"box" тілін Араб тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Араб -ға "box" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

box аудармалары

Ағылшын тіліндегі "box" келесі Араб сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

box الصندوق صندوق مربع

Ағылшын тілінің Араб тіліндегі box аудармасы

Ағылшын
Араб

EN White-box and Black-box penetration testing is also regularly conducted

AR كما يتم إجراء اختبار منتظم لاختراق الصندوق الأبيض والصندوق الأسود

Транслитерация kmạ ytm ạ̹jrạʾ ạkẖtbạr mntẓm lạkẖtrạq ạlṣndwq ạlạ̉byḍ wạlṣndwq ạlạ̉swd

Ағылшын Араб
and كما
testing اختبار
box الصندوق
white الأبيض

EN Large Collapsable Plastic Storage Box - Blue + Large Plastic Medicine Box By Taw9eel Essentials - Blue and Orange Free

AR أساسيات توصيل - صندوق بلاستيك كبير قابل للطي للتخزين - أزرق + صندوق بلاستيك لتخزين الأدوية حجم كبير مجانًا

Транслитерация ạ̉sạsyạt twṣyl - ṣndwq blạstyk kbyr qạbl llṭy lltkẖzyn - ạ̉zrq + ṣndwq blạstyk ltkẖzyn ạlạ̉dwyẗ ḥjm kbyr mjạnaⁿạ

Ағылшын Араб
box صندوق
blue أزرق
storage لتخزين
large كبير

EN Large Collapsable Plastic Storage Box - Pink + Large Foldable Storage Box By Taw9eel Essentials - Red Free

AR أساسيات توصيل - صندوق تخزين بلاستيكي كبير قابل للطي - وردي + صندوق تخزين كبير قابل للطي - أحمر مجاني

Транслитерация ạ̉sạsyạt twṣyl - ṣndwq tkẖzyn blạstyky kbyr qạbl llṭy - wrdy + ṣndwq tkẖzyn kbyr qạbl llṭy - ạ̉ḥmr mjạny

Ағылшын Араб
box صندوق
storage تخزين
large كبير
pink وردي
red أحمر
free مجاني

EN Shoes must be in their original, undamaged box as it is considered part of the item. Please do not use the shoe box as protective packaging.

AR غلف منتجاتك بعناية، كل قطعة في حالتها الأصلية مع جميع الملصقات مرفقة (بما في ذلك العلاّقة).

Транслитерация gẖlf mntjạtk bʿnạyẗ, kl qṭʿẗ fy ḥạlthạ ạlạ̉ṣlyẗ mʿ jmyʿ ạlmlṣqạt mrfqẗ (bmạ fy dẖlk ạlʿlạ̃qẗ).

Ағылшын Араб
original الأصلية
the ذلك

EN White-box and Black-box penetration testing is also regularly conducted

AR كما يتم إجراء اختبار منتظم لاختراق الصندوق الأبيض والصندوق الأسود

Транслитерация kmạ ytm ạ̹jrạʾ ạkẖtbạr mntẓm lạkẖtrạq ạlṣndwq ạlạ̉byḍ wạlṣndwq ạlạ̉swd

Ағылшын Араб
and كما
testing اختبار
box الصندوق
white الأبيض

EN Think of it as a big box in the cloud for all your "stuff"

AR فكر في الأمر كمربع كبير في السحابة لجميع "الأشياء" الخاصة بك

Транслитерация fkr fy ạlạ̉mr kmrbʿ kbyr fy ạlsḥạbẗ ljmyʿ "ạlạ̉sẖyạʾ" ạlkẖạṣẗ bk

Ағылшын Араб
think فكر
big كبير
cloud السحابة
all لجميع
stuff الأشياء
your الخاصة

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer

AR Hostwinds يعتقد أنه يوفر لك أكبر عدد ممكن من الخيارات وتتيح لك تخصيص الخادم الخاص بك خارج الصندوق إذا كنت تفضل ذلك

Транслитерация Hostwinds yʿtqd ạ̉nh ywfr lk ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt wttyḥ lk tkẖṣyṣ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk kẖạrj ạlṣndwq ạ̹dẖạ knt tfḍl dẖlk

Ағылшын Араб
believes يعتقد
providing يوفر
possible ممكن
options الخيارات
customize تخصيص
box الصندوق
prefer تفضل
hostwinds hostwinds
server الخادم
of خارج
if إذا
the عدد
you كنت
to أكبر

EN Please tick the consent box below to submit your email address

AR يرجي وضع علامة في مربع الموافقة أدناه لإرسال عنوان بريدك الالكتروني

Транслитерация yrjy wḍʿ ʿlạmẗ fy mrbʿ ạlmwạfqẗ ạ̉dnạh lạ̹rsạl ʿnwạn brydk ạlạlktrwny

Ағылшын Араб
box مربع
your email بريدك
address عنوان
the أدناه

EN Select Submit a ticket from the Portal drop-down box:

AR حدد إرسال تذكرة من البوابة المنسدلة مربع:

Транслитерация ḥdd ạ̹rsạl tdẖkrẗ mn ạlbwạbẗ ạlmnsdlẗ mrbʿ:

Ағылшын Араб
select حدد
submit إرسال
drop-down المنسدلة
box مربع
ticket تذكرة

EN by ticking the box upon checkout to register as a My Millennium member. Take advantage today!

AR عن طريق وضع علامة في المربع لدي تسجيل الخروج وذلك للتسجيل بوصفك عضوًا في ماي ميلينيوم. استفد اليوم!

Транслитерация ʿn ṭryq wḍʿ ʿlạmẗ fy ạlmrbʿ ldy tsjyl ạlkẖrwj wdẖlk lltsjyl bwṣfk ʿḍwaⁿạ fy mạy mylynywm. ạstfd ạlywm!

Ағылшын Араб
the box المربع
checkout الخروج
member عضو
millennium ميلينيوم
to تسجيل
today اليوم

EN Also ask your doctor about how and when to use the light box.

AR اسأل طبيبك أيضًا عن كيفية استخدام صندوق العلاج بالضوء والوقت المناسب لاستخدامه.

Транслитерация ạsạ̉l ṭbybk ạ̉yḍaⁿạ ʿn kyfyẗ ạstkẖdạm ṣndwq ạlʿlạj bạlḍwʾ wạlwqt ạlmnạsb lạstkẖdạmh.

Ағылшын Араб
your doctor طبيبك
box صندوق
ask اسأل
use استخدام
how كيفية

EN During light therapy, you sit or work near a device called a light therapy box

AR في أثناء العلاج بالضوء، تجلس أو تعمل بالقرب من جهاز يُسمى صندوق العلاج بالضوء

Транслитерация fy ạ̉tẖnạʾ ạlʿlạj bạlḍwʾ, tjls ạ̉w tʿml bạlqrb mn jhạz yusmy̱ ṣndwq ạlʿlạj bạlḍwʾ

Ағылшын Араб
during أثناء
therapy العلاج
work تعمل
near بالقرب
device جهاز
box صندوق

EN The box gives off bright light that mimics natural outdoor light.

AR يبث هذا الصندوق ضوءًا ساطعًا والذي يحاكي الضوء الخارجي الطبيعي.

Транслитерация ybtẖ hdẖạ ạlṣndwq ḍwʾaⁿạ sạṭʿaⁿạ wạldẖy yḥạky ạlḍwʾ ạlkẖạrjy ạlṭbyʿy.

Ағылшын Араб
box الصندوق
natural الطبيعي
the والذي
light ضوء

EN Using a light therapy box may also help with other types of depression, sleep disorders and other conditions

AR قد يساعد أيضًا استخدام صندوق العلاج بالضوء في الأنواع الأخرى من الاكتئاب، واضطرابات النوم وغيرها من الحالات

Транслитерация qd ysạʿd ạ̉yḍaⁿạ ạstkẖdạm ṣndwq ạlʿlạj bạlḍwʾ fy ạlạ̉nwạʿ ạlạ̉kẖry̱ mn ạlạktỷạb, wạḍṭrạbạt ạlnwm wgẖyrhạ mn ạlḥạlạt

Ағылшын Араб
help يساعد
box صندوق
therapy العلاج
types الأنواع
depression الاكتئاب
sleep النوم
other الأخرى
using استخدام

EN It's best to be under the care of a health professional while using light box therapy

AR من الأفضل أن تكون تحت رعاية متخصص في الرعاية الصحية في أثناء استخدام العلاج بصندوق الضوء

Транслитерация mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tkwn tḥt rʿạyẗ mtkẖṣṣ fy ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ fy ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạm ạlʿlạj bṣndwq ạlḍwʾ

Ағылшын Араб
best الأفضل
under تحت
health الصحية
while أثناء
using استخدام
light الضوء
therapy العلاج
be تكون
care الرعاية

EN Look for a light therapy box that emits as little UV light as possible

AR فابحث عن صندوق علاج بالضوء يصدر أقل قدر ممكن من الأشعة فوق البنفسجية

Транслитерация fạbḥtẖ ʿn ṣndwq ʿlạj bạlḍwʾ yṣdr ạ̉ql qdr mmkn mn ạlạ̉sẖʿẗ fwq ạlbnfsjyẗ

Ағылшын Араб
box صندوق
therapy علاج
possible ممكن
for فوق

EN During light therapy sessions, you sit or work near a light box

AR خلال جلسات العلاج بالضوء، يمكنك الجلوس أو العمل بالقرب من صندوق الضوء

Транслитерация kẖlạl jlsạt ạlʿlạj bạlḍwʾ, ymknk ạljlws ạ̉w ạlʿml bạlqrb mn ṣndwq ạlḍwʾ

Ағылшын Араб
sessions جلسات
therapy العلاج
sit الجلوس
work العمل
near بالقرب
box صندوق
light الضوء
a خلال

EN To be effective, light from the light box must enter your eyes indirectly

AR لكي يكون فعالاً، يجب أن يدخل الضوء الصادر من صندوق الضوء إلى عينيك بطريقة غير مباشرة

Транслитерация lky ykwn fʿạlạaⁿ, yjb ạ̉n ydkẖl ạlḍwʾ ạlṣạdr mn ṣndwq ạlḍwʾ ạ̹ly̱ ʿynyk bṭryqẗ gẖyr mbạsẖrẗ

Ағылшын Араб
light الضوء
box صندوق
your eyes عينيك
to إلى
be يكون
must يجب

EN While your eyes must be open, don't look directly at the light box, because the bright light can damage your eyes

AR بينما يجب أن تكون عيناك مفتوحتين، لا تنظر مباشرة إلى صندوق الضوء، لأن الضوء الساطع يمكن أن يضر عينيك

Транслитерация bynmạ yjb ạ̉n tkwn ʿynạk mftwḥtyn, lạ tnẓr mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ ṣndwq ạlḍwʾ, lạ̉n ạlḍwʾ ạlsạṭʿ ymkn ạ̉n yḍr ʿynyk

Ағылшын Араб
while بينما
directly مباشرة
box صندوق
light الضوء
because لأن
your eyes عينيك
can يمكن

EN You can set your light box on a table or desk in your home or office

AR يمكنك وضع صندوق الضوء على طاولة أو مكتب في بيتك أو منزلك

Транслитерация ymknk wḍʿ ṣndwq ạlḍwʾ ʿly̱ ṭạwlẗ ạ̉w mktb fy bytk ạ̉w mnzlk

Ағылшын Араб
box صندوق
light الضوء
table طاولة
your home منزلك
office مكتب
can يمكنك
in وضع
on على

EN The intensity of the light box is recorded in lux, which is a measure of the amount of light you receive

AR يتم تسجيل شدة صندوق الضوء بوحدات اللكس، والتي تقيس مقدار الضوء الذي يحصل عليه المريض

Транслитерация ytm tsjyl sẖdẗ ṣndwq ạlḍwʾ bwḥdạt ạllks, wạlty tqys mqdạr ạlḍwʾ ạldẖy yḥṣl ʿlyh ạlmryḍ

Ағылшын Араб
box صندوق
light الضوء
amount مقدار
receive يحصل
which والتي
the عليه

EN With a 10,000-lux light box, light therapy typically involves daily sessions of about 20 to 30 minutes

AR باستخدام صندوق الضوء بوحدات تبلغ 10,000 وحدة لكس، يتضمن العلاج بالضوء جلسات يومية تستمر 20 إلى 30 دقيقة

Транслитерация bạstkẖdạm ṣndwq ạlḍwʾ bwḥdạt tblgẖ 10,000 wḥdẗ lks, ytḍmn ạlʿlạj bạlḍwʾ jlsạt ywmyẗ tstmr 20 ạ̹ly̱ 30 dqyqẗ

Ағылшын Араб
box صندوق
light الضوء
involves يتضمن
therapy العلاج
sessions جلسات
daily يومية
minutes دقيقة
with باستخدام
to إلى

EN Do some research and talk to your doctor before buying a light therapy box

AR قم بإجراء بعض الأبحاث وتحدّث إلى طبيبك قبل شراء صندوق العلاج بالضوء

Транслитерация qm bạ̹jrạʾ bʿḍ ạlạ̉bḥạtẖ wtḥd̃tẖ ạ̹ly̱ ṭbybk qbl sẖrạʾ ṣndwq ạlʿlạj bạlḍwʾ

Ағылшын Араб
research الأبحاث
your doctor طبيبك
buying شراء
box صندوق
therapy العلاج
before قبل
some بعض
to إلى

EN That way you can be sure your light box is safe, the proper brightness, the right kind of light, and that its style and features make it convenient to use.

AR يمكن التأكد بهذه الطريقة من أن صندوق الضوء لديك آمن، والسطوع ملائم، والنوع مناسب للضوء وأن نمطه وميزاته تجعله مناسبًا للاستخدام.

Транслитерация ymkn ạltạ̉kd bhdẖh ạlṭryqẗ mn ạ̉n ṣndwq ạlḍwʾ ldyk ậmn, wạlsṭwʿ mlạỷm, wạlnwʿ mnạsb llḍwʾ wạ̉n nmṭh wmyzạth tjʿlh mnạsbaⁿạ llạstkẖdạm.

Ағылшын Араб
way الطريقة
box صندوق
light الضوء
safe آمن
use للاستخدام
can يمكن
you لديك

EN Voice box and vocal cords (spasmodic dystonia). You might have a tight or whispering voice.

AR الحنجرة والأحبال الصوتية (خلل الصوت التشنجي). من المحتمل أن يكون صوتك قويًا أو همسًا.

Транслитерация ạlḥnjrẗ wạlạ̉ḥbạl ạlṣwtyẗ (kẖll ạlṣwt ạltsẖnjy). mn ạlmḥtml ạ̉n ykwn ṣwtk qwyaⁿạ ạ̉w hmsaⁿạ.

Ағылшын Араб
voice الصوت

EN Our products include massive out-of-the-box capabilities, combined with the flexibility and the simplicity

AR تتضمن منتجاتنا إمكانيات هائلة خارج الصندوق، جنبًا إلى جنب مع المرونة والبساطة

Транслитерация ttḍmn mntjạtnạ ạ̹mkạnyạt hạỷlẗ kẖạrj ạlṣndwq, jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb mʿ ạlmrwnẗ wạlbsạṭẗ

Ағылшын Араб
include تتضمن
box الصندوق
flexibility المرونة
of خارج
the إلى

EN Enter your domain(s) in the text box. Always include your domain name with or without www. to make sure it is correct.

AR أدخل نطاق (مجال) الخاص بك في مربع النص.قم دائما بتضمين اسم المجال الخاص بك مع أو بدون شبكة الاتصالات العالمية.للتأكد من أنها صحيحة.

Транслитерация ạ̉dkẖl nṭạq (mjạl) ạlkẖạṣ bk fy mrbʿ ạlnṣ.qm dạỷmạ btḍmyn ạsm ạlmjạl ạlkẖạṣ bk mʿ ạ̉w bdwn sẖbkẗ ạlạtṣạlạt ạlʿạlmyẗ.lltạ̉kd mn ạ̉nhạ ṣḥyḥẗ.

Ағылшын Араб
enter أدخل
box مربع
text النص
always دائما
name اسم
domain المجال
without بدون
it أنها

EN Enter your company name in the text box. Please take care to make sure that this must also match your WHOIS information.

AR أدخل اسم شركتك في مربع النص.يرجى الاعتناء للتأكد من أن هذا يجب أن يتطابق أيضا معلومات Whois الخاصة بك.

Транслитерация ạ̉dkẖl ạsm sẖrktk fy mrbʿ ạlnṣ.yrjy̱ ạlạʿtnạʾ lltạ̉kd mn ạ̉n hdẖạ yjb ạ̉n ytṭạbq ạ̉yḍạ mʿlwmạt Whois ạlkẖạṣẗ bk.

Ағылшын Араб
enter أدخل
name اسم
box مربع
text النص
please يرجى
information معلومات
must يجب
also أيضا
company شركتك
this هذا
your الخاصة

EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.

AR انسخ نص CSR الذي قمت به مسبقا.ستحتاج إلى الانتقال إلى صفحة "تكوين شهادة SSL" ولصق نص CSR في مربع نص معلومات الخادم.

Транслитерация ạnskẖ nṣ CSR ạldẖy qmt bh msbqạ.stḥtạj ạ̹ly̱ ạlạntqạl ạ̹ly̱ ṣfḥẗ "tkwyn sẖhạdẗ SSL" wlṣq nṣ CSR fy mrbʿ nṣ mʿlwmạt ạlkẖạdm.

Ағылшын Араб
ssl ssl
copy انسخ
move الانتقال
page صفحة
configure تكوين
certificate شهادة
box مربع
information معلومات
server الخادم
need ستحتاج
to إلى

EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.

AR أدخل كلمة المرور القديمة الخاصة بك في مربع نص كلمة المرور الحالية. ثم أدخل كلمة المرور الجديدة الخاصة بك في مربعين نصين متتابعين.

Транслитерация ạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạlqdymẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mrbʿ nṣ klmẗ ạlmrwr ạlḥạlyẗ. tẖm ạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạljdydẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mrbʿyn nṣyn mttạbʿyn.

Ағылшын Араб
enter أدخل
old القديمة
box مربع
current الحالية
new الجديدة
password المرور
your الخاصة

EN Next, select the field Default Settings and press the Save button to the right of the box.

AR بعد ذلك، حدد الإعدادات الافتراضية للحقل واضغط على زر حفظ إلى يمين المربع.

Транслитерация bʿd dẖlk, ḥdd ạlạ̹ʿdạdạt ạlạftrạḍyẗ llḥql wạḍgẖṭ ʿly̱ zr ḥfẓ ạ̹ly̱ ymyn ạlmrbʿ.

Ағылшын Араб
select حدد
settings الإعدادات
default الافتراضية
and press واضغط
save حفظ
right يمين
the box المربع
to إلى

EN If you want images to show in the browser when their exact URL is entered, check this box

AR إذا كنت تريد أن تظهر الصور في المتصفح عند إدخال عنوان URL الدقيق الخاص بها ، فحدد هذا المربع

Транслитерация ạ̹dẖạ knt tryd ạ̉n tẓhr ạlṣwr fy ạlmtṣfḥ ʿnd ạ̹dkẖạl ʿnwạn URL ạldqyq ạlkẖạṣ bhạ , fḥdd hdẖạ ạlmrbʿ

Ағылшын Араб
images الصور
browser المتصفح
url url
if إذا
to بها
when عند
this هذا
the الخاص

EN Sync submissions to 100+ apps — including Google Drive, Dropbox, and Box — to automatically store survey feedback in your other accounts

AR قم بمزامنة الاستجابات مع أكثر من 100 تطبيق خارجي - بما في ذلك Google Drive و Dropbox و Box - لتخزين نتائج الاستطلاع تلقائيًا في حساباتك الأخرى

Транслитерация qm bmzạmnẗ ạlạstjạbạt mʿ ạ̉ktẖr mn 100 tṭbyq kẖạrjy - bmạ fy dẖlk Google Drive w Dropbox w Box - ltkẖzyn ntạỷj ạlạstṭlạʿ tlqạỷyaⁿạ fy ḥsạbạtk ạlạ̉kẖry̱

Ағылшын Араб
apps تطبيق
including بما
google google
drive drive
store لتخزين
other الأخرى
and و
to أكثر

EN For Member States: If you have been nominated or expect to be nominated by your Government as the Member State Dialogues Convenor, please check the box below

AR بالنسبة للدول الأعضاء: لو تم ترشيحك أو تتوقع ترشيحك من قِبل حكومتك بصفتك الداعي إلى حوارات الدول الأعضاء، نرجو تحديد المربع التالي

Транслитерация bạlnsbẗ lldwl ạlạ̉ʿḍạʾ: lw tm trsẖyḥk ạ̉w ttwqʿ trsẖyḥk mn qibl ḥkwmtk bṣftk ạldạʿy ạ̹ly̱ ḥwạrạt ạldwl ạlạ̉ʿḍạʾ, nrjw tḥdyd ạlmrbʿ ạltạly

Ағылшын Араб
member الأعضاء
expect تتوقع
the box المربع
states الدول
for بالنسبة

EN Otherwise, you can simply close the box and it will not show up for your future visits to NetAcad.com

AR أو يمكنك ببساطة إغلاق المربع ولن يظهر في زياراتك المستقبلية إلى NetAcad.com

Транслитерация ạ̉w ymknk bbsạṭẗ ạ̹gẖlạq ạlmrbʿ wln yẓhr fy zyạrạtk ạlmstqblyẗ ạ̹ly̱ NetAcad.com

Ағылшын Араб
simply ببساطة
the box المربع
can يمكنك
the إغلاق
to إلى

EN If you stand for long periods, rest one foot on a stool or small box from time to time

AR إذا كنت تقف لفترات طويلة، فأرح قدمًا واحدة على مقعد أو صندوق صغير من آن إلى آخر

Транслитерация ạ̹dẖạ knt tqf lftrạt ṭwylẗ, fạ̉rḥ qdmaⁿạ wạḥdẗ ʿly̱ mqʿd ạ̉w ṣndwq ṣgẖyr mn ận ạ̹ly̱ ậkẖr

Ағылшын Араб
periods لفترات
long طويلة
box صندوق
small صغير
if إذا
one واحدة
to إلى
on على
you كنت

EN Vocal cord paralysis occurs when the nerve impulses to your voice box (larynx) are disrupted. This results in paralysis of the vocal cord muscles.

AR يحدث شلل الأحبال الصوتية عندما تكون نبضات العصب الواصل إلى الحنجرة معطلة. يؤدي ذلك إلى حدوث شلل في عضلات الأحبال الصوتية.

Транслитерация yḥdtẖ sẖll ạlạ̉ḥbạl ạlṣwtyẗ ʿndmạ tkwn nbḍạt ạlʿṣb ạlwạṣl ạ̹ly̱ ạlḥnjrẗ mʿṭlẗ. yw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ ḥdwtẖ sẖll fy ʿḍlạt ạlạ̉ḥbạl ạlṣwtyẗ.

Ағылшын Араб
occurs يحدث
paralysis شلل
results in يؤدي
muscles عضلات
when عندما
to إلى
are تكون

EN In vocal cord paralysis, the nerve impulses to your voice box (larynx) are disrupted, resulting in paralysis of the muscle

AR في حالة شلل الحبل الصوتي، تنقطع الإشارات العصبية المُغذية للأحبال الصوتية (الحنجرة) مما يؤدي إلى شلل هذه الحبال

Транслитерация fy ḥạlẗ sẖll ạlḥbl ạlṣwty, tnqṭʿ ạlạ̹sẖạrạt ạlʿṣbyẗ ạlmugẖdẖyẗ llạ̉ḥbạl ạlṣwtyẗ (ạlḥnjrẗ) mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ sẖll hdẖh ạlḥbạl

Ағылшын Араб
paralysis شلل
cord الحبل
to حالة

EN Surgery on or near your neck or upper chest can result in damage to the nerves that serve your voice box

AR حيث إنه يمكن أن تؤدي عملية جراحية في الرقبة أو الصدر العلوي أو بالقرب من هذه المنطقة إلى تلف الأعصاب التي تُغذي الأحبال الصوتية الخاصة بكَ

Транслитерация ḥytẖ ạ̹nh ymkn ạ̉n tw̉dy ʿmlyẗ jrạḥyẗ fy ạlrqbẗ ạ̉w ạlṣdr ạlʿlwy ạ̉w bạlqrb mn hdẖh ạlmnṭqẗ ạ̹ly̱ tlf ạlạ̉ʿṣạb ạlty tugẖdẖy ạlạ̉ḥbạl ạlṣwtyẗ ạlkẖạṣẗ bka

Ағылшын Араб
result in تؤدي
surgery عملية
chest الصدر
near بالقرب
damage تلف
nerves الأعصاب
can يمكن
upper العلوي
your الخاصة
to إلى

EN Neck or chest injury. Trauma to your neck or chest may injure the nerves that serve your vocal cords or the voice box itself.

AR إصابة في العنق أو الصدر. حيث قد يؤدي تعرضكَ لإصابة في العنق أو الصدر إلى إصابة الأعصاب المغذية للأحبال الصوتية أو الحنجرة نفسها.

Транслитерация ạ̹ṣạbẗ fy ạlʿnq ạ̉w ạlṣdr. ḥytẖ qd yw̉dy tʿrḍka lạ̹ṣạbẗ fy ạlʿnq ạ̉w ạlṣdr ạ̹ly̱ ạ̹ṣạbẗ ạlạ̉ʿṣạb ạlmgẖdẖyẗ llạ̉ḥbạl ạlṣwtyẗ ạ̉w ạlḥnjrẗ nfshạ.

Ағылшын Араб
chest الصدر
nerves الأعصاب
itself نفسها
injury إصابة
that حيث
to إلى

EN A stroke interrupts blood flow in your brain and may damage the part of your brain that sends messages to the voice box.

AR تؤدي السكتة الدماغية إلى ضَعف تدفُّق الدم إلى دماغكَ؛ مما قد ينتُج عنه تلف الجزء الدماغي المسؤول عن إرسال الإشارات العصبية إلى الحنجرة.

Транслитерация tw̉dy ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ ạ̹ly̱ ḍaʿf tdfũq ạldm ạ̹ly̱ dmạgẖka; mmạ qd yntuj ʿnh tlf ạljzʾ ạldmạgẖy ạlmsw̉wl ʿn ạ̹rsạl ạlạ̹sẖạrạt ạlʿṣbyẗ ạ̹ly̱ ạlḥnjrẗ.

Ағылшын Араб
stroke السكتة
blood الدم
your brain دماغك
damage تلف
part الجزء
brain الدماغي
to إلى
the مما

EN The throat includes the esophagus, windpipe (trachea), voice box (larynx), tonsils and epiglottis.

AR يضم الحلق المريء والقصبة الهوائية والحنجرة واللوزتين ولسان المزمار.

Транслитерация yḍm ạlḥlq ạlmryʾ wạlqṣbẗ ạlhwạỷyẗ wạlḥnjrẗ wạllwztyn wlsạn ạlmzmạr.

EN Please check the box to receive news and offers by email

AR يرجى وضع علامة في المربع للحصول على الأخبار والعروض عن طريق البريد الإلكتروني

Транслитерация yrjy̱ wḍʿ ʿlạmẗ fy ạlmrbʿ llḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉kẖbạr wạlʿrwḍ ʿn ṭryq ạlbryd ạlạ̹lktrwny

Ағылшын Араб
please يرجى
the box المربع
news الأخبار
receive للحصول
the علامة
to على

AR صندوق أبيض مميز وأدوات مكتبية

Транслитерация ṣndwq ạ̉byḍ mmyz wạ̉dwạt mktbyẗ

Ағылшын Араб
box صندوق
white أبيض

EN Vintage Box with a Bottle and a Plant

AR صندوق كلاسيكي مع زجاجة ونبات

Транслитерация ṣndwq klạsyky mʿ zjạjẗ wnbạt

Ағылшын Араб
box صندوق
bottle زجاجة

EN Retro Frame with a Vase and Wooden Circular Box

AR إطار كلاسيكي مع تحفة وصندوق خشبي دائري

Транслитерация ạ̹ṭạr klạsyky mʿ tḥfẗ wṣndwq kẖsẖby dạỷry

Ағылшын Араб
frame إطار

EN Celebrate that special occasion at The Bailey's Hotel London Kensington with our Celebration Package, with a bottle of chilled wine and box of chocolates on arrival, breakfast each morning of stay and late check out. Valid till 31st March 2022.

AR يتيح لك المرونة في تغيير حجزك حتى يومٍ واحد مسبقًا مجانًا.

Транслитерация ytyḥ lk ạlmrwnẗ fy tgẖyyr ḥjzk ḥty̱ ywmiⁿ wạḥd msbqaⁿạ mjạnaⁿạ.

EN You need to agree to our terms and conditions to proceed with your registration by ticking the following box.

AR ينبغي عليك الموافقة على الشروط والأحكام الخاصة بنا وذلك لمتابعة التسجيل عن طريق وضع علامة في المربع التالي.

Транслитерация ynbgẖy ʿlyk ạlmwạfqẗ ʿly̱ ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm ạlkẖạṣẗ bnạ wdẖlk lmtạbʿẗ ạltsjyl ʿn ṭryq wḍʿ ʿlạmẗ fy ạlmrbʿ ạltạly.

Ағылшын Араб
following التالي
need to عليك
need ينبغي
our بنا
to التسجيل
the علامة

EN New & Used Supersilent box Equipment for sale in Middle East, Africa & Europe | Plantandequipment.com

AR Supersilent Box للبيع | موقع المعدات والاليات

Транслитерация Supersilent Box llbyʿ | mwqʿ ạlmʿdạt wạlạlyạt

Ағылшын Араб
for sale للبيع
equipment المعدات

AR إستعادة الهيليوم وتسييله

Транслитерация ạ̹stʿạdẗ ạlhylywm wtsyylh

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде