DE Die Websiten des Forschungsreferats bieten einen Überblick über die Forschungsschwerpunkte der Universität Trier. Darüber hinaus können Sie sich auf den Homepages der einzelnen Fächer über fachlich individuelle Forschungsschwerpunkte informieren.
"websiten des forschungsreferats" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Неміс -дан Ағылшын -ға "websiten des forschungsreferats" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
websiten des forschungsreferats аудармалары
Неміс тіліндегі "websiten des forschungsreferats" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Неміс тілінің Ағылшын тіліндегі websiten des forschungsreferats аудармасы
Неміс
Ағылшын
EN If you are pursuing a doctoral degree at a foreign university and would like to spend reserach time at Trier University, you may individually organise a research stay in any of the deparments of Trier University.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| universität | university |
| trier | trier |
| hinaus | to |
DE Die Websiten des Forschungsreferats bieten einen Überblick über die Forschungsschwerpunkte der Universität Trier. Darüber hinaus können Sie sich auf den Homepages der einzelnen Fächer über fachlich individuelle Forschungsschwerpunkte informieren.
EN If you are pursuing a doctoral degree at a foreign university and would like to spend reserach time at Trier University, you may individually organise a research stay in any of the deparments of Trier University.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| universität | university |
| trier | trier |
| hinaus | to |
DE Der Zugriff auf andere Websiten, die mit dieser Website verlinkt sind, erfolgt auf eigenes Risiko des Benutzers
EN Access to any other websites linked to this website is at the user’s own risk
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zugriff | access |
| verlinkt | linked |
| risiko | risk |
| benutzers | users |
| website | website |
| andere | other |
DE Sie gründete abcMallorca.com im Jahr 2003, das sich mit über 6 Millionen Besuchern pro Jahr zu einer der größten Websiten der Insel entwickelt hat.
EN She launched abcMallorca.com in 2003 which has grown into one of the island’s largest websites with over 6 million visits per annum.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| millionen | million |
| größten | largest |
| abcmallorca | abcmallorca |
| jahr | annum |
| mit | with |
| pro | per |
| hat | has |
DE Verfolge Besucher quer über Websiten
EN Store and track visits across websites
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| verfolge | track |
| besucher | visits |
| quer | across |
DE Websiten zum Thema Versicherungen
EN Useful insurance-related websites
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| versicherungen | insurance |
DE NETWAYS kann nicht alle Websiten, die mit dieser Website in Verbindung stehen, auf Ihren Inhalt überprüfen. Eine Haftung für die Inhalte fremder Websites ist daher ausgeschlossen.
EN NETWAYS can not check all content related to this website. Liability for the content of external websites is therefore excluded.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| netways | netways |
| kann | can |
| überprüfen | check |
| haftung | liability |
| website | website |
| websites | websites |
| inhalte | content |
| nicht | not |
| für | for |
| alle | all |
| inhalt | the content |
| ausgeschlossen | excluded |
| daher | therefore |
DE Verfolge Besucher quer über Websiten
EN Store and track visits across websites
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| verfolge | track |
| besucher | visits |
| quer | across |
DE Mit einem einzigen Code kannst Du die Tags auf Deinen Websiten verwalten
EN Manage tags on your websites with a single piece of code
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| code | code |
| tags | tags |
| verwalten | manage |
| mit | with |
| einzigen | a |
| die | piece |
| auf | on |
| deinen | of |
DE My Computer My Way (MCMW) hilft Ihnen dabei, Websiten mit Hilfstechnologien zu nutzen.
EN My Computer My Way (MCMW) offer guides to using assistive technologies to use websites with a range of devices.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| my | my |
| computer | computer |
| way | way |
| zu | to |
| dabei | with |
DE nenne keine Namen von Websiten, Apps oder Programme, da dies andere Mitglieder triggern kann.
EN refrain from mentioning the names of specific websites, apps, or programs as this may trigger other members. And p
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| namen | names |
| mitglieder | members |
| apps | apps |
| programme | programs |
| oder | or |
| kann | may |
| von | of |
| andere | other |
| dies | this |
DE Dies ermöglicht es Ihnen, für jede übersetzte Sprache über eine eigene Subdomain zu verfügen und somit über vollständig SEO-optimierte Websiten in allen Sprachen.
EN This will allow you to have a dedicated subdomain for each translated language and thus have a fully SEO-optimized website in all languages.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ermöglicht | allow |
| subdomain | subdomain |
| sprachen | languages |
| übersetzte | translated |
| in | in |
| eine | a |
| somit | thus |
| vollständig | fully |
| zu | to |
| für | for |
| dies | this |
DE Inhaltliche SEO bezieht sich auf die Entwicklung von Inhalten, die zu einem hohen Ranking deiner Websiten in Suchmaschinen beitragen
EN Content SEO refers to the development of content that aids in the high ranking of your web pages in search engines
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| seo | seo |
| entwicklung | development |
| ranking | ranking |
| in | in |
| inhaltliche | content |
| bezieht | refers |
| von | of |
| zu | to |
| deiner | the |
| suchmaschinen | search |
DE Sie werden über das Displaynetzwerk auf anderen Websiten, in Apps und Portalen ausgespielt
EN They are displayed on other websites, in apps and portals via the display network
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| apps | apps |
| anderen | other |
| in | in |
| werden | are |
| und | and |
DE Wir stellen Tools und Techniken für die Recherche vor, überlegen gemeinsam, wie wir Ihre Websiten am besten strukturieren können und was bei der Erstellung Ihres Contents hinsichtlich SEO zu beachten ist.
EN We present tools and techniques for research, together we look at how we can best structure your website and what needs to be considered when creating your content with regard to SEO.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| recherche | research |
| strukturieren | structure |
| contents | content |
| seo | seo |
| tools | tools |
| techniken | techniques |
| wir | we |
| besten | best |
| ihre | your |
| können | can |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| gemeinsam | with |
| hinsichtlich | regard |
DE Wenn Sie bestimmte Links auf den CSA-Webseiten benutzen, verlassen Sie eventuell die CSA-Websiten
EN If you use certain links on the CSA webpages, you may be leaving the CSA webpages
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| eventuell | may |
| webseiten | webpages |
| links | links |
| bestimmte | certain |
| wenn | if |
| verlassen | leaving |
| den | the |
| benutzen | you use |
DE Portfolio - Websiten, Apps und E-Commerce - MADE IN CIMA
EN Portfolio - Websites apps and ecommerce - MADE IN CIMA
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| apps | apps |
| e-commerce | ecommerce |
| in | in |
| und | and |
| cima | cima |
| made | made |
DE Portfolio - Websiten, Apps und E-Commerce
EN Portfolio - Websites apps and ecommerce
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| apps | apps |
| e-commerce | ecommerce |
| und | and |
DE Neues Sucherlebnis auf Websiten
EN Yext launches location cloud platform
DE Die beste Übersicht Ihrer Websiten-Besucher erhalten
EN Get overview about your visitors
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| erhalten | get |
| besucher | visitors |
| ihrer | your |
DE Smartsupp - Der populärste Chat für deutsche E-Commerce Websiten
EN Smartsupp - The most popular chat of English eCommerce websites
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| chat | chat |
| e-commerce | ecommerce |
| deutsche | the |
DE Kompatibilität mit JavaScript-Websiten
EN Compatibility with dynamic/JavaScript sites
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| kompatibilität | compatibility |
| mit | with |
| javascript | javascript |
DE Diese Website kann Links zu Websiten Dritter enthalten
EN This website may contain links to third party websites
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| website | website |
| dritter | third party |
| kann | may |
| links | links |
| zu | to |
| diese | this |
DE Sie gründete abcMallorca.com im Jahr 2003, das sich mit über 6 Millionen Besuchern pro Jahr zu einer der größten Websiten der Insel entwickelt hat.
EN She launched abcMallorca.com in 2003 which has grown into one of the island’s largest websites with over 6 million visits per annum.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| millionen | million |
| größten | largest |
| abcmallorca | abcmallorca |
| jahr | annum |
| mit | with |
| pro | per |
| hat | has |
DE Sie gründete abcMallorca.com im Jahr 2003, das sich mit über 6 Millionen Besuchern pro Jahr zu einer der größten Websiten der Insel entwickelt hat.
EN She launched abcMallorca.com in 2003 which has grown into one of the island’s largest websites with over 6 million visits per annum.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| millionen | million |
| größten | largest |
| abcmallorca | abcmallorca |
| jahr | annum |
| mit | with |
| pro | per |
| hat | has |
DE Sie gründete abcMallorca.com im Jahr 2003, das sich mit über 6 Millionen Besuchern pro Jahr zu einer der größten Websiten der Insel entwickelt hat.
EN She launched abcMallorca.com in 2003 which has grown into one of the island’s largest websites with over 6 million visits per annum.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| millionen | million |
| größten | largest |
| abcmallorca | abcmallorca |
| jahr | annum |
| mit | with |
| pro | per |
| hat | has |
DE Neues Sucherlebnis auf Websiten
EN Yext maps location world of opportunities
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| auf | of |
DE Sie werden über das Displaynetzwerk auf anderen Websiten, in Apps und Portalen ausgespielt
EN They are displayed on other websites, in apps and portals via the display network
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| apps | apps |
| anderen | other |
| in | in |
| werden | are |
| und | and |
DE Wenn Sie bestimmte Links auf den CSA-Webseiten benutzen, verlassen Sie eventuell die CSA-Websiten
EN If you use certain links on the CSA webpages, you may be leaving the CSA webpages
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| eventuell | may |
| webseiten | webpages |
| links | links |
| bestimmte | certain |
| wenn | if |
| verlassen | leaving |
| den | the |
| benutzen | you use |
DE Verfolge Besucher quer über Websiten
EN Store and track visits across websites
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| verfolge | track |
| besucher | visits |
| quer | across |
DE GatsbyJS generiert React-basiert und GraphQL-betrieben statische Websiten
EN GatsbyJS generates React-based and GraphQL-driven static websites
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| generiert | generates |
| statische | static |
| und | and |
DE Dies hilft uns bei der Websiten-Optimierung
EN This helps us to optimise the website
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| hilft | helps |
| optimierung | optimise |
| uns | us |
| der | the |
| dies | this |
| bei | to |
DE Analyse der Ursachen von Websiten Fehler
EN Analysis of the causes of websites failures
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| analyse | analysis |
| ursachen | causes |
| fehler | failures |
DE My Computer My Way (MCMW) hilft Ihnen dabei, Websiten mit Hilfstechnologien zu nutzen.
EN My Computer My Way (MCMW) offer guides to using assistive technologies to use websites with a range of devices.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| my | my |
| computer | computer |
| way | way |
| zu | to |
| dabei | with |
DE NETWAYS kann nicht alle Websiten, die mit dieser Website in Verbindung stehen, auf Ihren Inhalt überprüfen. Eine Haftung für die Inhalte fremder Websites ist daher ausgeschlossen.
EN NETWAYS can not check all content related to this website. Liability for the content of external websites is therefore excluded.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| netways | netways |
| kann | can |
| überprüfen | check |
| haftung | liability |
| website | website |
| websites | websites |
| inhalte | content |
| nicht | not |
| für | for |
| alle | all |
| inhalt | the content |
| ausgeschlossen | excluded |
| daher | therefore |
DE Übersetze jede deiner Websiten nach Bedarf: Unternehmens-, Marketing-, private Anwendungen, Online-Shops in über 100 Sprachen
EN Translate any of your websites as the need arises: corporate, marketing, private applications, online stores into 100+ languages
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| online | online |
| shops | stores |
| anwendungen | applications |
| in | into |
| sprachen | languages |
| unternehmens | corporate |
| marketing | marketing |
| bedarf | as |
| jede | your |
DE Inhaltliche SEO bezieht sich auf die Entwicklung von Inhalten, die zu einem hohen Ranking deiner Websiten in Suchmaschinen beitragen
EN Content SEO refers to the development of content that aids in the high ranking of your web pages in search engines
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| seo | seo |
| entwicklung | development |
| ranking | ranking |
| in | in |
| inhaltliche | content |
| bezieht | refers |
| von | of |
| zu | to |
| deiner | the |
| suchmaschinen | search |
DE Verfolge Besucher quer über Websiten
EN Store and track visits across websites
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| verfolge | track |
| besucher | visits |
| quer | across |
DE Seit über 15 Jahren vertrauen Tausende von Unternehmen weltweit auf Yext, um nahtlose, inhaltsbasierte Erlebnisse in großem Umfang über Suchmaschinen, Websiten, mobile Apps und Hunderte anderer digitaler Touchpoints zu schaffen.
EN For over 15 years, thousands of companies worldwide have used our Answers Platform to create seamless content-driven experiences at scale across search engines, websites, mobile apps, and hundreds of other digital touchpoints.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| nahtlose | seamless |
| erlebnisse | experiences |
| umfang | scale |
| mobile | mobile |
| anderer | other |
| digitaler | digital |
| touchpoints | touchpoints |
| unternehmen | companies |
| apps | apps |
| jahren | years |
| tausende | thousands of |
| zu | to |
| suchmaschinen | search |
| und | and |
DE Seit über 15 Jahren vertrauen Tausende von Unternehmen weltweit auf Yext, um nahtlose, inhaltsbasierte Erlebnisse in großem Umfang über Suchmaschinen, Websiten, mobile Apps und Hunderte anderer digitaler Touchpoints zu schaffen.
EN For over 15 years, thousands of companies worldwide have used our Answers Platform to create seamless content-driven experiences at scale across search engines, websites, mobile apps, and hundreds of other digital touchpoints.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| nahtlose | seamless |
| erlebnisse | experiences |
| umfang | scale |
| mobile | mobile |
| anderer | other |
| digitaler | digital |
| touchpoints | touchpoints |
| unternehmen | companies |
| apps | apps |
| jahren | years |
| tausende | thousands of |
| zu | to |
| suchmaschinen | search |
| und | and |
DE Viele CoinMiner verstecken sich in ansonsten Sauberen Websiten, während sich andere Coinminer-Trojaner direkt im System festsetzen
EN Most CoinMiners lurk in otherwise clean websites, either directly embedded or hidden in malicious ads, mining away while the victim stays on the website
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| verstecken | hidden |
| sauberen | clean |
| direkt | directly |
| system | website |
| in | in |
DE Verfolge Besucher quer über Websiten
EN Store and track visits across websites
DE Wir stellen Tools und Techniken für die Recherche vor, überlegen gemeinsam, wie wir Ihre Websiten am besten strukturieren können und was bei der Erstellung Ihres Contents hinsichtlich SEO zu beachten ist.
EN We present tools and techniques for research, together we look at how we can best structure your website and what needs to be considered when creating your content with regard to SEO.
DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Bamberg und Mitglied des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions sowie Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe
EN Chairman of the Bamberg plant works council and of the economic committee of the Mobility Solutions business sector, as well as member of the central works council of the Bosch Group's Mobility Solutions business sector
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| vorsitzender | chairman |
| mobility | mobility |
| solutions | solutions |
| bamberg | bamberg |
| bosch | bosch |
| gruppe | groups |
| und | and |
| mitglied | member |
DE Diese Route führt über die Höhen, entlang des rechten und linken Ufers des Hongrin durch unberührte Natur. Sie bietet einen eindrucksvollen Blick auf das Vallon des Cases sowie die zackigen Gipfel des Cape aux Moines und des Vanil des Artses.
EN Winding through the upper reaches and along the right and left bank of the Hongrin as well as a protected natural area, the path offers a breathtaking view of the Cases valley and the jagged summits of the Cape aux Moines and the Vanil des Artses.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| natur | natural |
| blick | view |
| cases | cases |
| gipfel | summits |
| cape | cape |
| bietet | offers |
| aux | aux |
| und | and |
| linken | left |
DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Bamberg und Mitglied des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions sowie Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe
EN Chairman of the works council of the Bamberg plant, and member of the central works council of the Mobility Solutions business sector as well as chairman of the economic committee of the Mobility Solutions business sector of the Bosch Group
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| vorsitzender | chairman |
| mobility | mobility |
| solutions | solutions |
| bamberg | bamberg |
| bosch | bosch |
| gruppe | group |
| und | and |
| mitglied | member |
DE Diese Route führt über die Höhen, entlang des rechten und linken Ufers des Hongrin durch unberührte Natur. Sie bietet einen eindrucksvollen Blick auf das Vallon des Cases sowie die zackigen Gipfel des Cape aux Moines und des Vanil des Artses.
EN Winding through the upper reaches and along the right and left bank of the Hongrin as well as a protected natural area, the path offers a breathtaking view of the Cases valley and the jagged summits of the Cape aux Moines and the Vanil des Artses.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| natur | natural |
| blick | view |
| cases | cases |
| gipfel | summits |
| cape | cape |
| bietet | offers |
| aux | aux |
| und | and |
| linken | left |
DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Feuerbach und Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe sowie stellvertretender Vorsitzender des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH
EN Chairman of the works council of the Feuerbach plant, and chairman of the central works council of the Mobility Solutions business sector of Robert Bosch GmbH, and deputy chairman of the group works council of Robert Bosch GmbH
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| vorsitzender | chairman |
| mobility | mobility |
| solutions | solutions |
| stellvertretender | deputy |
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| gmbh | gmbh |
| gruppe | group |
| und | and |
DE Eine Beschreibung des Vorfalls, einschließlich des Datums des Verstoßes und des Datums der Entdeckung des Verstoßes, falls bekannt;
EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| beschreibung | description |
| einschließlich | including |
| datums | date |
| entdeckung | discovery |
| bekannt | known |
| verstoß | breach |
| und | and |
| eine | a |
| falls | the |
DE Diese Datei enthält die wichtigen Informationen aus der E-Mail-Nachricht, einschließlich des Inhalts der Nachricht, des Namens des Absenders, des Namens der Person, die die Nachricht erhalten soll, der Betreffzeile und des Datums
EN This file contains the important information from the email message, including the body of the message, the name of the sender, the name of the person who will be receiving the message, the subject line and the date
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| wichtigen | important |
| absenders | sender |
| betreffzeile | subject line |
| datei | file |
| informationen | information |
| einschließlich | including |
| nachricht | message |
| namens | the name |
| und | and |
| aus | from |
| enthält | contains |
| der | receiving |
| person | person |
| des | the |
| soll | be |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
websiten ranking deiner websiten des dank des anstiegs abonnement des newsletters einrichtung des festlegung des anwendungsbereichs namen des clipboards viel des guten naehe des einrichtung des bibliothekarkontos nutzungsbedingungen des youtube typ des abrechnungszyklus fintech des jahres zukunft des standorts vereinheitlichung des zugriffs kombination des ftse preis des aufenthalts zorn des donnergottes abschluss des vertrags bearbeitung des tickets moment des auftragseingangs heldin des mathematikunterrichts status des nutzers vorteile des keeper installation des plug kategorisierung des kunden entwicklung des charakters foto des abschusses rande des odenwalds verwendung des produkts aufbereitung des inhalts mithilfe des de eigenschaften des datenverkehrs fresken des perugino registrierung des produkts logo des trustscam verwendung des namens grundlage des mitarbeiter version des installationsassistenten hochfahren des systems haus des fischers rahmen des enterprise zugangsmodell des artikels nutzung des pools stromversorgung des systems spitze des dashboards rechnung des lizenzgebers ausbruch des coronavirus versorgung des mxswitch
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай