EN Launched in 2013, PARM focuses primarily on sub-Saharan Africa. It works in partnership with the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD) Agency, and its Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP).
"holistic partnership" тілін Араб тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Араб -ға "holistic partnership" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
holistic partnership аудармалары
Ағылшын тіліндегі "holistic partnership" келесі Араб сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
| partnership | الشراكة شراكة مع |
Ағылшын тілінің Араб тіліндегі holistic partnership аудармасы
Ағылшын
Араб
AR وتسهِّل المنصة أيضاً الحوار بين الحكومات وأصحاب المصلحة من أجل ما يلي:
Транслитерация wtshĩl ạlmnṣẗ ạ̉yḍạaⁿ ạlḥwạr byn ạlḥkwmạt wạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ mn ạ̉jl mạ yly:
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| and | ل |
| for | أجل |
EN SCOOPS-PR Barakadi/NAFASO Partnership: Setting up a partnership for rice production and commercialization
AR شراكة SCOOPS-PR Barakadi / NAFASO: إقامة شراكة لإنتاج الأرز وتسويقه
Транслитерация sẖrạkẗ SCOOPS-PR Barakadi / NAFASO: ạ̹qạmẗ sẖrạkẗ lạ̹ntạj ạlạ̉rz wtswyqh
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| partnership | شراكة |
| rice | الأرز |
EN Launched in 2013, PARM focuses primarily on sub-Saharan Africa. It works in partnership with the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD) Agency, and its Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP).
AR وتسهِّل المنصة أيضاً الحوار بين الحكومات وأصحاب المصلحة من أجل ما يلي:
Транслитерация wtshĩl ạlmnṣẗ ạ̉yḍạaⁿ ạlḥwạr byn ạlḥkwmạt wạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ mn ạ̉jl mạ yly:
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| and | ل |
| for | أجل |
EN SCOOPS-PR Barakadi/NAFASO Partnership: Setting up a partnership for rice production and commercialization
AR شراكة SCOOPS-PR Barakadi / NAFASO: إقامة شراكة لإنتاج الأرز وتسويقه
Транслитерация sẖrạkẗ SCOOPS-PR Barakadi / NAFASO: ạ̹qạmẗ sẖrạkẗ lạ̹ntạj ạlạ̉rz wtswyqh
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| partnership | شراكة |
| rice | الأرز |
EN A holistic approach to design, procurement and construction
AR مقاربة شمولية للتصميم والمشتريات والبناء
Транслитерация mqạrbẗ sẖmwlyẗ lltṣmym wạlmsẖtryạt wạlbnạʾ
EN From tall structures to challenging engineering works, we take a holistic approach to design, procurement and construction
AR من الأبنية الشاهقة إلى المشاريع الهندسية المتطورة، نعتمد نهجاً شمولياً في مجالات التصميم والمشتريات والإنشاء
Транслитерация mn ạlạ̉bnyẗ ạlsẖạhqẗ ạ̹ly̱ ạlmsẖạryʿ ạlhndsyẗ ạlmtṭwrẗ, nʿtmd nhjạaⁿ sẖmwlyạaⁿ fy mjạlạt ạltṣmym wạlmsẖtryạt wạlạ̹nsẖạʾ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| and construction | والإنشاء |
| design | التصميم |
| to | إلى |
EN The summit should include a New Agenda for Peace, that takes a more comprehensive, holistic view of global security.
AR يجب أن تتضمن القمة خطة جديدة للسلام، تضع رؤية أكثر شمولًا وتكاملًا للأمن العالمي.
Транслитерация yjb ạ̉n ttḍmn ạlqmẗ kẖṭẗ jdydẗ llslạm, tḍʿ rw̉yẗ ạ̉ktẖr sẖmwlaⁿạ wtkạmlaⁿạ llạ̉mn ạlʿạlmy.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| should | يجب |
| include | تتضمن |
| new | جديدة |
| view | رؤية |
| global | العالمي |
| more | أكثر |
EN We combine holistic wellness experiences with luxury Spa treatments resulting in a complete feeling of serenity
AR نحن نجمع بين تجارب العافية الشاملة وعلاجات المنتجع الصحي الفاخرة ممّا ينتُج عنه شعور كامل بالصفاء
Транслитерация nḥn njmʿ byn tjạrb ạlʿạfyẗ ạlsẖạmlẗ wʿlạjạt ạlmntjʿ ạlṣḥy ạlfạkẖrẗ mm̃ạ yntuj ʿnh sẖʿwr kạml bạlṣfạʾ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| experiences | تجارب |
| wellness | الصحي |
| luxury | الفاخرة |
| feeling | شعور |
| complete | كامل |
| we | نحن |
| in | بين |
EN Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
AR استمتع بتجربة مجموعة متنوعة من تجارب منتجع دبي الصحي الشاملة، التي تمتزج مع المنهجية المُجرّبة للاسترخاء وتجديد النشاط.
Транслитерация ạstmtʿ btjrbẗ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn tjạrb mntjʿ dby ạlṣḥy ạlsẖạmlẗ, ạlty tmtzj mʿ ạlmnhjyẗ ạlmujr̃bẗ llạstrkẖạʾ wtjdyd ạlnsẖạṭ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| experience | استمتع |
| experiences | تجارب |
EN This 6-day regeneration program combines cutting-edge medicine with holistic well-being and nutrition plans to revitalize every part of the body.
AR يجمع برنامج التجديد هذا الذي يمتد على مدى 6 أيام بين الطب الحديث والرفاهية الشاملة وخطط التغذية لتنشيط كل جزء من أجزاء الجسم.
Транслитерация yjmʿ brnạmj ạltjdyd hdẖạ ạldẖy ymtd ʿly̱ mdy̱ 6 ạ̉yạm byn ạlṭb ạlḥdytẖ wạlrfạhyẗ ạlsẖạmlẗ wkẖṭṭ ạltgẖdẖyẗ ltnsẖyṭ kl jzʾ mn ạ̉jzạʾ ạljsm.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| combines | يجمع |
| program | برنامج |
| day | أيام |
| medicine | الطب |
| plans | وخطط |
| nutrition | التغذية |
| part | جزء |
| body | الجسم |
| this | هذا |
| the | الذي |
EN Jivita at Bethanien offers a holistic approach to complementary medicine
AR يقدم Jivita في بيثانين نهجاً شمولياً للطب التكميلي
Транслитерация yqdm Jivita fy bytẖạnyn nhjạaⁿ sẖmwlyạaⁿ llṭb ạltkmyly
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| offers | يقدم |
EN Our team provides a holistic service that is supported by experience, market success and research.
AR يقدم فريقنا خدمة شاملة مدعومة بالخبرة ونجاح السوق والأبحاث.
Транслитерация yqdm fryqnạ kẖdmẗ sẖạmlẗ mdʿwmẗ bạlkẖbrẗ wnjạḥ ạlswq wạlạ̉bḥạtẖ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| provides | يقدم |
| our team | فريقنا |
| service | خدمة |
| market | السوق |
EN Our holistic approach covers the following areas:
AR ويغطي نهجنا الشامل المجالات التالية::
Транслитерация wygẖṭy nhjnạ ạlsẖạml ạlmjạlạt ạltạlyẗ::
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| areas | المجالات |
| following | التالية |
EN The result? A holistic, achievable blueprint for success – guiding businesses through each critical step in their organizational growth and evolution.
AR النتائج؟ مُخطط شامل للنجاح وقابل للتحقيق - يرشد الشركات في جميع الخطوات الحاسمة تجاه نموها وتطورها التنظيمي.
Транслитерация ạlntạỷj? mukẖṭṭ sẖạml llnjạḥ wqạbl lltḥqyq - yrsẖd ạlsẖrkạt fy jmyʿ ạlkẖṭwạt ạlḥạsmẗ tjạh nmwhạ wtṭwrhạ ạltnẓymy.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| businesses | الشركات |
| each | جميع |
| step | الخطوات |
EN We take a holistic approach. We have experts in every aspect of performance management from organization design to talent management, reward and leadership development.
AR نتبع نهجًا شموليًا. لدينا خبراء في كل جانب من جوانب إدارة الأداء بدءً من تصميم النظم إلى إدارة المواهب والمكافآت وإعداد القادة.
Транслитерация ntbʿ nhjaⁿạ sẖmwlyaⁿạ. ldynạ kẖbrạʾ fy kl jạnb mn jwạnb ạ̹dạrẗ ạlạ̉dạʾ bdʾaⁿ mn tṣmym ạlnẓm ạ̹ly̱ ạ̹dạrẗ ạlmwạhb wạlmkạfật wạ̹ʿdạd ạlqạdẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| approach | نهج |
| experts | خبراء |
| aspect | جوانب |
| performance | الأداء |
| management | إدارة |
| design | تصميم |
| we | لدينا |
| to | إلى |
| in | جانب |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
AR استمتع بلحظات من الرفاهية المطلقة في النادي الصحي وحوض السباحة بإطلالات استثنائية
Транслитерация ạstmtʿ blḥẓạt mn ạlrfạhyẗ ạlmṭlqẗ fy ạlnạdy ạlṣḥy wḥwḍ ạlsbạḥẗ bạ̹ṭlạlạt ạsttẖnạỷyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| experience | استمتع |
EN The Case for a Holistic U.S. Policy Toward the Emerging Red Sea Region
AR نسخة جنوبية عن «حزب الله» في اليمن: تداعيات التحسينات في الصواريخ والطائرات المسيرة الحوثية
Транслитерация nskẖẗ jnwbyẗ ʿn «ḥzb ạllh» fy ạlymn: tdạʿyạt ạltḥsynạt fy ạlṣwạrykẖ wạlṭạỷrạt ạlmsyrẗ ạlḥwtẖyẗ
EN Don't Part the Red Sea: Formulating Holistic Policy Toward a Key Region
AR تجنّب انشقاق البحر الأحمر: صياغة سياسة شاملة تجاه منطقة رئيسية
Транслитерация tjñb ạnsẖqạq ạlbḥr ạlạ̉ḥmr: ṣyạgẖẗ syạsẗ sẖạmlẗ tjạh mnṭqẗ rỷysyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| sea | البحر |
| policy | سياسة |
| region | منطقة |
| red | الأحمر |
EN Different vehicles get absorbed into holistic transit systems
AR يتم استيعاب المركبات المختلفة في أنظمة النقل الشاملة
Транслитерация ytm ạstyʿạb ạlmrkbạt ạlmkẖtlfẗ fy ạ̉nẓmẗ ạlnql ạlsẖạmlẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| vehicles | المركبات |
| different | المختلفة |
| systems | أنظمة |
EN YWCA Spokane provides holistic mental health services to survivors of intimate partner violence and their families
AR تقدم YWCA Spokane خدمات الصحة العقلية الشاملة للناجين من عنف الشريك الحميم وأسرهم
Транслитерация tqdm YWCA Spokane kẖdmạt ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ ạlsẖạmlẗ llnạjyn mn ʿnf ạlsẖryk ạlḥmym wạ̉srhm
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| provides | تقدم |
| services | خدمات |
| health | الصحة |
| mental | العقلية |
| violence | عنف |
| partner | الشريك |
| intimate | الحميم |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
AR استمتع بلحظات من الرفاهية المطلقة في النادي الصحي وحوض السباحة بإطلالات استثنائية
Транслитерация ạstmtʿ blḥẓạt mn ạlrfạhyẗ ạlmṭlqẗ fy ạlnạdy ạlṣḥy wḥwḍ ạlsbạḥẗ bạ̹ṭlạlạt ạsttẖnạỷyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| experience | استمتع |
EN From the Founders of the multi award winning “Rayya Wellness” Brand, bringing true personalized healing experiences to our guests. Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
AR استمتع بلحظات من الرفاهية المطلقة في النادي الصحي وحوض السباحة بإطلالات استثنائية
Транслитерация ạstmtʿ blḥẓạt mn ạlrfạhyẗ ạlmṭlqẗ fy ạlnạdy ạlṣḥy wḥwḍ ạlsbạḥẗ bạ̹ṭlạlạt ạsttẖnạỷyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| experience | استمتع |
EN We combine holistic wellness experiences with luxury Spa treatments resulting in a complete feeling of serenity
AR نحن نجمع بين تجارب العافية الشاملة وعلاجات المنتجع الصحي الفاخرة ممّا ينتُج عنه شعور كامل بالصفاء
Транслитерация nḥn njmʿ byn tjạrb ạlʿạfyẗ ạlsẖạmlẗ wʿlạjạt ạlmntjʿ ạlṣḥy ạlfạkẖrẗ mm̃ạ yntuj ʿnh sẖʿwr kạml bạlṣfạʾ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| experiences | تجارب |
| wellness | الصحي |
| luxury | الفاخرة |
| feeling | شعور |
| complete | كامل |
| we | نحن |
| in | بين |
EN Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
AR استمتع بتجربة مجموعة متنوعة من تجارب منتجع دبي الصحي الشاملة، التي تمتزج مع المنهجية المُجرّبة للاسترخاء وتجديد النشاط.
Транслитерация ạstmtʿ btjrbẗ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn tjạrb mntjʿ dby ạlṣḥy ạlsẖạmlẗ, ạlty tmtzj mʿ ạlmnhjyẗ ạlmujr̃bẗ llạstrkẖạʾ wtjdyd ạlnsẖạṭ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| experience | استمتع |
| experiences | تجارب |
EN In other words, IT systems at different stages of development and production are combined into a holistic solution, not at horizontal levels.
AR بمعنى آخر ، يتم دمج أنظمة تكنولوجيا المعلومات في مراحل مختلفة من التطوير والإنتاج في حل شامل ، وليس على المستويات الأفقية.
Транслитерация bmʿny̱ ậkẖr , ytm dmj ạ̉nẓmẗ tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt fy mrạḥl mkẖtlfẗ mn ạltṭwyr wạlạ̹ntạj fy ḥl sẖạml , wlys ʿly̱ ạlmstwyạt ạlạ̉fqyẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| systems | أنظمة |
| stages | مراحل |
| development | التطوير |
| levels | المستويات |
| different | مختلفة |
| other | آخر |
| of | على |
EN The summit should include a New Agenda for Peace, that takes a more comprehensive, holistic view of global security.
AR يجب أن تتضمن القمة خطة جديدة للسلام، تضع رؤية أكثر شمولًا وتكاملًا للأمن العالمي.
Транслитерация yjb ạ̉n ttḍmn ạlqmẗ kẖṭẗ jdydẗ llslạm, tḍʿ rw̉yẗ ạ̉ktẖr sẖmwlaⁿạ wtkạmlaⁿạ llạ̉mn ạlʿạlmy.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| should | يجب |
| include | تتضمن |
| new | جديدة |
| view | رؤية |
| global | العالمي |
| more | أكثر |
EN EDB is the first point of contact for investors, delivering a world class, seamless experience and holistic support across the investor lifecycle.
AR ويعد مجلس التنمية الاقتصادية نقطة الاتصال الأولى للمستثمرين، حيث يقدم تجربة عالمية سلسة ودعما شاملا لدورة حياة المستثمر.
Транслитерация wyʿd mjls ạltnmyẗ ạlạqtṣạdyẗ nqṭẗ ạlạtṣạl ạlạ̉wly̱ llmsttẖmryn, ḥytẖ yqdm tjrbẗ ʿạlmyẗ slsẗ wdʿmạ sẖạmlạ ldwrẗ ḥyạẗ ạlmsttẖmr.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| point | نقطة |
| contact | الاتصال |
| experience | تجربة |
| world | عالمية |
EN We combine holistic wellness experiences with luxury Spa treatments resulting in a complete feeling of serenity
AR نحن نجمع بين تجارب العافية الشاملة وعلاجات المنتجع الصحي الفاخرة ممّا ينتُج عنه شعور كامل بالصفاء
Транслитерация nḥn njmʿ byn tjạrb ạlʿạfyẗ ạlsẖạmlẗ wʿlạjạt ạlmntjʿ ạlṣḥy ạlfạkẖrẗ mm̃ạ yntuj ʿnh sẖʿwr kạml bạlṣfạʾ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| experiences | تجارب |
| wellness | الصحي |
| luxury | الفاخرة |
| feeling | شعور |
| complete | كامل |
| we | نحن |
| in | بين |
EN Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
AR استمتع بتجربة مجموعة متنوعة من تجارب منتجع دبي الصحي الشاملة، التي تمتزج مع المنهجية المُجرّبة للاسترخاء وتجديد النشاط.
Транслитерация ạstmtʿ btjrbẗ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn tjạrb mntjʿ dby ạlṣḥy ạlsẖạmlẗ, ạlty tmtzj mʿ ạlmnhjyẗ ạlmujr̃bẗ llạstrkẖạʾ wtjdyd ạlnsẖạṭ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| experience | استمتع |
| experiences | تجارب |
EN We combine holistic wellness experiences with luxury Spa treatments resulting in a complete feeling of serenity
AR نحن نجمع بين تجارب العافية الشاملة وعلاجات المنتجع الصحي الفاخرة ممّا ينتُج عنه شعور كامل بالصفاء
Транслитерация nḥn njmʿ byn tjạrb ạlʿạfyẗ ạlsẖạmlẗ wʿlạjạt ạlmntjʿ ạlṣḥy ạlfạkẖrẗ mm̃ạ yntuj ʿnh sẖʿwr kạml bạlṣfạʾ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| experiences | تجارب |
| wellness | الصحي |
| luxury | الفاخرة |
| feeling | شعور |
| complete | كامل |
| we | نحن |
| in | بين |
EN Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
AR استمتع بتجربة مجموعة متنوعة من تجارب منتجع دبي الصحي الشاملة، التي تمتزج مع المنهجية المُجرّبة للاسترخاء وتجديد النشاط.
Транслитерация ạstmtʿ btjrbẗ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn tjạrb mntjʿ dby ạlṣḥy ạlsẖạmlẗ, ạlty tmtzj mʿ ạlmnhjyẗ ạlmujr̃bẗ llạstrkẖạʾ wtjdyd ạlnsẖạṭ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| experience | استمتع |
| experiences | تجارب |
EN Our team provides a holistic service that is supported by experience, market success and research.
AR يقدم فريقنا خدمة شاملة مدعومة بالخبرة ونجاح السوق والأبحاث.
Транслитерация yqdm fryqnạ kẖdmẗ sẖạmlẗ mdʿwmẗ bạlkẖbrẗ wnjạḥ ạlswq wạlạ̉bḥạtẖ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| provides | يقدم |
| our team | فريقنا |
| service | خدمة |
| market | السوق |
EN Our holistic approach covers the following areas:
AR ويغطي نهجنا الشامل المجالات التالية::
Транслитерация wygẖṭy nhjnạ ạlsẖạml ạlmjạlạt ạltạlyẗ::
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| areas | المجالات |
| following | التالية |
EN We combine holistic wellness experiences with luxury Spa treatments resulting in a complete feeling of serenity
AR نحن نجمع بين تجارب العافية الشاملة وعلاجات المنتجع الصحي الفاخرة ممّا ينتُج عنه شعور كامل بالصفاء
Транслитерация nḥn njmʿ byn tjạrb ạlʿạfyẗ ạlsẖạmlẗ wʿlạjạt ạlmntjʿ ạlṣḥy ạlfạkẖrẗ mm̃ạ yntuj ʿnh sẖʿwr kạml bạlṣfạʾ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| experiences | تجارب |
| wellness | الصحي |
| luxury | الفاخرة |
| feeling | شعور |
| complete | كامل |
| we | نحن |
| in | بين |
EN Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
AR استمتع بتجربة مجموعة متنوعة من تجارب منتجع دبي الصحي الشاملة، التي تمتزج مع المنهجية المُجرّبة للاسترخاء وتجديد النشاط.
Транслитерация ạstmtʿ btjrbẗ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn tjạrb mntjʿ dby ạlṣḥy ạlsẖạmlẗ, ạlty tmtzj mʿ ạlmnhjyẗ ạlmujr̃bẗ llạstrkẖạʾ wtjdyd ạlnsẖạṭ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| experience | استمتع |
| experiences | تجارب |
EN Holocracy is a holistic organizational concept that breaks down hierarchies and introduces new, self-organizing units
AR هولاكراسي عبارة عن أسلوب تنظيمي شامل، تتلاشى فيه الهرمية، وتقوم فيه بالعمل وحدات وفرق منظمة ذاتيا
Транслитерация hwlạkrạsy ʿbạrẗ ʿn ạ̉slwb tnẓymy sẖạml, ttlạsẖy̱ fyh ạlhrmyẗ, wtqwm fyh bạlʿml wḥdạt wfrq mnẓmẗ dẖạtyạ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| units | وحدات |
EN A holistic approach to design, procurement and construction
AR مقاربة شمولية للتصميم والمشتريات والبناء
Транслитерация mqạrbẗ sẖmwlyẗ lltṣmym wạlmsẖtryạt wạlbnạʾ
EN From tall structures to challenging engineering works, we take a holistic approach to design, procurement and construction
AR من الأبنية الشاهقة إلى المشاريع الهندسية المتطورة، نعتمد نهجاً شمولياً في مجالات التصميم والمشتريات والإنشاء
Транслитерация mn ạlạ̉bnyẗ ạlsẖạhqẗ ạ̹ly̱ ạlmsẖạryʿ ạlhndsyẗ ạlmtṭwrẗ, nʿtmd nhjạaⁿ sẖmwlyạaⁿ fy mjạlạt ạltṣmym wạlmsẖtryạt wạlạ̹nsẖạʾ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| and construction | والإنشاء |
| design | التصميم |
| to | إلى |
EN This 6-day regeneration program combines cutting-edge medicine with holistic well-being and nutrition plans to revitalize every part of the body.
AR يجمع برنامج التجديد هذا الذي يمتد على مدى 6 أيام بين الطب الحديث والرفاهية الشاملة وخطط التغذية لتنشيط كل جزء من أجزاء الجسم.
Транслитерация yjmʿ brnạmj ạltjdyd hdẖạ ạldẖy ymtd ʿly̱ mdy̱ 6 ạ̉yạm byn ạlṭb ạlḥdytẖ wạlrfạhyẗ ạlsẖạmlẗ wkẖṭṭ ạltgẖdẖyẗ ltnsẖyṭ kl jzʾ mn ạ̉jzạʾ ạljsm.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| combines | يجمع |
| program | برنامج |
| day | أيام |
| medicine | الطب |
| plans | وخطط |
| nutrition | التغذية |
| part | جزء |
| body | الجسم |
| this | هذا |
| the | الذي |
EN Jivita at Bethanien offers a holistic approach to complementary medicine
AR يقدم Jivita في بيثانين نهجاً شمولياً للطب التكميلي
Транслитерация yqdm Jivita fy bytẖạnyn nhjạaⁿ sẖmwlyạaⁿ llṭb ạltkmyly
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| offers | يقدم |
EN Taking a holistic approach to business sustainability, our team develops strategies that not only significantly reduce carbon footprints, but also create long-term benefits and value for your business.
AR فهمٌ عميقٌ للقطاع على المستويين المحلي والعالمي.
Транслитерация fhmuⁿ ʿmyquⁿ llqṭạʿ ʿly̱ ạlmstwyyn ạlmḥly wạlʿạlmy.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| and | فهم |
| to | على |
EN Gain a holistic view of your people, processes and cybersecurity maturity
AR احصل على نظرة شاملة لموظفيك وعملياتك ونضج الأمن السيبراني
Транслитерация ạḥṣl ʿly̱ nẓrẗ sẖạmlẗ lmwẓfyk wʿmlyạtk wnḍj ạlạ̉mn ạlsybrạny
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| of | على |
EN Knowledge to effectively develop a holistic cloud security program relative to globally accepted standards
AR المعرفة اللازمة لتطوير برنامج شامل للأمان السحابي بشكل فعال بالنسبة إلى المعايير المقبولة عالميًا
Транслитерация ạlmʿrfẗ ạllạzmẗ ltṭwyr brnạmj sẖạml llạ̉mạn ạlsḥạby bsẖkl fʿạl bạlnsbẗ ạ̹ly̱ ạlmʿạyyr ạlmqbwlẗ ʿạlmyaⁿạ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| knowledge | المعرفة |
| develop | لتطوير |
| program | برنامج |
| cloud | السحابي |
| standards | المعايير |
| to | بالنسبة |
EN Strengthen the means of implementation and revitalize the global partnership for sustainable development
AR تعزيز وسائل التنفيذ وتنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة
Транслитерация tʿzyz wsạỷl ạltnfydẖ wtnsẖyṭ ạlsẖrạkẗ ạlʿạlmyẗ mn ạ̉jl ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| strengthen | تعزيز |
| means | وسائل |
| implementation | التنفيذ |
| partnership | الشراكة |
| global | العالمية |
| development | التنمية |
| sustainable | المستدامة |
| for | أجل |
EN Ooredoo Offers New Screen Protection Insurance Plan in Partnership with SEIB and Starlink
AR Ooredoo توفر خدمة مميزة لمستخدمي iPhone حماية كاملة للشاشة بالتعاون مع ستارلينك و سيب للتأمين
Транслитерация Ooredoo twfr kẖdmẗ mmyzẗ lmstkẖdmy iPhone ḥmạyẗ kạmlẗ llsẖạsẖẗ bạltʿạwn mʿ stạrlynk w syb lltạ̉myn
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| offers | توفر |
| protection | حماية |
| starlink | ستارلينك |
| and | و |
EN Ooredoo Renews strategic partnership agreement with Qatar Cancer Society
AR Ooredoo توقع اتفاقية تجديد الشراكة الاستراتيجية مع الجمعية القطرية للسرطان
Транслитерация Ooredoo twqʿ ạtfạqyẗ tjdyd ạlsẖrạkẗ ạlạstrạtyjyẗ mʿ ạljmʿyẗ ạlqṭryẗ llsrṭạn
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| agreement | اتفاقية |
| partnership | الشراكة |
| strategic | الاستراتيجية |
EN Ooredoo Announces New Trade-In Option for Device Purchases in Partnership with Starlink
AR توفر خدمة استبدال الأجهزة القديمة بالتعاون مع ستارلينك Ooredoo
Транслитерация twfr kẖdmẗ ạstbdạl ạlạ̉jhzẗ ạlqdymẗ bạltʿạwn mʿ stạrlynk Ooredoo
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| device | الأجهزة |
| starlink | ستارلينك |
EN A healthy California for everyone requires partnership with the private sector, local government, and community partners at all levels.
AR بل يتطلب الوصول إلى كاليفورنيا صحية لكل شخص الشراكة مع القطاع الخاص والحكومة المحلية وشركاء المجتمع على المستويات كافة.
Транслитерация bl ytṭlb ạlwṣwl ạ̹ly̱ kạlyfwrnyạ ṣḥyẗ lkl sẖkẖṣ ạlsẖrạkẗ mʿ ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ wạlḥkwmẗ ạlmḥlyẗ wsẖrkạʾ ạlmjtmʿ ʿly̱ ạlmstwyạt kạfẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| requires | يتطلب |
| california | كاليفورنيا |
| healthy | صحية |
| partnership | الشراكة |
| sector | القطاع |
| levels | المستويات |
| all | كافة |
| local | المحلية |
| community | المجتمع |
| everyone | شخص |
| for | لكل |
EN National Designated Authorities partnership platform
AR منصة شراكة السلطات الوطنية المعينة
Транслитерация mnṣẗ sẖrạkẗ ạlslṭạt ạlwṭnyẗ ạlmʿynẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| platform | منصة |
| partnership | شراكة |
| authorities | السلطات |
| national | الوطنية |
EN This collaboration creates a tightly integrated, multispecialty partnership in perioperative care.
AR ويخلق هذا التعاون بيئة قائمة على الشراكة متعددة التخصصات والترابط الوثيق بين الأطباء المشرفين على رعاية المريض قبل وبعد الجراحة.
Транслитерация wykẖlq hdẖạ ạltʿạwn byỷẗ qạỷmẗ ʿly̱ ạlsẖrạkẗ mtʿddẗ ạltkẖṣṣạt wạltrạbṭ ạlwtẖyq byn ạlạ̉ṭbạʾ ạlmsẖrfyn ʿly̱ rʿạyẗ ạlmryḍ qbl wbʿd ạljrạḥẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| collaboration | التعاون |
| partnership | الشراكة |
| care | رعاية |
| this | هذا |
| in | بين |
| a | قبل |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
holistic partnership holistic holistic view holistic approach holistic solution holistic strategy formulating holistic policy taking a holistic holistic spa experiences holistic support across holistic approach covers a holistic approach a holistic gain a holistic enable a holistic holistic understanding holistic customer experience a holistic understanding enjoys holistic health take a holistic a holistic workflow medicine with holistic combine holistic wellness holistic cloud security partnership coalition partnership long term partnership strategic partnership partnership opportunities public private partnership announces partnership partnership means partnership between comprehensive partnership long standing partnership exclusive partnership good partnership education partnership partnership’s partnership program close partnership partnership focuses lasting partnership active partnership educational partnership partnership start long‐term partnership global partnership partnership type partnership based
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай