of the Software You obtained under Your Perpetual Licenses and certify to Us in writing that You have done so
CS Při takovém převodu musíte odinstalovat a zničit všechny kopie softwaru, který jste získali v rámci trvalých licencí a písemně nám doložit, že jste tak učinili
Ағылшын | Чех |
---|---|
copies | kopie |
software | softwaru |
so | tak |
in | v |
must | musí |
of | z |
and | a |
all | všechny |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
EN To make back-up copies for business continuity and disaster recovery purposes; and
CS k vytváření záložních kopií pro účely kontinuity podnikání a obnovy po havárii; a
Ағылшын | Чех |
---|---|
to | k |
and | a |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде