"sagt tu präsidentin tanja" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

DE Ulrike Lunacek - Ehemalige Vize-Präsidentin des Europäischen Parlaments und Co-Präsidentin der Intergroup on LGBT Rights des Europäischen Parlaments

• Ulrike Lunacek
• Parlaments
• Co-Präsidentin der Intergroup

DE Die Präsidentin des Universitätsrates ist die Rechtsvertreterin der Universität. Sie beruft den Universitätsrat ein und führt dessen Vorsitz. Nähere Informationen zu den Zuständigkeiten der Präsidentin finden Sie in Art. 7 des

• Präsidentin des Universitätsrates
• Rechtsvertreterin der Universität
• beruft den Universitätsrat
• führt dessen Vorsitz
• Zuständigkeiten der Präsidentin
• Art

DE Diese Ergebnisse sind durch die sehr gute Zusammenarbeit zustande gekommen, unterstützt auch durch modernste Ausstattung, die den Arbeitsgruppen beider Institutionen zur Verfügung steht“, sagt die Präsidentin der Philipps-Universität Marburg, Prof

• sehr gute Zusammenarbeit
• gekommen
• Ausstattung
• Arbeitsgruppen beider Institutionen
• Verfügung steht
• sagt die Präsidentin
• Philipps-Universität Marburg
• Prof

DE „Am Umwelt-Campus geben wir ein hervorragendes Beispiel dafür, wie klimaneutrales Handeln, Forschen und Lehren möglich wird“, sagt die Präsidentin der Hochschule Trier, Professorin Dorit Schumann.

• hervorragendes Beispiel dafür
• klimaneutrales Handeln
• Forschen
• sagt die Präsidentin
• Hochschule Trier
• Professorin Dorit

DE „Es gibt verschiedene Herausforderungen und eine wichtige ist die technische“, sagt TU-Präsidentin Tanja Brühl

• verschiedene Herausforderungen
• sagt TU-Präsidentin Tanja

DE Geschlechtergleichheit Die Açaí-Kooperative COAMA besteht zu >20% aus Frauen und wird von einer Präsidentin vertreten.

• Geschlechtergleichheit Die Açaí-Kooperative
• Frauen
• Präsidentin

DE Yvonne Haendel ist Präsidentin & CCO von IntentData.io, Inc..

DE Serena ist die Präsidentin und CEO von Tigriseine preisgekrönte Agentur für erlebnisorientiertes Marketing und Event-Personal

• CEO von Tigriseine
• Agentur für erlebnisorientiertes
• Event-Personal

DE Co-Vorsitzende: Jennifer Younger , designierte Präsidentin des OCLC Global Council und Edward H. Arnold, Direktor von Hesburgh Libraries, University of Notre Dame, USA

• Co-Vorsitzende
• Jennifer Younger
• Global Council
• Edward H
• Arnold
• Direktor von Hesburgh
• University of Notre
• USA

DE Präsidentin von Valais/Wallis Promotion

• Präsidentin von Valais
• Wallis Promotion

DE Mallorquinischer Scharfsinn vom Vater und Pragmatismus von ihrer dänischen Mutter ? Maria Frontera ist die neue Präsidentin des Hoteliersverbandes FEHM

• Pragmatismus von ihrer
• Mutter
• Präsidentin des Hoteliersverbandes

DE Maria Frontera - Präsidentin des Hotelierverbandes - Das Leben auf Mallorca

• Maria Frontera
• Präsidentin des Hotelierverbandes
• Leben auf Mallorca

DE Durch diese neue Schmucklinie, lässt die Co-Präsidentin und Künstlerische Direktorin Caroline Scheufele ihre Vision der James Bond-Frau durchblicken: eine gefasste und mutige Frau

• Schmucklinie
• lässt die Co-Präsidentin
• Künstlerische Direktorin Caroline
• Vision der James
• durchblicken
• gefasste
• mutige Frau

DE Professorin Dr. Birgitta Wolff ehem. Präsidentin der Goethe-Universität Frankfurt am Main (2015-2020) (Foto: Uwe Dettmar)

• Professorin Dr
• Birgitta Wolff ehem
• Präsidentin der Goethe-Universität
• Main
• Foto
• Uwe Dettmar

DE Am 12. März ist Schwester Elsa Campa, Priorin der Karmelitinnen von Alba und Villagarcía de Campos (Spanien) und Präsidentin der Föderation der Karmelitinnen, von Papst Franziskus zur Konsultorin der Ordenskongregation (CIVCSVA) ernannt worden...

• März ist Schwester
• Campa
• Priorin der Karmelitinnen
• Alba
• Villagarcía de Campos
• Spanien
• Präsidentin der Föderation
• Karmelitinnen
• Ordenskongregation
• CIVCSVA
• ernannt

DE Yolanda Kakabadse, Vorstandsmitglied von Arabesque und ehemalige Präsidentin des WWF International spricht in diesem Interview über ihre lebenslange Leidenschaft für die Umwelt ...

• Yolanda Kakabadse
• Vorstandsmitglied von Arabesque

DE Dr. Carolyn Woo, ehemalige CEO und Präsidentin der Catholic Relief Services (CRS), jetzt Mitglied des Vorstands von Arabesque, spricht über ihre Entwicklung zur Leitung von CRS…

• Dr
• Carolyn Woo
• ehemalige CEO
• Präsidentin der Catholic
• Services
• CRS
• Mitglied des Vorstands
• Arabesque

DE Präsidentin seit 2019 (ehrenamtlich)

• Präsidentin seit
• ehrenamtlich

DE Francesca Bria (IT) ist die Präsidentin des Nationalen Innovationsfonds Italiens und Ehrenprofessorin des Instituts für Innovation und öffentliche Zwecke an der UCL in London

• Francesca Bria
• IT
• Präsidentin des Nationalen
• Italiens
• Ehrenprofessorin des Instituts
• Innovation
• UCL in London

DE Vorstand: Ramesch Daha (Präsidentin der Secession)Bill Eacho, Donna Eacho, Stephen Harnik, Eberhard Kohlbacher, Laurence Yansouni

• Vorstand
• Ramesch Daha
• Präsidentin der Secession
• Bill Eacho
• Donna Eacho
• Stephen Harnik
• Eberhard Kohlbacher
• Laurence Yansouni

DE Jane Harman Distinguished Fellow und Präsidentin Emerita, Wilson Center, Washington, D.C.

• Jane Harman Distinguished
• Präsidentin Emerita
• Wilson Center
• Washington

DE Die Pandemie traf den internationalen Flughafen Genf hart. Wir sprachen mit der Verwaltungsrats-Präsidentin über die aktuelle Situation.

• Flughafen Genf hart
• aktuelle

DE Die politische Ausrichtung der Kommission wird von der Präsidentin festgelegt

• Präsidentin festgelegt

DE Jedem Kommissar wird ein Politikbereich mit den dazugehörigen Generaldirektionen von der Präsidentin zugewiesen

• zugewiesen

DE Die Präsidentin kann zu außerordentlichen Sitzungen einberufen

• Sitzungen einberufen

DE Charlotte wurde 2020 zur Präsidentin der Geschäftsleitung von UBS Asset Management Switzerland AG ernannt

• Geschäftsleitung von UBS
• Management Switzerland AG

DE Treffen Sie die Präsidentin von Mallorca Sense Fam, die uns erklärt, wie Ihre gemeinnützige Organisation auf Mallorca bedürftigen Familien unterstützt.

• Mallorca Sense Fam
• erklärt
• bedürftigen Familien

DE Juli 2021 Rahel Schaub, Präsidentin von Trash Hero World, äußert sich gegenüber der Nachrichtenseite SWI Swissinfo.ch zum geplanten Verbot von Einwegplastik in der Schweiz

• Juli Rahel Schaub
• Präsidentin von Trash
• World
• äußert sich gegenüber
• Nachrichtenseite SWI
• Schweiz

DE Geschlechtergleichheit Die Açaí-Kooperative COAMA besteht zu >20% aus Frauen und wird von einer Präsidentin vertreten.

• Geschlechtergleichheit Die Açaí-Kooperative
• Frauen
• Präsidentin

DE Mallorquinischer Scharfsinn vom Vater und Pragmatismus von ihrer dänischen Mutter ? Maria Frontera ist die neue Präsidentin des Hoteliersverbandes FEHM

• Pragmatismus von ihrer
• Mutter
• Präsidentin des Hoteliersverbandes

DE Treffen Sie die Präsidentin von Mallorca Sense Fam, die uns erklärt, wie Ihre gemeinnützige Organisation auf Mallorca bedürftigen Familien unterstützt.

• Mallorca Sense Fam
• erklärt
• bedürftigen Familien

DE Mallorquinischer Scharfsinn vom Vater und Pragmatismus von ihrer dänischen Mutter ? Maria Frontera ist die neue Präsidentin des Hoteliersverbandes FEHM

• Pragmatismus von ihrer
• Mutter
• Präsidentin des Hoteliersverbandes

DE Treffen Sie die Präsidentin von Mallorca Sense Fam, die uns erklärt, wie Ihre gemeinnützige Organisation auf Mallorca bedürftigen Familien unterstützt.

• Mallorca Sense Fam
• erklärt
• bedürftigen Familien

DE Davor war sie Präsidentin und Managerin bei Attachmate und anschließend für die kombinierten Geschäftsbereiche von Novell und Attachmate

• Managerin bei Attachmate
• Geschäftsbereiche von Novell
• Attachmate

DE Durch diese neue Schmucklinie, lässt die Co-Präsidentin und Künstlerische Direktorin Caroline Scheufele ihre Vision der James Bond-Frau durchblicken: eine gefasste und mutige Frau

• Schmucklinie
• lässt die Co-Präsidentin
• Künstlerische Direktorin Caroline
• Vision der James
• durchblicken
• gefasste
• mutige Frau

DE Katrin Bekes erneut zur Präsidentin der Deutschen Gesellschaft für Kinderzahnheilkunde gewählt

• Katrin Bekes erneut
• Präsidentin der Deutschen
• Kinderzahnheilkunde gewählt

DE Bei ihrem Aufenthalt von August bis November will sich die Präsidentin des Wissenschaftszentrums Berlin für Sozialforschung, WZB, vor allem mit den Folgen von Segregation und technischen Erneuerungen auf die Demokratie befassen

• Präsidentin des Wissenschaftszentrums
• Sozialforschung
• WZB
• Segregation
• Demokratie befassen

DE wählt den Präsidenten oder die Präsidentin und entscheidet über deren Abwahl,

• wählt den Präsidenten
• Präsidentin
• entscheidet über deren

DE nimmt den Rechenschaftsbericht des Präsidenten oder der Präsidentin entgegen und kann über ihn beraten,

• nimmt den Rechenschaftsbericht
• Präsidenten
• Präsidentin entgegen
• ihn

DE Schon vor der Corona-Pandemie hat sich die Soziologin Jutta Allmendinger mit Veränderungen in der Arbeitswelt befasst. Die Präsidentin des Wissenschaftszentrums Berlin für Sozialforschung über „New Work“ und „gute Arbeit“.

• Soziologin Jutta Allmendinger
• befasst
• Präsidentin des Wissenschaftszentrums
• New Work
• gute Arbeit

DE Martina Brockmeier, von Mitte 2022 an Präsidentin Leibniz-Gemeinschaft.

• Martina Brockmeier
• Mitte an Präsidentin

DE Nun wird Brockmeier Mitte 2022 Präsidentin der Leibniz-Gemeinschaft und ihrer 96 renommierten Forschungseinrichtungen

• Nun wird Brockmeier
• Präsidentin der Leibniz-Gemeinschaft
• ihrer renommierten Forschungseinrichtungen

DE eine Deutsche zur Präsidentin der EU-Kommission gewählt.

• Deutsche zur Präsidentin
• EU-Kommission

DE Wir wollten von der Präsidentin des Wissenschaftszentrums Berlin (WZB) wissen, ob die Gesellschaft nach der Corona-Pandemie eine andere sein wird.

• Wissenschaftszentrums Berlin
• WZB
• wissen
• ob die Gesellschaft
• Corona-Pandemie eine andere

DE Mit Ursula von der Leyen wurde 2019 eine Deutsche zur Präsidentin der EU-Kommission gewählt.

• Deutsche zur Präsidentin
• EU-Kommission

DE Mit Ursula von der Leyen als Präsidentin steht erstmals eine Frau an der Spitze der EU-Kommission. Sie ist die zweite Deutsche in dieser Position nach Walter Hallstein, der das Amt von 1958 bis 1967 innehatte.

• Präsidentin steht erstmals
• EU-Kommission
• Position nach Walter

DE Linn Selle ist überzeugte Europäerin. Als Präsidentin der Europäischen Bewegung Deutschland fordert sie mehr politischen Einsatz für ein vereintes Europa.

• Europäerin
• Präsidentin der Europäischen

DE Seit Dezember 2020 leitet Dawn Summers als Präsidentin die Geschicke des Branchenverbands GasNaturally, Brüssel

• Seit Dezember leitet
• Summers als Präsidentin
• Geschicke des Branchenverbands
• Brüssel

DE Seit Januar 2021 ist sie zudem Präsidentin des europäischen Vorstands der International Association of Oil & Gas Producers (IOGP), Brüssel.

• Vorstands der International
• of Oil
• Gas Producers
• IOGP

DE Die Generalversammlung wird vom Präsidenten/von der Präsidentin des Vorstands oder von einem anderen Vorstandsmitglied geleitet.

• Präsidentin des Vorstands
• anderen Vorstandsmitglied