DE Um Ihre Kontakte freizugeben, müssen diese zunächst in Kontaktetiketten organisiert werden. Etiketten sind eine gute Möglichkeit, Ihre Kontakte in Gruppen zu verwalten! Es macht den Prozess einfach und organisiert.
"organisiert" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Неміс -дан Ағылшын -ға "organisiert" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Неміс тілінің Ағылшын тіліндегі organisiert аудармасы
Неміс
Ағылшын
EN In order to share your contacts, they first have to be organized in contact labels. Labels are a great way to manage your contacts in groups! It makes the process easy and organized.
DE Die Veranstaltungen werden gemeinsam mit lokalen Partnern organisiert und tragen dazu bei, Wissenschaft gegenüber der breiten Öffentlichkeit bekannt zu machen.
EN The events are co-organized with local partners and help to promote research to the wider public.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| veranstaltungen | events |
| lokalen | local |
| organisiert | organized |
| wissenschaft | research |
| breiten | wider |
| partnern | partners |
| Öffentlichkeit | public |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
| der | the |
DE Im Zusammenhang mit der WCRI 2017 Konferenz haben wir zusätzlich einen Vorkonferenz-Workshop zum Thema „The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices“ organisiert
EN In conjunction with the WCRI 2017 conference, we additionally co-organized a pre-conference workshop on ?The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices?
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zusammenhang | conjunction |
| konferenz | conference |
| zusätzlich | additionally |
| workshop | workshop |
| text | text |
| image | image |
| processing | processing |
| research | research |
| practices | practices |
| wir | we |
| einen | a |
| in | in |
| der | of |
| mit | and |
| zum | on |
DE Es gibt automatische Pegel, Lautheit, EQ und eine einzigartige Zwischenablagefunktion, um organisiert zu bleiben. Es ist auch mit bestimmten Podcast-Hosting-Anbietern integriert.
EN There is automated levels, loudness, EQ, and a unique clipboard feature for staying organized. It also integrates with certain podcast hosting providers.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| automatische | automated |
| organisiert | organized |
| integriert | integrates |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| anbietern | providers |
| es | it |
| um | for |
| auch | also |
| mit | with |
| einzigartige | a |
| und | and |
DE Alle Ihre Markenelemente sind in einem Marken-Kit organisiert und direkt in Ihrem Arbeitsbereich einsatzbereit. Verwenden Sie eine einzige Quelle für Ihre Markenidentität und bewahren Sie die Konsistenz auf allen Plattformen.
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| organisiert | organized |
| arbeitsbereich | workspace |
| konsistenz | consistency |
| plattformen | platforms |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| in | in |
| alle | all |
| markenidentität | brand |
| die | source |
| und | and |
| einzige | a |
| für | for |
DE Das Add-on, mit dem alle im Unternehmen sofort finden, was sie suchen. Mit einem Arbeitsbereich, der aufgeräumt und gut organisiert bleibt.
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| organisiert | organized |
| bleibt | keeping |
| und | and |
| finden | find |
| sie | need |
| alle | they |
DE Mit Intelligenter Datenerfassung: Jede Art von Dokument kann über unterschiedliche Kanäle erfasst, der Inhalt organisiert und der Output gelenkt werden – durch eine Kombination aus OCR, maschinellem Lernen und intelligenten Workflows.
EN The answer is: intelligent data capture. Through advanced capture technologies provide omnichannel ingestion of any document type to organize and route content through a combination of OCR, machine learning and workflow.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| erfasst | capture |
| dokument | document |
| art | type |
| organisiert | organize |
| inhalt | content |
| kombination | combination |
| maschinellem | machine |
| workflows | workflow |
| intelligenten | intelligent |
| durch | through |
| und | and |
| lernen | learning |
DE Bleiben Sie immer bestens organisiert mit direktem Feedback direkt in Ihren Designs
EN Avoid chaos by getting timely feedback - right on your designs
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| feedback | feedback |
| designs | designs |
| ihren | your |
| mit | getting |
| in | on |
| direktem | right |
DE Artikel werden übersichtlich in Kanälen organisiert und können Bildergalerien, Videos oder Dokumente beinhalten. Videos können hochgeladen oder extern eingebunden werden.
EN Easily design engaging company news, including multimedia and documents. Create versions of your content in multiple languages with just a click.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| in | in |
| dokumente | documents |
| oder | your |
| können | with |
| beinhalten | including |
| und | and |
DE Die Entwicklung von OpenProject erfolgt durch eine aktive Open Source Entwicklergemeinschaft - organisiert und koordiniert durch die OpenProject Foundation
EN OpenProject is continuously developed by an active open source community governed by the OpenProject Foundation
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| aktive | active |
| entwicklung | developed |
| openproject | openproject |
| open | open |
| source | source |
| foundation | foundation |
| durch | by |
DE Es ist nach der Anzahl der XLR-Mikrofoneingänge organisiert.
EN It?s organized by the number of XLR mic inputs.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| organisiert | organized |
| xlr | xlr |
| es | it |
| anzahl | number of |
DE Sie sind nach Betriebssystem organisiert, beginnend mit Optionen, die auf beiden Plattformen funktionieren.
EN They?re organized by operating system, starting with options that work on both platforms.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| betriebssystem | operating system |
| organisiert | organized |
| optionen | options |
| plattformen | platforms |
| mit | with |
| die | that |
| auf | on |
DE Von ihrem Expertenwissen aus fünf Jahren im Online Marketing profitiert nicht nur ihr Team, sondern auch Besucher des Performance Content Marketing & SEO Meetups, welches Dominique seit einem Jahr regelmäßig organisiert.
EN Dominique's five years of expertise in Online Marketing have not only benefited her team but also visitors to the Performance Content Marketing & SEO Meetups, which Dominique started in 2016 and has been a speaker at herself.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| expertenwissen | expertise |
| online | online |
| profitiert | benefited |
| team | team |
| besucher | visitors |
| content | content |
| amp | amp |
| seo | seo |
| meetups | meetups |
| jahren | years |
| marketing | marketing |
| performance | performance |
| fünf | five |
| nicht | not |
| nur | only |
| welches | the |
| seit | of |
| sondern | but |
DE Mit dem interaktiven Kampagnenkalender, der Ihnen die vollständige Kontrolle über all Ihre Marketingkampagnen bietet, bleiben Sie perfekt organisiert – egal, auf welchem Kanal.
EN Stay organized across every channel with our interactive Campaign Calendar that gives you total control of all your marketing campaigns.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| organisiert | organized |
| kanal | channel |
| interaktiven | interactive |
| kontrolle | control |
| marketingkampagnen | campaigns |
| bleiben | stay |
| die | of |
| bietet | gives |
| ihre | your |
DE ?Die Fotografen schicken uns tolle Aufnahmen aus der ganzen Welt?, erzählt Loa, ?aber diese Bilder waren oft auf einzelnen Festplatten, in Dropbox oder SharePoint gespeichert. Unsere Assets lagen also weit verstreut und waren nicht organisiert.?
EN “Photographers send us fantastic photos from all over the world,” Loa says, “but these images were often being stored on individual hard drives, Dropbox and SharePoint. Our assets were scattered and unorganized.”
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| schicken | send |
| tolle | fantastic |
| welt | world |
| erzählt | says |
| oft | often |
| dropbox | dropbox |
| sharepoint | sharepoint |
| gespeichert | stored |
| assets | assets |
| verstreut | scattered |
| ganzen | all |
| unsere | our |
| aber | but |
| bilder | images |
| uns | us |
DE M-Files vereint alle Ihre geschäftskritischen Dokumente in einem zentralen System und organisiert sie effizient mit Hilfe von intelligenten Datenmanagementfunktionen.
EN M-Files brings all your business-critical documents in one central system and organizes them efficiently through intelligent information management.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zentralen | central |
| organisiert | organizes |
| effizient | efficiently |
| intelligenten | intelligent |
| system | system |
| dokumente | documents |
| in | in |
| mit | brings |
| und | and |
| alle | all |
| ihre | your |
DE M-Files hilft Ihnen dabei, die Risiken von nicht erfolgreichen Audits und Nichtkonformitäten zu verringern und Konformität zu garantieren, indem es in Ihrem Unternehmen alles organisiert, speichert und automatisiert.
EN M-Files helps ensure compliance and reduce the risk of unsatisfactory audits and regulatory non-conformance by organizing, recording and automating everything in your business.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| hilft | helps |
| risiken | risk |
| audits | audits |
| verringern | reduce |
| speichert | files |
| automatisiert | automating |
| in | in |
| unternehmen | business |
| indem | by |
| alles | everything |
| und | and |
| ihnen | the |
| von | of |
DE Mit den Smart Lists in Sell können Sie Ihre Leads in Echtzeit segmentieren und filtern, sodass Sie organisiert bleiben und bei Chancen sofort in Aktion treten können
EN With Sell, you get Smart Lists to help you segment and filter your leads and deals in real time, so you can stay organised and spot opportunities
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| smart | smart |
| lists | lists |
| sell | sell |
| segmentieren | segment |
| filtern | filter |
| organisiert | organised |
| leads | leads |
| chancen | opportunities |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
| ihre | your |
| und | and |
| sodass | to |
| in | in |
DE Website-Globalisierung – immer individuell lokalisiert und perfekt organisiert Mehr
EN Hassle-free website globalization Learn more >
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| website | website |
| globalisierung | globalization |
| und | learn |
| mehr | more |
DE Ein Add-on, mit dem Nutzer sofort finden, was sie suchen. Ihr Arbeitsbereich bleibt dabei aufgeräumt und gut organisiert. Klingt gut?
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| nutzer | users |
| organisiert | organized |
| bleibt | keeping |
| finden | find |
| sie | need |
DE Im April 2019 haben wir außerdem den OpenText DigiGov-Mittagstisch als Gelegenheit zum Networking organisiert
EN This past April, we also joined forces to host the OpenText DigiGov networking lunch
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| april | april |
| opentext | opentext |
| networking | networking |
| wir | we |
| im | past |
| den | the |
DE Ermutigen Sie zu guter Organisation, indem Sie selbst gut organisiert sind.
EN Encouraging organization by being organized yourself
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ermutigen | encouraging |
| organisation | organization |
| organisiert | organized |
| indem | by |
| selbst | yourself |
| sie | being |
DE Überwachen und verwalten Sie Rezensionen auf Facebook, Google My Business, TripAdvisor und Glassdoor in einem einzigen Stream, damit Sie organisiert und informiert bleiben und schnell auf jede Rezension reagieren können.
EN Easily monitor and manage reviews across Facebook, Google My Business, TripAdvisor and Glassdoor in a single stream so you can stay organized and informed, and respond quickly to every review.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| rezensionen | reviews |
| my | my |
| tripadvisor | tripadvisor |
| stream | stream |
| organisiert | organized |
| informiert | informed |
| rezension | review |
| reagieren | respond |
| verwalten | manage |
| business | business |
| in | in |
| schnell | quickly |
| sie | you |
| können | can |
| und | and |
| einzigen | a |
| damit | to |
DE "Ich hatte keinen Plan, wo ich anfangen und wie das Projekt organisiert werden sollte, was die tatsächlichen Anforderungen waren und welche Entscheidungen getroffen werden mussten. Das Toolkit war für mich unbezahlbar."
EN "I had no real idea of where to start, how to organize the project, what the actual requirements and decisions to make were. The toolkit was invaluable to me."
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| organisiert | organize |
| entscheidungen | decisions |
| toolkit | toolkit |
| wo | where |
| anforderungen | requirements |
| ich | i |
| anfangen | to start |
| projekt | project |
| war | was |
| und | and |
| mich | me |
| waren | the |
DE "Beste authentische spanische Tapas, die ich bisher in Barcelona gegessen habe! Sehr hip gemacht, top organisiert & Service! Aber zwingend (mind. am Tag vorher) reservieren, da komplett ausgebucht."
EN "Outstanding tapas...the best we had in Barcelona...the Sangria is a MUST have there and all of this topped with super friendly service...we can only give a 10 here. We will be back!"
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| service | service |
| tapas | tapas |
| in | in |
| komplett | all |
| ich | with |
| beste | the best |
| habe | and |
| vorher | a |
DE Der italienische Alpenverein von Cortina (C.A.I. Cortina) organisiert jedes Jahr ein Nachtrennen auf den Pisten, die Gastgeber der Alpinen Ski-WM 2021 im Skigebiet Tofana sind.
EN The Italian Alpine Club of Cortina (CAI Cortina) organizes every year an overnight race on the slopes that hosted the 2021 Alpine Ski World Championships, in the Tofana Ski Area.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| cortina | cortina |
| pisten | slopes |
| skigebiet | ski area |
| im | in the |
| ski | ski |
| organisiert | organizes |
| jedes | every |
| jahr | year |
| gastgeber | hosted |
| italienische | the |
| alpinen | alpine |
| der | italian |
| von | of |
DE Mit CMDB und OTRS wird Asset Management und IT Service bestens organisiert
EN CMDB and OTRS means Asset Management and IT Service is well organized
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| cmdb | cmdb |
| otrs | otrs |
| wird | is |
| asset | asset |
| it | it |
| organisiert | organized |
| management | management |
| und | and |
| service | service |
DE Nach dem Scannen werden deine Risikofaktoren zusammen mit umsetzungsfähigen Schritten zur Sicherung deiner Website in Schlüsselkategorien organisiert.
EN After scanning your website, your risk factors will be organized into key categories along with actionable steps for securing your website.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| scannen | scanning |
| sicherung | securing |
| organisiert | organized |
| website | website |
| werden | be |
| zusammen | with |
| zur | for |
DE In einem DatabaseSpy-Projekt sind alle Dateien, die Sie für Ihre Arbeit mit Datenbanken benötigen, in einer einzigen Projektdatei organisiert
EN A DatabaseSpy project organizes all the files that you need when working with your databases in a single project file
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| datenbanken | databases |
| organisiert | organizes |
| projekt | project |
| in | in |
| dateien | files |
| alle | all |
| ihre | your |
| arbeit | working |
| mit | with |
| benötigen | you need |
| einzigen | a |
DE Die API ist in einer Reihe von Ressourcen organisiert
EN The API is organised into a set of resources
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| api | api |
| reihe | set |
| ressourcen | resources |
| organisiert | organised |
| in | into |
| ist | is |
| einer | a |
| von | of |
| die | the |
DE Diese Region gewährleistet die Möglichkeit an vielen Veranstaltungen teilzunehmen – Ausstellungen, Festivals oder Konzerten, die in den Urlaubsorten, vor allem in der Ferienzeit organisiert werden
EN It provides the opportunity to participate in many events: exhibitions, festivals and concerts organized in holiday resorts especially during holidays
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| möglichkeit | opportunity |
| vielen | many |
| organisiert | organized |
| ausstellungen | exhibitions |
| die | it |
| in | in |
| der | and |
| diese | provides |
| veranstaltungen | events |
| festivals | festivals |
| vor allem | especially |
DE WIR AKZEPTIEREN TOURISTISCHE GUTSCHEINE. Der Ferienort Bernadetta lädt Sie ein, in Murzasichle zu übernachten. Wir laden sowohl einzelne Touristen als auch Gruppen ein, die das ganze Jahr über organisiert sind, in unser Ferienzentrum. Die Fenster…
EN WE ACCEPT TOURIST VOUCHERS. The Bernadetta holiday resort invites you to stay overnight in Murzasichle. We invite both individual tourists and groups organized throughout the year to our holiday center. The resort's windows offer a beautiful…
DE Bei entsprechend ausgerüsteten Gasthäusern werden oft verschiedene Konferenzen, Schulungen oder Geschäftstreffen für Firmen organisiert
EN Rest areas with their well-developped infrastructure are often used as a place to organise varous types of conferences, trainings or business meetings
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| schulungen | trainings |
| firmen | business |
| organisiert | organise |
| oder | or |
| konferenzen | conferences |
| oft | of |
| entsprechend | as |
DE Jugendherberge liegt in einer der Schulen entfernt. Tadeusz Kosciuszko in Żarki. Organisation von Shelters: -Schroniska als saisonal geöffnet während der Sommerferien organisiert -Przyjmowanie Menschen in der Herberge Stunden dauert. Um 17.00 Uhr…
EN School Youth Hostel is located in the Schools The Tadeusz Kosciuszko in Żarkach. Organization: Hostels - hostels is organised as a seasonal active during the period during the summer - reception of persons in the Special runs from 5 p.m. to 9 p.m…
DE Diese Region garantiert Gelegenheiten zur Teilnahme an vielen Veranstaltungen – Ausstellungen, Festivals oder Konzerten, die in den Urlaubsorten vor allem während der Sommerferien organisiert werden
EN This region guarantees the possibility to participate in many events – exhibitions, festivals and concerts organized in seaside resorts, especially during summer vacations
DE Der Hof liegt abseits der Touristenpfade in einer malerischen Ecke der Gemeinde Józefów. In unserer Gemeinde gibt es viele touristische Attraktionen und in den Ferien werden kulturelle Veranstaltungen organisiert. In einer Entfernung von 3 km vom…
EN The farm is located off the beaten track in a picturesque corner of the Józefów commune. In our commune there are many tourist attractions and cultural events are organized during the holidays. At a distance of 3 km from the farm is the city of…
DE Ausflüge werden oft organisiert, um Spannungen abzubauen und den Stress im Team zu reduzieren
EN Trips are often organized to relieve tension and reduce stress in the team
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ausflüge | trips |
| oft | often |
| organisiert | organized |
| stress | stress |
| im | in the |
| reduzieren | reduce |
| team | team |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Der Urlaub in Polen wird zu verschiedenen Terminen für einzelne Woiwodschaften organisiert
EN Holidays in Poland are organized for individual voivodships at various dates
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| urlaub | holidays |
| polen | poland |
| wird | are |
| verschiedenen | various |
| terminen | dates |
| organisiert | organized |
| in | in |
| für | for |
DE Der unbezahlte Wahnsinn kann von Mitte Januar bis Ende Februar organisiert werden
EN The unpaid madness can be organized from mid-January to the end of February
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| wahnsinn | madness |
| mitte | mid |
| organisiert | organized |
| januar | january |
| februar | february |
| kann | can |
| ende | the end |
DE Wenn nur jemand Urlaub hat, wird zu dieser Zeit sicherlich eine Reise zu einem günstigen Preis organisiert
EN If only someone has a vacation, at that time will certainly organize a trip at a great price
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| preis | price |
| organisiert | organize |
| zeit | time |
| wenn | if |
| hat | has |
| wird | will |
| urlaub | vacation |
| sicherlich | certainly |
| nur | only |
| jemand | someone |
| dieser | that |
| eine | a |
DE Das Haus mit dem Verein für 50 osób.Imprezy klienta.Zakwaterowanie organisiert auf Anfrage in unserem Hause in Appartements und Zimmer voll wyposażone.Latem Ereignisse in unserem großen ogrodzie.Grupa ca.. 50…
EN The house with the club of 50 people.events organised at the request of the customer.accommodation in our home in suites and rooms fully equipped.Summer events in our big garden.Group 50…
DE Oft werden zwei separate Veranstaltungen organisiert, obwohl der Brauch, zusammen zu feiern, in letzter Zeit immer populärer geworden ist
EN Often, two separate events are organized, although the custom of celebrating together has become more and more popular recently
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| separate | separate |
| organisiert | organized |
| obwohl | although |
| werden | are |
| veranstaltungen | events |
| zeit | recently |
| oft | of |
| feiern | celebrating |
DE Bachelor- und Junggesellenabschiede werden in der Regel von Trauzeugen beider Verlobten organisiert, die in dieser Rolle ihre Kreativität unter Beweis stellen sollten.
EN Bachelor and stag parties are usually organized by witnesses of both fiancés who should demonstrate their creativity in this role.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| organisiert | organized |
| rolle | role |
| kreativität | creativity |
| bachelor | bachelor |
| in der regel | usually |
| in | in |
| dieser | this |
| werden | are |
| und | and |
| sollten | should |
| ihre | their |
DE Diese werden immer noch von Eltern zu Hause organisiert
EN These are still organized by parents at home
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| eltern | parents |
| organisiert | organized |
| hause | at home |
| diese | these |
| werden | are |
| zu hause | home |
| von | by |
| noch | still |
DE Urlaub in der Bieszczady kann auf viele Arten organisiert werden
EN Holidays in the Bieszczady can be organized in many ways
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| urlaub | holidays |
| bieszczady | bieszczady |
| organisiert | organized |
| in | in |
| kann | can |
| viele | many |
| der | the |
| werden | be |
DE Preisliste Der Preis beinhaltet nicht das optionale / nicht obligatorische Frühstück in Form eines schwedischen Buffets, das nach dem Hygieneregime organisiert ist
EN Price list The price does not include the optional / non-obligatory breakfast in the form of a Swedish buffet, which is organized according to the sanitary regime
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| preisliste | price list |
| optionale | optional |
| frühstück | breakfast |
| form | form |
| schwedischen | swedish |
| organisiert | organized |
| preis | price |
| in | in |
| nicht | not |
| ist | is |
| nach dem | according |
DE Gegen eine zusätzliche Gebühr können Paintball-Wettbewerbe für Kolonisten organisiert oder ein nahe gelegenes professionelles Gestüt genutzt werden
EN For an additional fee, it is possible to organize paintball competitions for colonists or use a nearby professional horse stud
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| gebühr | fee |
| organisiert | organize |
| nahe | nearby |
| paintball | paintball |
| wettbewerbe | competitions |
| oder | or |
| professionelles | professional |
| für | for |
| gegen | to |
| ein | a |
DE House „Kolping“ liegt im malerischen Dorf Luborzyca, nur 4,5 km von Krakau (20 min Fahrt zum Zentrum). Wir bieten eine günstige Unterkunft sowohl für individuelle Gäste, sowie Unterkunft für Gruppen (Sonderangebot) organisiert, einschließlich…
EN House "Kolping" is located in a picturesque Luborzyca, only 4,5 km from Krakow (20 minutes by car to the city center). We offer cheap accommodation for both individual guests and accommodation for groups (special) organised, including excursions…
DE - 2013: Gewinner des nationalen Wettbewerbs "Fotografieren Sie das Naturerbe Frankreichs", der vom PHOTO-Magazin und dem WWF organisiert wird
EN - 2013: Winner of the national competition "Photograph the natural heritage of France" organized by PHOTO magazine and WWF
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| gewinner | winner |
| wettbewerbs | competition |
| wwf | wwf |
| organisiert | organized |
| magazin | magazine |
| photo | photo |
| und | and |
| nationalen | national |
| wird | the |
DE Im UCS 5.0 Portal kann die Oberfläche wie beim Smartphone organisiert werden.
EN You can organize the interface of the UCS 5.0 portal like you know it from your smartphone.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ucs | ucs |
| portal | portal |
| oberfläche | interface |
| smartphone | smartphone |
| organisiert | organize |
| kann | can |
| die | the |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
organisiert besser organisiert threads bleiben organisiert organisiert bleiben ordnerstruktur organisiert ort organisiert ist leopoldina organisiert gemeinsam frankfurter buchmesse organisiert gut organisiert inhalt organisiert gut organisiert bleibt ressourcen organisiert schlecht organisiert jedes jahr organisiert organisiert zu bleiben daher organisiert sodass sie organisiert veranstaltungen organisiert je besser organisiert organisiert der verein alles gut organisiert automatische versandtarife organisiert bleiben sie organisiert organisiert ihre film organisiert den werkzeugkreislauf mitarbeitern selbst organisiert ms sports organisiert coral resort organisiert organisiert jeden abend erstmals organisiert münchner sicherheitskonferenz organisiert organisiert von a sommerferien organisiert beliebige weise organisiert marken kit organisiert lokalen partnern organisiert afrika wochen organisiert bô noël organisiert klinischen instituten organisiert organisiert auf anfrage organisiert sie effizient perfekt organisiert mehr organisiert jedes jahr separate veranstaltungen organisiert hause organisiert kolonisten organisiert günstigen preis organisiert bestens organisiert networking organisiert betriebssystem organisiert
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай