EN A joyful, solar aura blending citrus and cream that brings the frangipani blossom in the bouquet of the Dolce family.
"solar aura blending" тілін Араб тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Араб -ға "solar aura blending" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
solar aura blending аудармалары
Ағылшын тіліндегі "solar aura blending" келесі Араб сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
| solar | الشمسية الطاقة الشمسية |
Ағылшын тілінің Араб тіліндегі solar aura blending аудармасы
Ағылшын
Араб
AR هالة شمسية ومرحة تمزج بين الحمضيات والكريم، وتجلب براعم الفرانجيباني إلى باقة من عائلة Dolce.
Транслитерация hạlẗ sẖmsyẗ wmrḥẗ tmzj byn ạlḥmḍyạt wạlkrym, wtjlb brạʿm ạlfrạnjybạny ạ̹ly̱ bạqẗ mn ʿạỷlẗ Dolce.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| family | عائلة |
| the | إلى |
| in | بين |
EN Migraine with aura (also called classic migraine) is a recurring headache that strikes after or at the same time as sensory disturbances called aura
AR الصداع النصفي المصحوب بالأورة (يُسمى أيضًا الصداع النصفي التقليدي) هو صداع متكرر يحدث بعد الاضطرابات الحسية أو معها والتي تُسمى الأورة
Транслитерация ạlṣdạʿ ạlnṣfy ạlmṣḥwb bạlạ̉wrẗ (yusmy̱ ạ̉yḍaⁿạ ạlṣdạʿ ạlnṣfy ạltqlydy) hw ṣdạʿ mtkrr yḥdtẖ bʿd ạlạḍṭrạbạt ạlḥsyẗ ạ̉w mʿhạ wạlty tusmy̱ ạlạ̉wrẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| after | بعد |
| headache | صداع |
EN Treatments for migraine with aura and migraine without aura (also called common migraine) are usually the same
AR تتماثل عادةً علاجات اضطراب الصداع النصفي المصحوب بالأورة والصداع النصفي غير المصحوب بها (يُعرف أيضًا باسم الصداع النصفي الشائع)
Транслитерация ttmạtẖl ʿạdẗaⁿ ʿlạjạt ạḍṭrạb ạlṣdạʿ ạlnṣfy ạlmṣḥwb bạlạ̉wrẗ wạlṣdạʿ ạlnṣfy gẖyr ạlmṣḥwb bhạ (yuʿrf ạ̉yḍaⁿạ bạsm ạlṣdạʿ ạlnṣfy ạlsẖạỷʿ)
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| usually | عادة |
| the | غير |
EN The most common type of aura is visual aura, which occurs when a wave of electrical activity spreads through the visual cortex and causes visual symptoms.
AR وأكثر أنواع الأورة شيوعًا هي الأورة البصرية التي تحدث عندما تنتقل موجة من النشاط الكهربائي عبر القشرة البصرية مسببة أعراضًا بصرية.
Транслитерация wạ̉ktẖr ạ̉nwạʿ ạlạ̉wrẗ sẖywʿaⁿạ hy ạlạ̉wrẗ ạlbṣryẗ ạlty tḥdtẖ ʿndmạ tntql mwjẗ mn ạlnsẖạṭ ạlkhrbạỷy ʿbr ạlqsẖrẗ ạlbṣryẗ msbbẗ ạ̉ʿrạḍaⁿạ bṣryẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| type | أنواع |
| visual | البصرية |
| occurs | تحدث |
| activity | النشاط |
| symptoms | أعراض |
| when | عندما |
EN As a final flourish of added solar femininity, complexion can be warmed with Solar Glow Illuminating Powder Duo
AR كتأنق أخير للأنوثة الشمسية المضافة، يمكن تدفئة البشرة باستخدام ثنائي بودرة Solar Glow Illuminating Powder Duo
Транслитерация ktạ̉nq ạ̉kẖyr llạ̉nwtẖẗ ạlsẖmsyẗ ạlmḍạfẗ, ymkn tdfỷẗ ạlbsẖrẗ bạstkẖdạm tẖnạỷy bwdrẗ Solar Glow Illuminating Powder Duo
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| solar | الشمسية |
| with | باستخدام |
| powder | بودرة |
| can | يمكن |
EN Storage capacity totals 13.2 million barrels, which is relatively low because of the extensive use of in-line blending of products to ships
AR أما السعة التخزينية فتصل إلى 13.2 مليون برميل وهو معدل منخفض نسبياً نظراً لكثافة عمليات الخلط والشحن المباشر إلى الناقلات
Транслитерация ạ̉mạ ạlsʿẗ ạltkẖzynyẗ ftṣl ạ̹ly̱ 13.2 mlywn brmyl whw mʿdl mnkẖfḍ nsbyạaⁿ nẓrạaⁿ lktẖạfẗ ʿmlyạt ạlkẖlṭ wạlsẖḥn ạlmbạsẖr ạ̹ly̱ ạlnạqlạt
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| million | مليون |
| is | وهو |
| low | منخفض |
| to | إلى |
EN Each person who performs acupuncture has a unique style, often blending aspects of Eastern and Western approaches to medicine
AR لكل شخص يُجري العلاج بالوخز بالإبر طريقته الخاصة، إذ يمزج غالبًا جوانب نهج طبية شرقية وغربية
Транслитерация lkl sẖkẖṣ yujry ạlʿlạj bạlwkẖz bạlạ̹br ṭryqth ạlkẖạṣẗ, ạ̹dẖ ymzj gẖạlbaⁿạ jwạnb nhj ṭbyẗ sẖrqyẗ wgẖrbyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| medicine | العلاج |
| aspects | جوانب |
| person | شخص |
| and | الخاصة |
| of | لكل |
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
AR مثلث جاكرتا الذهبي يُرحِّب بأول فندق رافلز، حيث يجمع هذا الفندق بين التصميم الجمالي الإندونيسي الأنيق والتقنيات العصرية والراحة الفائقة.
Транслитерация mtẖltẖ jạkrtạ ạldẖhby yurḥĩb bạ̉wl fndq rạflz, ḥytẖ yjmʿ hdẖạ ạlfndq byn ạltṣmym ạljmạly ạlạ̹ndwnysy ạlạ̉nyq wạltqnyạt ạlʿṣryẗ wạlrạḥẗ ạlfạỷqẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| golden | الذهبي |
| raffles | رافلز |
| design | التصميم |
| modern | العصرية |
| and | هذا |
| with | حيث |
EN The Japenese beauty brand blending the line between science and skincare.
AR ماركة الجمال اليابانية العريقة التي برعت في تقديم منتجات العناية بالبشرة المثبتة علمياً.
Транслитерация mạrkẗ ạljmạl ạlyạbạnyẗ ạlʿryqẗ ạlty brʿt fy tqdym mntjạt ạlʿnạyẗ bạlbsẖrẗ ạlmtẖbtẗ ʿlmyạaⁿ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| beauty | الجمال |
| the | التي |
EN AN OPULENT WOODY SCENT BLENDING NOTES OF ORIENTAL PERFUMERY WITH THE FINEST ITALIAN INGREDIENTS.
AR عطر خشبي وافر يمزج بين نغمات العطر الشرقيّة وأفخر المكوّنات الإيطاليّة.
Транслитерация ʿṭr kẖsẖby wạfr ymzj byn ngẖmạt ạlʿṭr ạlsẖrqỹẗ wạ̉fkẖr ạlmkw̃nạt ạlạ̹yṭạlỹẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| italian | الإيطالي |
| of | بين |
EN Apply several pumps of foundation with the fingertips, blending over the contours of the face. To increase coverage, wait a few minutes and reapply where needed.
AR استخدمي ريشة الأساس الملون للبشرة The Foundation Brush لتطبيق خبير في كل مرة، نوصي باستخدام ريشة الأساس الملون للبشرة The Foundation Brush من Dolce&Gabbana.
Транслитерация ạstkẖdmy rysẖẗ ạlạ̉sạs ạlmlwn llbsẖrẗ The Foundation Brush ltṭbyq kẖbyr fy kl mrẗ, nwṣy bạstkẖdạm rysẖẗ ạlạ̉sạs ạlmlwn llbsẖrẗ The Foundation Brush mn Dolce&Gabbana.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| a | مرة |
| with | باستخدام |
| foundation | الأساس |
EN Apply in a circular motion under the eyes, and sides of the nose blending outwards where needed
AR ضعي المستحضر بحركات دائرية تحت العينين وعلى جانبي الأنف مع توزيعه إلى أطراف الوجه حسب الحاجة
Транслитерация ḍʿy ạlmstḥḍr bḥrkạt dạỷryẗ tḥt ạlʿynyn wʿly̱ jạnby ạlạ̉nf mʿ twzyʿh ạ̹ly̱ ạ̉ṭrạf ạlwjh ḥsb ạlḥạjẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| eyes | العينين |
| needed | الحاجة |
| under | تحت |
| the | إلى |
| nose | الأنف |
| of | حسب |
EN Evening Intensity For a dramatic look, apply the Kohl Pencil all over the lid. Using the blending brush, soften into a deep shadow up to the crease. Vamp up glamour by using a Smooth Eye Colour Quad or Duo to add instant shimmer.
AR Vibrant Chic استخدمي ظل Peacock لتحديد وإضاءة العيون للحصول على مظهر نابض بالحياة وحديث.
Транслитерация Vibrant Chic ạstkẖdmy ẓl Peacock ltḥdyd wạ̹ḍạʾẗ ạlʿywn llḥṣwl ʿly̱ mẓhr nạbḍ bạlḥyạẗ wḥdytẖ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| look | مظهر |
| to | على |
EN Each person who performs acupuncture has a unique style, often blending aspects of Eastern and Western approaches to medicine
AR لكل شخص يُجري العلاج بالوخز بالإبر طريقته الخاصة، إذ يمزج غالبًا جوانب نهج طبية شرقية وغربية
Транслитерация lkl sẖkẖṣ yujry ạlʿlạj bạlwkẖz bạlạ̹br ṭryqth ạlkẖạṣẗ, ạ̹dẖ ymzj gẖạlbaⁿạ jwạnb nhj ṭbyẗ sẖrqyẗ wgẖrbyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| medicine | العلاج |
| aspects | جوانب |
| person | شخص |
| and | الخاصة |
| of | لكل |
EN Storage capacity totals 13.2 million barrels, which is relatively low because of the extensive use of in-line blending of products to ships
AR أما السعة التخزينية فتصل إلى 13.2 مليون برميل وهو معدل منخفض نسبياً نظراً لكثافة عمليات الخلط والشحن المباشر إلى الناقلات
Транслитерация ạ̉mạ ạlsʿẗ ạltkẖzynyẗ ftṣl ạ̹ly̱ 13.2 mlywn brmyl whw mʿdl mnkẖfḍ nsbyạaⁿ nẓrạaⁿ lktẖạfẗ ʿmlyạt ạlkẖlṭ wạlsẖḥn ạlmbạsẖr ạ̹ly̱ ạlnạqlạt
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| million | مليون |
| is | وهو |
| low | منخفض |
| to | إلى |
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
AR مثلث جاكرتا الذهبي يُرحِّب بأول فندق رافلز، حيث يجمع هذا الفندق بين التصميم الجمالي الإندونيسي الأنيق والتقنيات العصرية والراحة الفائقة.
Транслитерация mtẖltẖ jạkrtạ ạldẖhby yurḥĩb bạ̉wl fndq rạflz, ḥytẖ yjmʿ hdẖạ ạlfndq byn ạltṣmym ạljmạly ạlạ̹ndwnysy ạlạ̉nyq wạltqnyạt ạlʿṣryẗ wạlrạḥẗ ạlfạỷqẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| golden | الذهبي |
| raffles | رافلز |
| design | التصميم |
| modern | العصرية |
| and | هذا |
| with | حيث |
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
AR مثلث جاكرتا الذهبي يُرحِّب بأول فندق رافلز، حيث يجمع هذا الفندق بين التصميم الجمالي الإندونيسي الأنيق والتقنيات العصرية والراحة الفائقة.
Транслитерация mtẖltẖ jạkrtạ ạldẖhby yurḥĩb bạ̉wl fndq rạflz, ḥytẖ yjmʿ hdẖạ ạlfndq byn ạltṣmym ạljmạly ạlạ̹ndwnysy ạlạ̉nyq wạltqnyạt ạlʿṣryẗ wạlrạḥẗ ạlfạỷqẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| golden | الذهبي |
| raffles | رافلز |
| design | التصميم |
| modern | العصرية |
| and | هذا |
| with | حيث |
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
AR مثلث جاكرتا الذهبي يُرحِّب بأول فندق رافلز، حيث يجمع هذا الفندق بين التصميم الجمالي الإندونيسي الأنيق والتقنيات العصرية والراحة الفائقة.
Транслитерация mtẖltẖ jạkrtạ ạldẖhby yurḥĩb bạ̉wl fndq rạflz, ḥytẖ yjmʿ hdẖạ ạlfndq byn ạltṣmym ạljmạly ạlạ̹ndwnysy ạlạ̉nyq wạltqnyạt ạlʿṣryẗ wạlrạḥẗ ạlfạỷqẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| golden | الذهبي |
| raffles | رافلز |
| design | التصميم |
| modern | العصرية |
| and | هذا |
| with | حيث |
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
AR مثلث جاكرتا الذهبي يُرحِّب بأول فندق رافلز، حيث يجمع هذا الفندق بين التصميم الجمالي الإندونيسي الأنيق والتقنيات العصرية والراحة الفائقة.
Транслитерация mtẖltẖ jạkrtạ ạldẖhby yurḥĩb bạ̉wl fndq rạflz, ḥytẖ yjmʿ hdẖạ ạlfndq byn ạltṣmym ạljmạly ạlạ̹ndwnysy ạlạ̉nyq wạltqnyạt ạlʿṣryẗ wạlrạḥẗ ạlfạỷqẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| golden | الذهبي |
| raffles | رافلز |
| design | التصميم |
| modern | العصرية |
| and | هذا |
| with | حيث |
EN Jakarta’s golden triangle welcomes its first Raffles property, blending an elegant Indonesian aesthetic design with modern technology and supreme comfort.
AR مثلث جاكرتا الذهبي يُرحِّب بأول فندق رافلز، حيث يجمع هذا الفندق بين التصميم الجمالي الإندونيسي الأنيق والتقنيات العصرية والراحة الفائقة.
Транслитерация mtẖltẖ jạkrtạ ạldẖhby yurḥĩb bạ̉wl fndq rạflz, ḥytẖ yjmʿ hdẖạ ạlfndq byn ạltṣmym ạljmạly ạlạ̹ndwnysy ạlạ̉nyq wạltqnyạt ạlʿṣryẗ wạlrạḥẗ ạlfạỷqẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| golden | الذهبي |
| raffles | رافلز |
| design | التصميم |
| modern | العصرية |
| and | هذا |
| with | حيث |
EN Work-life blending refers to the merging of work and private life in order to take more account of the individual needs of employees
AR يُفهَم من هذا المصطلح الجمع والتوفيق بين العمل والحياة الخاصة، من أجل مراعاة الاحتياجات والظروف الشخصية لكل من العاملين
Транслитерация yufham mn hdẖạ ạlmṣṭlḥ ạljmʿ wạltwfyq byn ạlʿml wạlḥyạẗ ạlkẖạṣẗ, mn ạ̉jl mrạʿạẗ ạlạḥtyạjạt wạlẓrwf ạlsẖkẖṣyẗ lkl mn ạlʿạmlyn
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| needs | الاحتياجات |
| employees | العاملين |
| work | العمل |
| to | أجل |
| of | لكل |
EN This course teaches you how to blend enriched air nitrox and helium-based gases using one or more blending methods.
AR تعلمك هذه الدورة كيفية خلط الهواء المخصب النيتروكس وغازات الهيليوم باستخدام طريقة أو أكثر من طرق الخلط.
Транслитерация tʿlmk hdẖh ạldwrẗ kyfyẗ kẖlṭ ạlhwạʾ ạlmkẖṣb ạlnytrwks wgẖạzạt ạlhylywm bạstkẖdạm ṭryqẗ ạ̉w ạ̉ktẖr mn ṭrq ạlkẖlṭ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| course | الدورة |
| air | الهواء |
| using | باستخدام |
| methods | طرق |
| how | كيفية |
| this | هذه |
| more | أكثر |
EN Some studies have found that PFOs are more common in people with unexplained strokes and migraines with aura
AR كشفت بعض الدراسات عن أن الثقبة البيضوية السالكة أكثر انتشارًا في المصابين بالسكتات الدماغية مجهولة السبب والصداع النصفي المصحوب بالأورة
Транслитерация ksẖft bʿḍ ạldrạsạt ʿn ạ̉n ạltẖqbẗ ạlbyḍwyẗ ạlsạlkẗ ạ̉ktẖr ạntsẖạraⁿạ fy ạlmṣạbyn bạlsktạt ạldmạgẖyẗ mjhwlẗ ạlsbb wạlṣdạʿ ạlnṣfy ạlmṣḥwb bạlạ̉wrẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| studies | الدراسات |
| some | بعض |
| that | السبب |
| more | أكثر |
EN You can try to prevent migraine with aura with the same medications and self-care measures used to prevent migraine.
AR ويمكنك محاولة الوقاية من الصداع النصفي المصحوب بالأورة باستخدام الأدوية وإجراءات الرعاية الذاتية التي تقي من الصداع النصفي.
Транслитерация wymknk mḥạwlẗ ạlwqạyẗ mn ạlṣdạʿ ạlnṣfy ạlmṣḥwb bạlạ̉wrẗ bạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ wạ̹jrạʾạt ạlrʿạyẗ ạldẖạtyẗ ạlty tqy mn ạlṣdạʿ ạlnṣfy.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| try | محاولة |
| medications | الأدوية |
| care | الرعاية |
| self | الذاتية |
| with | باستخدام |
| the | التي |
EN Migraine aura usually occurs within an hour before head pain begins and generally lasts less than 60 minutes
AR عادةً ما تحدث مقدمات الشقيقة في الساعة السابقة لحدوث آلام الدماغ، ولا تزيد بصفة عامة عن 60 دقيقة
Транслитерация ʿạdẗaⁿ mạ tḥdtẖ mqdmạt ạlsẖqyqẗ fy ạlsạʿẗ ạlsạbqẗ lḥdwtẖ ậlạm ạldmạgẖ, wlạ tzyd bṣfẗ ʿạmẗ ʿn 60 dqyqẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| occurs | تحدث |
| before | السابقة |
| pain | آلام |
| usually | عادة |
| minutes | دقيقة |
| hour | الساعة |
| generally | عامة |
EN Sometimes migraine aura occurs without headache, especially in people age 50 and older.
AR وفي بعض الأحيان تحدث مقدمات الصداع النصفي مع عدم وجود الصداع، خاصة في الفئة العمرية 50 عامًا فما فوق.
Транслитерация wfy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn tḥdtẖ mqdmạt ạlṣdạʿ ạlnṣfy mʿ ʿdm wjwd ạlṣdạʿ, kẖạṣẗ fy ạlfỷẗ ạlʿmryẗ 50 ʿạmaⁿạ fmạ fwq.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| sometimes | الأحيان |
| occurs | تحدث |
| headache | الصداع |
| especially | خاصة |
| age | العمرية |
| people | عدم |
EN Other temporary disturbances sometimes associated with migraine aura include:
AR تتضمَّن الاضطرابات المؤقَّتة الأخرى المصاحبة لهالة الصداع النصفي في بعض الأحيان ما يلي:
Транслитерация ttḍmãn ạlạḍṭrạbạt ạlmw̉qãtẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlmṣạḥbẗ lhạlẗ ạlṣdạʿ ạlnṣfy fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn mạ yly:
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| other | الأخرى |
| with | بعض |
| sometimes | الأحيان |
EN There is evidence that the migraine aura is due to an electrical or chemical wave that moves across the brain
AR هناك أدلة تشير إلى أن أورة الصداع النصفي تنتج عن موجة كهربائية أو كيميائية تنتقل عبر الدماغ
Транслитерация hnạk ạ̉dlẗ tsẖyr ạ̹ly̱ ạ̉n ạ̉wrẗ ạlṣdạʿ ạlnṣfy tntj ʿn mwjẗ khrbạỷyẗ ạ̉w kymyạỷyẗ tntql ʿbr ạldmạgẖ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| chemical | كيميائية |
| brain | الدماغ |
| to | إلى |
EN People who have migraine with aura are at a mildly increased risk of stroke.
AR المصابون بالشقيقة (الصداع النصفي) مع الأورة معرضون بدرجة معتدلة لخطر الإصابة بالسكتة الدماغية.
Транслитерация ạlmṣạbwn bạlsẖqyqẗ (ạlṣdạʿ ạlnṣfy) mʿ ạlạ̉wrẗ mʿrḍwn bdrjẗ mʿtdlẗ lkẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlsktẗ ạldmạgẖyẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| risk | لخطر |
EN For some people, a warning symptom known as an aura occurs before or with the headache
AR قد تحدث أعراض تحذيرية تُعرف بالأورة قبل الصداع أو معه
Транслитерация qd tḥdtẖ ạ̉ʿrạḍ tḥdẖyryẗ tuʿrf bạlạ̉wrẗ qbl ạlṣdạʿ ạ̉w mʿh
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| occurs | تحدث |
| symptom | أعراض |
| headache | الصداع |
| before | قبل |
EN Migraines, which affect children and teenagers as well as adults, can progress through four stages: prodrome, aura, attack and post-drome
AR قد تمر الشقيقة (الصداع النصفي) -التي تؤثر في الأطفال والشباب والكبار على حد سواء - بأربع مراحل: البادرة والأورة والنوبة وما بعد النوبة
Транслитерация qd tmr ạlsẖqyqẗ (ạlṣdạʿ ạlnṣfy) -ạlty tw̉tẖr fy ạlạ̉ṭfạl wạlsẖbạb wạlkbạr ʿly̱ ḥd swạʾ - bạ̉rbʿ mrạḥl: ạlbạdrẗ wạlạ̉wrẗ wạlnwbẗ wmạ bʿd ạlnwbẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| affect | تؤثر |
| children | الأطفال |
| stages | مراحل |
| as | بعد |
EN For some people, an aura might occur before or during migraines
AR قد تظهر الأورة على بعض الأشخاص قبل الشعور بالصداع النصفي أو أثناءه
Транслитерация qd tẓhr ạlạ̉wrẗ ʿly̱ bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ qbl ạlsẖʿwr bạlṣdạʿ ạlnṣfy ạ̉w ạ̉tẖnạʾh
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| people | الأشخاص |
| some | بعض |
| before | قبل |
EN A cluster headache strikes quickly, usually without warning, although you might first have migraine-like nausea and aura
AR تأتي نوبة الصداع العنقودي بسرعة، وعادة لا يسبقها أي إنذار؛ بيد أنك قد تصاب في البداية بغثيان وأورة تشبه تلك التي تصاحب الصداع النصفي
Транслитерация tạ̉ty nwbẗ ạlṣdạʿ ạlʿnqwdy bsrʿẗ, wʿạdẗ lạ ysbqhạ ạ̉y ạ̹ndẖạr; byd ạ̉nk qd tṣạb fy ạlbdạyẗ bgẖtẖyạn wạ̉wrẗ tsẖbh tlk ạlty tṣạḥb ạlṣdạʿ ạlnṣfy
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| headache | الصداع |
| quickly | بسرعة |
| first | البداية |
| like | تشبه |
| you | أنك |
| and | التي |
EN Its emphasis is on harmony, using symmetry, balance and order, and creates an aura that never goes out of trend.
AR ينصب تركيزه على التناغم ، باستخدام التناسق والتوازن والنظام ، ويخلق هالة لا تخرج عن الاتجاه أبدًا.
Транслитерация ynṣb trkyzh ʿly̱ ạltnạgẖm , bạstkẖdạm ạltnạsq wạltwạzn wạlnẓạm , wykẖlq hạlẗ lạ tkẖrj ʿn ạlạtjạh ạ̉bdaⁿạ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| trend | الاتجاه |
| using | باستخدام |
EN Solar power is the future of American energy
AR الطاقة الشمسية هي مستقبل الطاقة الأميركية
Транслитерация ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ hy mstqbl ạlṭạqẗ ạlạ̉myrkyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| solar | الشمسية |
| american | الأميركية |
| energy | الطاقة |
| future | مستقبل |
EN FOUNDATION PROGRAMME, BACHELOR OF TECHNOLOGY (SOLAR AND ALTERNATE ENERGY), AMITY UNIVERSITY DUBAI
AR برنامج تأسيسي، بكالوريوس في التكنولوجيا (الطاقة الشمسية والطاقة البديلة)، جامعة "أميتي دبي"
Транслитерация brnạmj tạ̉sysy, bkạlwryws fy ạltknwlwjyạ (ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ wạlṭạqẗ ạlbdylẗ), jạmʿẗ "ạ̉myty dby"
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| programme | برنامج |
| bachelor | بكالوريوس |
| technology | التكنولوجيا |
| energy | الطاقة |
| solar | الشمسية |
| university | جامعة |
| dubai | دبي |
EN Solar power is the future of American energy | ShareAmerica
AR الطاقة الشمسية هي مستقبل الطاقة الأميركية | ShareAmerica
Транслитерация ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ hy mstqbl ạlṭạqẗ ạlạ̉myrkyẗ | ShareAmerica
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| shareamerica | shareamerica |
| solar | الشمسية |
| american | الأميركية |
| energy | الطاقة |
| future | مستقبل |
EN The 6-megawatt Stanton Solar Farm outside of Orlando, Florida, is seen in this aerial view from a drone
AR مزرعة ستانتون الشمسية التي تبلغ قدرتها الإنتاجية 6 ميغاواط خارج أورلاندو بولاية فلوريدا تظهر في هذا المنظر الجوي من طائرة مسيّرة بدون طيار
Транслитерация mzrʿẗ stạntwn ạlsẖmsyẗ ạlty tblgẖ qdrthạ ạlạ̹ntạjyẗ 6 mygẖạwạṭ kẖạrj ạ̉wrlạndw bwlạyẗ flwrydạ tẓhr fy hdẖạ ạlmnẓr ạljwy mn ṭạỷrẗ msỹrẗ bdwn ṭyạr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| farm | مزرعة |
| solar | الشمسية |
| florida | فلوريدا |
| this | هذا |
| the | التي |
| of | خارج |
EN Three main types of solar energy
AR ثلاثة أنواع رئيسية من الطاقة الشمسية
Транслитерация tẖlạtẖẗ ạ̉nwạʿ rỷysyẗ mn ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| three | ثلاثة |
| types | أنواع |
| main | رئيسية |
| energy | الطاقة |
| solar | الشمسية |
EN Solar energy employs several different technologies to convert the sun?s light and heat into electricity.
AR تستخدم الطاقة الشمسية العديد من التقنيات المختلفة لتحويل ضوء الشمس والحرارة إلى كهرباء.
Транслитерация tstkẖdm ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ ạlʿdyd mn ạltqnyạt ạlmkẖtlfẗ ltḥwyl ḍwʾ ạlsẖms wạlḥrạrẗ ạ̹ly̱ khrbạʾ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| solar | الشمسية |
| technologies | التقنيات |
| energy | الطاقة |
| different | المختلفة |
| light | ضوء |
| several | العديد |
| sun | الشمس |
| to | إلى |
EN The three most widely used solar power technologies are:
AR تقنيات الطاقة الشمسية الثلاث الأكثر استخدامًا هي:
Транслитерация tqnyạt ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ ạltẖlạtẖ ạlạ̉ktẖr ạstkẖdạmaⁿạ hy:
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| technologies | تقنيات |
| power | الطاقة |
| solar | الشمسية |
| the three | الثلاث |
| used | استخدام |
| most | الأكثر |
EN Photovoltaics (PV) devices, such as solar panels, which directly turn sunlight into electricity using semiconductors.
AR الأجهزة الكهروضوئية، مثل الألواح الشمسية، التي تحول ضوء الشمس مباشرة إلى كهرباء باستخدام أشباه الموصلات.
Транслитерация ạlạ̉jhzẗ ạlkhrwḍwỷyẗ, mtẖl ạlạ̉lwạḥ ạlsẖmsyẗ, ạlty tḥwl ḍwʾ ạlsẖms mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ khrbạʾ bạstkẖdạm ạ̉sẖbạh ạlmwṣlạt.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| devices | الأجهزة |
| solar | الشمسية |
| sunlight | الشمس |
| directly | مباشرة |
| using | باستخدام |
| into | إلى |
| which | التي |
EN Unlike coal burning, solar power does not produce the greenhouse gases that cause global warming.
AR وعلى عكس حرق الفحم، لا تنتج الطاقة الشمسية غازات الدفيئة التي تسبب الاحتباس الحراري.
Транслитерация wʿly̱ ʿks ḥrq ạlfḥm, lạ tntj ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ gẖạzạt ạldfyỷẗ ạlty tsbb ạlạḥtbạs ạlḥrạry.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| coal | الفحم |
| produce | تنتج |
| power | الطاقة |
| solar | الشمسية |
| cause | تسبب |
| the | التي |
EN The Department of Energy concludes that solar power can provide up to 40% of the nation’s energy supply
AR وخلُصت وزارة الطاقة إلى أن الطاقة الشمسية يمكن أن توفر ما يصل إلى 40٪ من إمدادات الطاقة في البلاد
Транслитерация wkẖluṣt wzạrẗ ạlṭạqẗ ạ̹ly̱ ạ̉n ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ ymkn ạ̉n twfr mạ yṣl ạ̹ly̱ 40% mn ạ̹mdạdạt ạlṭạqẗ fy ạlblạd
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| department | وزارة |
| solar | الشمسية |
| provide | توفر |
| energy | الطاقة |
| can | يمكن |
| to | إلى |
EN Improved ways to store solar energy also can fortify energy-grid resilience
AR كما يمكن للطرق المحسّنة لتخزين الطاقة الشمسية أيضًا أن تعزز مرونة شبكة الطاقة وقدرتها التحميلية
Транслитерация kmạ ymkn llṭrq ạlmḥs̃nẗ ltkẖzyn ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n tʿzz mrwnẗ sẖbkẗ ạlṭạqẗ wqdrthạ ạltḥmylyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| solar | الشمسية |
| can | يمكن |
| energy | الطاقة |
| store | لتخزين |
EN 2. Solar Solutions Common Services Practice Note
AR 2. مذكرة الممارسات للخدمات المشتركة لحلول الطاقة الشمسية
Транслитерация 2. mdẖkrẗ ạlmmạrsạt llkẖdmạt ạlmsẖtrkẗ lḥlwl ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| common | المشتركة |
| solar | الشمسية |
EN 2. Solar Solutions Common Services Practice Note
AR 2. مذكرة الممارسات للخدمات المشتركة لحلول الطاقة الشمسية
Транслитерация 2. mdẖkrẗ ạlmmạrsạt llkẖdmạt ạlmsẖtrkẗ lḥlwl ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| common | المشتركة |
| solar | الشمسية |
EN Palabe said water used to be scarce in her community until the UN and partners constructed a solar-powered borehole water station for her community
AR تشرح بالابي أن المياه كانت نادرة في مجتمعها قبل أن تشيّد الأمم المتحدة وشركاؤها محطة ضخ مياه تعمل على الطاقة الشمسية
Транслитерация tsẖrḥ bạlạby ạ̉n ạlmyạh kạnt nạdrẗ fy mjtmʿhạ qbl ạ̉n tsẖỹd ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ wsẖrkạw̉hạ mḥṭẗ ḍkẖ myạh tʿml ʿly̱ ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| station | محطة |
| solar | الشمسية |
| water | المياه |
| be | كانت |
| a | المتحدة |
EN Also known as a solar keratosis, an actinic keratosis grows slowly and usually first appears in people over 40
AR ويُعرف أيضًا بالتقران الشمسي، وينمو ببطء ويظهر لأول مرة عادة بعد تجاوز عمر الشخص 40 عامًا
Транслитерация wyuʿrf ạ̉yḍaⁿạ bạltqrạn ạlsẖmsy, wynmw bbṭʾ wyẓhr lạ̉wl mrẗ ʿạdẗ bʿd tjạwz ʿmr ạlsẖkẖṣ 40 ʿạmaⁿạ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| slowly | ببطء |
| a | مرة |
| usually | عادة |
| in | بعد |
EN Age spots are also called sunspots, liver spots and solar lentigines.
AR يُسمَّى النمش الشيخوخي أيضًا بقع الشمس والبقع الكبدية ونمش الشمس.
Транслитерация yusmãy̱ ạlnmsẖ ạlsẖykẖwkẖy ạ̉yḍaⁿạ bqʿ ạlsẖms wạlbqʿ ạlkbdyẗ wnmsẖ ạlsẖms.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| spots | بقع |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
solar aura blending blending often blending aspects blending an elegant blending of products using the blending blending brush inline blending aura migraine with aura aura occurs before migraines with aura sometimes migraine aura disturbances called aura creates an aura aura is due migraine aura aura is visual migraine aura usually solar power solar using solar panels solar panels energy solar solar panel solar light solar system solar solutions solar energy solar modules solar foods says solar glow ultra solar keratoses solar keratosis solar lentigines solar cells ecoflow solar panel we’re using solar doosan solar solar input solar capacity produce solar power go solar solar sensuality enormous solar disc invest in solar solar energy employs solar glow universal solar power does radiance with solar
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай