DE Das Zubehör, mit dem die Zubereitung hausgemachter Nudeln noch einfacher wird! Pastadrive ist der praktische und mit den Marcato-Produkten kompatible Motor, der die Zubereitung von Nudeln oder das Mahlen von Mehl noch einfacher macht.
"nudeln" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Неміс -дан Ағылшын -ға "nudeln" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Неміс тілінің Ағылшын тіліндегі nudeln аудармасы
Неміс
Ағылшын
EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zubereitung | preparing |
| einfacher | easier |
| praktische | practical |
| motor | motor |
| mehl | flour |
| marcato | marcato |
| oder | or |
| und | make |
| zubehör | accessory |
| mit | with |
| kompatible | compatible |
| nudeln | pasta |
DE Tacapasta ist ein grundlegend wichtiges Zubehör, um die Nudeln vor dem Kochen zu trocknen! Sie können auf wenig Raum bis zu 2 kg Nudeln zum perfekten und gleichmäßigen Trocknen ausbreiten.
EN Tacapasta is the essential accessory for drying the pasta before cooking it! It accommodates up to 2 kg of pasta in a small space to dry perfectly and evenly.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| wichtiges | essential |
| zubehör | accessory |
| kochen | cooking |
| raum | space |
| kg | kg |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| trocknen | drying |
| nudeln | pasta |
DE Hilft bei der Aufbewahrung frischer Nudeln Er garantiert Ihnen die korrekte Aufbewahrung der frischen Nudeln (etwa 1 Monat), indem er dafür sorgt, dass ein hoher Prozentsatz an Wasser abgegeben wird.
EN It helps preserve home-made pasta It guarantees proper preservation of home-made pasta (about 1 month), favouring the release of a high percentage of water.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| korrekte | proper |
| monat | month |
| prozentsatz | percentage |
| wasser | water |
| hilft | helps |
| garantiert | guarantees |
| etwa | about |
| hoher | high |
| nudeln | pasta |
| ein | a |
| wird | the |
DE Die Nudeln in reichlich warmem Wasser kochen (4l für ½ kg Nudeln).
EN cook the pasta in a large amount of hot water (4 litres for every ½ kg of pasta).
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| wasser | water |
| kochen | cook |
| kg | kg |
| in | in |
| für | for |
| nudeln | pasta |
DE Heiligabendmenü Roter Borschtsch mit Knödel, Pilzsuppe mit Nudeln, Forelle, Kartoffeln, Kohl mit Pilzen, Pflaumenkompott, Knödel mit Kohl und Pilze, Kutia (Nudeln mit Mohn), Forelle in Gelee in Brot.
EN Christmas Eve menu Red borscht with dumplings, mushroom soup with noodles, trout, potatoes, cabbage with mushrooms, prune compote, dumplings with cabbage and mushrooms, kutia (pasta with poppy seeds) , trout in jelly in bread.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| roter | red |
| knödel | dumplings |
| kartoffeln | potatoes |
| brot | bread |
| nudeln | pasta |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| pilze | mushrooms |
DE Die langen und flachen Nudeln, wie z.B. Spaghetti, Linguine und Trenette passen perfekt zu feinen Soßen, während dickere Nudeln wie Makkaroni, runde Bucatini und breite Pappardelle kräftige Ragouts ergänzen.
EN The long and flat pasta such as spaghetti, linguine and trenette go perfectly with fine sauces, while thicker pasta such as macaroni, round bucatini and wide pappardelle complement strong ragouts.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| flachen | flat |
| perfekt | perfectly |
| feinen | fine |
| soßen | sauces |
| runde | round |
| breite | wide |
| ergänzen | complement |
| spaghetti | spaghetti |
| und | and |
| nudeln | pasta |
| so | such |
DE Am schnellsten geht dieses Rezept mit Tagliatelle, wenn ihr Frischteig-Nudeln nutzt. Diese haben wir immer zu Hause, weil sie so praktisch sind. Außerdem mögen wir den Geschmack frischer Nudeln sehr.
EN The quickest way to make this recipe with tagliatelle is to use Fresh pasta uses. We always have these at home because they are so convenient. Besides, we really like the taste of fresh pasta.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| rezept | recipe |
| tagliatelle | tagliatelle |
| frischer | fresh |
| so | so |
| geschmack | taste |
| hause | at home |
| schnellsten | quickest |
| wir | we |
| mit | with |
| immer | always |
| zu | to |
| sind | are |
| nutzt | uses |
| nudeln | pasta |
| dieses | this |
| den | the |
DE Frische Nudeln sind in wenigen Minuten gekocht, je nach Stärke genügen 2 bis 4 Minuten. Für getrocknete Nudeln ist je nach Stärke mehr Zeit erforderlich (zwischen 4 und 6 Minuten).
EN home-made pasta cooks in just 2 to 4 minutes depending on its thickness. Dry pasta needs longer to cook, from 4 to 6 minutes, depending on the thickness.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| minuten | minutes |
| und | its |
| in | in |
| je nach | depending |
| nudeln | pasta |
| mehr | to |
DE Tacapasta ist ein grundlegend wichtiges Zubehör, um die Nudeln vor dem Kochen zu trocknen! Sie können auf wenig Raum bis zu 2 kg Nudeln zum perfekten und gleichmäßigen Trocknen ausbreiten.
EN Tacapasta is the essential accessory for drying the pasta before cooking it! It accommodates up to 2 kg of pasta in a small space to dry perfectly and evenly.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| wichtiges | essential |
| zubehör | accessory |
| kochen | cooking |
| raum | space |
| kg | kg |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| trocknen | drying |
| nudeln | pasta |
DE Hilft bei der Aufbewahrung frischer Nudeln Er garantiert Ihnen die korrekte Aufbewahrung der frischen Nudeln (etwa 1 Monat), indem er dafür sorgt, dass ein hoher Prozentsatz an Wasser abgegeben wird.
EN It helps preserve home-made pasta It guarantees proper preservation of home-made pasta (about 1 month), favouring the release of a high percentage of water.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| korrekte | proper |
| monat | month |
| prozentsatz | percentage |
| wasser | water |
| hilft | helps |
| garantiert | guarantees |
| etwa | about |
| hoher | high |
| nudeln | pasta |
| ein | a |
| wird | the |
DE Die Nudeln in reichlich warmem Wasser kochen (4l für ½ kg Nudeln).
EN cook the pasta in a large amount of hot water (4 litres for every ½ kg of pasta).
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| wasser | water |
| kochen | cook |
| kg | kg |
| in | in |
| für | for |
| nudeln | pasta |
DE Das Zubehör, mit dem die Zubereitung hausgemachter Nudeln noch einfacher wird! Pastadrive ist der praktische und mit den Marcato-Produkten kompatible Motor, der die Zubereitung von Nudeln oder das Mahlen von Mehl noch einfacher macht.
EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zubereitung | preparing |
| einfacher | easier |
| praktische | practical |
| motor | motor |
| mehl | flour |
| marcato | marcato |
| oder | or |
| und | make |
| zubehör | accessory |
| mit | with |
| kompatible | compatible |
| nudeln | pasta |
DE ramen, ramenschale, ramen nudeln, japan, japanisch, die große welle von kanagawa, lebensmittel
EN ramen, ramen bowl, ramen noodles, japan, japanese, the great wave of kanagawa, food
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ramen | ramen |
| welle | wave |
| kanagawa | kanagawa |
| japan | japan |
| japanisch | japanese |
| von | of |
| nudeln | the |
| große | great |
DE ramen, ramenschale, ramen nudeln, japan, japanisch, die große welle von kanagawa, lebensmittel, hokusai, cool, süß, feinschmecker
EN ramen, ramen bowl, ramen noodles, japan, japanese, the great wave of kanagawa, food, hokusai, cool, cute, foodies
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ramen | ramen |
| welle | wave |
| hokusai | hokusai |
| süß | cute |
| feinschmecker | foodies |
| kanagawa | kanagawa |
| japan | japan |
| cool | cool |
| japanisch | japanese |
| von | of |
| nudeln | the |
| große | great |
DE Japanische Soba-Reis-Nudeln mit Stücken von Hühnchen, Karotten, grünen Schuhen, Sesamsamen, Sojasauce. Nationales Essen in einem Restaurant in großer Bratpfanne neben Holzbambusstöcken. Glasnudelsalat.
EN Japanese soba rice noodles with pieces of chicken, carrot, green shoots, sesame seeds, soy sauce. National food in a restaurant in large frying pan next to wooden bamboo sticks. Glass noodle salad.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| japanische | japanese |
| hühnchen | chicken |
| grünen | green |
| nationales | national |
| reis | rice |
| nudeln | noodles |
| restaurant | restaurant |
| essen | food |
| in | in |
| mit | with |
| großer | large |
DE Porträt einer schönen jungen Frau, die köstliche aussehende Nudeln auf der Platte isst. Profesionell gekochte Nudelgerichte im Restaurant oder romantische Abendessen zu Hause. Gemütliches Kerzenlicht
EN Portrait of a Beautiful Young Woman Eating Delicious Looking Pasta on the Plate. Profesionally Cooked Pasta Dish in the Restaurant or Romantic Dinner Meal at Home. Cozy Candle Light
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| porträt | portrait |
| schönen | beautiful |
| jungen | young |
| köstliche | delicious |
| aussehende | looking |
| platte | plate |
| restaurant | restaurant |
| romantische | romantic |
| gemütliches | cozy |
| im | in the |
| oder | or |
| frau | woman |
| hause | at home |
| zu hause | home |
| einer | a |
| nudeln | pasta |
| abendessen | dinner |
DE Nudeln sind universal, aber wenn sie hausgemacht sind, sind sie etwas ganz Besonderes! Atlas 150 ist alles, was Sie brauchen, um sofort neue Rezepte auszuprobieren.
EN Pasta is universal, but when it’s home-made, it’s special! Atlas 150 is all you need to instantly try out new recipes.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| nudeln | pasta |
| universal | universal |
| besonderes | special |
| atlas | atlas |
| rezepte | recipes |
| aber | but |
| neue | new |
| ist | is |
| sofort | instantly |
| brauchen | to |
DE Die 13 austauschbaren Zubehörteile von Atlas 150 unterscheiden sich durch die Stärke, den Schnitt und die Form der Nudeln
EN The 13 interchangeable accessories of Atlas 150 are distinguished by the thickness, cut and shape of the pasta
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| atlas | atlas |
| schnitt | cut |
| form | shape |
| und | and |
| nudeln | pasta |
| den | the |
DE Die Kurbel mit dem bequemen Handgriff gestaltet die Zubereitung einfach, und der gut sichtbare Regler mit seinen 10 Positionen gewährleistet die sofortige Wahl der richtigen Stärke für Ihre Nudeln.
EN The easy-to-grip crank makes it easier to knead, and the adjustment knob with 10 clear positions ensures immediate pasta thickness selection.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| positionen | positions |
| wahl | selection |
| und | and |
| mit | with |
| einfach | easy |
| nudeln | pasta |
DE Die Walzen aus eloxiertem Aluminium werden mit einer ganz leicht aufgerauten Oberfläche realisiert. Die Nudeln werden somit leicht porös, so dass die zubereiteten Soßen viel besser anhaften.
EN The anodised aluminium rollers feature an imperceptibly rough surface. The pasta comes out porous and binds more easily with the condiments used.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| leicht | easily |
| oberfläche | surface |
| mit | with |
| nudeln | pasta |
DE ZUBEREITUNG HAUSGEMACHTER FRISCHER NUDELN:
EN PREPARING FRESH HOME-MADE PASTA:
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zubereitung | preparing |
| frischer | fresh |
| nudeln | pasta |
DE Kreieren Sie eine Mischung aus Weich- und Hartweizenmehl für noch leckerere Nudeln;
EN Mix soft-wheat and durum wheat flour for tastier pasta;
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| mischung | mix |
| nudeln | pasta |
| und | and |
| für | for |
DE Bewahren Sie die frischen und getrockneten Nudeln höchstens einen Monat auf;
EN preserve the home-made dried pasta for no more than 1 month;
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| bewahren | preserve |
| monat | month |
| nudeln | pasta |
| einen | the |
DE Sie können die frisch geschnittenen Nudeln auch einfrieren, sollten sie aber immer innerhalb eines Monats verzehren;
EN you can freeze freshly cut pasta, but always consume it within 1 month;
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| frisch | freshly |
| geschnittenen | cut |
| einfrieren | freeze |
| monats | month |
| immer | always |
| sie | you |
| aber | but |
| können | can |
| innerhalb | within |
| nudeln | pasta |
DE Geben Sie kein Salz in den Teig für die frischen Nudeln. In Italien geben wir das Salz in das kochende Wasser!
EN Do not add salt to home-made pasta dough. In Italy we add salt to the boiling water!
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| salz | salt |
| italien | italy |
| wasser | water |
| in | in |
| wir | we |
| teig | dough |
| nudeln | pasta |
| den | the |
DE Die Kultur gesunden Essens ist der erste Schritt zum Wohlbefinden: angefangen bei Nudeln aus einfachen und gesunden Zutaten - das Symbol der mediterranen Ernährung
EN The culture of healthy eating is the first step toward wellness: starting with pasta, made with simple and genuine ingredients, a symbol of the Mediterranean diet
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zutaten | ingredients |
| symbol | symbol |
| mediterranen | mediterranean |
| ernährung | diet |
| gesunden | healthy |
| angefangen | starting |
| kultur | culture |
| schritt | step |
| wohlbefinden | wellness |
| ist | is |
| einfachen | simple |
| und | and |
| erste | the first |
| nudeln | pasta |
DE Die originelle Nudelmaschine von Marcato mit dem zeitlosen Stil einer Design-Ikone. Dank ihrer perfekten Einfachheit können drei Sorten Nudeln damit zubereitet werden: Lasagne, Fettuccine und Tagliolini.
EN The original Marcato pasta machine with its timeless iconic style. In its perfect simplicity, it can be used to prepare three shapes of pasta: lasagne, fettuccine and tagliolini.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| originelle | original |
| perfekten | perfect |
| einfachheit | simplicity |
| tagliolini | tagliolini |
| marcato | marcato |
| stil | style |
| können | can |
| drei | three |
| und | and |
| mit | with |
| damit | to |
| von | of |
| nudeln | pasta |
| design | shapes |
| dem | the |
DE Die schnelle und kompakte Knetmaschine für hausgemachte frische Nudeln! Pasta Fresca verknetet Teig für Brot, Pizza und Kekse in wenigen Minuten und schneidet dank den praktischen Zubehörteilen verschiedene Nudelformate.
EN The fast and compact mixer, designed for home-made pasta! Pasta Fresca kneads bread, pizza and biscuit dough within a few minutes and cuts different pasta shapes thanks to the practical accessories.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| schnelle | fast |
| kompakte | compact |
| minuten | minutes |
| praktischen | practical |
| für | for |
| teig | dough |
| brot | bread |
| verschiedene | different |
| pizza | pizza |
| nudeln | pasta |
| wenigen | a |
| und | and |
DE Das perfekte Set für die Profis hausgemachter frischer Nudeln! Multipast umfasst eine Nudelmaschine Atlas 150 mit dem Zubehör für Fettuccine und Tagliolini und drei Sonderzubehörteilen für Spaghetti, Reginette und Ravioli.
EN The perfect set for fresh home-made pasta experts! Multipast includes an Atlas 150 pasta machine, with the accessory for fettuccine and tagliolini, and three extra accessories for spaghetti, reginette and ravioli.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| profis | experts |
| frischer | fresh |
| umfasst | includes |
| atlas | atlas |
| tagliolini | tagliolini |
| ravioli | ravioli |
| spaghetti | spaghetti |
| zubehör | accessories |
| für | for |
| drei | three |
| und | and |
| mit | with |
| nudeln | pasta |
| dem | the |
DE Zubereitung hausgemachter frischer Nudeln mit Spinat mit den Nudelmaschinen von Marcato
EN How to prepare home-made spinach pasta with Marcato pasta machines
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zubereitung | prepare |
| nudeln | pasta |
| spinat | spinach |
| marcato | marcato |
| mit | with |
| den | to |
DE Zubereitung orangefarbener Nudeln, indem Möhren zum Teig gegeben werden
EN How to prepare orange pasta by adding carrots to the dough
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zubereitung | prepare |
| teig | dough |
| indem | by |
| werden | to |
| nudeln | pasta |
| zum | the |
DE Zubereitung hausgemachter Sepia-Nudeln in ein paar einfachen Schritten
EN How to prepare squid ink pasta at home in just a few steps
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| zubereitung | prepare |
| schritten | steps |
| nudeln | pasta |
| in | in |
DE Cabornara-Nudeln mit Ricotta-Käse
EN cabornara pasta that used ricotta cheese
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| nudeln | pasta |
| ricotta | ricotta |
| käse | cheese |
| mit | that |
DE Am Ende bestellte ich die Carbonara-Nudeln, da es eines meiner Lieblingsgerichte ist, und das Bild, das ich davon gesehen habe, machte es zur einzigen Wahl, die ich treffen konnte
EN I ended up ordering the Carbonara pasta as it?s one of my favourite dishes and the picture I saw of it made it the only choice I could make
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| bild | picture |
| gesehen | saw |
| wahl | choice |
| es | it |
| konnte | the |
| ich | i |
| und | and |
| ist | made |
| nudeln | pasta |
DE Sie haben ein anständiges Angebot an Meeresfrüchten und Meeresfrüchte-Nudeln, aber keine Sorge, sie haben eine gute Auswahl an Fleischalternativen
EN They have a decent range of seafood and seafood pasta options but don?t worry they have a good range of meat alternatives
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| anständiges | decent |
| sorge | worry |
| meeresfrüchte | seafood |
| nudeln | pasta |
| und | and |
| haben | have |
| gute | good |
| aber | but |
| auswahl | options |
| ein | a |
| keine | don |
DE Die Nudeln waren perfekt gekocht, und es war ein erstaunliches Hauptgericht, das ich gut ausgewählt hatte, und ich war glücklich
EN The pasta was perfectly cooked and it made for an amazing main course meal, I had picked well and I was happy
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| gekocht | cooked |
| ausgewählt | picked |
| perfekt | perfectly |
| es | it |
| ich | i |
| glücklich | happy |
| gut | well |
| war | was |
| und | and |
| nudeln | pasta |
| waren | the |
DE Rezepte mit Nudeln, Rezepte unter 30 Minuten, Vegetarische Rezepte
EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| rezepte | recipes |
| nudeln | pasta |
| minuten | minutes |
| mit | with |
| unter | under |
DE Japanische Ramen. Asiatische Suppe mit Nudeln Ramen, Miso, gebratenem Thunfischsteak und Algenalgen
EN Japanese ramen. Asian soup with noodles ramen, miso, fried tuna steak and seaweed algae
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| japanische | japanese |
| ramen | ramen |
| asiatische | asian |
| suppe | soup |
| nudeln | noodles |
| mit | with |
| und | and |
DE drei Bestecklöffel mit ungekochten Nudeln auf dunkelschwarzem strukturiertem Hintergrund 1223745 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Three cutlery spoons with uncooked pasta on dark black textured background 1223745 Stock Photo at Vecteezy
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| drei | three |
| nudeln | pasta |
| hintergrund | background |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| auf | on |
| mit | with |
DE drei Bestecklöffel mit ungekochten Nudeln auf dunkelschwarzem strukturiertem Hintergrund Kostenlose Fotos
EN Three cutlery spoons with uncooked pasta on dark black textured background Free Photo
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| drei | three |
| nudeln | pasta |
| hintergrund | background |
| fotos | photo |
| kostenlose | free |
| mit | with |
| auf | on |
DE Curatappi goldener Weizen lockige Nudeln auf strukturiertem dunkelschwarzem Hintergrund 1223746 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Cavatappi golden wheat curly pasta on textured dark black background 1223746 Stock Photo at Vecteezy
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| goldener | golden |
| weizen | wheat |
| nudeln | pasta |
| hintergrund | background |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| photo | photo |
| auf | on |
| bei | at |
DE Frische Nudeln mit den Produkten von Marcato | Marcato
EN Homemade fresh pasta with Marcato products | Marcato
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| frische | fresh |
| nudeln | pasta |
| marcato | marcato |
| mit | with |
| von | products |
DE Es gibt kein Nudelformat mit mehr Möglichkeiten, als Lasagne. Aufeinander gelegt, für Nudeln im Ofen, aufgerollt, um Cannelloni zuzubereiten, oder in kleine Vierecke geschnitten, um zu Ravioli, Tortellini oder Farfalle verarbeitet zu werden.
EN No pasta is more multi-shaped than lasagne. Placed in layers for oven-baked pasta, rolled up for cannelloni or cut into squares for ravioli, tortellini or farfalle.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| nudeln | pasta |
| geschnitten | cut |
| ravioli | ravioli |
| oder | or |
| in | in |
| kein | no |
| mehr | more |
| gibt | is |
| ofen | oven |
| um | for |
DE Vermicelli sind Nudeln aus der Region Kampanien, die zu den ältesten bekannten Nudelformaten gehören. Sie sind rund und etwa 1 mm dick, gewöhnlich werden die Vermicelli aus Hartweizengrieß erzeugt.
EN Trenette are a type of pasta of Ligurian origin for those who love pesto. With a square cross-section and a similar width to linguine. Great for light, tasty sauces.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| und | and |
| sind | are |
| nudeln | pasta |
| zu | to |
| rund | for |
DE 500 g Weichweizenmehl Typ "00" 5 ganze Eier und Wasser (insgesamt 250 g) Für noch schmackhaftere Nudeln empfehlen wir eine Mischung von 250 g Weichweizenmehl Typ „00“ und 250 g Hartweizenmehl (Grießmehl)
EN 500g common wheat “00” flour 5 whole eggs and water up to a total of 250g For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g common wheat “00” flour and 250g durum wheat flour (semolina)
DE HAUSGEMACHTE NUDELN AUS BUCHWEIZENMEHL
EN HOMEMADE PASTA WITH BUCKWHEAT FLOUR
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| hausgemachte | homemade |
| nudeln | pasta |
| aus | with |
DE Nach wenigen Augenblicken treten die Nudeln aus der Ziehmaschine aus
EN After a few moments the pasta will come out of the extruder
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| treten | the |
| wenigen | a |
| nudeln | pasta |
DE Legen Sie die soeben geschnittenen Nudeln auf ein Tischtuch oder ein Tablett und bestäuben Sie sie mithilfe des Dispensers mit Mehl.
EN Lay the freshly cut pasta on a cloth or tray and dust it with flour using Dispenser.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| geschnittenen | cut |
| tablett | tray |
| mehl | flour |
| oder | or |
| mithilfe | with |
| und | and |
| nudeln | pasta |
| ein | a |
DE Für alle langen Nudelformate Tacapasta ist das ideale Zubehör zum Trocknen langer frischer Nudeln für die ganze Familie.
EN For all long pasta shapes Tacapasta is the ideal accessory for drying home-made long pasta for the whole family.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ideale | ideal |
| zubehör | accessory |
| trocknen | drying |
| familie | family |
| für | for |
| alle | all |
| langen | long |
| ist | is |
| ganze | whole |
| nudeln | pasta |
| zum | the |
DE Platzsparend In weniger als 50 Zentimetern können Sie bis zu 2 kg Nudeln ausbreiten. Tacapasta kann nach seinem Gebrauch bequem zusammengeklappt und weggeräumt werden.
EN Space-saving Lay up to 2 kg of pasta in a space of less than 50 cm. After use, Tacapasta closes on itself to be easily stored away.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| kg | kg |
| nudeln | pasta |
| bequem | easily |
| in | in |
| weniger | less |
| zu | to |
| bis | of |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
nudeln nudeln sind universal frische nudeln zubereitung hausgemachter nudeln zubereitung von nudeln ramen nudeln kg nudeln angefangen bei nudeln pilzsuppe mit nudeln nudeln mit mohn frisch geschnittenen nudeln rezepte mit nudeln nudeln zum perfekten soeben geschnittenen nudeln vermicelli sind nudeln frischen nudeln köstliche aussehende nudeln zubereitung orangefarbener nudeln nudeln fast vollständig aufbewahrung frischer nudeln reis auch nudeln schneiden von nudeln nudeln in reichlich nudeln in fünf frischer nudeln langer frischer nudeln gefüllte nudeln flachen nudeln frischteig nudeln nutzt nudeln im ofen eingefrorenen nudeln höchstens getrockneten nudeln höchstens meeresfrüchte nudeln immer perfekte nudeln nudeln spaghetti udon gebratene nudeln drei sorten nudeln gesunden nudeln lassen frischer nudeln er während dickere nudeln geschmack frischer nudeln hausgemachte nudeln aus nudeln auf strukturiertem nudeln im großen form der nudeln nudeln werden somit formbare nudeln nudeln waren perfekt nudeln trekking nahrung schmackhaftere nudeln empfehlen
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай