"gutgeschrieben" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

DE Das ist ganz einfach. Während des Zahlvorgangs wird Ihnen ein Feld angezeigt, in das Sie einen Rabattcode eingeben können. Geben Sie Ihren Kinsta-Gutscheincode ein und der Betrag wird Ihrer Rechnung gutgeschrieben.

• ganz einfach
• Während des Zahlvorgangs
• Ihnen ein Feld
• Geben Sie Ihren
• Betrag wird Ihrer

DE Bei Nicht-Einhaltung der Resilienz der Daten wird eine Entschädigung in Höhe von 100 % Ihres Verbrauchs für die betroffenen Object Storage Container gutgeschrieben.

• Nicht-Einhaltung der Resilienz
• Entschädigung in Höhe
• betroffenen Object Storage

DE Auf diesen Kundenaccount wird Euer Guthaben für die Infrastruktur gutgeschrieben

• gutgeschrieben

DE Bei Aufgabe einer Bestellung am Monatsende, können die Programmgewinne Ihrem Account erst in dem Monat gutgeschrieben werden, in dem die betreffende Transaktion abgeschlossen ist

• Aufgabe einer Bestellung
• Monatsende
• Programmgewinne Ihrem Account
• betreffende Transaktion abgeschlossen

DE In mehr als 90 % der Fälle werden Überweisungen, die mit WorldRemit gesendet werden, innerhalb von Minuten gutgeschrieben

• Fälle werden Überweisungen
• innerhalb von Minuten

DE Das bedeutet, dass das Geld an unseren Partner vor Ort gesendet wurde und dem Empfänger zur Abholung bereitsteht oder auf sein Bankkonto oder sein Mobile Wallet gutgeschrieben wird

• bedeutet
• Geld an unseren
• Empfänger zur Abholung
• Bankkonto
• Mobile Wallet gutgeschrieben

DE Die Status- und Prämien-Punkte werden vom Hotel nach vollständiger Zahlung gutgeschrieben.

• Status-
• vollständiger Zahlung

DE Wie viele Status- und Prämien-Punkte werden mir gutgeschrieben, wenn ich mit dem Meeting Planner-Angebot ein Event oder eine Veranstaltung organisiere?

• viele Status-
• Prämien-Punkte werden mir
• Veranstaltung organisiere

DE Handelt es sich um eine Buchung mit Vorauszahlung, wird Ihnen der Differenzbetrag vom Hotel auf der Kreditkarte, die bei der Onlinebuchung belastet wurde, gutgeschrieben.

• Buchung mit Vorauszahlung
• Ihnen der Differenzbetrag

DE Handelt es sich um eine Reservierung mit sofortiger Kreditkartenbelastung, wird Ihnen der Differenzbetrag vom Hotel auf der Kreditkarte, die Sie bei der Online-Reservierung angegeben haben, gutgeschrieben

• Reservierung mit sofortiger
• Ihnen der Differenzbetrag
• gutgeschrieben

DE Das ist ganz einfach. Während des Zahlvorgangs wird Ihnen ein Feld angezeigt, in das Sie einen Rabattcode eingeben können. Geben Sie Ihren Liquid Web-Gutscheincode ein und der Betrag wird Ihrer Rechnung gutgeschrieben.

• ganz einfach
• Während des Zahlvorgangs
• Ihnen ein Feld
• Geben Sie Ihren
• Betrag wird Ihrer

DE Die Kosten für den Pro-Tarif werden Ihnen anteilig pro Stunde bis zum Ende des Abrechnungszyklus gutgeschrieben.

• Ihnen anteilig pro
• Ende des Abrechnungszyklus

DE Wenn sie bereits ein Abonnement haben, wird es einfach ihrem Konto gutgeschrieben, so dass Sie hier nicht wirklich etwas falsch machen können.

• bereits ein Abonnement
• einfach ihrem Konto
• wirklich etwas falsch

DE Bei der Bestellung Ihres Anzugs inbegriffen. Wenn Sie nur ein Probe-Kleidungsstück bestellen, werden Ihnen die Kosten hierfür bei der Bestellung Ihres Anzugs gutgeschrieben.

• Bestellung Ihres Anzugs
• Probe-Kleidungsstück bestellen
• Ihnen die Kosten

DE Tauschen Sie ein Produkt um, das mit einem Geschenkgutschein gekauft wurde, wird die Rückerstattung automatisch dem originalen Geschenkgutschein gutgeschrieben

• Geschenkgutschein gutgeschrieben

DE Wenn eine teilweise Rückerstattung für eine Bestellung erfolgt, die mit einem Geschenkgutschein und mit einer anderen Zahlungsmethode gezahlt wurde, dann wird die Rückerstattung zunächst dem originalen Geschenkgutschein gutgeschrieben

• Bestellung erfolgt
• Geschenkgutschein
• anderen Zahlungsmethode gezahlt
• zunächst dem originalen
• gutgeschrieben

DE Ist die Rückerstattung höher als der originale Geschenkgutschein, dann wird der zu erstattende Restbetrag der anderen Zahlungsmethode gutgeschrieben

• originale Geschenkgutschein
• Zahlungsmethode gutgeschrieben

DE Jegliche Rückerstattungen, die dem originalen Geschenkgutschein gutgeschrieben werden, unterliegen dem Gültigkeitsdatum des originalen Kaufdatums dieses Gutscheins.

• Jegliche Rückerstattungen
• originalen Geschenkgutschein gutgeschrieben
• unterliegen dem Gültigkeitsdatum
• originalen Kaufdatums dieses

DE Punkte werden normalerweise Ihrem Konto gutgeschrieben, sobald Ihre Bestellung versandt wurde

• Punkte werden normalerweise
• Konto gutgeschrieben
• sobald Ihre Bestellung

DE Wird mein Produkt von The North Face® repariert, ersetzt oder gutgeschrieben?

• North
• repariert
• ersetzt
• gutgeschrieben

DE Die Status- und Prämien-Punkte werden vom Hotel nach vollständiger Zahlung gutgeschrieben.

• Status-
• vollständiger Zahlung

DE Wie viele Status- und Prämien-Punkte werden mir gutgeschrieben, wenn ich mit dem Meeting Planner-Angebot ein Event oder eine Veranstaltung organisiere?

• viele Status-
• Prämien-Punkte werden mir
• Veranstaltung organisiere

DE Wenn sie bereits ein Abonnement haben, wird es einfach ihrem Konto gutgeschrieben, so dass Sie hier nicht wirklich etwas falsch machen können.

• bereits ein Abonnement
• einfach ihrem Konto
• wirklich etwas falsch

DE Bei der Bestellung Ihres Anzugs inbegriffen. Wenn Sie nur ein Probe-Kleidungsstück bestellen, werden Ihnen die Kosten hierfür bei der Bestellung Ihres Anzugs gutgeschrieben.

• Bestellung Ihres Anzugs
• Probe-Kleidungsstück bestellen
• Ihnen die Kosten

DE Wird mein Produkt von The North Face® repariert, ersetzt oder gutgeschrieben?

• North
• repariert
• ersetzt
• gutgeschrieben

DE Ich habe bereits aktive Lizenzen für Confluence. Werden mir die Confluence-Lizenzen jetzt gutgeschrieben, da Jira Service Management über eine kostenlose, sofort einsatzbereite Wissensdatenbank verfügt?

• habe bereits aktive
• Confluence
• mir die Confluence-Lizenzen
• gutgeschrieben
• da Jira Service
• kostenlose
• sofort einsatzbereite Wissensdatenbank

DE Ja, Sie können Ihr Abonnement jederzeit ändern. Ihre Abrechnung wird angepasst und eine anteilige Gebühr oder Rückerstattung wird Ihrem Konto auf der Grundlage Ihres neuen Plans gutgeschrieben.

• Ja
• Ihr Abonnement jederzeit
• Abrechnung wird angepasst
• anteilige Gebühr
• Rückerstattung wird Ihrem
• Grundlage Ihres neuen

DE Das ist ganz einfach. Während des Zahlvorgangs wird Ihnen ein Feld angezeigt, in das Sie einen Rabattcode eingeben können. Geben Sie Ihren Kinsta-Gutscheincode ein und der Betrag wird Ihrer Rechnung gutgeschrieben.

• ganz einfach
• Während des Zahlvorgangs
• Ihnen ein Feld
• Geben Sie Ihren
• Betrag wird Ihrer