DE Seit diesem Frühling übernachten die Gäste in den Hotelzimmern mit frischem Anstrich und Holzwänden, Parkettböden sowie neuer Möblierung
"parkettböden sowie neuer" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Неміс -дан Ағылшын -ға "parkettböden sowie neuer" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
parkettböden sowie neuer аудармалары
Неміс тіліндегі "parkettböden sowie neuer" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Неміс тілінің Ағылшын тіліндегі parkettböden sowie neuer аудармасы
Неміс
Ағылшын
EN Since spring, guests have been enjoying freshly painted rooms with new wooden walls, parquet flooring and new furniture
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| frühling | spring |
| gäste | guests |
| neuer | new |
| mit | with |
| und | and |
DE Während das Erdgeschoss in poliertem Beton neugestaltet wurde, blieb der traditionelle Parkettboden in den oberen zwei Stockwerken, in denen sich die Schlafzimmer und andere privatere Räume befinden, erhalten.
EN And while the ground floor has been reimagined in polished concrete, the two upper storeys featuring bedrooms and other more private spaces retain the traditional parquet flooring.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| erdgeschoss | ground floor |
| beton | concrete |
| traditionelle | traditional |
| räume | spaces |
| in | in |
| und | and |
| der | private |
| andere | other |
| schlafzimmer | bedrooms |
DE Hochwertige Zimmer mit Parkettböden, Salon mit Getränken, Kaffee und Tee
EN Elegant rooms with parquet floors, lounge serving alcoholic drinks, tea and coffee
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zimmer | rooms |
| mit | with |
| kaffee | coffee |
| und | and |
| salon | lounge |
| getränken | drinks |
| tee | tea |
DE Luxuriös alpiner Style, stimmungsvolle Zimmer mit Parkettböden
EN Luxurious Alpine style is combined with atmospheric rooms with hardwood flooring
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| luxuriös | luxurious |
| style | style |
| stimmungsvolle | atmospheric |
| zimmer | rooms |
| mit | combined |
DE Individuelle und freundlich eingerichtete Design-Zimmer mit edlen Parkettböden
EN Individual and cordially furnished designer rooms with exquisite parquet floors
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| eingerichtete | furnished |
| design | designer |
| zimmer | rooms |
| mit | with |
| und | and |
| individuelle | individual |
DE Alle Zimmer des 4-Sterne-Hotels mit Balkon und Parkettboden
EN All rooms at the 4-star hotel have a balcony and parquet flooring
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| hotels | hotel |
| und | and |
| alle | all |
| des | the |
| mit | a |
| balkon | balcony |
DE Heute ist es ein inspirierendes Schmuckstück voller Charme, in dem denkmalgeschützte Elemente mit Moderne zusammenspielen 15 unterschiedliche Designzimmer, warme Farben, Parkettböden
EN Today it is an inspiring, charm-filled gem, where monument-protected features are in interplay with modernity: 15 different designer rooms, warm colours, parquet floors
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| heute | today |
| inspirierendes | inspiring |
| voller | filled |
| charme | charm |
| es | it |
| in | in |
| unterschiedliche | different |
| mit | with |
| farben | colours |
| ist | is |
DE Komfortables 3-Sterne-Stadthotel, die 52 Zimmer wurden im Januar 2014 komplett renoviert, Parkettböden, Ökominibar, schalldichte Fenster
EN Comfortable 3-star city hotel; the 52 rooms were fully refurbished in January 2014 with parquet floors, eco-minibars and soundproofed windows
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| komfortables | comfortable |
| zimmer | rooms |
| januar | january |
| komplett | fully |
| renoviert | refurbished |
| fenster | windows |
| wurden | were |
| die | the |
DE Schlichte Leisten und Parkettböden bringen eine wohnliche Komponente in die oberen Stockwerke, verbunden durch eine anmutig zurückhaltenden Treppe, die als zentrales Merkmal des Anwesens glänzt
EN Simple mouldings and parquet floors bring a homier quality to the upper levels, which are connected with a gracefully understated staircase that really shines as the central feature of the property
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| schlichte | simple |
| stockwerke | floors |
| verbunden | connected |
| treppe | staircase |
| zentrales | central |
| merkmal | feature |
| glänzt | shines |
| den | which |
| und | and |
| als | as |
| eine | a |
| in | bring |
| oberen | the |
| durch | of |
DE Unsere Häuser sind aus Holz; im Inneren gibt es eine natürliche Parkettböden…
EN Our cottages are made from wood; inside is a natural parquet…
DE Der Luxus im Innenbereich kommt in Form von einem gemütlichen Wohnbereich mit hoher Decke, sichtbaren Deckenbalken, Einrichtungsgegenständen in sanften Erdtönen, die sich perfekt mit den Holzmöbeln ergänzen, Parkettböden und getünchten Wänden.
EN Inside, luxury comes in the form of a charming living area with visible wooden beams in the tall ceiling, earthy colours in the soft furnishings complementing the wooden furniture, parquet floors and whitewashed walls.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| luxus | luxury |
| form | form |
| decke | ceiling |
| sichtbaren | visible |
| sanften | soft |
| wänden | walls |
| im | in the |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| die | colours |
| den | the |
DE Schlichte Leisten und Parkettböden bringen eine wohnliche Komponente in die oberen Stockwerke, verbunden durch eine anmutig zurückhaltenden Treppe, die als zentrales Merkmal des Anwesens glänzt
EN Simple mouldings and parquet floors bring a homier quality to the upper levels, which are connected with a gracefully understated staircase that really shines as the central feature of the property
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| schlichte | simple |
| stockwerke | floors |
| verbunden | connected |
| treppe | staircase |
| zentrales | central |
| merkmal | feature |
| glänzt | shines |
| den | which |
| und | and |
| als | as |
| eine | a |
| in | bring |
| oberen | the |
| durch | of |
DE Schlichte Leisten und Parkettböden bringen eine wohnliche Komponente in die oberen Stockwerke, verbunden durch eine anmutig zurückhaltenden Treppe, die als zentrales Merkmal des Anwesens glänzt
EN Simple mouldings and parquet floors bring a homier quality to the upper levels, which are connected with a gracefully understated staircase that really shines as the central feature of the property
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| schlichte | simple |
| stockwerke | floors |
| verbunden | connected |
| treppe | staircase |
| zentrales | central |
| merkmal | feature |
| glänzt | shines |
| den | which |
| und | and |
| als | as |
| eine | a |
| in | bring |
| oberen | the |
| durch | of |
DE Schlichte Leisten und Parkettböden bringen eine wohnliche Komponente in die oberen Stockwerke, verbunden durch eine anmutig zurückhaltenden Treppe, die als zentrales Merkmal des Anwesens glänzt
EN Simple mouldings and parquet floors bring a homier quality to the upper levels, which are connected with a gracefully understated staircase that really shines as the central feature of the property
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| schlichte | simple |
| stockwerke | floors |
| verbunden | connected |
| treppe | staircase |
| zentrales | central |
| merkmal | feature |
| glänzt | shines |
| den | which |
| und | and |
| als | as |
| eine | a |
| in | bring |
| oberen | the |
| durch | of |
DE Hochwertige Zimmer mit Parkettböden, Salon mit Getränken, Kaffee und Tee
EN Elegant rooms with parquet floors, lounge serving alcoholic drinks, tea and coffee
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zimmer | rooms |
| mit | with |
| kaffee | coffee |
| und | and |
| salon | lounge |
| getränken | drinks |
| tee | tea |
DE Luxuriös alpiner Style, stimmungsvolle Zimmer mit Parkettböden
EN Luxurious Alpine style is combined with atmospheric rooms with hardwood flooring
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| luxuriös | luxurious |
| style | style |
| stimmungsvolle | atmospheric |
| zimmer | rooms |
| mit | combined |
DE Alle Zimmer des 4-Sterne-Hotels mit Balkon und Parkettboden
EN All rooms at the 4-star hotel have a balcony and parquet flooring
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| hotels | hotel |
| und | and |
| alle | all |
| des | the |
| mit | a |
| balkon | balcony |
DE Individuelle Design-Zimmer und Suiten mit edlen Parkettböden, lauschiger Garten samt romantischem Pavillon
EN Individual designer rooms and suites with exquisite parquet floors, secluded garden with a romantic pavilion
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| garten | garden |
| pavillon | pavilion |
| design | designer |
| und | and |
| mit | with |
| zimmer | rooms |
| individuelle | individual |
| suiten | suites |
DE Komfortables 3-Sterne-Stadthotel, die 52 Zimmer wurden im Januar 2014 komplett renoviert, Parkettböden, Ökominibar, schalldichte Fenster
EN Comfortable 3-star city hotel; the 52 rooms were fully refurbished in January 2014 with parquet floors, eco-minibars and soundproofed windows
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| komfortables | comfortable |
| zimmer | rooms |
| januar | january |
| komplett | fully |
| renoviert | refurbished |
| fenster | windows |
| wurden | were |
| die | the |
DE Heute ist es ein inspirierendes Schmuckstück voller Charme, in dem denkmalgeschützte Elemente mit Moderne zusammenspielen 15 unterschiedliche Designzimmer, warme Farben, Parkettböden
EN Today it is an inspiring, charm-filled gem, where monument-protected features are in interplay with modernity: 15 different designer rooms, warm colours, parquet floors
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| heute | today |
| inspirierendes | inspiring |
| voller | filled |
| charme | charm |
| es | it |
| in | in |
| unterschiedliche | different |
| mit | with |
| farben | colours |
| ist | is |
DE Die Skalierung neuer Prozesse, die Schulung neuer Agenten und die Einführung neuer Produkte gehen schnell und ohne großen administrativen Aufwand
EN Quickly scale operations, train new agents, and launch new products without worrying about clunky administrative tasks
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| skalierung | scale |
| neuer | new |
| agenten | agents |
| einführung | launch |
| schnell | quickly |
| administrativen | administrative |
| produkte | products |
| ohne | without |
| prozesse | operations |
| und | and |
| aufwand | tasks |
| die | train |
DE Wir helfen Ihnen, die Vorteile neuer Technologien, neuer Strategien und neuer Erkenntnisse über Ihre Kunden voll auszuschöpfen, während Sie Ihr Unternehmen umgestalten.
EN We help you to take full advantage of new technologies, new strategies and new insights on consumers as you transform your business.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| vorteile | advantage |
| neuer | new |
| erkenntnisse | insights |
| voll | full |
| kunden | consumers |
| technologien | technologies |
| strategien | strategies |
| wir | we |
| unternehmen | business |
| und | and |
| ihr | your |
| helfen | help |
| die | transform |
| sie | you |
DE NVIDIA GeForce 960 oder neuer, AMD Radeon HD 7870 oder neuer, Intel HD 4000 oder neuer
EN NVIDIA GeForce 960 or newer, AMD Radeon HD 7870 or newer, Intel HD 4000 or newer
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| geforce | geforce |
| oder | or |
| neuer | newer |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
| hd | hd |
| intel | intel |
DE Treffen Sie das Splashtop-Team persönlich am Stand von Bett UK @Dutch EdTech und erfahren Sie mehr über die neuesten Trends im Bereich des hybriden Lernens sowie über die Auswirkungen neuer Technologien und neuer Möglichkeiten im Bildungsbereich
EN Meet the Splashtop team in person at Bett UK @Dutch EdTech booth and learn more about the latest hybrid learning trends and the impact of new technologies and emerging opportunities in education
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| uk | uk |
| dutch | dutch |
| trends | trends |
| hybriden | hybrid |
| auswirkungen | impact |
| technologien | technologies |
| möglichkeiten | opportunities |
| splashtop | splashtop |
| treffen | meet |
| team | team |
| stand | booth |
| persönlich | in person |
| mehr | more |
| neuesten | latest |
| neuer | new |
| die | emerging |
| des | the |
DE Treffen Sie das Splashtop-Team persönlich am Stand von Bett UK @Dutch EdTech und erfahren Sie mehr über die neuesten Trends im Bereich des hybriden Lernens sowie über die Auswirkungen neuer Technologien und neuer Möglichkeiten im Bildungsbereich
EN Meet the Splashtop team in person at Bett UK @Dutch EdTech booth and learn more about the latest hybrid learning trends and the impact of new technologies and emerging opportunities in education
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| uk | uk |
| dutch | dutch |
| trends | trends |
| hybriden | hybrid |
| auswirkungen | impact |
| technologien | technologies |
| möglichkeiten | opportunities |
| splashtop | splashtop |
| treffen | meet |
| team | team |
| stand | booth |
| persönlich | in person |
| mehr | more |
| neuesten | latest |
| neuer | new |
| die | emerging |
| des | the |
DE Entwicklung neuer Produkte sowie neuer Features für unsere Services.
EN develop new products and service features.
DE Entwicklung neuer Produkte sowie neuer Features für unsere Services.
EN develop new products and service features.
DE Entwicklung neuer Produkte sowie neuer Features für unsere Services.
EN develop new products and service features.
DE Entwicklung neuer Produkte sowie neuer Features für unsere Services.
EN develop new products and service features.
DE Entwicklung neuer Produkte sowie neuer Features für unsere Services.
EN develop new products and service features.
DE Entwicklung neuer Produkte sowie neuer Features für unsere Services.
EN develop new products and service features.
DE Entwicklung neuer Produkte sowie neuer Features für unsere Services.
EN develop new products and service features.
DE Entwicklung neuer Produkte sowie neuer Features für unsere Services.
EN develop new products and service features.
DE Entwicklung neuer Produkte sowie neuer Features für unsere Services.
EN develop new products and service features.
DE Entwicklung neuer Produkte sowie neuer Features für unsere Services.
EN develop new products and service features.
DE Entwicklung neuer Produkte sowie neuer Features für unsere Services.
EN develop new products and service features.
DE Entwicklung neuer Produkte sowie neuer Features für unsere Services.
EN develop new products and service features.
DE Entwicklung neuer Produkte sowie neuer Features für unsere Services.
EN develop new products and service features.
DE Bauen Sie vertrauensvolle Geschäftsbeziehungen auf. Optimieren Sie Ihre Infrastruktur und treiben Sie Innovationen voran durch die Nutzung neuer Technologien und die Einbindung neuer Prozesse zur Erfüllung sich wandelnder Geschäftsanforderungen.
EN Form trusted business relationships. Optimize your infrastructure and drive innovation by leveraging new technologies and incorporating new processes to meet changing business needs.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| treiben | drive |
| nutzung | leveraging |
| neuer | new |
| geschäftsanforderungen | business needs |
| einbindung | incorporating |
| innovationen | innovation |
| technologien | technologies |
| prozesse | processes |
| optimieren | optimize |
| ihre | your |
| und | and |
| bauen | to |
DE Wenn Sie auf die Schaltfläche zum Hinzufügen neuer Daten oder zum Ändern/Löschen vorhandener Daten klicken, wird ein neuer Korrekturbericht, der alle nötigen Referenzen auf den Originalbericht enthält, geöffnet.
EN When you click the button to add new data or change/delete existing data, a new correction report is opened that contains all the necessary references to the original report.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| neuer | new |
| löschen | delete |
| vorhandener | existing |
| nötigen | necessary |
| referenzen | references |
| oder | or |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| hinzufügen | add |
| daten | data |
| geöffnet | the |
| alle | all |
| ein | a |
| enthält | contains |
DE Es kann auf jedem Mac mit macOS 10.13 oder neuer und auf jedem PC mit Windows 7 64-bit oder neuer ausgeführt werden
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| neuer | newer |
| macos | macos |
| oder | or |
| pc | pc |
| windows | windows |
| mac | mac |
| mit | with |
| ausgeführt | run |
| und | and |
| auf | on |
| jedem | any |
DE Entwicklung neuer Produkte Einführung neuer Produkte Qualität und Compliance Artikel- und Dokumentenmanagement
EN New Product Development (NPD) New Product Introduction (NPI) Quality and Compliance Item and Document Management
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| neuer | new |
| einführung | introduction |
| qualität | quality |
| compliance | compliance |
| und | and |
| entwicklung | development |
| artikel | item |
| produkte | product |
DE Wir ziehen um! Neuer Standort, neuer Name.
EN We are moving! New location, new name.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ziehen | moving |
| neuer | new |
| standort | location |
| name | name |
| wir | we |
DE Google stellt auf der Google I / O 2018 eine Reihe neuer Funktionen vor, darunter, dass Ihre Kinder lernen, das Zauberwort zu verwenden. Ein neuer Pre...
EN HTC is mere days from announcing its next flagship, but, naturally, that doesn't mean the leaks will stop.Enter: Evan Blass, a reliable source of mobi...
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| reihe | but |
| dass | that |
DE Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* und Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* oder neuer Android 5.0* oder neuer (learn more) Chromebook (verwendet Android Streamer) Linux (learn more)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| vista | vista |
| xp | xp |
| server | server |
| macos | macos |
| oder | or |
| neuer | newer |
| more | more |
| chromebook | chromebook |
| verwendet | uses |
| streamer | streamer |
| android | android |
| windows | windows |
| linux | linux |
| learn | learn |
DE Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (exe | msi) Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (portable Version / Null-Installation / Ausführen von USB-Laufwerk) macOS 10.7* oder neuer iPad, iPhone Android 4.0* oder neuer Chromebook (Android app) Linux (Beta)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (exe | msi) Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* (portable version / zero install / run from USB drive) macOS 10.7* or newer iPad, iPhone Android 4.0* or newer Chromebook (Android app) Linux (Beta)
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| vista | vista |
| xp | xp |
| exe | exe |
| msi | msi |
| portable | portable |
| macos | macos |
| neuer | newer |
| ipad | ipad |
| chromebook | chromebook |
| beta | beta |
| null | zero |
| usb | usb |
| oder | or |
| iphone | iphone |
| android | android |
| app | app |
| installation | install |
| windows | windows |
| linux | linux |
| version | version |
| ausführen | run |
DE Greifen Sie auf Handys und Tablets mit iOS (11 oder neuer) und Android (5 oder neuer) Ihrer Kunden zu, um schnelle Problembehebungen durchzuführen, und steuern Sie Android-Geräte aus der Ferne.
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| handys | phones |
| tablets | tablets |
| ios | ios |
| android | android |
| kunden | customers |
| schnelle | quickly |
| steuern | control |
| aus der ferne | remotely |
| geräte | devices |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
DE Dies ist keine leichte Aufgabe, da sie erhebliche Investitionen in die Entwicklung neuer, innovativer Technologien, die Modernisierung der Produktionsinfrastruktur oder den Bau neuer Anlagen erfordert
EN This is not an easy task, as it requires considerable outlays on developing new and innovative technologies, modernizing production facilities or building new installations
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| leichte | easy |
| aufgabe | task |
| erhebliche | considerable |
| modernisierung | modernizing |
| erfordert | requires |
| technologien | technologies |
| oder | or |
| dies | this |
| innovativer | innovative |
| bau | production |
| neuer | new |
| ist | is |
| keine | not |
| anlagen | facilities |
| in | on |
| entwicklung | developing |
DE Ja, sofern Sie folgende Bedingungen erfüllen: Windows 10 (64 Bit) und neuer oder Windows Server 2016 und neuer (aktuelle Service Packs erforderlich).Beachten Sie, dass für den Betrieb auf Servern eine Serverlizenzen erforderlich ist.
EN Yes ? assuming that you’re using Windows 10 (64 bit) and higher or Windows Server 2016, and higher ? with the latest service pack installed.Note that server licenses are required to run it on server operating systems.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| bit | bit |
| packs | pack |
| erforderlich | required |
| windows | windows |
| oder | or |
| server | server |
| service | service |
| beachten | note |
| ja | yes |
| folgende | the |
| und | and |
| aktuelle | are |
| dass | that |
| für | operating |
DE SteelSeries Engine 3,15+ für Windows (7 oder neuer) und Mac OSX (10,11 oder neuer)
EN SteelSeries Engine 3.15+ for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.11 or newer)
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| engine | engine |
| windows | windows |
| oder | or |
| neuer | newer |
| mac | mac |
| osx | osx |
| und | and |
| für | for |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
parkettböden edlen parkettböden entwicklung neuer onboarding neuer mitarbeiter neuer bericht neuer standort dein neuer standard neuer handelsteilnehmer neuer emittent neuer code neuer neuer kraft neuer aufgaben neuer standard neuer technik reihe neuer produkte neuer ansatz entwicklung neuer anwendungen integration neuer neuer blick reihe neuer funktionen neuer lead dank neuer funktionen gruppe neuer neuer hochinnovativer synthesizer erwerb neuer kenntnisse umarmung neuer technologien neuer schatzkammer vereint import neuer anforderung entdecken neuer kulturen dein neuer liebling neuer master kein neuer trend skalierung neuer prozesse entdecken neuer wege neuer plattform menge neuer entwickeln neuer planung neuer produktversionen neuer operator neuer filter neuer termin erstellung neuer elemente neuer film neuer besucher angezeigt komplett neuer markt neuer lesezeichenbaum erstellt neuer adapter neuer energie eingabe neuer
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай