EN For a COVID-19 diagnostic test, a health care professional takes a sample of mucus from your nose or throat, or a sample of saliva
"guests can sample" тілін Араб тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Араб -ға "guests can sample" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
guests can sample аудармалары
Ағылшын тіліндегі "guests can sample" келесі Араб сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
| guests | الذين السفر الضيوف النزلاء ضيوف |
| can | أن أن تكون أو أي إلى استخدام التحكم التي الحصول الخاص الخاصة الذي الممكن الوصول بعض بك تتمكن تكون جميع حتى حيث خلال ذلك عبر عملك عن عند عندما غير فقط في قد كان كل لا لديك لدينا لك لم ما مثل مع مما من موقع نحن هذا هذه هل هنا هناك هو ويمكن يكون يمكن يمكن أن يمكنك يمكننا يمكنني يمكنه |
| sample | أن أو إلى اختبار الاختبار العينة عينة في من |
Ағылшын тілінің Араб тіліндегі guests can sample аудармасы
Ағылшын
Араб
AR لإجراء اختبار تشخيص كوفيد 19، يجمع موظف الصحة عينة مخاطية من أنفك أو حلقك، أو عينة من لعابك
Транслитерация lạ̹jrạʾ ạkẖtbạr tsẖkẖyṣ kwfyd 19, yjmʿ mwẓf ạlṣḥẗ ʿynẗ mkẖạṭyẗ mn ạ̉nfk ạ̉w ḥlqk, ạ̉w ʿynẗ mn lʿạbk
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| health | الصحة |
| test | اختبار |
| sample | عينة |
| covid | كوفيد |
EN While a saliva sample may be a bit less sensitive than a mucus sample that's taken using a long nasal swab, a saliva test is easier to do and often less uncomfortable
AR ومع أن اختبار اللعاب قد يكون أقل حساسية من فحص المخاط المأخوذ بالمسحة الأنفية، فإن اختبار اللعاب أسهل وأقل إزعاجاً
Транслитерация wmʿ ạ̉n ạkẖtbạr ạllʿạb qd ykwn ạ̉ql ḥsạsyẗ mn fḥṣ ạlmkẖạṭ ạlmạ̉kẖwdẖ bạlmsḥẗ ạlạ̉nfyẗ, fạ̹n ạkẖtbạr ạllʿạb ạ̉shl wạ̉ql ạ̹zʿạjạaⁿ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| saliva | اللعاب |
| less | أقل |
| nasal | الأنفية |
| easier | أسهل |
| test | اختبار |
| be | يكون |
| a | فإن |
EN A fluid sample is collected with a nasal swab or a throat swab, or you may spit into a tube to produce a saliva sample
AR يجمع موظف الصحة عينة سائلة باستخدام مسحة أنفية أو حنجرية، وقد يطلب منك أن تبصق في أنبوب لاستخراج عينة لعابية
Транслитерация yjmʿ mwẓf ạlṣḥẗ ʿynẗ sạỷlẗ bạstkẖdạm msḥẗ ạ̉nfyẗ ạ̉w ḥnjryẗ, wqd yṭlb mnk ạ̉n tbṣq fy ạ̉nbwb lạstkẖrạj ʿynẗ lʿạbyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| sample | عينة |
| with | باستخدام |
| you | منك |
| tube | أنبوب |
EN For a COVID-19 diagnostic test, a health care professional takes a sample of mucus from your nose or throat, or a sample of saliva
AR لإجراء اختبار تشخيص كوفيد 19، يجمع موظف الصحة عينة مخاطية من أنفك أو حلقك، أو عينة من لعابك
Транслитерация lạ̹jrạʾ ạkẖtbạr tsẖkẖyṣ kwfyd 19, yjmʿ mwẓf ạlṣḥẗ ʿynẗ mkẖạṭyẗ mn ạ̉nfk ạ̉w ḥlqk, ạ̉w ʿynẗ mn lʿạbk
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| health | الصحة |
| test | اختبار |
| sample | عينة |
| covid | كوفيد |
EN While a saliva sample may be a bit less sensitive than a mucus sample that's taken using a long nasal swab, a saliva test is easier to do and often less uncomfortable
AR ومع أن اختبار اللعاب قد يكون أقل حساسية من فحص المخاط المأخوذ بالمسحة الأنفية، فإن اختبار اللعاب أسهل وأقل إزعاجاً
Транслитерация wmʿ ạ̉n ạkẖtbạr ạllʿạb qd ykwn ạ̉ql ḥsạsyẗ mn fḥṣ ạlmkẖạṭ ạlmạ̉kẖwdẖ bạlmsḥẗ ạlạ̉nfyẗ, fạ̹n ạkẖtbạr ạllʿạb ạ̉shl wạ̉ql ạ̹zʿạjạaⁿ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| saliva | اللعاب |
| less | أقل |
| nasal | الأنفية |
| easier | أسهل |
| test | اختبار |
| be | يكون |
| a | فإن |
EN Click Download sample shopping sheet to download a sample spreadsheet
AR انقر على تنزيل نموذج ورقة التسوق لتنزيل نموذج جدول بيانات
Транслитерация ạnqr ʿly̱ tnzyl nmwdẖj wrqẗ ạltswq ltnzyl nmwdẖj jdwl byạnạt
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| click | انقر |
| to | على |
| shopping | التسوق |
| download | تنزيل |
EN Click Download sample sheet to download a sample spreadsheet
AR انقر على تنزيل نموذج ورقة لتنزيل نموذج لجدول بيانات
Транслитерация ạnqr ʿly̱ tnzyl nmwdẖj wrqẗ ltnzyl nmwdẖj ljdwl byạnạt
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| click | انقر |
| to | على |
| download | تنزيل |
EN Click Download sample shopping sheet to download a sample spreadsheet.
AR انقر على تنزيل نموذج ورقة التسوق لتنزيل نموذج جدول بيانات.
Транслитерация ạnqr ʿly̱ tnzyl nmwdẖj wrqẗ ạltswq ltnzyl nmwdẖj jdwl byạnạt.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| click | انقر |
| to | على |
| shopping | التسوق |
| download | تنزيل |
EN The only place in Siem Reap where guests can sample Royal Khmer cuisine.
AR المكان الوحيد في سيام ريب الذي يستطيع فيه النزلاء تذوق أطباق الخمير الملكية.
Транслитерация ạlmkạn ạlwḥyd fy syạm ryb ạldẖy ystṭyʿ fyh ạlnzlạʾ tdẖwq ạ̉ṭbạq ạlkẖmyr ạlmlkyẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| place | المكان |
| the only | الوحيد |
| can | يستطيع |
| guests | النزلاء |
| cuisine | أطباق |
| the | الذي |
EN The only place in Siem Reap where guests can sample Royal Khmer cuisine.
AR المكان الوحيد في سيام ريب الذي يستطيع فيه النزلاء تذوق أطباق الخمير الملكية.
Транслитерация ạlmkạn ạlwḥyd fy syạm ryb ạldẖy ystṭyʿ fyh ạlnzlạʾ tdẖwq ạ̉ṭbạq ạlkẖmyr ạlmlkyẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| place | المكان |
| the only | الوحيد |
| can | يستطيع |
| guests | النزلاء |
| cuisine | أطباق |
| the | الذي |
EN The only place in Siem Reap where guests can sample Royal Khmer cuisine.
AR المكان الوحيد في سيام ريب الذي يستطيع فيه النزلاء تذوق أطباق الخمير الملكية.
Транслитерация ạlmkạn ạlwḥyd fy syạm ryb ạldẖy ystṭyʿ fyh ạlnzlạʾ tdẖwq ạ̉ṭbạq ạlkẖmyr ạlmlkyẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| place | المكان |
| the only | الوحيد |
| can | يستطيع |
| guests | النزلاء |
| cuisine | أطباق |
| the | الذي |
EN The only place in Siem Reap where guests can sample Royal Khmer cuisine.
AR المكان الوحيد في سيام ريب الذي يستطيع فيه النزلاء تذوق أطباق الخمير الملكية.
Транслитерация ạlmkạn ạlwḥyd fy syạm ryb ạldẖy ystṭyʿ fyh ạlnzlạʾ tdẖwq ạ̉ṭbạq ạlkẖmyr ạlmlkyẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| place | المكان |
| the only | الوحيد |
| can | يستطيع |
| guests | النزلاء |
| cuisine | أطباق |
| the | الذي |
EN The only place in Siem Reap where guests can sample Royal Khmer cuisine.
AR المكان الوحيد في سيام ريب الذي يستطيع فيه النزلاء تذوق أطباق الخمير الملكية.
Транслитерация ạlmkạn ạlwḥyd fy syạm ryb ạldẖy ystṭyʿ fyh ạlnzlạʾ tdẖwq ạ̉ṭbạq ạlkẖmyr ạlmlkyẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| place | المكان |
| the only | الوحيد |
| can | يستطيع |
| guests | النزلاء |
| cuisine | أطباق |
| the | الذي |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
AR لقد جمعت فيرمونت هذه المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني لاستخدام الضيوف والضيوف المحتملين وممتهني السفر
Транслитерация lqd jmʿt fyrmwnt hdẖh ạlmʿlwmạt ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạstkẖdạm ạlḍywf wạlḍywf ạlmḥtmlyn wmmthny ạlsfr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| website | الموقع |
| guests | الضيوف |
| travel | السفر |
| information | المعلومات |
| use | لاستخدام |
| this | هذا |
| the | هذه |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
AR لقد جمعت فيرمونت هذه المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني لاستخدام الضيوف والضيوف المحتملين وممتهني السفر
Транслитерация lqd jmʿt fyrmwnt hdẖh ạlmʿlwmạt ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạstkẖdạm ạlḍywf wạlḍywf ạlmḥtmlyn wmmthny ạlsfr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| website | الموقع |
| guests | الضيوف |
| travel | السفر |
| information | المعلومات |
| use | لاستخدام |
| this | هذا |
| the | هذه |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
AR لقد جمعت فيرمونت هذه المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني لاستخدام الضيوف والضيوف المحتملين وممتهني السفر
Транслитерация lqd jmʿt fyrmwnt hdẖh ạlmʿlwmạt ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạstkẖdạm ạlḍywf wạlḍywf ạlmḥtmlyn wmmthny ạlsfr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| website | الموقع |
| guests | الضيوف |
| travel | السفر |
| information | المعلومات |
| use | لاستخدام |
| this | هذا |
| the | هذه |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
AR لقد جمعت فيرمونت هذه المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني لاستخدام الضيوف والضيوف المحتملين وممتهني السفر
Транслитерация lqd jmʿt fyrmwnt hdẖh ạlmʿlwmạt ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạstkẖdạm ạlḍywf wạlḍywf ạlmḥtmlyn wmmthny ạlsfr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| website | الموقع |
| guests | الضيوف |
| travel | السفر |
| information | المعلومات |
| use | لاستخدام |
| this | هذا |
| the | هذه |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
AR لقد جمعت فيرمونت هذه المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني لاستخدام الضيوف والضيوف المحتملين وممتهني السفر
Транслитерация lqd jmʿt fyrmwnt hdẖh ạlmʿlwmạt ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạstkẖdạm ạlḍywf wạlḍywf ạlmḥtmlyn wmmthny ạlsfr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| website | الموقع |
| guests | الضيوف |
| travel | السفر |
| information | المعلومات |
| use | لاستخدام |
| this | هذا |
| the | هذه |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
AR لقد جمعت فيرمونت هذه المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني لاستخدام الضيوف والضيوف المحتملين وممتهني السفر
Транслитерация lqd jmʿt fyrmwnt hdẖh ạlmʿlwmạt ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạstkẖdạm ạlḍywf wạlḍywf ạlmḥtmlyn wmmthny ạlsfr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| website | الموقع |
| guests | الضيوف |
| travel | السفر |
| information | المعلومات |
| use | لاستخدام |
| this | هذا |
| the | هذه |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
AR لقد جمعت فيرمونت هذه المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني لاستخدام الضيوف والضيوف المحتملين وممتهني السفر
Транслитерация lqd jmʿt fyrmwnt hdẖh ạlmʿlwmạt ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạstkẖdạm ạlḍywf wạlḍywf ạlmḥtmlyn wmmthny ạlsfr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| website | الموقع |
| guests | الضيوف |
| travel | السفر |
| information | المعلومات |
| use | لاستخدام |
| this | هذا |
| the | هذه |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
AR لقد جمعت فيرمونت هذه المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني لاستخدام الضيوف والضيوف المحتملين وممتهني السفر
Транслитерация lqd jmʿt fyrmwnt hdẖh ạlmʿlwmạt ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạstkẖdạm ạlḍywf wạlḍywf ạlmḥtmlyn wmmthny ạlsfr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| website | الموقع |
| guests | الضيوف |
| travel | السفر |
| information | المعلومات |
| use | لاستخدام |
| this | هذا |
| the | هذه |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
AR لقد جمعت فيرمونت هذه المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني لاستخدام الضيوف والضيوف المحتملين وممتهني السفر
Транслитерация lqd jmʿt fyrmwnt hdẖh ạlmʿlwmạt ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạstkẖdạm ạlḍywf wạlḍywf ạlmḥtmlyn wmmthny ạlsfr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| website | الموقع |
| guests | الضيوف |
| travel | السفر |
| information | المعلومات |
| use | لاستخدام |
| this | هذا |
| the | هذه |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
AR لقد جمعت فيرمونت هذه المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني لاستخدام الضيوف والضيوف المحتملين وممتهني السفر
Транслитерация lqd jmʿt fyrmwnt hdẖh ạlmʿlwmạt ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạstkẖdạm ạlḍywf wạlḍywf ạlmḥtmlyn wmmthny ạlsfr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| website | الموقع |
| guests | الضيوف |
| travel | السفر |
| information | المعلومات |
| use | لاستخدام |
| this | هذا |
| the | هذه |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
AR لقد جمعت فيرمونت هذه المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني لاستخدام الضيوف والضيوف المحتملين وممتهني السفر
Транслитерация lqd jmʿt fyrmwnt hdẖh ạlmʿlwmạt ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạstkẖdạm ạlḍywf wạlḍywf ạlmḥtmlyn wmmthny ạlsfr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| website | الموقع |
| guests | الضيوف |
| travel | السفر |
| information | المعلومات |
| use | لاستخدام |
| this | هذا |
| the | هذه |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
AR لقد جمعت فيرمونت هذه المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني لاستخدام الضيوف والضيوف المحتملين وممتهني السفر
Транслитерация lqd jmʿt fyrmwnt hdẖh ạlmʿlwmạt ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạstkẖdạm ạlḍywf wạlḍywf ạlmḥtmlyn wmmthny ạlsfr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| website | الموقع |
| guests | الضيوف |
| travel | السفر |
| information | المعلومات |
| use | لاستخدام |
| this | هذا |
| the | هذه |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
AR لقد جمعت فيرمونت هذه المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني لاستخدام الضيوف والضيوف المحتملين وممتهني السفر
Транслитерация lqd jmʿt fyrmwnt hdẖh ạlmʿlwmạt ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạstkẖdạm ạlḍywf wạlḍywf ạlmḥtmlyn wmmthny ạlsfr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| website | الموقع |
| guests | الضيوف |
| travel | السفر |
| information | المعلومات |
| use | لاستخدام |
| this | هذا |
| the | هذه |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
AR لقد جمعت فيرمونت هذه المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني لاستخدام الضيوف والضيوف المحتملين وممتهني السفر
Транслитерация lqd jmʿt fyrmwnt hdẖh ạlmʿlwmạt ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lạstkẖdạm ạlḍywf wạlḍywf ạlmḥtmlyn wmmthny ạlsfr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| website | الموقع |
| guests | الضيوف |
| travel | السفر |
| information | المعلومات |
| use | لاستخدام |
| this | هذا |
| the | هذه |
EN After the stool sample is collected, it can be returned to the doctor's office or sent by mail to the laboratory.
AR بعد الحصول على عينة البراز، يمكن إعادتها إلى مكتب الطبيب أو إرسالها بريديًا إلى المعمل.
Транслитерация bʿd ạlḥṣwl ʿly̱ ʿynẗ ạlbrạz, ymkn ạ̹ʿạdthạ ạ̹ly̱ mktb ạlṭbyb ạ̉w ạ̹rsạlhạ brydyaⁿạ ạ̹ly̱ ạlmʿml.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| sample | عينة |
| office | مكتب |
| can | يمكن |
| after | بعد |
| to | إلى |
EN During this test, doctors can remove a small tissue sample (biopsy) from your heart for analysis in the laboratory.
AR خلال هذا الاختبار، قد يستأصل الأطباء عينة صغيرة من أنسجة القلب (خزعة) لتحليلها في المختبر.
Транслитерация kẖlạl hdẖạ ạlạkẖtbạr, qd ystạ̉ṣl ạlạ̉ṭbạʾ ʿynẗ ṣgẖyrẗ mn ạ̉nsjẗ ạlqlb (kẖzʿẗ) ltḥlylhạ fy ạlmkẖtbr.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| doctors | الأطباء |
| small | صغيرة |
| tissue | أنسجة |
| heart | القلب |
| biopsy | خزعة |
| laboratory | المختبر |
| test | الاختبار |
| sample | عينة |
| this | هذا |
EN Using a long nasal swab to get a fluid sample, some antigen tests can produce results in minutes
AR يمكن أن تظهر نتيجة بعض اختبارات المستضدات خلال دقائق عند جمع عينة سائلة باستخدام المسحة الأنفية الطويلة
Транслитерация ymkn ạ̉n tẓhr ntyjẗ bʿḍ ạkẖtbạrạt ạlmstḍdạt kẖlạl dqạỷq ʿnd jmʿ ʿynẗ sạỷlẗ bạstkẖdạm ạlmsḥẗ ạlạ̉nfyẗ ạlṭwylẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| can | يمكن |
| results | نتيجة |
| tests | اختبارات |
| minutes | دقائق |
| sample | عينة |
| nasal | الأنفية |
| long | الطويلة |
| using | باستخدام |
| some | بعض |
EN Using a nasal swab to get a fluid sample, antigen tests can produce results in minutes
AR يمكن أن تَظهر نتيجة اختبار المستضدات خلال دقائق عند جمع عينة سائلة باستخدام المسحة الأنفية
Транслитерация ymkn ạ̉n taẓhr ntyjẗ ạkẖtbạr ạlmstḍdạt kẖlạl dqạỷq ʿnd jmʿ ʿynẗ sạỷlẗ bạstkẖdạm ạlmsḥẗ ạlạ̉nfyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| can | يمكن |
| results | نتيجة |
| minutes | دقائق |
| nasal | الأنفية |
| sample | عينة |
| using | باستخدام |
EN You can collect your own sample of nasal fluid or saliva at home
AR يمكنك استخدام هذه الأدوات لجمع السائل الأنفي أو اللعاب بنفسك في المنزل
Транслитерация ymknk ạstkẖdạm hdẖh ạlạ̉dwạt ljmʿ ạlsạỷl ạlạ̉nfy ạ̉w ạllʿạb bnfsk fy ạlmnzl
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| saliva | اللعاب |
| home | المنزل |
| can | يمكنك |
| of | هذه |
EN This sample can show abnormalities in antibodies that are associated with MS
AR ويمكن أن تُظهر هذه العينة وجود تغيرات غير معتادة في الأجسام المضادة المرتبطة بمرض التصلب المتعدد
Транслитерация wymkn ạ̉n tuẓhr hdẖh ạlʿynẗ wjwd tgẖyrạt gẖyr mʿtạdẗ fy ạlạ̉jsạm ạlmḍạdẗ ạlmrtbṭẗ bmrḍ ạltṣlb ạlmtʿdd
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| can | ويمكن |
| sample | العينة |
| associated | المرتبطة |
| this | هذه |
| are | وجود |
| with | غير |
EN The test, which is performed in a lab on a sample of blood, can help determine your risk of having a child with CF.
AR يُمكن أن يُساعد الاختبار، الذي يُجرَى في مختبر على عيِّنة دم، في تحديد خطورة إنجاب طفل مصاب بـ التليُّف الكيسي.
Транслитерация yumkn ạ̉n yusạʿd ạlạkẖtbạr, ạldẖy yujray̱ fy mkẖtbr ʿly̱ ʿyĩnẗ dm, fy tḥdyd kẖṭwrẗ ạ̹njạb ṭfl mṣạb b ạltlyũf ạlkysy.
EN Shaped by man over time, the landscape with its typical winegrowing villages is stunning. We recommend the numerous wine cellars such as the Domaine Croix Dublex in Lavaux, where you can sample selected wines.
AR تُعدّ المناظر الطبيعية التي شكلتها يد الإنسان بمرور الوقت بقراها المزدهرة بالنبيذ مذهلة. نوصي بأقبية النبيذ العديدة مثل
Транслитерация tuʿd̃ ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạlty sẖklthạ yd ạlạ̹nsạn bmrwr ạlwqt bqrạhạ ạlmzdhrẗ bạlnbydẖ mdẖhlẗ. nwṣy bạ̉qbyẗ ạlnbydẖ ạlʿdydẗ mtẖl
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| stunning | مذهلة |
| wine | النبيذ |
| time | الوقت |
| recommend | نوصي |
| the | التي |
EN Enhance your German vacation by visiting at least a few of these establishments, where you can sample tasty sausages served with local beers
AR عزز عطلتك الألمانية من خلال زيارة عدد قليل على الأقل من هذه المؤسسات ، حيث يمكنك تذوق النقانق اللذيذة المقدمة مع البيرة المحلية
Транслитерация ʿzz ʿṭltk ạlạ̉lmạnyẗ mn kẖlạl zyạrẗ ʿdd qlyl ʿly̱ ạlạ̉ql mn hdẖh ạlmw̉ssạt , ḥytẖ ymknk tdẖwq ạlnqạnq ạlldẖydẖẗ ạlmqdmẗ mʿ ạlbyrẗ ạlmḥlyẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| german | الألمانية |
| visiting | زيارة |
| local | المحلية |
| few | قليل |
| where | حيث |
| these | هذه |
| can | يمكنك |
| a | عدد |
EN An exclusive member-only lounge where you can share a fine cigar and sample the finest spirits.
AR استراحة خاصة للأعضاء فقط يمكنك فيها الاستمتاع مع الآخرين بتدخين السيجار الفاخر وتذوُّق أفضل أنواع المشروبات الروحية الفاخرة.
Транслитерация ạstrạḥẗ kẖạṣẗ llạ̉ʿḍạʾ fqṭ ymknk fyhạ ạlạstmtạʿ mʿ ạlậkẖryn btdkẖyn ạlsyjạr ạlfạkẖr wtdẖwũq ạ̉fḍl ạ̉nwạʿ ạlmsẖrwbạt ạlrwḥyẗ ạlfạkẖrẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| lounge | استراحة |
| exclusive | خاصة |
| can | يمكنك |
| only | فقط |
EN For example, assessment data from a population or a sample can be analyzed by sex, age group, and geographic area.
AR على سبيل المثال، يمكن تحليل بيانات التقييم الخاصة بقطاع من السكان أو عينة، حسب الجنس والفئة العمرية والمنطقة الجغرافية.
Транслитерация ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ymkn tḥlyl byạnạt ạltqyym ạlkẖạṣẗ bqṭạʿ mn ạlskạn ạ̉w ʿynẗ, ḥsb ạljns wạlfỷẗ ạlʿmryẗ wạlmnṭqẗ ạljgẖrạfyẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| data | بيانات |
| assessment | التقييم |
| and | الخاصة |
| population | السكان |
| sample | عينة |
| sex | الجنس |
| age | العمرية |
| by | حسب |
| can | يمكن |
| example | المثال |
EN We can provide sample bequest language for inclusion in your will or trust, or otherwise assist you with a plan that meets your philanthropic and financial goals.
AR يمكننا تقديم عينة من لغة الوصية لتضمينها في وصيتك أو ثقتك ، أو نساعدك بطريقة أخرى في خطة تلبي أهدافك الخيرية والمالية.
Транслитерация ymknnạ tqdym ʿynẗ mn lgẖẗ ạlwṣyẗ ltḍmynhạ fy wṣytk ạ̉w tẖqtk , ạ̉w nsạʿdk bṭryqẗ ạ̉kẖry̱ fy kẖṭẗ tlby ạ̉hdạfk ạlkẖyryẗ wạlmạlyẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| provide | تقديم |
| sample | عينة |
| language | لغة |
| plan | خطة |
| can | يمكننا |
EN During this test, doctors can remove a small tissue sample (biopsy) from your heart for analysis in the laboratory.
AR خلال هذا الاختبار، قد يستأصل الأطباء عينة صغيرة من أنسجة القلب (خزعة) لتحليلها في المختبر.
Транслитерация kẖlạl hdẖạ ạlạkẖtbạr, qd ystạ̉ṣl ạlạ̉ṭbạʾ ʿynẗ ṣgẖyrẗ mn ạ̉nsjẗ ạlqlb (kẖzʿẗ) ltḥlylhạ fy ạlmkẖtbr.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| doctors | الأطباء |
| small | صغيرة |
| tissue | أنسجة |
| heart | القلب |
| biopsy | خزعة |
| laboratory | المختبر |
| test | الاختبار |
| sample | عينة |
| this | هذا |
EN Using a long nasal swab to get a fluid sample, some antigen tests can produce results in minutes
AR يمكن أن تظهر نتيجة بعض اختبارات المستضدات خلال دقائق عند جمع عينة سائلة باستخدام المسحة الأنفية الطويلة
Транслитерация ymkn ạ̉n tẓhr ntyjẗ bʿḍ ạkẖtbạrạt ạlmstḍdạt kẖlạl dqạỷq ʿnd jmʿ ʿynẗ sạỷlẗ bạstkẖdạm ạlmsḥẗ ạlạ̉nfyẗ ạlṭwylẗ
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| can | يمكن |
| results | نتيجة |
| tests | اختبارات |
| minutes | دقائق |
| sample | عينة |
| nasal | الأنفية |
| long | الطويلة |
| using | باستخدام |
| some | بعض |
EN If your blood sample is being tested only for a complete blood count, you can eat and drink normally before the test
AR إذا تم فحص عينة دمك فقط لمعرفة تعداد الدم الكامل، يمكنك تناول الطعام والمشروبات طبيعيًا قبل الاختبار
Транслитерация ạ̹dẖạ tm fḥṣ ʿynẗ dmk fqṭ lmʿrfẗ tʿdạd ạldm ạlkạml, ymknk tnạwl ạlṭʿạm wạlmsẖrwbạt ṭbyʿyaⁿạ qbl ạlạkẖtbạr
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| your blood | دمك |
| blood | الدم |
| complete | الكامل |
| sample | عينة |
| test | الاختبار |
| if | إذا |
| can | يمكنك |
| before | قبل |
| eat | تناول |
| only | فقط |
EN After the stool sample is collected, it can be returned to the doctor's office or sent by mail to the laboratory.
AR بعد الحصول على عينة البراز، يمكن إعادتها إلى مكتب الطبيب أو إرسالها بريديًا إلى المعمل.
Транслитерация bʿd ạlḥṣwl ʿly̱ ʿynẗ ạlbrạz, ymkn ạ̹ʿạdthạ ạ̹ly̱ mktb ạlṭbyb ạ̉w ạ̹rsạlhạ brydyaⁿạ ạ̹ly̱ ạlmʿml.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| sample | عينة |
| office | مكتب |
| can | يمكن |
| after | بعد |
| to | إلى |
EN An exclusive member-only lounge where you can share a fine cigar and sample the finest spirits.
AR استراحة خاصة للأعضاء فقط يمكنك فيها الاستمتاع مع الآخرين بتدخين السيجار الفاخر وتذوُّق أفضل أنواع المشروبات الروحية الفاخرة.
Транслитерация ạstrạḥẗ kẖạṣẗ llạ̉ʿḍạʾ fqṭ ymknk fyhạ ạlạstmtạʿ mʿ ạlậkẖryn btdkẖyn ạlsyjạr ạlfạkẖr wtdẖwũq ạ̉fḍl ạ̉nwạʿ ạlmsẖrwbạt ạlrwḥyẗ ạlfạkẖrẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| lounge | استراحة |
| exclusive | خاصة |
| can | يمكنك |
| only | فقط |
EN An exclusive member-only lounge where you can share a fine cigar and sample the finest spirits.
AR استراحة خاصة للأعضاء فقط يمكنك فيها الاستمتاع مع الآخرين بتدخين السيجار الفاخر وتذوُّق أفضل أنواع المشروبات الروحية الفاخرة.
Транслитерация ạstrạḥẗ kẖạṣẗ llạ̉ʿḍạʾ fqṭ ymknk fyhạ ạlạstmtạʿ mʿ ạlậkẖryn btdkẖyn ạlsyjạr ạlfạkẖr wtdẖwũq ạ̉fḍl ạ̉nwạʿ ạlmsẖrwbạt ạlrwḥyẗ ạlfạkẖrẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| lounge | استراحة |
| exclusive | خاصة |
| can | يمكنك |
| only | فقط |
EN An exclusive member-only lounge where you can share a fine cigar and sample the finest spirits.
AR استراحة خاصة للأعضاء فقط يمكنك فيها الاستمتاع مع الآخرين بتدخين السيجار الفاخر وتذوُّق أفضل أنواع المشروبات الروحية الفاخرة.
Транслитерация ạstrạḥẗ kẖạṣẗ llạ̉ʿḍạʾ fqṭ ymknk fyhạ ạlạstmtạʿ mʿ ạlậkẖryn btdkẖyn ạlsyjạr ạlfạkẖr wtdẖwũq ạ̉fḍl ạ̉nwạʿ ạlmsẖrwbạt ạlrwḥyẗ ạlfạkẖrẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| lounge | استراحة |
| exclusive | خاصة |
| can | يمكنك |
| only | فقط |
EN An exclusive member-only lounge where you can share a fine cigar and sample the finest spirits.
AR استراحة خاصة للأعضاء فقط يمكنك فيها الاستمتاع مع الآخرين بتدخين السيجار الفاخر وتذوُّق أفضل أنواع المشروبات الروحية الفاخرة.
Транслитерация ạstrạḥẗ kẖạṣẗ llạ̉ʿḍạʾ fqṭ ymknk fyhạ ạlạstmtạʿ mʿ ạlậkẖryn btdkẖyn ạlsyjạr ạlfạkẖr wtdẖwũq ạ̉fḍl ạ̉nwạʿ ạlmsẖrwbạt ạlrwḥyẗ ạlfạkẖrẗ.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| lounge | استراحة |
| exclusive | خاصة |
| can | يمكنك |
| only | فقط |
EN Fasting blood sugar test. A blood sample is taken after an overnight fast. Results are interpreted as follows:
AR اختبار سكر الدم أثناء الصيام. تُؤخذ منك عينة دم بعد الصيام طوال الليل. يتم تفسير النتائج كالآتي:
Транслитерация ạkẖtbạr skr ạldm ạ̉tẖnạʾ ạlṣyạm. tū̉kẖdẖ mnk ʿynẗ dm bʿd ạlṣyạm ṭwạl ạllyl. ytm tfsyr ạlntạỷj kạlậty:
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| sugar | سكر |
| blood | الدم |
| are | منك |
| results | النتائج |
| test | اختبار |
| sample | عينة |
| after | بعد |
| as | أثناء |
EN A biopsy device is run through the tube to take a tiny sample of heart tissue, which is examined in a lab.
AR يتم تحريك جهاز الخزعة عبر الأنبوب لاستئصال عينة صغيرة من نسيج القلب، يتم فحصها في المختبر.
Транслитерация ytm tḥryk jhạz ạlkẖzʿẗ ʿbr ạlạ̉nbwb lạstỷṣạl ʿynẗ ṣgẖyrẗ mn nsyj ạlqlb, ytm fḥṣhạ fy ạlmkẖtbr.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| device | جهاز |
| biopsy | الخزعة |
| sample | عينة |
| tiny | صغيرة |
| tissue | نسيج |
| heart | القلب |
| lab | المختبر |
EN The doctor runs a biopsy device through the tube to remove a tiny sample of heart tissue, which is examined in a lab.
AR يقوم الطبيب بتشغيل جهاز خَزْعة عبر الأنبوب لاستئصال عينة صغيرة من نسيج القلب، يتم فحصها في المختبر.
Транслитерация yqwm ạlṭbyb btsẖgẖyl jhạz kẖaz̊ʿẗ ʿbr ạlạ̉nbwb lạstỷṣạl ʿynẗ ṣgẖyrẗ mn nsyj ạlqlb, ytm fḥṣhạ fy ạlmkẖtbr.
| Ағылшын | Араб |
|---|---|
| device | جهاز |
| sample | عينة |
| tiny | صغيرة |
| tissue | نسيج |
| heart | القلب |
| lab | المختبر |
| doctor | الطبيب |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
guests can sample guests can expect guests can choose guests can reserve guests can copy guests can check guests can eat guests can enjoy tiny sample small sample fluid sample sample blood sample sample code sample before sample project sample size single sample collect a sample biopsy sample sample rate tissue sample re sample saliva sample sample is sent sample of tissue sample our premium sample selected sputum sample sample gets sealed trained using sample then the sample sample of blood sample by inserting sample nyama choma sample report spans sample tasty sausages a mucus sample canvas sample program a saliva sample a small sample install with sample a sample tested a sample takes the sample a sample spreadsheet sample text closer your sample a tissue sample editable sample evaluation
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай