DE Wenn Sie sich bei Instagram vor dem Besuch unserer Website ausloggen und Ihre Cookies löschen, werden bei der Aktivierung des Plug-ins keine Daten über den Besuch unserer Website Ihrem Profil auf Instagram zugeordnet.
Неміс тіліндегі "fotokunstxthemenxberichtxbild der besuch" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
DE Wenn Sie sich bei Instagram vor dem Besuch unserer Website ausloggen und Ihre Cookies löschen, werden bei der Aktivierung des Plug-ins keine Daten über den Besuch unserer Website Ihrem Profil auf Instagram zugeordnet.
NL Als u zich afmeldt bij Instagram voordat u onze website bezoekt en uw cookies verwijdert, worden er bij het activeren van de plug-in geen gegevens over uw bezoek aan onze website aan uw profiel op Instagram toegewezen.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
besuch | bezoek |
cookies | cookies |
löschen | verwijdert |
daten | gegevens |
profil | profiel |
zugeordnet | toegewezen |
plug | plug-in |
website | website |
und | en |
aktivierung | activeren |
werden | worden |
keine | geen |
wenn | als |
ihre | uw |
auf | op |
über | van |
DE Wenn Sie sich bei Pinterest vor dem Besuch unserer Website ausloggen und Ihre Cookies löschen, werden bei der Aktivierung des Plug-ins keine Daten über den Besuch unserer Website Ihrem Profil auf Pinterest zugeordnet.
NL Als u zich afmeldt bij Pinterest voordat u onze website bezoekt en uw cookies verwijdert, worden er bij het activeren van de plug-in geen gegevens over uw bezoek aan onze website aan uw profiel op Pinterest toegewezen.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
besuch | bezoek |
cookies | cookies |
löschen | verwijdert |
daten | gegevens |
profil | profiel |
zugeordnet | toegewezen |
plug | plug-in |
website | website |
und | en |
aktivierung | activeren |
werden | worden |
keine | geen |
wenn | als |
ihre | uw |
auf | op |
über | van |
DE Joseph Mallord William Turner war fasziniert von der Schweiz: Auf der Suche nach Motiven reiste der Meister der englischen Romantik zwischen 1802 und 1844 insgesamt sechsmal durch die Schweiz – und fast jedes Mal war er auch zu Besuch in Luzern
NL Joseph Mallord William Turner was gefascineerd door Zwitserland: op zoek naar motieven maakte deze meester van de Engelse romantiek tussen 1802 en 1844 in het totaal zesmaal een reis door Zwitserland – en bijna elke keer bezocht hij ook Luzern
DE Bei dem 5,6 cm [2,2“] großen TFT-Farbdisplay der neuesten Generation profitiert der Nutzer von einer guten Sichtbarkeit aus verschiedenen Blickwinkeln und hoher Tiefenschärfe, besonders dann, wenn der Besuch etwas weiter von der Tür entfernt steht
NL Bij het 5,6 cm [2,2"] grote TFT-kleurendisplay van de nieuwste generatie profiteert de gebruiker van een goede zichtbaarheid vanuit verschillende standpunten en een hoge scherptediepte, ook wanneer het bezoek wat verder van de deur verwijderd is
DE Andere, die unserer Meinung nach einen Besuch wert sind, sind der Asus Rog Swift PG259QNR , der Samsung Odyssey G7 (32 Zoll) , der MSI Optix MAG272CQR und der AOC AG271UG 4K IPS Monitor .
NL Anderen die volgens ons de moeite van het bekijken waard zijn, zijn de Asus Rog Swift PG259QNR , Samsung Odyssey G7 (32-inch) , MSI Optix MAG272CQR en AOC AG271UG 4K IPS-monitor .
Неміс | Голландиялық |
---|---|
besuch | bekijken |
wert | waard |
asus | asus |
rog | rog |
samsung | samsung |
zoll | inch |
msi | msi |
ips | ips |
monitor | monitor |
und | en |
andere | van |
sind | zijn |
der | de |
DE In der spanischen Hauptstadt gibt es nahezu jeder Aktivität, die Sie sich vorstellen können: von einem Besuch einiger der besten Museen der Welt bis zu einem Spaziergang auf einigen der bedeutendsten Straßen Europas
NL De Spaanse hoofdstad beschikt over vrijwel elke activiteit die u zich kunt voorstellen: zo kunt u een aantal van 's werelds beste musea bezoeken of over de belangrijkste straten van Europa flaneren
Неміс | Голландиялық |
---|---|
hauptstadt | hoofdstad |
nahezu | vrijwel |
aktivität | activiteit |
besuch | bezoeken |
museen | musea |
straßen | straten |
europas | europa |
besten | beste |
können | kunt |
einiger | een |
der | de |
spanischen | spaanse |
zu | over |
DE Joseph Mallord William Turner war fasziniert von der Schweiz: Auf der Suche nach Motiven reiste der Meister der englischen Romantik zwischen 1802 und 1844 insgesamt sechsmal durch die Schweiz – und fast jedes Mal war er auch zu Besuch in Luzern
NL Joseph Mallord William Turner was gefascineerd door Zwitserland: op zoek naar motieven maakte deze meester van de Engelse romantiek tussen 1802 en 1844 in het totaal zesmaal een reis door Zwitserland – en bijna elke keer bezocht hij ook Luzern
DE Dank unserer intuitiven und visuellen Grafiken werden Sie sich ein Bild von der Verteilung der internen Links machen, was Ihnen hilft, deren Gewicht auszugleichen und den Aufwand der Suchmaschinen beim Besuch Ihres Webs zu minimieren.
NL Dankzij onze intuïtieve en visuele graphics, zult u zich een beeld vormen van de verdeling van de interne links, wat u zal helpen hun gewicht te verdelen en de inspanningen van de zoekmachines te minimaliseren bij het bezoeken van uw web.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
verteilung | verdeling |
hilft | helpen |
gewicht | gewicht |
suchmaschinen | zoekmachines |
besuch | bezoeken |
webs | web |
minimieren | minimaliseren |
visuellen | visuele |
bild | beeld |
und | en |
grafiken | graphics |
links | links |
internen | interne |
zu | bij |
ihres | uw |
dank | dankzij |
DE Der einfachste Weg, dies zu tun, ist der Besuch der Plan-Seite und das Klicken auf die Schaltfläche "Upgrade"
NL De eenvoudigste manier om dit te doen is door naar de plannen pagina te gaan en op de 'Upgrade' knop te klikken
Неміс | Голландиялық |
---|---|
einfachste | eenvoudigste |
upgrade | upgrade |
plan | plannen |
und | en |
zu | om |
schaltfläche | knop |
seite | pagina |
ist | is |
klicken | klikken |
auf | op |
der | de |
dies | dit |
DE Wenn Sie nach einem gut spezifizierten 4K-Smart-TV suchen, der keinen Premium-Preis hat, ist der TU8500 einen Besuch wert. Hier ist der Grund.
NL Als je op zoek bent naar een goed gespecificeerde 4K smart-tv waar geen premium prijskaartje aan hangt, dan is de TU8500 zeker een schreeuw waard. Dit
Неміс | Голландиялық |
---|---|
premium | premium |
wert | waard |
gut | goed |
grund | een |
wenn | als |
suchen | zoek |
der | de |
keinen | is |
DE Ein Besuch in Arubas Schmetterlingsfarm ist eine unvergessliche Begegnung mit der Natur in all ihrer Schönheit und Vielfalt. Treten Sie ein in einen tropischen Garten, der von Schmetterlingen, den farbenprächtigsten Kreaturen der Erde, nur so wimmelt.
NL Een bezoek aan Aruba's Vlindertuin is een onvergetelijke ontmoeting met de natuur in al haar schoonheid en diversiteit. Stap in een tropische tuin vol prachtige vlinders, de meest kleurrijke wezens ter wereld.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
besuch | bezoek |
unvergessliche | onvergetelijke |
begegnung | ontmoeting |
natur | natuur |
schönheit | schoonheid |
vielfalt | diversiteit |
garten | tuin |
kreaturen | wezens |
erde | wereld |
in | in |
und | en |
treten | stap |
ist | is |
ein | een |
DE Frühstück in der Stadt, Mittagessen auf 3'000 Meter über Meer, abends einen Besuch in der Oper – das ist nur in der Schweiz möglich
NL Ontbijt in de stad, middageten op 3000 m boven zeeniveau, 's avonds naar de opera – dat kan alleen in Zwitserland
DE Diese Cookies werden verwendet, um erweiterte Funktionen auf der Website und im Service zu ermöglichen, z.B. Speicherung der Spracheinstellungen und Sammeln der Besuch- und Klickstatistiken für Analysen.
NL Deze cookies worden gebruikt om verbeterde functies op de website en in de service mogelijk te maken, bv. de opslag van taalinstellingen en verzameling van bezoek- en klikstatistieken voor analyse.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
cookies | cookies |
speicherung | opslag |
analysen | analyse |
funktionen | functies |
website | website |
im | in de |
service | service |
und | en |
zu | om |
werden | worden |
auf | op |
für | voor |
verwendet | gebruikt |
der | de |
DE „Der Besuch hatte einen großen Einfluss auf mich“, so Andrew, der sich daraufhin bereit erklärte, den Vorsitz der Blackburn Youth Zone zu übernehmen
NL “Het bezoek had een enorme impact op mij”, zegt Andrew, die er vervolgens mee instemde de oprichtende voorzitter van de Blackburn Youth Zone te worden
DE Der einfachste Weg, dies zu tun, ist der Besuch der Plan-Seite und das Klicken auf die Schaltfläche "Upgrade"
NL De eenvoudigste manier om dit te doen is door naar de plannen pagina te gaan en op de 'Upgrade' knop te klikken
Неміс | Голландиялық |
---|---|
einfachste | eenvoudigste |
upgrade | upgrade |
plan | plannen |
und | en |
zu | om |
schaltfläche | knop |
seite | pagina |
ist | is |
klicken | klikken |
auf | op |
der | de |
dies | dit |
DE Wenn Sie nach einem gut spezifizierten 4K-Smart-TV suchen, der keinen Premium-Preis hat, ist der TU8500 einen Besuch wert. Hier ist der Grund.
NL Als je op zoek bent naar een goed gespecificeerde 4K smart-tv waar geen premium prijskaartje aan hangt, dan is de TU8500 zeker een schreeuw waard. Dit
Неміс | Голландиялық |
---|---|
premium | premium |
wert | waard |
gut | goed |
grund | een |
wenn | als |
suchen | zoek |
der | de |
keinen | is |
DE Frühstück in der Stadt, Mittagessen auf 3'000 Meter über Meer, abends einen Besuch in der Oper – das ist nur in der Schweiz möglich
NL Ontbijt in de stad, middageten op 3000 m boven zeeniveau, 's avonds naar de opera – dat kan alleen in Zwitserland
DE Seit 1703 beschäftigt sich der Familienbetrieb Hongler bereits mit der Herstellung von Kerzen. Bei einem Besuch der Kerzenfabrik in Altstätten erfährt man allerhand Wissenswertes übers Kerzenlicht.
NL De Diemtigstube is een traditionele tentoonstelling van kunst en handwerk uit het Diemtigtal.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
der | de |
DE Mit anderen Worten: Der Benutzer springt ab, wenn er nicht mit der Seite interagiert und seinen Besuch beendet, indem er nur eine Seite der Website betritt
NL Met andere woorden, de gebruiker stuitert wanneer hij of zij geen interactie heeft met de pagina en zijn bezoek beëindigt door slechts één pagina van de site te bezoeken
Неміс | Голландиялық |
---|---|
worten | woorden |
benutzer | gebruiker |
interagiert | interactie |
und | en |
er | hij |
besuch | bezoek |
website | site |
anderen | andere |
indem | te |
der | de |
seite | pagina |
DE Wähle Adobe Reader in der Liste der Programme. Wähle in der Dropdown-Liste unter „Beim Besuch anderer Websites“ die Option Immer zulassen und klicke dann auf Fertig.
NL Selecteer Adobe Reader in de lijst met invoegtoepassingen.Onder de optie voor andere websites kiest u Sta altijd toe in de vervolgkeuzelijst en klikt u op Gereed.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
adobe | adobe |
anderer | andere |
websites | websites |
immer | altijd |
fertig | gereed |
option | optie |
in | in |
und | en |
wähle | selecteer |
auf | op |
unter | onder |
die | de |
liste | lijst |
DE Wird von Google DoubleClick verwendet und speichert Informationen darüber, wie der Nutzer die Website nutzt und ob er vor dem Besuch der Website Werbung geschaltet hat
NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt
Неміс | Голландиялық |
---|---|
werbung | advertenties |
informationen | informatie |
website | website |
er | hij |
und | en |
über | over |
wird | wordt |
verwendet | gebruikt |
darüber | op |
nutzer | gebruiker |
DE Der Besuch der Website, das Senden von E-Mails und das Ausfüllen von Online-Formularen ist eine elektronische Kommunikation
NL Het bezoeken van de Site, het verzenden van e-mails en het invullen van online formulieren valt onder elektronische communicatie
Неміс | Голландиялық |
---|---|
besuch | bezoeken |
ausfüllen | invullen |
formularen | formulieren |
website | site |
kommunikation | communicatie |
und | en |
online | online |
elektronische | elektronische |
mails | e-mails |
senden | verzenden |
der | de |
von | van |
DE Bei einem Besuch der CES in Las Vegas im Januar 2020 traf Stuart den Gründer und CEO von GoPro, der erklärte, was das Unternehmen vorhat und was es als nächstes für uns bereithält.
NL Bij een bezoek aan CES in Las Vegas in januari 2020 sprak Stuart met de oprichter en CEO van GoPro die uitlegde wat het bedrijf heeft uitgespookt en wat het de volgende keer voor ons in petto heeft.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
besuch | bezoek |
januar | januari |
gründer | oprichter |
ceo | ceo |
unternehmen | bedrijf |
ces | ces |
und | en |
las | las |
in | in |
vegas | vegas |
für | voor |
als |
DE Unsere Flotte verfügt über Autos für städtische Rundtouren und Geländefahrzeuge für den Besuch der abgelegensten Teile der Insel
NL Ons wagenpark bestaat uit personenauto‘s en off-road wagens waarmee je de meest afgelegen plekken kunt bereiken
Неміс | Голландиялық |
---|---|
und | en |
über | uit |
DE Der Besuch einer Zirkus Vorstellung ist heute wie schon vor Jahrzehnten ein Vergnügen für Jung und Alt und ein wichtiger Bestandteil der Unterhaltungskultur
NL "Jong en oud, komt dat zien!" Het circus is weer bij iedereen in trek
Неміс | Голландиялық |
---|---|
zirkus | circus |
jung | jong |
alt | oud |
und | en |
vor | in |
schon | bij |
besuch | zien |
ist | is |
DE Schritt 1: Besuch www.Hostwinds.com, und klicken Sie auf den Link "Client-Login" auf der Navigationsleiste oben auf der Seite.
NL Stap 1: Bezoek www.Hostwinds.comen klik op de link 'Client login' in de navigatiebalk boven aan de pagina.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
besuch | bezoek |
hostwinds | hostwinds |
link | link |
seite | pagina |
client | client |
login | login |
schritt | stap |
klicken | klik |
auf | op |
oben | in |
DE 1. Besuch www.Hostwinds.com und klicken Sie auf den Link "Client-Anmeldung" in der schwarzen Navigationsleiste oben auf der Seite
NL 1. Bezoek www.Hostwinds.com en klik op de link 'Client Login' in de zwarte navigatiebalk bovenaan de pagina
Неміс | Голландиялық |
---|---|
besuch | bezoek |
hostwinds | hostwinds |
link | link |
schwarzen | zwarte |
seite | pagina |
client | client |
anmeldung | login |
in | in |
und | en |
klicken | klik |
auf | op |
DE Dieses Cookie ermöglicht die Identifizierung des Endgeräts bei jedem Besuch der Website während der Gültigkeitsdauer des Cookies.
NL Aan de hand van deze cookie kan het toestel bij elk bezoek aan de websites worden geïdentificeerd, zolang de cookie geldig is.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
ermöglicht | kan |
besuch | bezoek |
cookie | cookie |
website | websites |
dieses | is |
der | de |
DE Wenn Sie Ihren Besuch auf der Webseite fortsetzen oder auf „Ich stimme zu“ klicken, stimmen Sie der Speicherung von Erst- und Drittanbieter-Cookies auf Ihrem Gerät zu den oben genannten Zwecken zu.
NL Door verder te gaan of door te klikken op "Ik ga akkoord", geeft u toestemming voor het gebruik van cookies die worden geplaatst door eerste en derde partijen voor bovengenoemde doeleinden.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
klicken | klikken |
ich | ik |
stimmen | akkoord |
cookies | cookies |
zwecken | doeleinden |
und | en |
oder | of |
sie | u |
auf | op |
von | door |
der | van |
DE Die Kambly Rundreise verbindet die Schweizer Hauptstadt Bern mit Luzern am Vierwaldstättersee und Interlaken. Eine besondere Attraktion ist der Besuch in der Schau-Confiserie Kambly-Erlebniswelt in Trubschachen.
NL De Kambly-rondreis verbindt de Zwitserse hoofdstad Bern met Luzern aan het Vierwoudstedenmeer en Interlaken. Een bijzondere attractie is het bezoek aan de showbanketbakkerij Kambly Experience in Trubschachen.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
schweizer | zwitserse |
hauptstadt | hoofdstad |
bern | bern |
luzern | luzern |
vierwaldstättersee | vierwoudstedenmeer |
interlaken | interlaken |
attraktion | attractie |
besuch | bezoek |
in | in |
und | en |
ist | is |
verbindet | verbindt |
der | de |
DE Auf dem Monte Comino lohnt sich der Besuch des kleinen Oratoriums Madonna della Segna. Die kleine Kirche liegt eine halbe Stunde von der Bergstation entfernt. Von hier geht's weiter durch den Wald zum Pianascio.
NL Gebruik de kabelbanen en geniet van het hooggebergte. Deze wandeling gaat over prachtige wandelpaden naar de top van de Weisshorn.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
liegt | deze |
von | gaat |
DE Während der Adventszeit leuchtet es in ganz Luzern soweit das Auge reicht. Lichterglanz und Stadtführungen im Advent laden zu einem Besuch in der winterlich leuchtenden Stadt ein.
NL Tijdens de advent baadt Luzern zover het oog reikt in het licht. Stralende verlichting en stadsrondleidingen tijdens de advent nodigen je uit om de winterse, stralende stad te bezoeken.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
luzern | luzern |
auge | oog |
besuch | bezoeken |
stadt | stad |
in | in |
und | en |
zu | om |
während | tijdens |
der | de |
DE Wohltuend ist ein Besuch in der Sauna nach einem Tag an der frischen Luft
NL Aangenaam is een bezoek aan de sauna na een dag in de buitenlucht
Неміс | Голландиялық |
---|---|
besuch | bezoek |
sauna | sauna |
in | in |
ist | is |
der | de |
ein | een |
DE 5 oder 6 wären bereits zu viel, und der Spider würde den Besuch der Seite abbrechen
NL 5 of 6 zou al te veel zijn, en de spider zou stoppen met het bezoeken van de site
Неміс | Голландиялық |
---|---|
spider | spider |
besuch | bezoeken |
und | en |
oder | of |
bereits | al |
zu | met |
seite | van |
viel | te |
DE Gesetzt war der Besuch des neuen Kunstmuseums, der Rest des Spaziergangs in und um die Stadt ergab sich weitgehend spontan, ist aber empfehlenswert.
NL Het bezoek aan het nieuwe kunstmuseum stond vast, de rest van de wandeling in en rond de stad was grotendeels spontaan, maar het is een aanrader.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
besuch | bezoek |
neuen | nieuwe |
rest | rest |
stadt | stad |
weitgehend | grotendeels |
in | in |
und | en |
um | rond |
war | was |
ist | is |
der | de |
aber | maar |
DE MacPaw verwendet Cookies, um Ihnen beim Besuch unserer Webseite den bestmöglichen Service bieten zu können. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen, stimmen Sie der Cookie-Nutzung zu. Weitere Informationen dazu erhalten Sie hier .
NL MacPaw gebruikt cookies om je een persoonlijke ervaring op onze website aan te bieden. Door deze site verder te gebruiken, bevestig je dat je ons cookiebeleid accepteert. Klik hier voor meer informatie.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
bieten | bieden |
informationen | informatie |
cookies | cookies |
hier | hier |
zu | om |
ihnen | je |
können | ervaring |
weitere | meer |
auf | verder |
beim | op |
verwendet | gebruikt |
unserer | onze |
webseite | website |
sie | persoonlijke |
seite | site |
DE Beim Besuch der Jahrhunderthalle Bochum solltet Ihr Euch keinesfalls den angrenzenden Westpark entgehen lassen, der zur Internationalen Bauausstellung Emscher Park gestaltet wurde
NL Bij een bezoek aan de Jahrhunderthalle Bochum mag u in geen geval het naastgelegen Westpark missen, die over de Internationale Bauausstellung Emscher Park is gebouwd
Неміс | Голландиялық |
---|---|
besuch | bezoek |
internationalen | internationale |
park | park |
wurde | is |
beim | in |
euch | u |
DE Bei eurem Zoo-Besuch seid ihr nur durch eine Glasscheibe vom König der Tiere getrennt! Der Rundweg führt weiter vorbei an Zebras, Antilopen, Straußen, Nashörnern, Schimpansen, Pavianen, Flamingos und Giraffen
NL Bij je bezoek aan de zoo word je slechts door één ruit van de koning der dieren gescheiden! De rondweg leidt verder langs zebra’s, antilopen, struisvogels, neushoorns, chimpansees, bavianen, flamingo’s en giraffen
Неміс | Голландиялық |
---|---|
könig | koning |
tiere | dieren |
getrennt | gescheiden |
führt | leidt |
besuch | bezoek |
und | en |
ihr | je |
an | bij |
der | der |
vorbei | langs |
vom | de |
durch | door |
DE In abgelegenen Räumen, anderen Etagen oder im Garten, wenn die Türklingel nicht mehr gehört werden kann, meldet der Gira Gong AP, wenn Besuch da ist. Er ist mit der Gira Wohnungs- oder Türstation verbunden und gibt das Signal einfach weiter.
NL In afgelegen ruimten, andere verdiepingen of in de tuin, waar de deurbel niet meer kan worden gehoord, meldt de Gira gong opbouw dat er bezoek is. Hij is verbonden met het Gira huis- of deurstation en geeft het signaal eenvoudig door.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
etagen | verdiepingen |
garten | tuin |
türklingel | deurbel |
gehört | gehoord |
gira | gira |
besuch | bezoek |
verbunden | verbonden |
signal | signaal |
einfach | eenvoudig |
in | in |
im | in de |
mehr | meer |
und | en |
oder | of |
er | hij |
kann | kan |
anderen | andere |
nicht | niet |
werden | worden |
der | de |
gibt | is |
DE Crail, Anstruther, Pittenweem, St Monans sowie Elie und Earlsferry bieten sich für einen Besuch an, und der Fife Coastal Path, einer der „Great Trails“ von Schottland ist eine wunderbare Möglichkeit, einige dieser Schmuckstücke zu besuchen.
NL Tot de plaatsen om te bezoeken behoren Crail, Anstruther, Pittenweem, St Monans en Elie en Earlsferry - volg het Fife kustpad, één van Schotland's Great Trails, om een paar van deze plaatsen te verkennen.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
zu | om |
und | en |
besuchen | bezoeken |
der | de |
von | van |
ist | het |
einige | paar |
einen | een |
DE Auch der Wiener Naschmarkt, der berühmte Karlsplatz und die Karlskirche sowie das malerische Schloss Belvedere sind unbedingt einen Besuch wert.
NL Maak van de gelegenheid gebruik om een bezoek te brengen aan de markt van Wenen, de Naschmarkt, de beroemde Karlsplatz en de Karlskirche, of het indrukwekkende Belvederepaleis.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
berühmte | beroemde |
besuch | bezoek |
und | en |
auch | te |
der | de |
einen | een |
DE Ihr Slogan lautet „know how to develop” und das ist auch genau der Eindruck, den man beim Besuch der Firmenzentrale erhält.
NL Hun slogan is "weet hoe het verder moet", en dat is precies het gevoel dat je krijgt als je hun hoofdkantoor binnenstapt.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
auch | verder |
erhält | krijgt |
ist | is |
und | en |
genau | precies |
das | dat |
der | het |
DE Wird von Google DoubleClick verwendet und speichert Informationen darüber, wie der Nutzer die Website nutzt und ob er vor dem Besuch der Website Werbung geschaltet hat
NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt
Неміс | Голландиялық |
---|---|
werbung | advertenties |
informationen | informatie |
website | website |
er | hij |
und | en |
über | over |
wird | wordt |
verwendet | gebruikt |
darüber | op |
nutzer | gebruiker |
DE Bei einem Besuch der CES in Las Vegas im Januar 2020 traf sich Stuart mit dem Gründer und CEO von GoPro, der erklärte, was das Unternehmen vorhat und was es als Nächstes für uns bereithält.
NL Bij een bezoek aan CES in Las Vegas in januari 2020 sprak Stuart met de oprichter en CEO van GoPro die uitlegde wat het bedrijf heeft uitgespookt en wat het de volgende keer voor ons in petto heeft.
Неміс | Голландиялық |
---|---|
besuch | bezoek |
januar | januari |
gründer | oprichter |
ceo | ceo |
unternehmen | bedrijf |
ces | ces |
und | en |
las | las |
in | in |
vegas | vegas |
für | voor |
als |
DE Der Besuch einer Zirkus Vorstellung ist heute wie schon vor Jahrzehnten ein Vergnügen für Jung und Alt und ein wichtiger Bestandteil der Unterhaltungskultur
NL "Jong en oud, komt dat zien!" Het circus is weer bij iedereen in trek
Неміс | Голландиялық |
---|---|
zirkus | circus |
jung | jong |
alt | oud |
und | en |
vor | in |
schon | bij |
besuch | zien |
ist | is |
DE Der Besuch einer Zirkus Vorstellung ist heute wie schon vor Jahrzehnten ein Vergnügen für Jung und Alt und ein wichtiger Bestandteil der Unterhaltungskultur
NL "Jong en oud, komt dat zien!" Het circus is weer bij iedereen in trek
Неміс | Голландиялық |
---|---|
zirkus | circus |
jung | jong |
alt | oud |
und | en |
vor | in |
schon | bij |
besuch | zien |
ist | is |
DE Der Besuch einer Zirkus Vorstellung ist heute wie schon vor Jahrzehnten ein Vergnügen für Jung und Alt und ein wichtiger Bestandteil der Unterhaltungskultur
NL "Jong en oud, komt dat zien!" Het circus is weer bij iedereen in trek
Неміс | Голландиялық |
---|---|
zirkus | circus |
jung | jong |
alt | oud |
und | en |
vor | in |
schon | bij |
besuch | zien |
ist | is |
DE Der Besuch einer Zirkus Vorstellung ist heute wie schon vor Jahrzehnten ein Vergnügen für Jung und Alt und ein wichtiger Bestandteil der Unterhaltungskultur
NL "Jong en oud, komt dat zien!" Het circus is weer bij iedereen in trek
Неміс | Голландиялық |
---|---|
zirkus | circus |
jung | jong |
alt | oud |
und | en |
vor | in |
schon | bij |
besuch | zien |
ist | is |
DE Beim Besuch der Jahrhunderthalle Bochum solltet Ihr Euch keinesfalls den angrenzenden Westpark entgehen lassen, der zur Internationalen Bauausstellung Emscher Park gestaltet wurde
NL Bij een bezoek aan de Jahrhunderthalle Bochum mag u in geen geval het naastgelegen Westpark missen, die over de Internationale Bauausstellung Emscher Park is gebouwd
Неміс | Голландиялық |
---|---|
besuch | bezoek |
internationalen | internationale |
park | park |
wurde | is |
beim | in |
euch | u |
DE Bei eurem Zoo-Besuch seid ihr nur durch eine Glasscheibe vom König der Tiere getrennt! Der Rundweg führt weiter vorbei an Zebras, Antilopen, Straußen, Nashörnern, Schimpansen, Pavianen, Flamingos und Giraffen
NL Bij je bezoek aan de zoo word je slechts door één ruit van de koning der dieren gescheiden! De rondweg leidt verder langs zebra’s, antilopen, struisvogels, neushoorns, chimpansees, bavianen, flamingo’s en giraffen
Неміс | Голландиялық |
---|---|
könig | koning |
tiere | dieren |
getrennt | gescheiden |
führt | leidt |
besuch | bezoek |
und | en |
ihr | je |
an | bij |
der | der |
vorbei | langs |
vom | de |
durch | door |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде