DE Durch den Conversion-Cookie können sowohl wir als auch Google nachvollziehen, ob eine betroffene Person, die über eine AdWords-Anzeige auf unsere Websites gelangt ist, einen Umsatz generierte, also einen Warenkauf vollzogen oder abgebrochen hat
Неміс тіліндегі "umsatz generierte" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
DE Durch den Conversion-Cookie können sowohl wir als auch Google nachvollziehen, ob eine betroffene Person, die über eine AdWords-Anzeige auf unsere Websites gelangt ist, einen Umsatz generierte, also einen Warenkauf vollzogen oder abgebrochen hat
EN The conversion cookie enables both us and Google to track whether a person who has placed an ad on our website has generated revenue, that is, whether they have completed or canceled a purchase of goods
Неміс | Ағылшын |
---|---|
umsatz | revenue |
generierte | generated |
conversion | conversion |
anzeige | ad |
oder | or |
können | enables |
ob | whether |
unsere | our |
person | person |
die | goods |
hat | has |
den | the |
ist | is |
also | to |
DE Durch den Conversion-Cookie können sowohl wir als auch Google nachvollziehen, ob eine betroffene Person, die über eine AdWords-Anzeige auf unsere Internetseite gelangt ist, einen Umsatz generierte, also einen Warenkauf vollzogen oder abgebrochen hat.
EN Through the conversion cookie, both Google and the controller can understand whether a person who reached an AdWords ad on our website generated sales, that is, executed or canceled a sale of goods.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
umsatz | sales |
generierte | generated |
conversion | conversion |
adwords | adwords |
anzeige | ad |
oder | or |
können | can |
ob | whether |
unsere | our |
person | person |
die | goods |
den | the |
ist | is |
DE Durch den Conversion-Cookie können sowohl wir als auch Google nachvollziehen, ob eine betroffene Person, die über eine AdWords-Anzeige auf unsere Websites gelangt ist, einen Umsatz generierte, also einen Warenkauf vollzogen oder abgebrochen hat
EN The conversion cookie enables both us and Google to track whether a person who has placed an ad on our website has generated revenue, that is, whether they have completed or canceled a purchase of goods
Неміс | Ағылшын |
---|---|
umsatz | revenue |
generierte | generated |
conversion | conversion |
anzeige | ad |
oder | or |
können | enables |
ob | whether |
unsere | our |
person | person |
die | goods |
hat | has |
den | the |
ist | is |
also | to |
DE Durch den Conversion-Cookie können sowohl wir als auch Google nachvollziehen, ob eine betroffene Person, die über eine AdWords-Anzeige auf unsere Internetseite gelangt ist, einen Umsatz generierte, also einen Warenkauf vollzogen oder abgebrochen hat.
EN Through the conversion cookie, both Google and the controller can understand whether a person who reached an AdWords ad on our website generated sales, that is, executed or canceled a sale of goods.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
umsatz | sales |
generierte | generated |
conversion | conversion |
adwords | adwords |
anzeige | ad |
oder | or |
können | can |
ob | whether |
unsere | our |
person | person |
die | goods |
den | the |
ist | is |
DE Egal, ob Sie in Ladengeschäften oder online verkaufen, mit Pega können Sie Ihren Umsatz zu jedem Zeitpunkt des Produktlebenszyklus steigern. Nutzen Sie diese Möglichkeiten nicht, laufen Sie Gefahr, Umsatz an die Konkurrenz zu verlieren.
EN From on-shelf to online, you’ll find chances to grow your revenue at every point of the product lifecycle. If you’re not delivering, you could be losing out to the competition.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
online | online |
umsatz | revenue |
zeitpunkt | point |
steigern | grow |
verlieren | losing |
ob | if |
ihren | your |
zu | to |
an | on |
nicht | not |
können sie | could |
konkurrenz | the competition |
jedem | the |
DE Es gibt keinen Umsatz. Da das Projekt nicht für eine externe Partei bestimmt ist, verursacht es Kosten, generiert aber keinen Umsatz.
EN There is no revenue. The project will have a cost but no revenue, as it’s not for an external party.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
umsatz | revenue |
externe | external |
partei | party |
kosten | cost |
projekt | project |
nicht | not |
für | for |
eine | a |
aber | but |
DE Ein Kunde bedeutet Umsatz, und mehr Umsatz ist eines der wichtigsten strategischen Ziele Ihres Unternehmens
EN A customer means revenue ? and more revenue is your business? main strategic objective
Неміс | Ағылшын |
---|---|
kunde | customer |
bedeutet | means |
umsatz | revenue |
strategischen | strategic |
unternehmens | business |
ziele | objective |
wichtigsten | main |
mehr | more |
und | and |
ist | is |
DE Von kleinen Unternehmen oder Organisationen ohne Umsatz (oder bis zu 5.000 USD Umsatz pro Jahr) kann die Delphi Community Edition ebenfalls eingesetzt werden
EN If you're a small company or organization with up to US$5,000 per year in revenue, you can also use the Delphi Community Edition
Неміс | Ағылшын |
---|---|
kleinen | small |
umsatz | revenue |
delphi | delphi |
community | community |
unternehmen | company |
kann | can |
eingesetzt | use |
organisationen | organization |
jahr | year |
zu | to |
oder | or |
die | the |
pro | per |
DE Von kleinen Unternehmen oder Organisationen ohne Umsatz (oder bis zu 5.000 USD Umsatz pro Jahr) kann die C++Builder Community Edition ebenfalls eingesetzt werden
EN If you’re a small company or organization without revenue (or up to $5,000 per year in revenue), you can also use the C++Builder Community Edition
Неміс | Ағылшын |
---|---|
kleinen | small |
umsatz | revenue |
c | c |
builder | builder |
community | community |
unternehmen | company |
kann | can |
eingesetzt | use |
organisationen | organization |
jahr | year |
zu | to |
oder | or |
ohne | without |
edition | edition |
pro | per |
DE Erhalten Sie den Umsatz Ihres Unternehmens mit Sonix. Steigern Sie den Umsatz, verbessern Sie Ihr Verkaufs-Coaching und identifizieren Sie wichtige Verbesserungsbereiche in Ihren Produktlinien. Erhalten Sie noch heute eine automatische Transkription!
EN Supercharge your company's sales with Sonix. Increase sales, improve your sales coaching, and identify key areas of improvement in your product lines. Get automated transcription today!
Неміс | Ағылшын |
---|---|
sonix | sonix |
identifizieren | identify |
wichtige | key |
produktlinien | product lines |
automatische | automated |
transkription | transcription |
coaching | coaching |
verbessern | improve |
in | in |
heute | today |
steigern | increase |
mit | with |
und | and |
erhalten | get |
umsatz | sales |
ihr | your |
DE Wenn Ihr Kontostand 1.000 $ übersteigt, erhalten Sie 5% mehr Provisionen für Ihren zukünftigen Umsatz. Beim Erreichen von 2000 $ erhalten Sie 5% Bonus für den Umsatz, insgesamt also 10% mehr als die festen Provisionen
EN When your balance exceeds $1000, you will start getting 5% more commissions for your future sales. The same way, when you reach $2000, you will get more 5% bonus for the sales, in total 10% more than the fixed commissions
Неміс | Ағылшын |
---|---|
übersteigt | exceeds |
provisionen | commissions |
zukünftigen | future |
umsatz | sales |
bonus | bonus |
festen | fixed |
mehr | more |
erreichen | reach |
für | for |
den | the |
wenn | when |
ihr | your |
erhalten | get |
insgesamt | total |
DE Der Umsatz mit Software setzt sich aus Umsatz mit Softwarelizenzen und Abonnements zusammen.
EN Software revenue is comprised of software license and subscription revenue.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
umsatz | revenue |
software | software |
abonnements | subscription |
aus | comprised |
und | and |
setzt | of |
DE Seit dem ersten Jahr wachsen wir im Umsatz konstant im zweistelligen Prozentbereich und konnten im Geschäftsjahr 2020 einen Umsatz von 164 Millionen Euro erwirtschaften bei einem positiven bereinigten Ebitda von rund 7 Millionen Euro
EN Since our first year, our sales have been growing steadily in the double-digit percentage range, and, in the 2020 financial year, we were able to generate sales of 164 million euros with a positive adjusted EBITDA of around 7 million euros
Неміс | Ағылшын |
---|---|
wachsen | growing |
umsatz | sales |
millionen | million |
euro | euros |
positiven | positive |
bereinigten | adjusted |
ebitda | ebitda |
im | in the |
jahr | year |
wir | we |
seit | of |
und | and |
DE • Umsatz steigt um 32 % gegenüber Vorjahr • EBIT wächst überproportional zum Umsatz (+ 52 %) • Wachstum in beiden Segmenten • Auftragsbestand?
EN • Sales revenue increases 32% year-on-year • EBIT grows disproportionately to sales revenue (+52%) • Growth in both segments • Order book?
DE Sollten Sie als Maritim PartnerCard Inhaber in 2020 bereits Buchungen für das Jahr 2021 getätigt haben, schreiben wir Ihnen auf Ihren Umsatz bei Anmeldung in unserem neuen Programm MyMaritim selbstverständlich die dem Umsatz entsprechenden Punkte gut
EN If you, as a Maritim PartnerCard holder, have already made bookings for 2021 in 2020, we will of course credit you with the points according to your turnover when you have registered in our new MyMaritim program
Неміс | Ағылшын |
---|---|
inhaber | holder |
buchungen | bookings |
getätigt | made |
umsatz | turnover |
anmeldung | registered |
programm | program |
punkte | points |
maritim | maritim |
neuen | new |
sollten | will |
in | in |
ihren | your |
für | for |
als | as |
selbstverständlich | of course |
schreiben | to |
DE Außerdem wäre es einem Entwickler, der nur eine App Store-Anwendung erstellt, nicht gestattet, die Community Edition zu verwenden, sobald der Umsatz des App Store einen Umsatz von 5.000,00 $ oder mehr in einem Jahr erreicht.
EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
entwickler | developer |
gestattet | allowed |
umsatz | revenue |
store | store |
erreicht | reaches |
community | community |
app | app |
in | in |
sobald | once |
jahr | year |
wäre | be |
nicht | not |
zu | to |
verwenden | use |
mehr | more |
anwendung | application |
oder | or |
edition | edition |
DE Swisscom erwartet für 2021 einen Nettoumsatz von rund CHF 11,2 Mrd. Für Swisscom ohne Fastweb wird mit einem Umsatz von rund CHF 8,6 Mrd. gerechnet, für Fastweb mit einem Umsatz von rund EUR 2,4 Mrd.
EN Swisscom anticipates that net revenue will be around CHF 11.2 bn in 2021. Swisscom expects revenue of around CHF 8.6 bn excluding Fastweb, with Fastweb generating around EUR 2.4 bn in revenue.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
swisscom | swisscom |
chf | chf |
mrd | bn |
fastweb | fastweb |
umsatz | revenue |
eur | eur |
wird | will |
erwartet | expects |
von | of |
DE Verbessern Sie Ihr Verständnis der Lagerverfügbarkeit, bevor sie sich auf den Umsatz auswirkt. Nutzen Sie die Sortiments- und Suchanteilsdaten, um Möglichkeiten für gezieltere Werbeaktionen und Preise zu ermitteln und so Ihren Umsatz zu maximieren.
EN Improve your understanding of stock availability before it affects sales. Use assortment and share of search intelligence to pinpoint opportunities for more targeted promotions and prices, increasing your ability to maximize revenue.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
auswirkt | affects |
gezieltere | more targeted |
werbeaktionen | promotions |
preise | prices |
umsatz | revenue |
nutzen | use |
maximieren | maximize |
verbessern | improve |
möglichkeiten | opportunities |
ihr | your |
verständnis | understanding |
der | of |
um | for |
zu | to |
ermitteln | pinpoint |
DE Von kleinen Unternehmen oder Organisationen ohne Umsatz (oder bis zu 5.000 USD Umsatz pro Jahr) kann die Delphi Community Edition ebenfalls eingesetzt werden
EN If you're a small company or organization with up to US$5,000 per year in revenue, you can also use the Delphi Community Edition
Неміс | Ағылшын |
---|---|
kleinen | small |
umsatz | revenue |
delphi | delphi |
community | community |
unternehmen | company |
kann | can |
eingesetzt | use |
organisationen | organization |
jahr | year |
zu | to |
oder | or |
die | the |
pro | per |
DE Von kleinen Unternehmen oder Organisationen ohne Umsatz (oder bis zu 5.000 USD Umsatz pro Jahr) kann die C++Builder Community Edition ebenfalls eingesetzt werden
EN If you’re a small company or organization without revenue (or up to $5,000 per year in revenue), you can also use the C++Builder Community Edition
Неміс | Ағылшын |
---|---|
kleinen | small |
umsatz | revenue |
c | c |
builder | builder |
community | community |
unternehmen | company |
kann | can |
eingesetzt | use |
organisationen | organization |
jahr | year |
zu | to |
oder | or |
ohne | without |
edition | edition |
pro | per |
DE Außerdem wäre es einem Entwickler, der nur eine App Store-Anwendung erstellt, nicht gestattet, die Community Edition zu verwenden, sobald der Umsatz des App Store einen Umsatz von 5.000,00 $ oder mehr in einem Jahr erreicht.
EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
entwickler | developer |
gestattet | allowed |
umsatz | revenue |
store | store |
erreicht | reaches |
community | community |
app | app |
in | in |
sobald | once |
jahr | year |
wäre | be |
nicht | not |
zu | to |
verwenden | use |
mehr | more |
anwendung | application |
oder | or |
edition | edition |
DE Swisscom erwartet für 2022 einen Nettoumsatz von CHF 11,1 bis 11,2 Mrd. Für Swisscom ohne Fastweb wird mit einem Umsatz von CHF 8,5 bis 8,6 Mrd. gerechnet, für Fastweb mit einem Umsatz von rund EUR 2,5 Mrd.
EN Swisscom anticipates that net revenue will be CHF 11.1 – 11.2 bn in 2022. Swisscom expects revenue of CHF 8.5 – 8.6 bn excluding Fastweb, with Fastweb generating around EUR 2.5 bn in revenue.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
swisscom | swisscom |
chf | chf |
mrd | bn |
fastweb | fastweb |
umsatz | revenue |
eur | eur |
rund | around |
wird | will |
erwartet | expects |
von | of |
DE Umsatz steigt im Vorjahresvergleich um 8,4 % auf 942,8 Mio.€; EBIT-Marge steigt von operativ 6,6% im Vorjahr auf 7,7 %; Dividendenvorschlag von 1,00 € je Aktie; Ausblick 2022: Vossloh erwartet weiteren Umsatz- und EBIT-Anstieg [...]
EN Sales up 8.4 % year on year to €942.8 million; EBIT margin increases from operating 6.6 % in previous year to 7.7 %; Proposed dividend of €1.00 per share; Outlook 2022: Vossloh expects continued increase in sales and EBIT [...]
DE Wir sind keine Bank, bei der du jeden Monat eine feste Gebühr zurückzahlen musst – bei uns zahlst du nur zurück, wenn du Umsatz machst. Verringert sich dein Umsatz, verringert sich auch die Höhe deiner Rückzahlungen.
EN Unlike a bank where you have to pay back a fixed fee every month, you only repay us when you generate sales. If your revenue slows down, so do your repayments.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
bank | bank |
feste | fixed |
gebühr | fee |
monat | month |
wenn | if |
umsatz | revenue |
eine | a |
zurück | back |
nur | only |
jeden | every |
die | to |
du | you |
uns | us |
dein | your |
DE Tipp: Unter Den Umsatz deines Shops erhöhen erfährst du mehr darüber, wie du deinen Umsatz steigern kannst.
EN Tip: Learn more about boosting sales by visiting Increasing your store's sales.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
tipp | tip |
umsatz | sales |
shops | stores |
deines | your |
erfährst | learn more |
mehr | more |
unter | by |
darüber | about |
DE Amazon Umsatz in den letzten 12 Monaten Amazon Umsatz in den letzten 12 Monatenbis 500.000 €500.000 € bis 1.000.000 €1.000.000 € bis 2.000.000 €2.000.000 € bis 5.000.000 €über 5.000.000 €
EN Amazon sales in the last 12 months Amazon sales in the last 12 monthsup to 500.000 €500.000 € to 1.000.000 €1.000.000 € to 2.000.000 €2.000.000 € to 5.000.000 €more then 5.000.000 €
DE Erhalten Sie den Umsatz Ihres Unternehmens mit Sonix. Steigern Sie den Umsatz, verbessern Sie Ihr Verkaufs-Coaching und identifizieren Sie wichtige Verbesserungsbereiche in Ihren Produktlinien. Erhalten Sie noch heute eine automatische Transkription!
EN Supercharge your company's sales with Sonix. Increase sales, improve your sales coaching, and identify key areas of improvement in your product lines. Get automated transcription today!
Неміс | Ағылшын |
---|---|
sonix | sonix |
identifizieren | identify |
wichtige | key |
produktlinien | product lines |
automatische | automated |
transkription | transcription |
coaching | coaching |
verbessern | improve |
in | in |
heute | today |
steigern | increase |
mit | with |
und | and |
erhalten | get |
umsatz | sales |
ihr | your |
DE Umsatz – Der Umsatz stellt den Gesamterlös aus allen Bestellungen im ausgewählten Zeitraum dar
EN Revenue - Represents the total revenue value of all orders in the selected time period
DE Unter Den Umsatz deines Shops erhöhen erfährst du mehr darüber, wie du deinen Umsatz steigern kannst.
EN To learn more about boosting sales, visit Increasing your store's sales.
DE „AOV“ oder „Durchschnittlicher Bestellwert“ ist der durchschnittliche Umsatz, der pro Bestellung erzielt wurde, oder Umsatz ÷ Bestellungen.
EN AOV, or average order value, is the average revenue earned per order, or revenue ÷ orders.
DE Händler 1 konkurriert nun in mehr Auktionen um das hochqualifizierte Publikum als Händler 2, steigert also den Umsatz schneller und stiehlt Händler 2 Umsatz.
EN Dealer 1 now competes in more auctions for the high quality audience than Dealer 2, so grows sales faster and steals sales off Dealer 2.
DE Der branchenführende CO2-Rechner soll helfen, die durch Websites generierte Menge an CO2 zu messen
EN Industry-leading in-tool carbon calculator helps measure amount of CO2 websites emit
Неміс | Ағылшын |
---|---|
helfen | helps |
websites | websites |
menge | amount |
messen | measure |
rechner | calculator |
an | in |
der | of |
DE Mit Hilfe der generierte XSL-Stylesheets oder mit StyleVision Server können Sie Ihre Multi-Channel Publishing-Projekte automatisieren.
EN You can automate your multi-channel report publishing projects using the generated XSL stylesheets or via the high-performance StyleVision Server.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
generierte | generated |
stylevision | stylevision |
server | server |
automatisieren | automate |
publishing | publishing |
projekte | projects |
xsl | xsl |
oder | or |
können | can |
ihre | your |
der | the |
DE Daraufhin wird ein neues SQL-Editor-Fenster mit einer automatisch anhand der Vorlage generierten Abfrage, in der den Parametern Werte zugewiesen werden, geöffnet. Die generierte Abfrage wird ausgeführt und die Ergebnistabelle angezeigt.
EN A new SQL Editor window opens with an automatically-generated query based on the template with selected values assigned to the parameters, the generated query is executed, and the result table is shown.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
neues | new |
automatisch | automatically |
vorlage | template |
abfrage | query |
parametern | parameters |
ausgeführt | executed |
sql | sql |
editor | editor |
fenster | window |
öffnet | opens |
mit | with |
zugewiesen | assigned |
geöffnet | the |
werte | values |
in | shown |
anhand | on |
generierten | generated |
DE Sie können auch auf das Register "Ausgabe" klicken, um die von Ihrem XML-Mapping generierte Ausgabe zu sehen.
EN You can also click the Output tab to view the actual output generated by your XML mapping.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
register | tab |
ausgabe | output |
klicken | click |
generierte | generated |
xml | xml |
mapping | mapping |
können | can |
zu | to |
DE Unterstützung für mit XPath/XQuery generierte dynamische SELECT-Anweisungen
EN Support for dynamic SELECT statements fully generated with XPath/XQuery)
Неміс | Ағылшын |
---|---|
xpath | xpath |
xquery | xquery |
generierte | generated |
dynamische | dynamic |
select | select |
unterstützung | support |
für | for |
mit | with |
DE Die DeviceIdentifier-API verfügt über ein Unternehmensmodul, mit dem Kombinationen von Bezeichnern überprüft werden können, wenn Clients gefälschte oder automatisch generierte Bezeichner erhalten können.
EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
kombinationen | combinations |
clients | clients |
automatisch | automatically |
generierte | generated |
bezeichner | identifiers |
api | api |
oder | or |
können | can |
von | of |
werden | are |
DE Von anderen Methoden, wie reziproker Linktausch, Blog Kommentaren, Linkkauf, Linkmiete oder Einträgen in Webkatalogen wird eher abgeraten, da unnatürlich generierte Links gegen die Google-Richtlinien verstoßen
EN The other methods, which include reciprocal link exchange, blog comments, link purchase, or entries in web catalogues, are rather discouraged since artificially generated links violate Google’s policies
Неміс | Ағылшын |
---|---|
methoden | methods |
blog | blog |
oder | or |
eher | rather |
generierte | generated |
richtlinien | policies |
anderen | other |
in | in |
links | links |
wird | the |
da | since |
DE Schritt 8: Überprüfen Sie die generierte Zertifikatdatei mit dem folgenden Befehl. Ersetzen Sie die \ durch den Server-Hostnamen.Es sieht aus wie "hwsrv-:
EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":
Неміс | Ағылшын |
---|---|
generierte | generated |
befehl | command |
ersetzen | replace |
server | server |
es | it |
schritt | step |
sieht | looks |
mit | with |
folgenden | following |
den | the |
DE Von der Datenaufbereitung bis zur Entscheidungsunterstützung: Holen Sie sich Vorschläge, interagieren Sie in natürlicher Sprache und erhalten Sie automatisch generierte Visualisierungen im Kontext.
EN From data prep through insight delivery — get suggestions, interact with natural language and receive auto-generated visualizations in context.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
vorschläge | suggestions |
interagieren | interact |
natürlicher | natural |
generierte | generated |
visualisierungen | visualizations |
kontext | context |
in | in |
holen | get |
sprache | language |
DE Schnellere Ermittlung von Fehlerursachen: Automatisch generierte Detail-Insights zu wahrscheinlichen Fehlerursachen sorgen für eine informierte, raschere Problembehebung
EN Get to root cause faster: Eliminate guesswork and solve problems faster with automatic insights into the probable root cause for incidents
Неміс | Ағылшын |
---|---|
automatisch | automatic |
insights | insights |
für | for |
zu | to |
schnellere | faster |
DE Automatisch generierte Tabellen und Diagramme
EN Auto-generated tables, charts, and graphs
Неміс | Ағылшын |
---|---|
generierte | generated |
und | and |
tabellen | tables |
diagramme | charts |
DE Bevor Sie Ihr JSON-Schema generieren, können Sie auswählen, welcher Spec-Version es entsprechen soll, wie Tuples behandelt werden sollen und mehr, sodass Sie das generierte JSON-Schema möglichst genau an Ihre Anforderungen anpassen können
EN Before generating your JSON Schema, you can select which version of the spec to conform to, decide how to handle tuples, and more, helping you customize the generated JSON Schema as much as possible
Неміс | Ағылшын |
---|---|
generieren | generating |
entsprechen | conform |
generierte | generated |
json | json |
schema | schema |
version | version |
auswählen | select |
und | and |
mehr | more |
ihr | your |
welcher | the |
sodass | to |
DE Das MapForce ETL-Tool konstruiert das JSON-Objekt on-the-fly und inkludiert es in die generierte INSERT-Anweisung für die Datenbank, wie in der Ausgabevorschau rechts unten in der Abbildung ersichtlich.
EN The MapForce ETL tool constructs the JSON object on the fly and includes it in the generated database insert statement, as highlighted in the output preview at the lower right of the screenshot.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
mapforce | mapforce |
generierte | generated |
datenbank | database |
etl | etl |
tool | tool |
json | json |
insert | insert |
es | it |
in | in |
und | and |
objekt | object |
rechts | on |
unten | the |
DE Die generierte Dokumentation verschafft Ihnen einen Überblick über alle Mapping-Inputs und Outputs und enthält Details zu den Verbindungen und den angewendeten Funktionen und Filtern.
EN The generated documentation gives an overview of all mapping inputs and outputs, including details on connections made and functions and filters that have been applied.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
generierte | generated |
dokumentation | documentation |
outputs | outputs |
details | details |
verbindungen | connections |
funktionen | functions |
filtern | filters |
mapping | mapping |
alle | all |
und | and |
den | the |
DE Der generierte Ausgabecode kann mit Hilfe einer einfachen aber wirkungsvollen Template-Sprache komplett angepasst werden.
EN Generated output code is completely customizable via a simple yet powerful template language.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
generierte | generated |
komplett | completely |
kann | powerful |
einfachen | simple |
einer | a |
sprache | language |
DE In der Abbildung unten sehen Sie die XML-Ausgabe und das generierte XSLT 2.0-Stylesheet für das oben gezeigte XML-Mapping.
EN The screenshot below shows the XML output and the generated XSLT 2.0 style sheet for the XML mapping illustrated above.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
generierte | generated |
xslt | xslt |
xml | xml |
ausgabe | output |
mapping | mapping |
für | for |
und | and |
DE Bei Betätigen der Schaltfläche "Ausgabe", wird eine Signatur für die generierte Ergebnisdatei generiert und die Ergebnisdatei mit der Signatur wird gespeichert.
EN A signature is created for the generated result file when the output button is pressed, and the result file with the signature may be saved.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
ausgabe | output |
signatur | signature |
gespeichert | saved |
schaltfläche | button |
für | for |
generiert | generated |
mit | with |
und | and |
eine | a |
wird | the |
DE Mit StyleVision® generierte benutzerdefinierte Mapping-Analyseberichte
EN Custom mapping analysis reports via StyleVision®
Неміс | Ағылшын |
---|---|
stylevision | stylevision |
mapping | mapping |
DE Der generierte Code verwendete System.XML die damals aktuelle Microsoft .NET API (Application Program Interface) für den Programmzugriff auf XML-Dokumente.
EN The generated code used System.XML, the then-current Microsoft .NET Application Program Interface (API) for programmatically accessing XML documents.
Неміс | Ағылшын |
---|---|
generierte | generated |
verwendete | used |
xml | xml |
aktuelle | current |
microsoft | microsoft |
dokumente | documents |
code | code |
damals | then |
net | net |
api | api |
interface | interface |
system | system |
program | program |
für | for |
application | application |
den | the |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде