DE Die Software von F-LANE-Finalist Gapsquare soll das wahr werden lassen, was für viele unvorstellbar ist: Die weltweite Einkommenslücke zwischen Männern und Frauen innerhalb weniger Jahre zu schließen.
"weltweite einkommenslücke zwischen" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Неміс -дан Ағылшын -ға "weltweite einkommenslücke zwischen" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
weltweite einkommenslücke zwischen аудармалары
Неміс тіліндегі "weltweite einkommenslücke zwischen" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Неміс тілінің Ағылшын тіліндегі weltweite einkommenslücke zwischen аудармасы
Неміс
Ағылшын
EN Rubi Health offers psychotherapeutic care in rural hospitals in Nigeria. Their primary target group are (expectant) mothers who are confronted with anxieties during or after pregnancy and suffer from depression.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| die | target |
| und | and |
DE Die Software von F-LANE-Finalist Gapsquare soll das wahr werden lassen, was für viele unvorstellbar ist: Die weltweite Einkommenslücke zwischen Männern und Frauen innerhalb weniger Jahre zu schließen.
EN Rubi Health offers psychotherapeutic care in rural hospitals in Nigeria. Their primary target group are (expectant) mothers who are confronted with anxieties during or after pregnancy and suffer from depression.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| die | target |
| und | and |
DE Die weltweite Glücksspielindustrie ist ständig im Wandel begriffen, um die Sicherheit der Spieler und ihr regulatorisches Umfeld zu verbessern. Schalten Sie ein zu unserem Webinar über weltweite Spielzahlungen und Trends.
EN The global gaming industry is always changing to improve player safety and their regulatory environment. Tune in to our webinar on global gaming payments and trends.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | global |
| ständig | always |
| regulatorisches | regulatory |
| umfeld | environment |
| webinar | webinar |
| trends | trends |
| spieler | player |
| wandel | industry |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| und | and |
| ist | is |
DE Vorsitzender des Vorstands (CEO)Weltweite Verantwortung für Strategie, Personal, Kommunikation, Interne Revision, IT, Security und DigitalisierungInterimistisch seit 01.01.2022: weltweite Verantwortung für die Division Systeme für Nutzfahrzeuge
EN Chief Executive Officer (CEO)Worldwide responsibility for Strategy, HR, Communications, Internal Audit, IT, Security, and DigitalizationSince January 1, 2022 on an interim basis: worldwide responsibility for the Commercial Vehicle Systems division
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | worldwide |
| verantwortung | responsibility |
| strategie | strategy |
| kommunikation | communications |
| interne | internal |
| revision | audit |
| security | security |
| division | division |
| systeme | systems |
| ceo | ceo |
| it | it |
| die | vehicle |
| seit | for |
| und | and |
| des | the |
DE Mittelfristig wird der weltweite Versicherungsmarkt mit vergleichbarer Dynamik wie die weltweite Wirtschaftsleistung wachsen.
EN The analysis by the Munich Re economic research team estimates that global insurance markets will grow at the same pace as the global economy in the medium term.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | global |
| wachsen | grow |
| wird | the |
| mit | in |
DE Zusagen für die weltweite Verbreitung von Corona-Tests, Medikamenten und Impfstoffen sowie für eine weltweite Erholung
EN Pledges made for universal access to tests, treatments and vaccines against coronavirus and for the global recovery
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | global |
| impfstoffen | vaccines |
| erholung | recovery |
| tests | tests |
| corona | coronavirus |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
| von | to |
DE Zwischen Gelb und Rot werden fünf, zwischen Rot und Blau sieben, zwischen Blau und Grün drei und zwischen Grün und Gelb ebenfalls drei Farbtöne plaziert, so daß zunächst 22 Farben den Kreis bilden
EN Five hues are placed between yellow and red, seven between red and blue, three between blue and green and three between green and yellow, so that initially 22 colours complete the circle
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zunächst | initially |
| kreis | circle |
| fünf | five |
| so | so |
| sieben | seven |
| gelb | yellow |
| werden | are |
| zwischen | between |
| drei | three |
| und | and |
| blau | blue |
| den | the |
DE Weltweite Kompatibilität gemäß der Ladestandards – die Kommunikationslösungen von KOSTAL zwischen Fahrzeug und Ladeinfrastruktur ermöglichen erfolgreiche, sichere Ladevorgänge und Komfortfunktionen.
EN Worldwide compatibility in accordance with charging standards – KOSTAL solutions for communication between the vehicle and the charging infrastructure allow safe, effective charging and comfort functions.
DE Da wir weltweite Verknüpfungen zwischen Material- und Anlagenbesitzern herstellen, arbeiten wir außerdem mit Experten im Logistikbereich zusammen, die den grenzüberschreitenden Transport der Materialien oder Produkte übernehmen können.
EN In addition, as we create global linkages between material and equipment owners, we work with experts in logistics who can handle the cross-border transportation of the materials or products.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | global |
| experten | experts |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| material | material |
| materialien | materials |
| können | can |
| wir | we |
| zwischen | between |
| zusammen | with |
| transport | transportation |
| produkte | products |
| den | the |
| und | and |
DE Wir lieferten eine weltweite Plattform mit aktuellen Verfahren, um die Standards der Zusammenarbeit zwischen unserem Kunden und seinen Geschäftspartnern zu vereinheitlichen
EN We delivered a worldwide platform with up-to-date procedures to unify the standards of cooperation between our client and its business partners
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | worldwide |
| plattform | platform |
| aktuellen | up-to-date |
| zusammenarbeit | cooperation |
| kunden | client |
| geschäftspartnern | business partners |
| vereinheitlichen | unify |
| verfahren | procedures |
| standards | standards |
| zu | to |
| zwischen | between |
| und | and |
| mit | with |
DE Das gemeinsame Dach der Firmengruppe – die NETZSCH-Holding – sichert durch weltweite Kommunikation die Synergien zwischen den Geschäftsbereichen.
EN The common "roof" of the group - the NETZSCH Holding - ensures synergy between the business units by means of global communication.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| gemeinsame | common |
| dach | roof |
| netzsch | netzsch |
| weltweite | global |
| kommunikation | communication |
| durch | by |
| zwischen | between |
| die | of |
DE Weltweite Kompatibilität gemäß der Ladestandards – die Kommunikationslösungen von KOSTAL zwischen Fahrzeug und Ladeinfrastruktur ermöglichen erfolgreiche, sichere Ladevorgänge und Komfortfunktionen.
EN Worldwide compatibility in accordance with charging standards – KOSTAL solutions for communication between the vehicle and the charging infrastructure allow safe, effective charging and comfort functions.
DE Abbildung 1. Weltweite TrickBot-Erkennungen zwischen Oktober 2019 und Oktober 2020
EN Figure 1. Worldwide Trickbot detections between October 2019 and October 2020
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| abbildung | figure |
| weltweite | worldwide |
| zwischen | between |
| oktober | october |
| erkennungen | detections |
| und | and |
DE Wir lieferten eine weltweite Plattform mit aktuellen Verfahren, um die Standards der Zusammenarbeit zwischen unserem Kunden und seinen Geschäftspartnern zu vereinheitlichen
EN We delivered a worldwide platform with up-to-date procedures to unify the standards of cooperation between our client and its business partners
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | worldwide |
| plattform | platform |
| aktuellen | up-to-date |
| zusammenarbeit | cooperation |
| kunden | client |
| geschäftspartnern | business partners |
| vereinheitlichen | unify |
| verfahren | procedures |
| standards | standards |
| zu | to |
| zwischen | between |
| und | and |
| mit | with |
DE Weltweite Kompatibilität gemäß der Ladestandards – die Kommunikationslösungen von KOSTAL zwischen Fahrzeug und Ladeinfrastruktur ermöglichen erfolgreiche, sichere Ladevorgänge und Komfortfunktionen.
EN Worldwide compatibility in accordance with charging standards – KOSTAL solutions for communication between the vehicle and the charging infrastructure allow safe, effective charging and comfort functions.
DE Abbildung 1. Weltweite TrickBot-Erkennungen zwischen Oktober 2019 und Oktober 2020
EN Figure 1. Worldwide Trickbot detections between October 2019 and October 2020
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| abbildung | figure |
| weltweite | worldwide |
| zwischen | between |
| oktober | october |
| erkennungen | detections |
| und | and |
DE Der Wettbewerb zwischen den USA und China bietet Europa die Gelegenheit, einen Schritt nach vorne zu treten und weltweite strategische Zusammenarbeit aufzubauen, insbesondere in Afrika
EN Competition between the US and China is an opportunity for Europe to step up and build strategic partnerships around the globe, particularly in Africa
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| wettbewerb | competition |
| china | china |
| europa | europe |
| gelegenheit | opportunity |
| weltweite | globe |
| strategische | strategic |
| insbesondere | particularly |
| afrika | africa |
| zusammenarbeit | partnerships |
| usa | us |
| aufzubauen | build |
| in | in |
| schritt | step |
| zwischen | between |
| zu | to |
| und | and |
| treten | the |
DE Doch dafür kehren wir unserem größten Handelspartner den Rücken, sind Zuschauer eines Tauziehens zwischen den USA und China – und hoffen auf weltweite Abkommen
EN The Leave campaign played on irrational fears of immigration and an anti-politics yearning to “take back control.” That was reinforced at the election last year by the weary frustration that it was time to “get Brexit done”
DE Deshalb sind wir auf dem Weg, die weltweite Übersetzungsebene zu werden und ein universelles Verständnis zwischen Kulturen, Unternehmen und Kunden auf der ganzen Welt zu schaffen.
EN That’s why we’re on a journey to become the world’s translation layer and create universal understanding between cultures, companies, and customers around the world.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| universelles | universal |
| kulturen | cultures |
| kunden | customers |
| unternehmen | companies |
| welt | world |
| zwischen | between |
| zu | to |
| ein | a |
| verständnis | understanding |
DE Egal ob Sie VPN Verbindungen mit conova TopFirewalls, Punkt zu Punkt Verbindungen zwischen Ihrem und unseren Standorten oder weltweite MPLS Vernetzungen mit ausgewählten Providern nutzen.
EN Regardless of whether you use VPN connections with conova TopFirewalls, point-to-point connections between your and our locations or worldwide MPLS networks with selected providers.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| vpn | vpn |
| punkt | point |
| weltweite | worldwide |
| mpls | mpls |
| ausgewählten | selected |
| providern | providers |
| verbindungen | connections |
| ob | whether |
| zu | to |
| standorten | locations |
| oder | or |
| und | and |
| sie | you |
| zwischen | between |
| mit | with |
DE Da wir weltweite Verknüpfungen zwischen Material- und Anlagenbesitzern herstellen, arbeiten wir außerdem mit Experten im Logistikbereich zusammen, die den grenzüberschreitenden Transport der Materialien oder Produkte übernehmen können.
EN In addition, as we create global linkages between material and equipment owners, we work with experts in logistics who can handle the cross-border transportation of the materials or products.
DE Als Teil der Atradius Gruppe bietet Ihnen Atradius Collections weltweite Karrieremöglichkeiten. Unsere kooperative Arbeitsweise fördert ein harmonisches Arbeitsklima zwischen Mitarbeitern und Kunden.
EN Part of the global Atradius Group, Atradius Collections provides career opportunities throughout the world. Our collaborative ethos promotes strong working relationships among staff and with clients.
DE Freuen Sie sich endlich auf nahtlose Übergänge zwischen Diagrammen, Wireframes und Prototypen. Vorbei das ständige Hin- und Herwechseln zwischen Apps, der manuelle Synch-Aufwand zwischen Plattformen.
EN Go from diagrams, wireframes and prototypes without switching apps or updating across platforms.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| wireframes | wireframes |
| prototypen | prototypes |
| diagrammen | diagrams |
| apps | apps |
| plattformen | platforms |
| und | and |
| sie | without |
| zwischen | from |
DE Corona hat zudem das Potenzial, die strukturellen Ungleichheiten in Europa künftig weiter zu verschärfen – zwischen Gering- und Gutverdienenden, zwischen Familien und Singles, zwischen Nord- und Südeuropa
EN Corona also has the potential to exacerbate structural inequalities in Europe in the future ? between low and high earners, between families and singles, between northern and southern Europe
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| corona | corona |
| potenzial | potential |
| strukturellen | structural |
| ungleichheiten | inequalities |
| europa | europe |
| gering | low |
| familien | families |
| singles | singles |
| nord | northern |
| in | in |
| zwischen | between |
| und | and |
| hat | has |
| zu | to |
DE Diese bieten dir je nach Anforderung eine NVME Speicherkapazität zwischen 20 und 50 GB, zwischen 25 und 100 E-Mail-Konten und ein PHP Memory-Limit zwischen 192 und 512 MB.
EN Depending on your requirements, these offer you an NVME storage capacity between 20 and 50 GB, between 25 and 100 e-mail accounts and a PHP memory limit between 192 and 512 MB.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| anforderung | requirements |
| nvme | nvme |
| speicherkapazität | storage capacity |
| gb | gb |
| php | php |
| mb | mb |
| konten | accounts |
| memory | memory |
| limit | limit |
| bieten | offer |
| dir | your |
| je nach | depending |
| zwischen | between |
| und | and |
| diese | these |
| nach | on |
| ein | a |
DE Corona hat zudem das Potenzial, die strukturellen Ungleichheiten in Europa künftig weiter zu verschärfen – zwischen Gering- und Gutverdienenden, zwischen Familien und Singles, zwischen Nord- und Südeuropa
EN Corona also has the potential to exacerbate structural inequalities in Europe in the future ? between low and high earners, between families and singles, between northern and southern Europe
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| corona | corona |
| potenzial | potential |
| strukturellen | structural |
| ungleichheiten | inequalities |
| europa | europe |
| gering | low |
| familien | families |
| singles | singles |
| nord | northern |
| in | in |
| zwischen | between |
| und | and |
| hat | has |
| zu | to |
DE 3D Geometry nutzt extrahierte Merkmale wie Punkte, Linien und Ebenen, um Abstände und Winkel zwischen diesen zu messen. Zum Beispiel den Winkel zwischen zwei Ebenen oder den Abstand zwischen einer Linie und einem Punkt.
EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| nutzt | uses |
| merkmale | features |
| abstand | distance |
| punkte | points |
| oder | or |
| messen | measure |
| um | for |
| winkel | angle |
| zwischen | between |
| beispiel | example |
| punkt | point |
| und | and |
| linien | lines |
| zu | to |
| den | the |
| einer | a |
DE In diesem Sinn geht es um die Übergänge zwischen Text und (fotografischem) Bild, zwischen dem Dokumentarischen und dem Konzeptuellen, dem Visuellen und seiner Bedeutung, zwischen Fiktion und Materialität der Repräsentation.
EN In this sense, it is about transitions between text and (photographic) image, between the documentary and the conceptual, the visual and its meaning, and between fiction and materiality of representation.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| dokumentarischen | documentary |
| fiktion | fiction |
| repräsentation | representation |
| sinn | sense |
| es | it |
| visuellen | visual |
| bedeutung | meaning |
| in | in |
| um | about |
| diesem | this |
| zwischen | between |
| text | text |
| bild | image |
| und | and |
DE Mit Ausnahme von Produkten gibt es derzeit keine direkte Möglichkeit, Inhalte zwischen Websites der Version 7.0, zwischen Websites der Version 7.1 oder zwischen Websites der Version 7.0 und 7.1 zu übertragen.
EN There's no direct way to transfer content, aside from products, between version 7.0 sites, between version 7.1 sites, or between a 7.0 and 7.1 site at this time.
DE „Cloudflares weltweite Präsenz – auch in China – spielte bei unserer Entscheidung eine große Rolle. Und wir sehen betr...
EN “Cloudflare’s worldwide footprint, including in China, played a big part in our decision. And we’re seeing considerabl...
DE Erfahren Sie, wie SaaS-Anbieter damit leistungsfähigere globale Internetwebsites, ein höheres Sicherheitsniveau und sofortige weltweite Skalierbarkeit erhalten
EN Learn how it gives SaaS providers more performant global web properties, a stronger security posture and instant worldwide scalability
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| sofortige | instant |
| skalierbarkeit | scalability |
| saas | saas |
| anbieter | providers |
| globale | global |
| ein | a |
| weltweite | worldwide |
| sie | it |
DE Unser autoritatives DNS ist das schnellste der Welt und bietet eine DNS-Lookup-Geschwindigkeit von durchschnittlich 11 ms sowie weltweite DNS-Propagierung in weniger als fünf Sekunden.
EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| dns | dns |
| schnellste | fastest |
| bietet | offering |
| geschwindigkeit | speed |
| propagierung | propagation |
| fünf | 5 |
| welt | world |
| in | in |
| und | and |
| durchschnittlich | on average |
| weniger | less |
| sekunden | seconds |
| ist | is |
| unser | our |
DE Da die Umwelt ein Thema von globalem Interesse ist, arbeitet Eurostat mit den Vereinten Nationen, der OECD und weiteren internationalen Organisationen an gemeinsamen Lösungen für weltweite Umweltstatistiken.
EN Because the environment is global, Eurostat works together with United Nations, OECD and other international organisations to establish common solutions for global environmental statistics.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| arbeitet | works |
| eurostat | eurostat |
| nationen | nations |
| organisationen | organisations |
| gemeinsamen | common |
| lösungen | solutions |
| oecd | oecd |
| globalem | global |
| vereinten | united nations |
| weiteren | to |
| internationalen | international |
| für | for |
| und | and |
| da | because |
| mit | with |
| ist | is |
| den | the |
DE Die Basis für weltweite Compliance
EN Holistic coverage of Life Sciences regulatory needs
DE Amplexor gehört nun offiziell zur Acolad Group. Mit diesem Zusammenschluss stärken wir die weltweite Präsenz der Gruppe.
EN Amplexor is now officially part of the Acolad Group. The merger will reinforce the group’s worldwide presence.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| nun | now |
| offiziell | officially |
| zusammenschluss | merger |
| weltweite | worldwide |
| präsenz | presence |
| stärken | reinforce |
| gruppe | group |
DE Weltweite Marken-Konsistenz: Mehr
EN Your key to brand consistency worldwide Learn more
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | worldwide |
| marken | brand |
| konsistenz | consistency |
| mehr | more |
DE Mit den Listening-Tools von Sprout können Marken weltweite Social-Media-Konversationen nutzen, um umsetzbare Erkenntnisse zu extrahieren, Branchenlücken zu erkennen und die Markengesundheit zu verbessern.
EN Sprout’s Listening tools help brands tap into global social conversation to extract actionable insights, identify industry gaps and improve brand health.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | global |
| umsetzbare | actionable |
| erkenntnisse | insights |
| markengesundheit | brand health |
| social | social |
| konversationen | conversation |
| tools | tools |
| verbessern | improve |
| nutzen | tap |
| marken | brands |
| zu | to |
| extrahieren | extract |
| erkennen | identify |
DE Sobald Sie sich ins weltweite Netz begeben, schützt Sie keine der Sicherheitsfunktionen Ihres Macs online
EN Once you head out to the worldwide web, none of your Mac?s security features will protect you online
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | worldwide |
| macs | mac |
| online | online |
| sicherheitsfunktionen | security features |
| ins | to |
| sobald | once |
DE Dass WhatsApp kostenlose, weltweite Sprach- und Videoanrufe anbieten kann, hat potenziell negative Auswirkungen auf die Einnahmen, die ein Telekommunikationsunternehmen mit seinen eigenen Diensten erzielt
EN Whatsapp’s ability to offer free, worldwide voice and video calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company’s own services
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | worldwide |
| potenziell | potentially |
| auswirkungen | impact |
| einnahmen | revenue |
| kostenlose | free |
| kann | ability |
| und | and |
| diensten | the |
| hat | has |
| dass | to |
| anbieten | to offer |
| negative | negative |
| ein | a |
| eigenen | own |
DE Dass Skype kostenlose, weltweite Sprach- und Videoanrufe anbieten kann, hat potenziell negative Auswirkungen auf die Einnahmen, die ein Telekommunikationsunternehmen mit seinen eigenen Diensten erzielt
EN Skype?s ability to offer free, worldwide voice and video calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company?s own services
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| skype | skype |
| weltweite | worldwide |
| potenziell | potentially |
| auswirkungen | impact |
| einnahmen | revenue |
| kostenlose | free |
| kann | ability |
| und | and |
| diensten | the |
| hat | has |
| dass | to |
| anbieten | to offer |
| negative | negative |
| ein | a |
| eigenen | own |
DE Dass WhatsApp kostenlose, weltweite Sprachanrufe anbieten kann, hat potenziell negative Auswirkungen auf die Einnahmen, die ein Telekommunikationsunternehmen mit seinen eigenen Diensten erzielt
EN Whatsapp?s ability to offer free, worldwide voice calling has a potentially negative impact on the revenue generated by a telecoms company’s own services
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | worldwide |
| potenziell | potentially |
| auswirkungen | impact |
| einnahmen | revenue |
| kostenlose | free |
| kann | ability |
| diensten | the |
| hat | has |
| dass | to |
| anbieten | to offer |
| negative | negative |
| ein | a |
| eigenen | own |
DE Etsy ist der weltweite Marktplatz für einzigartige und kreative Waren
EN Etsy is the global marketplace for unique and creative goods
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| etsy | etsy |
| weltweite | global |
| marktplatz | marketplace |
| kreative | creative |
| einzigartige | unique |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
DE 145 Tbit/s weltweite Netzwerkkapazität
EN 145 Tbps of connected global capacity
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | global |
DE New Relic macht mit Auto-telemetry with Pixie Telemetriedaten in jeder Phase des Software-Lebenszyklus für die weltweite Engineering-Community verfügbar
EN New Relic Launches Industry’s First HIPAA-compliant Observability Platform to Help Healthcare and Life Sciences Organizations Deliver ‘More Perfect Software’
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| software | software |
| die | and |
DE Altova Partner bilden eine weltweite Gemeinschaft aus führenden Technologie-, Dienstleistungs- und Vertriebsunternehmen, deren Ziel es ist, im Bereich XML, Datenintegration und in der Entwicklung mobiler Apps höchste Qualität zu anzubieten
EN Altova Partners join a worldwide community of leading technology, services, and distribution companies dedicated to providing the highest quality XML, data integration, and mobile development solutions
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| altova | altova |
| partner | partners |
| weltweite | worldwide |
| gemeinschaft | community |
| xml | xml |
| datenintegration | data integration |
| mobiler | mobile |
| apps | services |
| höchste | highest |
| qualität | quality |
| entwicklung | development |
| technologie | technology |
| und | and |
| anzubieten | to |
DE beraten ihre Kunden zu mobilen Kommunikations-, HR- oder Intranetlösungen und setzen mit Staffbase auf die weltweite Nr. 1 für mobile Mitarbeiterkommunikation.
EN Advise customers about mobile communication, HR, and intranet solutions, and make the case for why companies worldwide trust the Staffbase employee app.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| beraten | advise |
| kunden | customers |
| staffbase | staffbase |
| weltweite | worldwide |
| kommunikations | communication |
| mobile | mobile |
| für | for |
| und | and |
| zu | make |
DE Ohne DNS Fast Anycast ist der weltweite Zugriff auf Ihre Website nicht optimal
EN Without Fast Anycast DNS, international access to your site is not optimal
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| dns | dns |
| fast | fast |
| anycast | anycast |
| zugriff | access |
| optimal | optimal |
| ohne | without |
| website | site |
| nicht | not |
| weltweite | international |
| ist | is |
| ihre | your |
DE Die Projekte umfassen u.a. weltweite Markenauftritte, hochpersonalisierte Intranets, Integration und Implementierung komplexer Business-Applikationen wie Fahrzeug-Konfiguratoren, Händlersuchen, Versicherungsrechner und Stellenbörsen.
EN Projects include global brand presences, highly personalized intranets, integration and implementation of complex business applications such as vehicle configurators, dealer searches, insurance calculators and job exchanges.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | global |
| komplexer | complex |
| intranets | intranets |
| projekte | projects |
| integration | integration |
| business | business |
| u | and |
| implementierung | implementation |
| applikationen | applications |
| wie | as |
| fahrzeug | vehicle |
DE Nutze unsere 37 Millionen Mitglieder starke, weltweite Community, um neue Kunden und Fans zu finden
EN Tap into a global community that’s 37M members strong to discover your next customers and fans
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| mitglieder | members |
| starke | strong |
| weltweite | global |
| community | community |
| finden | discover |
| kunden | customers |
| fans | fans |
| und | and |
| zu | to |
| unsere | a |
DE Unsere weltweite Community umfasst technische Experten und erlaubt uns die Zusammenstellung von kompetenten Teams, die jederzeit erweitert werden können
EN Our global community of experts combines scaling power and industry expertise with hands-on technical skills
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweite | global |
| community | community |
| technische | technical |
| experten | experts |
| unsere | our |
| und | and |
| von | of |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
weltweite community weltweite weltweite partner weltweite standard weltweite cloud infrastruktur weltweite expertise weltweite big data handelsplatz für weltweite weltweite fangemeinde wächst weltweite verteilung sofortige weltweite skalierbarkeit cloudflares weltweite präsenz weltweite community umfasst weltweite naturschutzorganisation weltweite umweltprobleme aufmerksam weltweite dimension weltweite mpls vernetzungen traf die weltweite weltweite hunger foren unsere weltweite weltweite marken konsistenz weltweite bereitstellung schneller weltweite spielesensation weltweite compliance weltweite gewährleistung aufgenommen weltweite kundenbasis weltweite notfallmedizinische behandlung wo der weltweite jahrzehntelange weltweite markterfahrung weltweite funkstandard dabei weltweite anerkennung gesundheit ihre weltweite weltweite aufmerksamkeit während die weltweite da die weltweite dort weltweite verbreitung weltweite kompatibilität gemäß weltweite sprachanrufe anbieten weltweite sprach mal die weltweite steigende weltweite nachfrage weltweite rolex kundendienst jahrzehntelange weltweite biermarkterfahrung weltweite expansion genießen weltweite vernetzung macht beliefern die weltweite weltweite reichweite weltweite erkrankungswellen internationale weltweite wettkämpfe padis weltweite regionalsitze
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай