"wissenschaftler zu unterstützen" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

DE Das Hinzufügen der Inschrift Non Solus verstärkt die Botschaft, dass Verleger, wie die Ulme, benötigt werden, um Wissenschaftler zu unterstützen, genauso wie Wissenschaftler auf alle Fälle die Rebe benötigen, um Fruchtbares zu produzieren

• Hinzufügen der Inschrift
• Verleger
• Ulme
• Wissenschaftler zu unterstützen
• genauso wie Wissenschaftler
• Fälle die Rebe
• Fruchtbares zu produzieren

DE Dies gilt natürlich ebenso für deutsche Wissenschaftler*innen, die wir bei ihren Forschungen im Ausland unterstützen

• Dies gilt natürlich
• deutsche
• unterstützen

DE Wir bieten vielversprechende Stellen für Postdoktorand*innen mit einer Dauer von bis zu 24 Monaten an und unterstützen den Gastaufenthalt etablierter Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler bis zu 12 Monate

• bieten vielversprechende Stellen
• unterstützen den Gastaufenthalt
• Wissenschaftlerinnen

DE Die Gemeinsame Forschungsstelle (Joint Research Centre, JRC) der Europäischen Kommission beschäftigt zahlreiche Wissenschaftler*innen, die in spezialisierten Laboren und einzigartigen Forschungseinrichtungen die EU-Politik unterstützen

• Gemeinsame Forschungsstelle
• Joint Research Centre
• JRC
• Europäischen Kommission beschäftigt
• spezialisierten Laboren
• unterstützen

DE Auch deshalb fördern und unterstützen wir Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die ihre Forschungsergebnisse in marktfähige Produkte verwandeln oder gar ihr eigenes Unternehmen gründen wollen.

• deshalb fördern
• unterstützen wir Wissenschaftlerinnen
• Wissenschaftler
• Forschungsergebnisse in marktfähige
• verwandeln
• gar ihr eigenes
• gründen

DE „Steffan Heuer hat äußerst spannend beschrieben, wie Wissenschaftler heute Unternehmen dabei unterstützen, die Bewegungsmuster von Millionen Menschen in Echtzeit zu erfassen und auszuwerten

• spannend beschrieben
• Wissenschaftler heute Unternehmen
• unterstützen
• Bewegungsmuster von Millionen
• Echtzeit zu erfassen
• auszuwerten

DE Dies gilt natürlich ebenso für deutsche Wissenschaftler*innen, die wir bei ihren Forschungen im Ausland unterstützen

• Dies gilt natürlich
• deutsche
• unterstützen

DE Wir unterstützen internationale Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler bei ihrem Umzug nach München und ihrer Integration an der TUM. Erfahren Sie mehr

• unterstützen internationale Wissenschaftlerinnen
• Wissenschaftler bei ihrem
• München
• TUM

DE Sie möchten eine*n überdurchschnittlich qualifizierte*n Wissenschaftler*in mit einem Referenzschreiben unterstützen? Dann beachten Sie bitte folgende Hinweise.

• möchten
• überdurchschnittlich
• Referenzschreiben unterstützen
• Dann beachten Sie
• folgende

DE Vielfach richten Hochschulen und Forschungseinrichtungen Willkommenszentren ein, um die internationalen Wissenschaftler bei ihrem Start besser zu unterstützen

• Vielfach richten Hochschulen

DE Das Transkribus-Stipendienprogramm wurde entwickelt, um zukünftige Wissenschaftler zu ermutigen und zu unterstützen, da dies einer unserer Kernwerte ist. Mit diesem Programm wollen wir die Forschung an historischen Dokumenten erleichtern.

• Transkribus-Stipendienprogramm wurde entwickelt
• unterstützen
• diesem Programm wollen
• Forschung an historischen

DE Wir bieten vielversprechende Stellen für Postdoktorand*innen mit einer Dauer von bis zu 24 Monaten an und unterstützen den Gastaufenthalt etablierter Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler bis zu 12 Monate

• bieten vielversprechende Stellen
• unterstützen den Gastaufenthalt
• Wissenschaftlerinnen

DE Auch deshalb fördern und unterstützen wir Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die ihre Forschungsergebnisse in marktfähige Produkte verwandeln oder gar ihr eigenes Unternehmen gründen wollen.

• deshalb fördern
• unterstützen wir Wissenschaftlerinnen
• Wissenschaftler
• Forschungsergebnisse in marktfähige
• verwandeln
• gar ihr eigenes
• gründen

DE Mit den Autoren-Services von Elsevier werden Wissenschaftler während des gesamten Veröffentlichungsprozesses unterstützt, mit einer breiten Palette von Produkten und Dienstleistungen, die Ihnen helfen, Ihre Artikel vor der Einreichung zu verbessern

• Autoren-Services von Elsevier
• Veröffentlichungsprozesses unterstützt
• Dienstleistungen
• Ihnen helfen
• Einreichung zu verbessern

DE Elsevier unterstützt Wissenschaftler, Lehrende, Studenten und Informationsexperten an Hochschulen sowie in Behörden und Forschungs- und Entwicklungsorganisationen aller Größenordnungen.

• Elsevier unterstützt Wissenschaftler
• Lehrende
• Studenten
• Informationsexperten an Hochschulen
• Behörden
• Forschungs-
• Entwicklungsorganisationen aller

DE Außerdem können Sie Wissenschaftler individuell kontaktieren und verfolgen, wie sich deren Arbeit entwickelt

• Außerdem können Sie
• individuell kontaktieren
• verfolgen
• deren Arbeit entwickelt

DE Zu unseren Lesern gehören Angehörige der Gesundheitsberufe, Forschende und Wissenschaftler, was zeigt, dass wir eine maßgebliche und vertrauenswürdige Stimme in der Branche haben.

• unseren Lesern gehören
• Gesundheitsberufe
• Forschende
• Wissenschaftler
• zeigt
• maßgebliche
• Branche

DE Entdecken Sie die Welt der Biowissenschaften, und zwar mit einer maßgeschneiderten Werbelösung für führende Wissenschaftler und Forscher auf diesem Gebiet.

• Biowissenschaften
• Werbelösung für führende
• Forscher auf diesem

DE So interpretiert, repräsentiert das Logo in der klassischen Symbolik die symbiotische Beziehung zwischen Verleger und Wissenschaftler

• interpretiert
• repräsentiert das Logo
• Beziehung zwischen Verleger
• Wissenschaftler

DE Verleger und Wissenschaftler können es nicht alleine schaffen

• Verleger
• alleine schaffen

DE Akademiker und Wissenschaftler können die SSRN-Datenbibliothek durchsuchen und ihre eigenen Dokumente kostenlos hochladen

• Akademiker
• durchsuchen
• eigenen Dokumente kostenlos

DE Sowohl Wissenschaftler als auch Maschinen möchten eventuell auf die Daten zugreifen, zum Beispiel für Meta-Analysen oder im Rahmen anderer Arten der Wiederverwendung.

• Maschinen möchten eventuell
• zugreifen
• Beispiel für Meta-Analysen
• Rahmen anderer Arten

DE ZitierfähigEines der Hindernisse für den Datenaustausch bestand darin, dass die zusätzliche Arbeit aufseiten der Wissenschaftler kaum belohnt wurde

• ZitierfähigEines der Hindernisse
• Datenaustausch bestand darin
• zusätzliche Arbeit aufseiten
• Wissenschaftler kaum belohnt

DE Die Wissenschaftler sollten den Bibliothekaren danken, die ihnen dabei helfen, ihre Bibliographien zu finden. Sie leisten wissenschaftliche Arbeit und erhalten dafür keine Anerkennung. - Dr. Sami Kambire, Burkina Faso.

• danken
• ihnen dabei helfen
• leisten wissenschaftliche Arbeit
• - Dr
• Sami Kambire
• Burkina

DE Forschende, Wissenschaftler und Kliniker vertrauen darauf, dass die Inhalte von Elsevier verbindlich, authentisch und vertrauenswürdig sind

• Forschende
• Wissenschaftler
• Kliniker vertrauen darauf
• Inhalte von Elsevier
• authentisch

DE chemie, wissenschaftler, wissenschaft, elemente, chemisches symbol, physikformeln, chemische elemente, chemisch, chemiker, chemie wissenschaft, physik

• chemie
• wissenschaftler
• wissenschaft
• elemente
• chemisches symbol
• physikformeln
• chemische elemente
• chemisch
• chemiker
• chemie wissenschaft
• physik

DE chemie, wissenschaftler, wissenschaft, elemente, chemisches symbol, atomare elemente, chemisches element, formeln, chemische elemente, chemisch, chemiker, chemie wissenschaft

• chemie
• wissenschaftler
• wissenschaft
• elemente
• chemisches symbol
• atomare elemente
• chemisches element
• formeln
• chemische elemente
• chemisch
• chemiker
• chemie wissenschaft

DE chemie, wissenschaft, mathematik, arithmetik, nerd, dna, wissenschaftler, radioaktiv, labor, atom, becherglas, reagenzglas, sandityche, mondsteinhandwerk, mondstein, rosa ananas funktioniert

• chemie
• wissenschaft
• mathematik
• arithmetik
• nerd
• dna
• wissenschaftler
• radioaktiv
• labor
• atom
• becherglas
• reagenzglas
• sandityche
• mondsteinhandwerk
• mondstein
• rosa ananas funktioniert

DE periodensystem, chemie, geeky, nerdy, wissenschaft, chemische elemente, elemente, bildung, lehrer, wissenschaftler

• periodensystem
• chemie
• geeky
• nerdy
• wissenschaft
• chemische elemente
• elemente
• bildung
• lehrer
• wissenschaftler

DE Für Wissenschaftler ist es essentiell, mit Datenverarbeitungs-Tools vertraut zu sein

DE ScienceDirect ist die führende Informationslösung von Elsevier für Wissenschaftler, die Innovationen, Produkte und Technologien veröffentlichen möchten.

• Informationslösung von Elsevier
• Wissenschaftler
• Innovationen
• Produkte
• Technologien veröffentlichen

DE Erfahren Sie, wie Geofacets den Workflow der Wissenschaftler optimiert, die Ziele und den Output von Forschungsveröffentlichungen unterstützt und verbessert sowie praktische Analysen im Rahmen der Vorlesungen ermöglicht.

• Erfahren Sie
• Geofacets den Workflow
• Wissenschaftler optimiert
• Ziele
• Output von Forschungsveröffentlichungen
• verbessert sowie praktische
• Rahmen der Vorlesungen

DE Verbessert und erweitert, ist es nun ein Produkt, das auf unseren Kernkompetenzen von Mendeley basiert und zusätzliche Funktionen und Kompetenzen für Wissenschaftler und Bibliothekare enthält.

• Verbessert
• erweitert
• nun ein Produkt
• basiert
• zusätzliche Funktionen
• Kompetenzen für Wissenschaftler
• Bibliothekare

DE mathematik, geek, formeln, tafel, nerd, genius, cool, komisch, wissenschaftler, grün, schule, geometrie, lehrer, bildung, nahtlos, muster, wissenschaft

• mathematik
• geek
• formeln
• tafel
• nerd
• genius
• cool
• komisch
• wissenschaftler
• grün
• schule
• geometrie
• lehrer
• bildung
• nahtlos
• muster
• wissenschaft

DE Jeder Karriereweg, ob Künstler, Musiker oder Wissenschaftler, wird seine Berge zu erklimmen haben

• Jeder Karriereweg
• ob Künstler
• Musiker
• Wissenschaftler

DE Durch die digitale Experimentiersoftware von RheoCube können Wissenschaftler die Anzahl von erforderlichen Versuchen und Fehlern im Labor drastisch reduzieren

• Wissenschaftler die Anzahl
• erforderlichen Versuchen
• Fehlern im Labor
• reduzieren

DE Bevor er 2011 zu Hohenstein kam, leitete er die Abteilung Material- und Prozessanalytik bei BASF. Zuvor war er als Wissenschaftler bei Cognis im Bereich Prozessanalytik und Automatisierung tätig.

• kam
• Material-
• Prozessanalytik bei BASF
• Zuvor war er
• Wissenschaftler bei Cognis
• Bereich Prozessanalytik
• Automatisierung

DE In Gdynia gibt es auch das Experimentierzentrum, in dem nicht nur die jüngsten Wissenschaftler Freude finden

• Experimentierzentrum
• jüngsten Wissenschaftler Freude

DE Für ihre herausragende Forschung zur mobilen Kommunikation werden 2016 die beiden Wissenschaftler Frank Ellinger und Mario Goldenbaum mit den alljährlich verliehenen Ehrungen bedacht.

• Wissenschaftler Frank Ellinger
• alljährlich verliehenen Ehrungen

DE Während Teams im Labor arbeiten und dabei Daten erzeugen, können andere Wissenschaftler die Experimente jetzt über Dropbox Paper überwachen und direkt Feedback geben

• arbeiten
• dabei Daten erzeugen
• Dropbox Paper überwachen
• direkt Feedback geben

DE Wissenschaftler und Profisurfer Cliff Kapono zeigt euch seine Heimat Hilo, Hawaii, und erklärt euch, was umweltfreundlicher Urlaub auf Hawaii bedeutet.

• Wissenschaftler
• Profisurfer Cliff Kapono
• euch seine Heimat
• Hawaii
• erklärt euch

DE Wissenschaftler und Profisurfer Cliff Kapono zeigt euch seine Heimat Hilo, Hawaii, und erklärt euch, was umweltfreundlicher Urlaub auf Hawaii bedeutet.

• Wissenschaftler
• Profisurfer Cliff Kapono
• euch seine Heimat
• Hawaii
• erklärt euch

DE So können die Wissenschaftler:innen von Indigo leicht erkennen, welche Experimente auf globaler Ebene erfolgreich waren und welche nicht.

• Indigo leicht erkennen
• Ebene erfolgreich waren
• welche

DE Motivieren Sie ihre Mitarbeiter mit selbstoptimierender KI für Marketingkampagnen und dem KI-getriebenen Pega Sales Coach. Das ist künstliche Intelligenz fürs Geschäft, nicht für Wissenschaftler. So behalten Sie stets die Zügel in der Hand.

• KI-getriebenen Pega Sales
• künstliche Intelligenz fürs
• Wissenschaftler
• behalten Sie stets

DE Studierende, Absolventen, Wissenschaftler mit einer Geschäftsidee

• Studierende
• Absolventen

DE Ohne ein gutes Netzwerk ist es heutzutage schwer voranzukommen. Lerne durch 5-HT andere Startups aus mehreren Ländern kennen. Oder Wissenschaftler. Oder Partnerhubs. Oder die vielen anderen aus unserer Community.

• heutzutage schwer voranzukommen
• Lerne durch andere
• mehreren Ländern kennen
• Wissenschaftler
• Partnerhubs

DE Mit unseren Services wollen wir signifikante Beiträge leisten, um unseren Partner schneller den Weg von der Idee in den Markt zu ermöglichen – egal ob Startup, KMU, Konzern, Wissenschaftler:in oder Gesundheitsversorger.

• unseren Services wollen
• signifikante Beiträge leisten
• unseren Partner schneller
• Markt zu ermöglichen
• egal ob Startup
• KMU
• Konzern

DE Was wäre, wenn Ihre Wissenschaftler Medikamentenergebnisse in Sekundenschnelle abrufen könnten?

• wäre
• abrufen könnten

DE "Unsere Wissenschaftler können jetzt sofort nach Studienergebnissen suchen und Ausreißer innerhalb von Minuten anstatt Monaten identifizieren."

• Studienergebnissen suchen
• anstatt Monaten

DE "Mit ThoughtSpot können unsere Wissenschaftler jetzt sofort nach Studienergebnissen suchen. Dies ist entscheidend, um die Markteinführungszeit zu verkürzen und die Sicherheit der Patienten zu gewährleisten."

• sofort nach Studienergebnissen
• Dies ist entscheidend
• Markteinführungszeit zu verkürzen
• Sicherheit der Patienten